Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung und Montage Photovoltaikanlage in MotorLand

Suministro y montaje instalación fotovoltaica en MotorLand — Originaltitel

ESSpanien · AlcañizUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 11. November um 23:59 — noch 11 Tage.
  2. Eingereicht wird auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über die Plataforma de Contratación (PLACSP): Registrierung plus spanisches Nutzerzertifikat bzw. anerkannte eIDAS-Signatur — als EU-Bieter früh kümmern, das dauert erfahrungsgemäß Tage. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

MotorLand benötigt eine Solaranlage auf dem Dach mit 120 kW Leistung zum Eigenverbrauch, inklusive Lieferung und Montage aller Komponenten.

  • 120 kW Solaranlage auf Dachfläche, Eigenverbrauch ohne Netzeinspeisung
  • Umfasst: Solarmodule, Befestigungsgestelle, Wechselrichter, Schutzvorrichtungen, Verkabelung, Überwachungssystem
  • Auftraggeber muss Genehmigungen bei zuständigen Behörden einholen
Typisch ein Auftrag für Energieversorger und Brennstoffhändler.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Ziel dieses Projekts ist es, die technischen Merkmale und Umsetzungsmerkmale festzulegen, die die Solaranlage zur Stromerzeugung aus Photovoltaik für den Eigenverbrauch ohne Verkauf eines Überschusses von 120 kW Nennleistung an Deck erfüllen muss, die Sicherheit der Anlage zu gewährleisten und die Genehmigungen und Genehmigungen der zuständigen Stellen einzuholen. Das vorgeschlagene System besteht aus folgenden Elementen: • Photovoltaikmodule. Stützstruktur und Befestigung von Modulen. Verbindungselemente von Modulen. Netzanschlusswechselrichter. Elektrische Schutz- und Verdrahtungselemente. Überwachungselemente. Die Photovoltaikanlage für den Eigenverbrauch ...

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert158.357 €
Veröffentlicht27. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

09 · Kraftstoffe & Energie45 · Bauarbeiten
CPV 09331200 · 45261215 · 45310000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 16 Monate (5 Zuschläge, zuletzt August 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Dezember 2027 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt GAS NATURAL COMERCIALIZADORA, S.A.n = 5
  • 39 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (364 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 194 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (56 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 364 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (276 Verfahren mit Bieterzahl); bei 47 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 276
  • 67 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (22 Verfahren mit Bietermix). Branche: 38 %.n = 22
  • Der Zuschlag lag im Median bei 90 % des geschätzten Auftragswerts (78 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 80 %.n = 78

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.

Public procurement for a photovoltaic installation in MotorLand Aragón

The input text concerns a public procurement procedure in Spain for the “Ciudad del Motor de Aragón, S.A.” (MotorLand) relating to the supply, installation and commissioning of a photovoltaic solar installation for autoconsumption on the speed circuit and karting circuit.

The country perspective is clearly Spanish, referring to Spanish national procurement law (Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público), regional law of Aragón (Ley 11/2023), and the Government of Aragón’s electronic tendering platform.

No other countries are mentioned apart from references to EU Member States and EEA States in relation to foreign bidders’ solvency requirements.

The background of the contract is described as the need to improve the energy efficiency and sustainability of MotorLand’s facilities and reduce dependence on the electricity grid.

The contract is qualified as a private supply contract with installation under Spanish public procurement law, to be awarded by Ciudad del Motor de Aragón, S.A. via an open procedure, not subject to harmonised EU thresholds.

The technical solution is based on a project prepared by an industrial engineer, which will be part of the contractual documentation.

The contract is not divided into lots, to ensure integrated management of supply, installation, electrical integration and commissioning.

Regarding what the bidder must submit and the minimum qualification requirements, the documents specify, such as, that bids must be filed electronically via the Government of Aragón’s blockchain-based tender manager, using a valid electronic certificate.

For economic-financial solvency, bidders must provide a declaration of their annual turnover in the relevant field, showing at least 199,609.83 € (1.2 times the estimated contract value) in the best year of the last three available.

For technical-professional solvency, bidders must submit a list of supplies performed in the last three years, backed by certificates of good execution, showing at least two solar panel installations of similar nature and with an estimated value equal to or higher than this contract.

Additionally, the contractor must commit to the “adscripción de medios” by designating at least one installation manager with an engineering degree and experience in at least one similar project, evidenced by nominative certificates or declarations.

References to specific forms and detailed solvency tables are made to Annex III of the PCAP, which is not reproduced in full in the input text.

Alle 33 Angaben zeigen

The scope of the contract (what, how much, where, when) is defined as the supply, installation and commissioning of a photovoltaic installation on the roofs of buildings in the MotorLand complex, for both the speed circuit and karting circuit.

The CPV codes listed cover electrical installation work, photovoltaic solar modules, and roofing with solar panels.

The estimated value of the contract is 190,028.56 € (excluding VAT), including up to 20% possible modifications, with an initial supply-and-install budget of 158,357.13 € (excluding VAT).

A budget base of around 191,6xx € (with VAT) is mentioned, noting small numeric inconsistencies between 191,612.13 € and 191,633.91 € but always close to that figure.

The execution period is six months from signature of the replanteo verification act, with no extensions (no prórroga).

The contractor must also handle licences, permits, tests, certifications, legalisation of the autoconsumption installations, and delivery of final technical documentation, all at the MotorLand site in Teruel (subentity ES242).

On award criteria and weighting, the contract will be awarded based on the best quality-price ratio, using several criteria evaluated by formula.

The documents state, such as, a total of 100 points, with 80 points for the economic offer (price) and 20 points for qualitative improvements: up to 10 points for improvements in the energy monitoring system (remote access, alerts, data storage, automatic reporting) and up to 10 points for extension of the guarantee period beyond the minimum 24 months.

Bids must document the offered monitoring functionalities (screenshots, technical documentation) and indicate clearly the total guarantee period offered; if not indicated, the minimum required is presumed.

The price scoring formula is a proportional system with a defined “baja significativa” of 5% of the tender price, aiming to avoid irrational underbidding and to treat abnormally low offers according to RD 1098/2001.

Tie-breaks will be resolved per article 147 LCSP and the strategic procurement law of Aragón.

As to risks and special conditions, the texts set out, such as, a definitive guarantee of 5% of the award amount (excluding VAT), a minimum guarantee period of 24 months from reception, and a detailed penalty regime.

Penalties include 500 € per day of delay, up to 5% of the contract price, and penalties proportional to the cost of correcting technical or quality defects.

Breaches of safety, environmental, labour or waste management obligations can lead to penalties proportional to the gravity of the infringement, and ultimately to contract termination when essential obligations are violated.

Modifications of the contract are allowed up to 20% of the initial price (excluding VAT), limited to adjusting quantities of existing units (no new unit prices), with prior technical report, hearing of the contractor and formal approval.

Subcontracting is permitted only for accessory (non-principal) works, with written notification of the scope, amount and identity of subcontractors, while the main contractor remains fully liable.

Conditions of execution include strict compliance with labour, health and safety, environmental and electrical installation rules; using personnel with suitable qualifications (including for working at heights); and managing waste correctly.

The documents do not explicitly mention tender validity period, question deadlines or compulsory site visits; they refer bidders to the platform listing and PCAP for details.

The financing is not from EU funds, and there is no electronic auction.

On contradictions or corrections within the documents, the main discrepancies visible are minor numerical differences in the budget base (191,612.13 € vs. 191,633.91 €) and a line in one approval document that wrongly labels “Valor estimado total = 158.357,13 €” (appears to confuse execution budget with estimated value) while other parts consistently state an estimated value of 190,028.56 €.

Also, some fields from the platform show zero weighting in the criterion lines even though the narrative clearly assigns 80, 10 and 10 points, indicating that the authoritative weighting is the detailed “Informe de contratación / PCAP” rather than auto-generated platform metadata.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 29.10.2026

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
CLOG SEGURITY 2020 SOCIEDAD LIMITADA · HUESCA102024
Orbe Telecomunicaciones S.A.92018–2022
arasfalto s.l. · AGUAVIVA72021–2024
GAM ESPAÑA SERVICIOS DE MAQUINARIA S.L.U.72020–2024
URBASER S.A.72021–2024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2023
2
2024
2
2026
6 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 11. November um 23:59

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 3.958 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 27 (Mittel aus 7.300 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Spanien · Kraftstoffe & Energie gingen 123 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 15.922 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Portugal, Italien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanien) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren