Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Sulkavan Palvelut Oy, Entwurf eines Unterdruckbehälters und einer Druckerhöhungsstation

Sulkavan Palvelut Oy, alavesisäiliön ja paineenkorotusaseman suunnittelu — Originaltitel

FIFinland · SulkavaUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. Oktober um 09:00 — noch 2 Tage.
  2. Eingereicht wird auf Hilma — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 11 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (10 Zuschläge seit 2023, verteilt auf 9 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (39 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 10 Zuschläge seit 2023
  • Kein einziger der 10 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 1 %.n = 10

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 27.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Unklarheiten im Verfahren? Bieterfragen sind Ihr Recht — schriftlich stellen, die Antwort geht an alle und schafft gleiche Bedingungen.

Was der Auftraggeber sucht

Järvi-Saimaan Palvelut Oy sucht einen Planer für die Entwurfsplanung eines neuen Tiefwasserbehälters und einer Druckerhöhungsanlage, die einen bestehenden Hochbehälter mit 300 m³ Volumen in Sulkava ersetzen soll.

  • Alte Anlage: Hochbehälter von 1960–70er Jahre mit 300 m³ Volumen und alte Druckerhöhungsanlage an der Vesitornintie in Sulkava
  • Leistungen: Ausführungsplanung mit Konstruktions- und Spezialzeichnungen, Karten, Kostenschätzungen, 3 Planungstreffen (1 vor Ort, 2 via Teams), Feldaufnahmen an Höhenfestpunkten
  • Abgaben: Pläne digital (PDF, DWG, Word, Excel) in Projektbank; Entwürfe bis 15.12.2026 fällig, finale Pläne bis 31.12.2026
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Sulkavan Palvelut Oy, die Planung des unteren Wassertanks und der Druckerhöhungsstation Järvi-Saimaan Palvelut Oy fordert Ihr Angebot für die Umsetzungsplanung des unteren Wassertanks und der neuen Druckerhöhungsstation an, die den aktuellen oberen Wassertank und die Druckerhöhungsstation von Sulkavan ersetzt. Die Angebote müssen auf dieser Aufforderung zur Angebotsabgabe und den Anhängen beruhen. Gebote müssen zum vollen Preis abgegeben werden. Die Angebotspreise müssen auf geschätzten Stundenschätzungen der SKOL-Gruppe basieren. Järvi-Saimaan Palvelut Oy agiert als Entwickler und Sulkavan Palvelut Oy als Kunde. Der Kunde stellt die Quelleninformationen zur Verfügung, aber der Berater muss alle anderen Informationen erhalten, die für die erfolgreiche Ausführung des Auftrags erforderlich sind. Die Pläne müssen präzise und detailliert sein, damit die erforderlichen Bauarbeiten…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… ausgeschrieben und auf deren Grundlage durchgeführt werden können. Die Pläne müssen Umsetzungspläne mit den erforderlichen Struktur- und Sonderplänen, Karten- und Maßnahmenbeschreibungen sowie Kostenschätzungen für die Umsetzung enthalten. Neben der Planung umfasst die Arbeit drei (3) Planungssitzungen. Die Auftaktsitzung findet persönlich statt und zwei Sitzungen können in Form von Teams stattfinden. Der Konstrukteur muss sich vor Abgabe des Angebots vor Ort mit der Baustelle vertraut machen. Der Konstrukteur muss ausreichende Messungen für das Design vornehmen. Geländemessungen müssen an vorgegebene Höhenpunkte gebunden werden, die später im Bau eingesetzt werden können. Der Designer sollte beachten, dass sich die Website auf einem Felsen befindet. Die Pläne müssen dem Kunden in elektronischer Form (pdf, dwg, Word- und Excel-Format) direkt an die vom Entwickler verwendete Projektbank geliefert werden. Das Angebot muss Angaben zu dem für das Projekt verantwortlichen Projektmanager, den an der Erstellung des Berichts beteiligten Sachverständigen sowie deren Fähigkeiten und Erfahrungen enthalten. Referenzen des technischen Entwurfs für den Bau und die Wasserversorgung müssen in das Angebot aufgenommen werden. Die Referenzlisten der Personen müssen den Namen der Projekte, das Jahr der Durchführung und die Position der Person im Projekt sowie die Identität der Person, die das Projekt in Auftrag gegeben hat, enthalten. Der Preis muss während des gesamten Planungszeitraums verbindlich sein. Der Designpreis beinhaltet auch alle notwendigen Vor-Ort-Besuche und eine Präsentation vor dem Kunden. Ortszeitplanung und ggf. Teilnahme an Ortsbesprechungen zum Stundensatz (Stücksatz). Standort der Website: Wasserturmstraße, 58700 Sulkava. Das Gelände verfügt über einen oberen Wassertank von 300 m3, der um die Wende der 1960er und 1970er Jahre gebaut wurde, und eine alte Druckerhöhungsstation. Ausgangspunkt ist, dass die unteren Wassertanks dem gleichen Volumen entsprechen sollten. Zeitplan: Die Planungsarbeiten beginnen unmittelbar nach der endgültigen Vergabeentscheidung. Entwürfe von Plänen und Kostenvoranschlägen müssen dem Kunden bis zum 15. Dezember 2026 zur Einsichtnahme vorliegen und die entsprechend den Anmerkungen korrigierten Pläne müssen dem Kunden bis zum 31. Dezember 2026 ausgehändigt werden.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (FI).

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswert200 €
Veröffentlicht1. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 71000000

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Lindström Oy22026
Kembek Oy (0857676-8)//CC-Tukku Oy (0679560-9)//Tekslund Oy (1472430-9)//VeliMark Oy12024
Pihlajalinna Terveys Oy · TAMPERE12024
Mipro Oy · MIKKELI12024
Pihlajalinna Terveys Oy12024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2021
2
2022
3
2023
2
2024
3
2025
4
2026
16 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Dienstag, 6. Oktober um 09:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 8 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 3.842 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 5 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.629 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Finnland · Architektur & Ingenieurwesen gingen 33 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 5.131 erfassten Vergaben) — vor allem aus Schweden, Polen, Italien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf Hilma. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über Hilma vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren