Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Übertragung der Verwaltung der Tätigkeit der getrennten Sammlung und des getrennten Transports von Haushaltsabfällen und ähnlichen Abfällen aus kommerziellen Aktivitäten in Industrie und Institutionen, einschließlich separat gesammelter Fraktionen, für UAT Chitila

Delegarea gestiunii activității de colectare separată şi transport separat al deşeurilor menajere şi al deşeurilor similare provenind din activităţi comerciale din industrie şi instituţii, inclusiv fracţii colectate separat, pentru UAT Chitila — Originaltitel

RORumänien · Chitila

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 16. November um 15:00 — noch 15 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Chitila sucht einen Betrieb, der Müll einsammelt und transportiert – Haushaltsabfälle, Geschäftsmüll und Bauschutt aus Renovierungen sowie große Gegenstände und Straßenmüll.

  • Etwa 17.117 Einwohner, 4.017 Häuser und 1.582 Wohnungen in 102 Blöcken plus 1.241 Unternehmen und Behörden
  • Geschätzt 5.480 Tonnen Müll pro Jahr im ersten Jahr (3.632 Tonnen Haushaltsabfälle, 1.848 Tonnen Gewerbemüll)
  • Getrennte Sammlung und Transport von Papier, Karton, Kunststoff, Metallen, Glas, Bioabfällen, Textilien, Großgegenständen und Bauschutt
Typisch ein Auftrag für Entsorgungs- und Reinigungsbetriebe, Umweltdienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Das vom öffentlichen Auftraggeber durchgeführte Vergabeverfahren hat die Übertragung der Verwaltung der Tätigkeit der getrennten Sammlung und des getrennten Transports von Haushaltsabfällen und ähnlichen Abfällen aus gewerblichen Tätigkeiten in Industrie und Institutionen, einschließlich getrennt gesammelter Fraktionen, für Chitila ATU zum Gegenstand, wobei diese Tätigkeit gemäß Artikel 2 Absatz 3 Buchstabe a des Gesetzes Nr. 101/2006 neu veröffentlicht wird. Die im Rahmen dieses Verfahrens auf der Ebene des zu vergebenden Auftrags durchzuführende Abwasserentsorgungstätigkeit umfasst:  getrennte Sammlung und Transport von Haushaltsabfällen und ähnlichen Abfällen aus gewerblichen Tätigkeiten in Industrie und Institutionen, einschließlich getrennt gesammelter Fraktionen;  getrennte Sammlung und Transport von Abfällen aus Wohnungen, die bei Renovierungs- und Innen- und…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Außensanierungsmaßnahmen anfallen;  getrennte Sammlung und Beförderung von Sperrmüll, Haushaltsabfällen und ähnlichen Abfällen mit Ausnahme regelmäßiger Sammelaktionen;  getrennte Sammlung und Transport von Abfällen aus öffentlichen Veranstaltungen - Messen, Festivals, Konzerte, Messen, Campingplätze und andere ähnliche Situationen oder Orte; Getrennte Sammlung und getrennter Transport von aufgegebenen Siedlungsabfällen im öffentlichen oder privaten Bereich der ATU Chitila, mit Ausnahme von aufgegebenen Siedlungsabfällen auf öffentlichen Straßen, gemäß dem Gesetz;  getrennte Sammlung und getrennte Beförderung von Abfällen aus aufgegebenen Bauarbeiten im öffentlichen oder privaten Bereich der ATU Chitila, mit Ausnahme von Bauabfällen, die nach dem Gesetz auf öffentlichen Straßen aufgegeben werden; Jeder interessierte Wirtschaftsteilnehmer hat das Recht, bis zum 18. Tag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote Klarstellungen/zusätzliche Informationen in Bezug auf die Ausschreibungsunterlagen anzufordern. Der öffentliche Auftraggeber wird alle Ersuchen um Klarstellungen/zusätzliche Informationen im Zusammenhang mit den Ausschreibungsunterlagen am 11. Tag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote klar und vollständig beantworten. Der öffentliche Auftraggeber wird Ersuchen um Klarstellungen, die nach Ablauf der gesetzten Frist eingereicht werden, nicht beantworten. · Die Abfallkategorien, die unter den zu schließenden Übertragungsvertrag fallen, sind: • Haushaltsabfälle der Bevölkerung, d. h. getrennt gesammelte Abfallfraktionen wie recycelbare Abfälle (Papier, Pappe, Kunststoff, Metalle, Glas), Bioabfälle, Textilabfälle, sperrige Abfälle, gefährliche Abfälle und Restabfälle; • ähnliche Abfälle von Wirtschaftsteilnehmern und öffentlichen Einrichtungen, insbesondere getrennt gesammelte Abfallfraktionen wie recycelbare Abfälle (Papier, Pappe, Kunststoff, Metalle, Glas), Bioabfälle, Textilabfälle, sperrige Abfälle und Restabfälle; • Bau- und Abbauabfälle aus Wohnungen, die bei Renovierungs- und Sanierungsmaßnahmen im Innen- und/oder Außenbereich anfallen. Der Betreiber der Sanitärdienste stellt sicher, dass die in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführten Dienstleistungen erbracht werden. Die Zahl der Einwohner im Delegationsgebiet wird für 2026 auf 17.117 Einwohner geschätzt. Im Delegationsbereich gibt es ca. 4017 Haushalte (Einzelhäuser) und 1582 Wohnungen in 102 Wohnblöcken. Auf der Ebene der ATU Chitila gibt es 1.241 juristische Personen (öffentliche Institutionen und Wirtschaftsakteure). Die jährliche Menge an Siedlungsabfällen, die im ersten Betriebsjahr gesammelt werden soll, beträgt schätzungsweise 5480 Tonnen, davon 3.632 Tonnen Hausmüll, 1.848 Tonnen ähnlicher Abfälle. Die durch Altpapier, Metall, Kunststoff und Glas erzeugte Gesamtmenge entspricht 28,80 % der Menge an Siedlungsabfällen (die erzeugte Menge abzüglich der SGR) im ersten Jahr der Delegation (2026). Menge an recycelbarem Altpapier, Metall, Kunststoff und Glas aus Abfällen

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert15.375.967 RON
Veröffentlicht30. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

90 · Reinigung, Umwelt & Entsorgung
CPV 90500000 · 90511000 · 90511100 · 90511200 · 90512000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (7 Zuschläge, zuletzt Juli 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Oktober 2025 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt RER ECOLOGIC SERVICE BUCURESTI REBU.n = 7
  • 69 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (715 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 213 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (56 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 715 Zuschläge seit 2021
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (19 Verfahren mit Bieterzahl); bei 42 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 19
  • In 9 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Dienstleistungen (9 von 9), Anteil an Unterauftragnehmern (9 von 9), Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz (9 von 9), Eintragung im Handelsregister (9 von 9).n = 9
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (715 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 715

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Cerinţa 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a consti… vollständig leseneinklappen
Cerinţa 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Modalitatea de îndeplinire: Se vor prezenta documente care dovedesc forma de înregistrare a operatorului economic, respectiv Certificatul constatator emis de ORC în raza căruia este situat sediul ofertantului din care să rezulte cel puțin informațiile legate de: structura acționarilor și a reprezentanților legali, obiectul de activitate, modul de organizare și funcționare al OE, împrejurarea dacă societatea se află în stare de dizolvare, lichidare sau insolvență. Certificatul constatator trebuie să conțină date actuale/reale la momentul prezentării. Nota nr. 1: Până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor, op. econ. participanti vor prezenta D.U.A.E. (Documentul Unic de Achizitie European), cf. art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, completat în mod corespunzător de fiecare entitate participantă în parte (după caz, ofertant, ofertant asociat, subcontractant declarant, terț susținător), în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerintelor mentionate anterior. Înainte de atribuirea contractului, AC va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documentele justificative prin care confirmă îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerintele stabilite prin DUAE si prin documentatia de atribuire. Certificatul constatator emis de ORC din care sa reiasa neincadrarea in preved. art. 167, alin. (1), lit. b) din Legea nr. 98/2016 va fi prezentat si de catre tertul sustinator, precum si de subcontractul ofertantului clasat pe primul loc, dupa aplicarea criterial de atribuire, daca este cazul. Nota 2: Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC iar ofertantul trebuie sa fie autorizat sa desfasoare activitatile aferente contractului, conform art. 15 din Legea nr. 359/2004. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Subcontractantul trebuie sa fie autorizat sa desfasoare activitatile aferente contractului, conform art. 15 din Legea nr. 359/2004. Nota 3: OE nerezidenti (straini): vor prezenta documente echivalente care dovedesc o formă de înregistrare/ autorizare ori apartenenta din punct de vedere profesional în cond. legii din tara de rezidentă, din care sa rezulte că OE este adecvat constituit, că nu se află în niciuna din situatiile de anulare a constituirii si că are capacitatea profesională de a realiza activitatile care fac obiectul prezentului contract în corelare cu cerintele mai sus mentionate si reglementarile aplicabile în tara de origine/ tara în care OE este stabilit. Nota 4: În cazul participării la procedură cu ofertă comună, cerintele aferente acestui criteriu de calificare trebuie îndeplinite de către fiecare asociat pentru partea de contract pe care o realizează. Cerinta 2: Operatorii economici care depun oferta vor prezenta Declarația de propria răspundere conform Regulament (UE) 2022/576. Modalitatea de îndeplinire: Odată cu depunerea ofertei se va completa și prezenta Formular 6: Declarație conform Regulament UE 2022/576. Această declarație va fi completată de ofertant și ofertant asociat, după caz.
›
Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz
În conformitate cu art. 175 alin.(1) și alin.(2) din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri anuală generală în ultimele 3 exerci… vollständig leseneinklappen
În conformitate cu art. 175 alin.(1) și alin.(2) din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri anuală generală în ultimele 3 exerciții financiare încheiate 2025, 2024, 2023 de cel puțin: 30.000.000,00 lei. Modalitate de îndeplinire: Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intocmit dupa aplicarea criteriului de atribuire: bilanturi contabile sau extrase de bilant, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirma nivelul cifrei de afaceri asumat in DUAE. Pentru ofertanții rezidenți și nerezidenți (în cazul în care publicarea acestor bilanțuri este prevăzută de legislația țării în care este stabilit ofertantul nerezident) bilanțurile contabile / extrase de bilanț / raport de audit / raport al cenzorilor, după caz, sau orice alte documente echivalente pentru anii 2023, 2024, 2025. Din aceste documente trebuie să rezulte cifra de afaceri anuala. Pentru conversie din altă valută vor fi utilizate ratele medii anuale de schimb Ron/ altă valută comunicate de Banca Națională a României (www.bnr.ro) pentru anii respectivi. Pentru conversia în Ron, dacă situațiile financiare sunt întocmite în altă monedă, se va lua în considerare cursul mediu de referință publicat de BNR pentru anul respectiv. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. La DUAE completat de către ofertanţii asociaţi se va anexa Acordul de asociere (Formular nr. 4) NOTĂ: In cazul in care un operator economic demonstreaza indeplinirea criteriilor referitoare la situatia economica si financiara invocand sustinerea unui/unor tert/terti, Autoritatea/entitatea contractanta solicita ca operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori sa raspunda in mod solidar pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neindeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament (Formular nr. 7).
›
Referenzen: Dienstleistungen
Ofertantul trebuie sa facă dovada că a prestat în ultimii 3 ani servicii de colectare și transport a deșeurilor municipale in cantitate totala de minim 5.480,00 tone la nivelul unuia sau a maxim 3 contracte. 1.Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei minime d… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie sa facă dovada că a prestat în ultimii 3 ani servicii de colectare și transport a deșeurilor municipale in cantitate totala de minim 5.480,00 tone la nivelul unuia sau a maxim 3 contracte. 1.Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei minime de calificare, se va lua in calcul numai cota de participare a ofertantului la contractul respectiv. Cota de participare a ofertantului reprezinta proportia din valoarea finala a contractului, corespunzatoare participarii acestuia la contractul respectiv. 2. Ultimii trei ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Eventualele decalari ale termenului limita prevazut in anuntul de participare publicat initial vor afecta modul de calcul al perioadei de raportare a experientei similare si anume, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici participanți la procedura de atribuire vor completa și depune DUAE cu următoarele informații: numărul și data contractului invocat drept experiența similară, beneficiarul acestuia și datele sale de contact, activitățile derulate în cadrul contractului, perioada de derulare, cantitatea de deşeuri colectate și transportate la nivelul unuia sau a maxim 3 contracte, data și numărul documentului de recepţie, precum și orice alte informații relevante care fac dovada preliminară a îndeplinirii cerinței. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc, în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt următoarele: PV de recepție/recomandări/certificate constatatoare emise de beneficiar, inclusiv părți relevante ale contractului, din care să reiasă toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinței privind experiența similară. Autoritatea contractantă va avea dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al contractului prezentat drept experiență similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. În cazul unei asocieri liderul asocierii va prezenta un tabel centralizator cuprinzând experiența tuturor membrilor asocierii. În conformitate cu dispozițiile art. 29, alin. (14) din Legea nr. 51/2006 republicată cu modificările și completările ulterioare nu sunt aplicabile prevederile legate de susținerea de terță întrucât în speța data terțul susținător ar trebui să fie cel care va presta efectiv serviciile, fiind vorba de activități prestate doar în baza unei autorizații, subdelegarea de către operator a gestiunii serviciului/uneia sau mai multor activități din sfera serviciului de utilități publice fiind interzisă.
›
Anteil an Unterauftragnehmern
În cazul în care ofertantul intenționează să subcontracteze o parte/părți din contract, DUAE include și informații privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanții pe a căror ca… vollständig leseneinklappen
În cazul în care ofertantul intenționează să subcontracteze o parte/părți din contract, DUAE include și informații privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informațiile menționate la art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, care prezintă relevanță din perspectiva capacităților subcontractanților pe care se bazează ofertantul în cadrul procedurii de atribuire. În cazul subcontractanților pe a căror capacități ofertantul nu se bazează, DUAE va conține numai informațiile menționate la alin. (1) lit. a) de la art. 193 din Legea 98/2016. Înainte de semnarea contractului, ofertantul câştigător va prezenta contractul/contractele încheiate cu subcontractantul/subcontractanţii nominalizaţi în ofertă. Pe parcursul derulării contractului ofertantul nu are dreptul de a înlocui subcontractanţii nominalizaţi în ofertă fără acceptul autorităţii contractante, iar eventuala înlocuire a subcontractanţilor nu trebuie să ducă la modificarea substanțială a contractului de achiziție publică, în condițiile art.221. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor. Anexat DUAE se va prezenta şi acordul de subcontractare. În cazul în care ofertantul utilizează capacităţile subcontractantului/subcontractanţilor pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va completa DUAE separat de fiecare dintre respectivii subcontractanţi, completat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceştia. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Acordul de subcontractare va face parte din ofertă și se va încărca în cadrul Secțiunii SEAP -Documente de calificare, până la data limită de deschidere a ofertelor (a se vedea Modele – Secţiunea Formulare – Formularul nr. 5).
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Ofertantul trebuie să facă dovada implementării unui sistem de management al calității conform SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatea principală aferentă obiectului contractului (servicii de colectare și transport deșeuri), prin prezentarea unor cert… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie să facă dovada implementării unui sistem de management al calității conform SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatea principală aferentă obiectului contractului (servicii de colectare și transport deșeuri), prin prezentarea unor certificate valabile acordate de organisme acreditate, independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit. Se vor prezenta următoarele documente: - în copii conforme cu originalul valabile la momentul prezentării acestora, emise de organisme de certificare acreditate care atestă că are implementat un sistem de management al calității conform SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit. Operatorii economici străini vor prezenta certificatul respectiv în copii conforme cu originalul însoțit de traducere autorizată în limba română sau alte documente edificatoare echivalente însoțite de traducere în limba română efectuată de un traducător autorizat. În cazul unei asocierii, acest certificat va fi prezentat individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizează. Certificarea respectării standardelor de management al calității nu poate face obiectul susținerii acordate de către o altă persoană.
›
Unabhängiges Umweltzertifikat (ISO 14001 / EMAS)
Ofertantul trebuie sa facă dovada implementării unui sistem de mediu conform SR EN ISO 14001/EMAS sau echivalent pentru activitatea principală aferenta obiectului contractului (servicii de colectare și transport deșeuri), prin prezentarea unor certificate vala… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie sa facă dovada implementării unui sistem de mediu conform SR EN ISO 14001/EMAS sau echivalent pentru activitatea principală aferenta obiectului contractului (servicii de colectare și transport deșeuri), prin prezentarea unor certificate valabile acordate de organisme acreditate, independente sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător pentru protecția mediului pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate privind protecția mediului astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit. Se vor prezenta următoarele documente: - în copii conforme cu originalul valabile la momentul prezentării acestora, emise de organisme de certificare acreditate care atestă că are implementat un sistem de management al mediului conform SR EN ISO 14001/EMAS sau echivalent sau alte probe/dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al protecției mediului pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit. Operatorii economici străini vor prezenta certificatul respectiv în copii conforme cu originalul însoțit de traducere autorizată în limba română sau alte documente edificatoare echivalente însoțite de traducere în limba română efectuată de un traducător autorizat. În cazul unei asocierii, acest certificat va fi prezentat individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizează. Certificarea respectării standardelor de management de mediu nu poate face obiectul susținerii acordate de către o altă persoană.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
DNS BIROTICA412024–2026
RO 1316 SERVICE AUTO SERUS S.R.L.312024–2026
PRESTIGE INSURANCE BROKER232024–2026
PROSPEED NET222024–2026
NOVA ABI CONSTRUCT172024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

8
2024
1
2025
3
2026
12 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 16. November um 15:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 3.297 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 18 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.802 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Reinigung, Umwelt & Entsorgung gingen 3 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 39.629 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 6 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren