So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
Sint-jacobskerk: Konsolidierung des inneren von kirchenschiff und chor
Sint-jacobskerk: Consolidatie interieur schip en viering — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist für Teilnahmeanträge: 10. November um 11:00 — noch 9 Tage. Zweistufiges Verfahren: Bis zu dieser Frist reichen Sie einen Teilnahmeantrag ein (Eignungsnachweise). Ein Angebot gibt nur ab, wer danach ausgewählt und dazu aufgefordert wird.
- Eingereicht wird auf BDA / e-Procurement Belgium — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
- Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Auftrag
Art der Leistung
Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen
- In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 5 Monate (5 Zuschläge, zuletzt August 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Februar 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt MONUMENT - VANDEKERCKHOVE.n = 5
- Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (93 Verfahren mit Bieterzahl); bei 24 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 93
- 6 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (146 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 60 Unternehmen). 94 % gingen an neue Namen.n = 146 Zuschläge seit 2018
- Der Zuschlag lag im Median bei 90 % des geschätzten Auftragswerts (8 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 90 %.n = 8
- 12 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (146 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 11 %.n = 146
Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.
Vergabeunterlagen auf einen Blick
Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, in Sekunden gelesen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.
Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.
Liegt auf Englisch vor.
The input text concerns a Belgian public works contract for the restoration and consolidation of the interior of the Sint‑Jacobskerk in Leuven. It is drafted from the point of view of the contracting authority “Stad Leuven” and refers extensively to Belgian public procurement law (wet van 17 juni 2016, KB 18 april 2017, KB 14 januari 2013) and related Belgian regulations (erkenning van aannemers, welzijnswet, Sociaal Strafwetboek, GDPR, etc.). The country context throughout is Belgium, including references to Belgian institutions such as the Federale Overheidsdienst Justitie and the Belgisch Staatsblad.
Such as in section I.5 and I.6, the documents specify in detail what a bidder must submit and which minimum qualification requirements apply. The bid must be drawn up in Dutch and submitted electronically via the Belgian e‑Procurement platform, with a qualified electronic signature on the indieningsrapport. The bidder must use the provided samenvattende meetstaat (summary bill of quantities) in both Excel and PDF and the official “BIJLAGE A: OFFERTEFORMULIER” with the total price in figures and in words. The offer must be structured in four chapters: (1) offer form and annexes; (2) documents for access/selection (e.g. references, proof of insurance); (3) documents for award criteria; (4) technical documentation. Required legal/selection documents include: declaration of no exclusion grounds (arts. 67‑69 wet 17 juni 2016) with possible self‑cleaning, criminal record extract (for Belgian legal persons, max. 6 months old), proof or statement regarding RSZ‑plicht, and for combinations without legal personality, all exclusion documents per member plus powers of attorney where relevant. As to technical and professional capacity, bidders must provide specific references: three restoration projects of “historische interieurs” within the last 15 years (at least one religious interior and at least one ≥ 120,000 EUR excl. VAT), and a detailed description of an experienced restoration team for mural paintings (one full‑time on‑site restorer with ≥10 years relevant experience plus at least three executors with ≥5 years experience, supported by CVs, diplomas, and reference lists). Economically and financially, bidders must submit proof of insurance against professional risks. The contractor must also respect the attached safety and health plan and add a document explaining the execution method and a detailed price breakdown of prevention measures. A site visit is expected; it must be requested at least 10 days before bid opening and the signed attendance certificate must be attached to the offer.
Ganze Zusammenfassung zeigen (6 Absätze)
Such as indicated in I.1, II.6 and in the technical/restoration notes, the scope of the contract is clearly defined in terms of what, where, and when, with indicative quantities in the detailed meetstaat. The subject is “Sint‑Jacobskerk: consolidatie interieur schip en viering,” including consolidation of plaster layers and stabilisation of the oksaal (doksaal), works to masonry, timber structures, plasterwork, and decorative painting/restoration of historical finishes in the ship and crossing (viering). The place of performance is the Sint‑Jacobskerk in Leuven (Belgium), under the supervision of the city’s buildings directorate and the external architect Studio Roma. The meetcodes follow NBN B 06‑001:1982; quantities in the detailed meetstaat are indicative and the contractor must verify all dimensions and real quantities before tendering, and report any errors or gaps at the time of bidding. The execution period is set at 180 working days. The contract is an assignment with mixed price determination (gemengde prijsvaststelling) and includes both fixed and conditional sections: notably article 15.82 “Verwijderen van asbesthoudende beplating, hermetische zone – GP” is a conditional part only to be executed upon a later decision. The warranty period is 12 calendar months from provisional acceptance, with the contractor obliged to request both provisional and final acceptance himself.
Such as in I.10 and I.13, award criteria and weighting are straightforward: price is the sole awarding criterion. The contracting authority will choose the economically most advantageous tender determined on the basis of price only; no variants or free options are allowed, and there are no required or permitted variants/options. Although the offer structure mentions documents for the “beoordeling van de gunningscriteria,” in this case those criteria consist solely of price; qualitative elements serve for selection/access, not for award scoring. The binding period of the tender is 120 calendar days from the deadline for receipt of tenders. The procedure used is the “vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking,” but the authority reserves the right to award on the basis of initial tenders without negotiations.
Such as detailed in II.2–II.5, II.8–II.15 and related clauses, the documents set out numerous risks and special contractual conditions for the contractor. Subcontracting is allowed, including reliance on subcontractors’ capacity at selection stage, but the main contractor remains fully liable and must use the pre‑proposed subcontractors when their capacity was relied upon. Any new subcontractors require prior approval and must meet equivalent qualitative requirements and not be in an exclusion situation. Under‑contractors must have appropriate Belgian recognition as contractors (erkenning) when their part exceeds legal thresholds; for this assignment the required recognition category/class is D23 (Restauratie door ambachtslieden), class 4, or D24 (Restauratie van monumenten), class 4. For parts to be subcontracted, the bidder must annex signed commitment letters from those subcontractors. Insurance conditions are strict: the contractor must take out and prove specific insurances for major repair, maintenance and renovation works, submit attestations at least 14 days before start and within 15 days of any request, and ensure subcontractors are similarly covered; the attestations must include a clause that any reduction or cancellation becomes effective only after 30 days’ notice to the client. A guarantee (borgtocht) of 5% of the original contract amount (excl. VAT), rounded up to the next 10 EUR, must be provided within 30 days after award, with release in two tranches at provisional and final acceptance; failure allows measures under art. 29 KB 14 januari 2013. There is a price revision formula based on labour and index parameters (k = 0.55*s/S + 0.25*i‑2021/I‑2021 + 0.20 applied to the full meetstaat). Payment term is extended to 60 calendar days due to project complexity and third‑party supervision. Additional risk provisions include: obligations regarding illegal third‑country workers (Sociaal Strafwetboek art. 49/2), liability for helper persons (hulppersonen) with waiver of direct tort claims against the client’s helpers except in cases of intent, fraud or bodily/psychological harm, and rules about the occupation of public domain (free parking in the work zone only for vehicles directly involved in the works, mandatory permits via Leuven police and Spotbooking; fines cannot be retroactively cancelled). Variants and options are excluded, and any tender that adds conditions making acceptance of the specifications unclear may be declared substantially irregular.
Such as clarified in the addendum “Vragen bij de aanbestedingsdocumenten” and cross‑references, the documents also address contradictions or corrections. A key contradiction in the original safety and health plan (V&G‑plan) was that page 12 stated that cost price calculations for special preventive measures were “not applicable,” while page 15 required cost price information for such measures. The addendum (dated 23‑10‑2026) corrects this: page 12 is amended so that cost calculations for special preventive measures are indeed required, and page 15’s example (accessibility of wood structure – use of lifelines on difficult positions) remains as a specific application whose cost must be priced. A second issue concerned the method for removing asbestos‑containing plates (menuiserite): the initial description assumed “eenvoudige handelingen,” but, because the plates will likely have to be broken (changing their condition) and inspectors would not accept this as simple handling, a new conditional article 15.82 was added to the technical specifications and meetstates for removal in a hermetic zone under global price, with conditions defined in that article. Correspondingly, section I.13 in the administrative provisions was expanded to mention that the authority is only bound by fixed sections and that article 15.82 is conditional. Regarding apparent duplication between the original administrative provisions (02‑20260911) and the “Aanpassing” document (11‑20261020), the latter functions as an updated version; blue text marks changes. Where there is divergence, the adjusted (Aanpassing) document, together with its addendum on questions, should be regarded as prevailing, since it explicitly states that changes have been incorporated into the tender documents.
Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →
Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 25.10.2026
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| Truck Trading Limburg | 3 | 2024–2026 |
| Wonen en Werken Tewerkstelling vzw | 3 | 2025 |
| Geosparc | 2 | 2025–2026 |
| MONUMENT - VANDEKERCKHOVE | 2 | 2025 |
| Vanden Broele nv | 2 | 2024 |
Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 1.540 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 56 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 34 (Mittel aus 3.233 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.
Bieter aus dem Ausland
In Belgien · Bauarbeiten gingen 237 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.628 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Deutschland, Niederlande.
So bewerben Sie sich
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren