Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

AllFlash Storage SAN/NAS

DEDeutschlandUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. November um 08:00 — noch 5 Tage.
  2. Eingereicht wird auf Vergabemarktplatz (cosinex) — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Kostenloses Bieterkonto auf der cosinex-Plattform nötig (sofort angelegt); Angebote laufen über das Bietertool, meist genügt die Textform — keine qualifizierte Signatur. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht22. Okt. 2026
VerfahrenUVgO

Art der Leistung

30 · Büro- & IT-Ausstattung
CPV 30233100

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.

Tender documentation for an All-Flash Storage SAN/NAS procurement by Technische Hochschule Brandenburg

The input text is a collection of German public procurement documents for an IT system (All-Flash Storage SAN/NAS) under the Unterschwellenvergabeordnung (UVgO) and the Brandenburgisches Vergabegesetz (BbgVergG).

It includes the tender letter, standard state contract conditions (Land Brandenburg), EVB-IT Systemvertrag and AGB, data protection information, and several TH Brandenburg bidder declaration forms.

The perspective is clearly from Germany (Land Brandenburg, Technische Hochschule Brandenburg), with references to EU law (EU sanctions against Russia, DSGVO, Wettbewerbsregister) but no other national frameworks beyond export control notes (EU/US/DE) in EVB-IT.

Such as regarding what the bidder must submit, the text states that two documents are always mandatory: (1) “THB-Angebotsformulare-UVgO-Bietererklaerungen.rtf” (seven-page combined form with Angebotsdeckblatt, Eigenerklärung Ausschlussgründe 4.1 and Vereinbarung Mindestanforderungen BbgVergG 5.3), to be fully completed (especially cartel declaration, Berufsgenossenschaft, Haftpflichtversicherung, KMU-Angabe) and electronically signed in text form on the last page; and (2) “Leistungsverzeichnis.xlsx” in original, editable Excel format, filled with all price positions (renaming or converting to PDF leads to exclusion).

Such as for minimum qualification requirements, the Eigenerklärung Ausschlussgründe requires bidders to declare no relevant criminal convictions or fines (e.g. corruption, money laundering, EU budget fraud, human trafficking), compliance with tax and social security obligations, no insolvency/liquidation, and no serious professional misconduct.

They must further declare that no exclusion grounds exist under the Arbeitnehmer-Entsendegesetz, Aufenthaltsgesetz § 98c, Mindestlohngesetz § 19, Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz § 21 and Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz § 22, and commit to obtaining equivalent declarations from any subcontractors.

The BbgVergG minimum requirements form 5.3 obliges them to pay at least the applicable minimum wage (currently MiLoG 13.90 EUR/h from 1.1.2026, which supersedes the BbgVergG 13.00 EUR/h until the latter rises above), to allow extensive audit rights (inspection of anonymised/pseudonymised payroll records, access to premises, interviews with employees), and to impose identical obligations on any Nachunternehmer or temporary work agencies.

Membership in a Berufsgenossenschaft and existence of an appropriate liability insurance (with stated coverage sum) are mandatory declarations; lack of these core entries renders an offer “unvollständig” and leads to exclusion.

Such as regarding the scope of the contract, the tender letter (VA-2026-522) specifies the subject as “AllFlash Storage SAN/NAS” for the Technische Hochschule Brandenburg, Hochschulrechenzentrum, with delivery and installation at Haus A, Magdeburger Str. 50, 14770 Brandenburg an der Havel (office building, with detailed logistics constraints like 7.5t truck access, narrow passages, stair section, lift access, UPS-backed 220V supply, and room cooling).

The tender letter sets the offer deadline (06.11.2026, 08:00), the end of the award/binding period (04.12.2026), and states that delivery should preferably be completed by 30.11.2026, with invoicing still in 2026; bidders must state an expected delivery date in their offer.

Such as with award criteria and weighting, the input references CSX 42 “Angebotswertungsmethoden und -kriterien” and CSX 33 “Leistungsverzeichnis.pdf” as attached documents, but does not reproduce their detailed content here.

Alle 18 Angaben zeigen

Such as regarding risks and special conditions, the tender is governed by the Land Brandenburg “Vertragsbedingungen des Landes Brandenburg (ZVB-Bbg mit VOL/B)” and the EVB-IT Systemvertrag with EVB-IT System AGB.

The BbgVergG and DSGVO texts highlight further risks: violations of minimum-wage or BbgVergG obligations can lead to Zoll notifications, up to three-year procurement bans (Auftragssperre) entered in a central list, and cross-checks with the Wettbewerbsregister and Brandenburgische Sperrliste prior to award.

Subcontracting is only allowed with prior consent and under conditions that mirror client–contractor terms to subcontractors (including fair payment and security conditions, and involvement of SMEs under certain circumstances).

Such as for contradictions or precedence rules, VOL/B § 1 sets a clear hierarchy: in case of conflicting statements, the Leistungsbeschreibung prevails, followed by Besondere, Ergänzende and Zusätzliche Vertragsbedingungen, then general technical conditions, and lastly VOL/B.

The 5.1 Ergänzende Vergabebedingung explicitly notes that, for TH Brandenburg, the BbgVergG minimum requirements (Formular 5.3) are integrated into the combined THB-Angebotsformulare instead of a separate file, so bidders must follow the integrated version.

No direct textual conflicts are apparent in the provided excerpts; where differing rules could apply (e.g. minimum wage level between MiLoG and BbgVergG), the documents themselves resolve the conflict by stating explicitly that as long as the MiLoG minimum wage is higher, the practical obligations follow MiLoG, and BbgVergG-derived extra rules become active only once its value exceeds MiLoG.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 29.10.2026

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (12.887 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Einmal präqualifizieren (PQ-Verzeichnis) statt für jede Vergabe Bescheinigungen sammeln — bei mehreren Angeboten pro Jahr rechnet sich das schnell.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
CSX 32 - Aufforderung zur Abgabe eines Angebots national.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
2026-10-06-LV-Beschreibung-Abnahmeverfahren.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
2026-10-06-LV-Beschreibung-Schulung.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
2026-10-06-LV-Beschreibung-Service_Support.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
2026-10-06-LV-Beschreibung-Storage.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
2026-10-06-Projektbeschreibung_IST_SOLL_Storage.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
2026-10-06-Zeichnung_SAN_THB_SOLL-reduziert-Ausschreibung.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
CSX 33 - Leistungsverzeichnis.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
2026-10-06-Technische_Anforderungsmatrix_Storage.xlsx
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
EVB-IT digital Systemvertrag V1_0_0 20260301-v1.docx
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Leistungsverzeichnis.xlsx
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
THB-Angebotsformulare-UVgO-Bietererklaerungen-Stand-07-2026.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
THB-Bietererklaerungen-Russlandbeziehungen 2022.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
5.0 Vertragsbedingungen-des-Landes-Brandenburg.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
5.1 Ergänzende Vergabebedingung BbgVergG.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
EVB-IT System AGB V3_0_0 20260301.docx
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
3.2 Information nach EU-Datenschutz-Grundverordnung.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
CSX 42 - Angebotswertungsmethoden und -kriterien.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
CSX 43 - Zusammenstellung einzureichender Unterlagen.pdf
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Wackler Service Group GmbH & Co. KG22026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

128
2024
90
2025
15
2026
233 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Freitag, 6. November um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 12.887 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in Deutschland sind 32 (Mittel aus 20.496 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Deutschland · Büro- & IT-Ausstattung gingen 100 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 13.262 erfassten Vergaben) — vor allem aus Österreich, Frankreich, Estland.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf cosinex Vergabemarktplatz / DTVP → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf Vergabemarktplatz (cosinex). Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über Vergabemarktplatz (cosinex) vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren