Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Erhöhung der Widerstandsfähigkeit gegen Klimaveränderungen durch Ausstattung von Freiwilligen Feuerwehreinheiten in der Gemeinde Rokiciny mit Feuerwehrausrüstung

Zwiększenie odporności na zmiany klimatu poprzez doposażenie w sprzęt strażacki jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych na terenie Gminy Rokiciny — Originaltitel

PLPoland · RokicinyUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 23. September um 08:00 — noch 7 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 25 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (77 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 51 Unternehmen). 75 % gingen an neue Namen.n = 77 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (8 Verfahren mit Bieterzahl); bei 0 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 8
  • In 3 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Lieferungen (3 von 3).n = 3
  • 3 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (77 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 77

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 16.09.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Rokiciny beschaffen ein ATV-Quad mit Rettungsausrüstung und weiteres Rettungsequipment (Rettungsschere, Spreizer, Stützen) zur Stärkung der Klimaresilienz.

  • Fahrzeug: ein Geländequad (ATV-Typ) mit spezieller Rettungsausrüstung, Baujahr 2026, fabrikneu und einsatzbereit
  • Zusatzausrüstung (Teil 2): Rettungsschere, armierter Spreizer, Säulenspreizer
  • Leistungen inklusive: Lieferung, technische Dokumentation auf Polnisch, Schulung (Kraftstoffeffizienz für Fahrzeug, Bedienung und Wartung für Ausrüstung)
Typisch ein Auftrag für Fahrzeughändler und Karosseriebauer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. 4.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup pojazdu terenowego ATV typu quad wraz wyposażeniem dedykowanym działalności ratowniczej oraz zakup dodatkowego wyposażenia ratowniczego w ramach zadania pn. „Zwiększenie odporności na zmiany klimatu poprzez doposażenie w sprzęt strażacki jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych na terenie Gminy Rokiciny” z podziałem na dwie części: 1. Zakres zamówienia dla Części 1 obejmuje zakup i dostawę zakup pojazdu terenowego ATV typu quad wraz wyposażeniem dedykowanym działalności ratowniczej.4.2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności dla części 1 i części 2: 1) dostawę przedmiotu zamówienia, zgodnego z załącznikiem nr 1 do SWZ, 2) przekazania wyposażenia ratowniczego i pojazdu wyprodukowanego w 2026 roku, wolnego od wad, fabrycznie nowego, nieużywanego, sprawnego technicznie, kompletnego i gotowego do pracy, w tym wyposażonego we

Vollständige Beschreibung anzeigen

wszystkie płyny eksploatacyjne i paliwo; 3) dostarczenie niezbędnego opisu technicznego przedmiotu zamówienia (w języku polskim), 4) dostarczenie wraz z pojazdem wymaganej do obsługi instrukcji zainstalowanych urządzeń i wyposażenia w języku polskim oraz kompletu dokumentów niezbędnych do rejestracji pojazdu (dotyczy części1), 5) oznakowanie pojazdu z Załącznikiem nr 1 (dotyczy części 1), 6) przeszkolenie osób wskazanych przez Zamawiającego w zakresie ekonomicznej eksploatacji pojazdu (ecodriving) - (dotyczy części1) 7) dostarczenie wraz z wyposażeniem ratowniczym instrukcji obsługi w języku polskim, certyfikatów, deklaracji zgodności lub innych dokumentów wymaganych zgodnie z obowiązującymi przepisami (dotyczy części 2). 8) przeszkolenie osób wskazanych przez Zamawiającego z zakresu obsługi, użytkowania i podstawowej eksploatacji dostarczonego sprzętu (dotyczy części 2) 9) Koszty wszelkich materiałów niezbędnych do przeprowadzenia szkoleń ponosi Wykonawca 10) Pojazd, o którym mowa w niniejszej umowie, zabudowany i wyposażony musi, spełniać wszystkie wymagania obowiązujących przepisów m.in.: ustawy Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2024 r., poz. 1251 z późn. zm.), wraz z przepisami wykonawczymi do tej ustawy. 4.3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, w tym wykaz minimalnych wymaganych parametrów techniczno-użytkowych został opisany w Załączniku Nr 1 do SWZ. 2. 2. Zakres zamówienia dla Części 2 obejmuje zakup i dostawę dodatkowego wyposażenia ratowniczego tj.: 1) Nożyce 2) Rozpieracz ramieniowy 3) Rozpieracz kolumnowy

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Rokiciny
ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht15. Sept. 2026

Art der Leistung

34 · Fahrzeuge & Transportmittel35 · Sicherheit & Verteidigung31 · Elektrotechnik
CPV 34113300-5 · 34113000-2 · 35112000-2 · 31440000-2

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
TOM-TRANS Ewelina Szulc52021–2025
Ośrodek Szkolenia Kierowców Małgorzata Lenarczyk42021–2026
NetSecure Sp. z o.o.32025–2026
Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów "ERBEDIM" Sp. z o.o.32022–2025
Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „SER – WIKA” Sp. j.22022
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2025
4
2026
5 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Mittwoch, 23. September um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 5.493 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.330 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Fahrzeuge & Transportmittel gingen 191 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 24.179 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Finnland, Italien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren