Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

BOUW VAN EEN MAGAZIJN VOOR BEVOLKINGSBESCHERMING EN BURGERVERDEDIGING in de formule "ontwerp en bouw"

BUDOWA MAGAZYNU OCHRONY LUDNOŚCI I OBRONY CYWILNEJ w formule „zaprojektuj i wybuduj” — Originaltitel

PLPoland · TurawaUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 30. September um 09:00 — noch 14 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (29 Zuschläge, zuletzt Juni 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Oktober 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „Larix” Sp. z o. o..n = 29
  • 17 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (61 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 46 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 61 Zuschläge seit 2015
  • 3 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (61 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 61

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber

Was der Auftraggeber sucht

Ein Bauunternehmen soll einen Zivilschutzkomplex mit Lagerhaus im Design-and-Build-Verfahren planen und errichten – inklusive Planung, alle Genehmigungen und der Bau mit Installationen.

  • Außenmaße ca. 7,80 × 15,60 m, Innenmaße 7,00 × 14,80 m, Innenraumhöhe mindestens 5,0 m, Flachdach mit Prefab-Betonkonstruktion
  • Klimakontrolle automatisch gesteuert: Temperatur 12–16 °C, Luftfeuchte 50–60 % RH; Elektro-, Sanitär-, Alarm-, Zutrittskontroll- und Videoüberwachungssysteme; Lagersysteme (Palettenregale und Kleinteileregale) nach BHP-Vorschriften
  • Arbeiten außen: Geländeerschließung, Infrastruktur und Anschlüsse, Parkplatzumbau (Demontage, Reinigung und Neuverlegung von Pflastersteinen)
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Przedmiotem zamówienia jest: BUDOWA MAGAZYNU OCHRONY LUDNOŚCI I OBRONY CYWILNEJ Przedmiot zamówienia będzie realizowany w formule „zaprojektuj i wybuduj”, obejmującym zarówno opracowanie projektu budowlanego, jak i realizację robót budowlanych. Projekt realizowany w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026. Zamówienie obejmuje m.in. budowę i doposażenie bazy magazynowej w ramach działu uzupełnienia zasobów i infrastruktury niezbędnej do realizacji zadań OL i OC, w obszarze zabezpieczenia logistycznego i zapewnienia ciągłości dostaw. 2. Charakterystyka inwestycji: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe zaprojektowanie oraz wykonanie robót budowlanych związanych z budową nowego obiektu kubaturowego – magazynu ochrony cywilnej i obrony ludności. Inwestycja będzie realizowana w formule „zaprojektuj i wybuduj”. Obejmuje ona pełny cykl formalno-prawny oraz

Vollständige Beschreibung anzeigen

realizacyjny: od opracowania dokumentacji projektowej, przez uzyskanie decyzji administracyjnych, po wykonanie prac budowlano-instalacyjnych i uzyskanie pozwolenia na użytkowanie. Obiekt dedykowany jest logistyce kryzysowej. Służyć będzie do przechowywania sprzętu obrony cywilnej oraz wyposażenia ratowniczego, zapasów materiałowych oraz artykułów spożywczych na wypadek sytuacji kryzysowych. Budynek magazynowy musi spełniać następujące kryteria geometryczne i konstrukcyjne: a) Technologia wykonania: konstrukcja prefabrykowana żelbetowa. b) Kształt obiektu: rzut na planie prostokąta. c) Wymiary zewnętrzne: około 7,80 x 15,60 m d) Wymiary wewnętrzne: 7,00 x 14,80 m z dopuszczalnym pomniejszeniem lub powiększeniem każdego z wymiarów o maksymalnie 10 cm e) Wysokość wewnętrzna: nie mniejsza niż 5,0 m w świetle konstrukcji. f) Konstrukcja dachu: dach płaski o kącie nachylenia zapewniającym prawidłowy spływ wód opadowych. W celu zabezpieczenia przechowywanych materiałów, Wykonawca musi zapewnić stałe warunki mikroklimatyczne sterowane automatycznie:  temperatura wewnętrzna: 12-16􀀁􀀁C,  wilgotność względna powietrza: 50-60% RH. Nowo wznoszony budynek magazynowy należy wyposażyć w następujące systemy i instalacje: 1) Instalacje elektryczne: System oświetleniowy i gniazd wtykowych, w tym dedykowany punkt ładowania akumulatorów wózka elektrycznego. 2) Instalacje sanitarne: Instalacja wodno-kanalizacyjna, instalacja ogrzewania oraz wentylacja mechaniczna zapewniająca parametry cieplno-wilgotnościowe. 3) Instalacje niskoprądowe i bezpieczeństwa: a) System sygnalizacji włamania i napadu (alarmowy). b) System kontroli dostępu do obiektu. c) Telewizja dozorowa (monitoring zewnętrzny). d) Instalacja teletechniczna (strukturalna). 4) Automatyka budynkowa: Układ sterujący pracą instalacji HVAC (ogrzewanie, wentylacja, kontrola wilgotności). W ramach kontraktu Wykonawca zrealizuje prace zewnętrzne: a) Kompleksowe zagospodarowanie terenu wokół magazynu. b) Wykonanie niezbędnej infrastruktury technicznej i przyłączy. c) Przebudowę istniejącego parkingu, obejmującą m.in. demontaż, oczyszczenie i ponowne przełożenie kostki brukowej. Wykonawca jest zobowiązany do zakupu, dostawy oraz montażu systemów składowania: a) regały paletowe oraz b) regały drobnicowe, geometrię rzędów regałowych, szerokość korytarzy roboczych oraz luzy manipulacyjne należy ściśle dostosować planowanych wózków widłowych i paletowych (wg odrębnego zamówienia), zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP. Realizacja inwestycji zamyka się w trzech głównych fazach operacyjnych: 1) Faza projektowa: Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz uzyskanie wymaganych opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych. 2) Faza wykonawcza: Realizacja robót budowlano-montażowych, instalacyjnych oraz prac związanych z zagospodarowaniem terenu. 3) Faza odbiorowa: Przeprowadzenie niezbędnych prób, sprawdzeń, uzyskanie odbiorów instytucjonalnych i formalne przygotowanie dokumentacji do uzyskania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Turawa
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht15. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 45200000-9 · 71200000-0 · 71242000-6 · 45210000-2 · 45223800-4 · 45330000-9 · 45331200-8

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
OPOLSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ SPÓŁKA AKCYJNA32022–2023
Protect Building Łukasz Mikoda32022–2025
PD TRAKT Sp. z o.o. Sp. k.22021
Sebastian Bąk22024
P.U.H."DOMAX" Arkadiusz Mika22025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

9
2021
11
2022
6
2023
6
2024
8
2025
8
2026
48 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Mittwoch, 30. September um 09:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.804 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 14 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.330 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 134 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.843 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren