So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Medienagentur- und Marktforschungsaufgaben

Médiaügynökségi és piackutatási feladatok — Originaltitel

HUUngarn · Budapest

Ihr Weg zur Abgabe

Frist: 6. November um 11:00 — noch 5 Tage.
Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
Angebot und Nachweise in: Ungarisch.
Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.

Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine ungarische Tourismusorganisation sucht Agenturen für Werbekampagnen (Strategie, digitale Medien und Marktforschung) im In- und Ausland mit Gesamtbudget von ca. 4 Milliarden Forint netto.

Strategische Mediaplanung und Kampagnenmanagement für Inlandskampagnen (ca. 250 Mio. Ft netto, 6-8 Wochen) und internationale Kampagnen (ca. 80 Mio. Ft netto, 8-10 Wochen)
Rahmenvertrag in 3 Teilen: netto 3.200.000.000 Ft für strategische Mediaagentur, netto 820.000.000 Ft für digitale Mediaagentur, Auftraggeber verpflichtet sich 70% auszuschöpfen
Leistungen: Mediastrategie, Zielgruppenanalyse, Kampagnenvorbereitung/-durchführung, KPI-Festlegung, regelmäßiges Reporting, ein ständiger Ansprechpartner erforderlich

Typisch ein Auftrag für Beratungen, Agenturen und Bürodienstleister.

Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Verfahren für den Abschluss eines Rahmenvertrags in drei Teilen für Visit Hungary National Tourism Organisation Public Benefit Nonprofit Ltd. zur Durchführung strategischer Medienagenturen, digitaler Medienagenturen und Marktforschungsaufgaben. Um ihre Kommunikationsziele zu erreichen, plant die AK komplexe Kommunikations- und Medienkampagnen in in- und ausländischen Zielmärkten umzusetzen. Ziel der Kommunikationsaktivitäten von AK ist die Förderung Ungarns für touristische Zwecke, die Stärkung des Fremdenverkehrs aus dem Ausland, die Förderung des Inlandstourismus und die Präsentation des ungarischen Tourismusangebots im In- und Ausland. Der Gewinner ist für die Ausführung der in den Technischen Spezifikationen für den Kunden festgelegten Aufgaben auf der Grundlage des Rahmenvertrags, der Einzelaufträge und der vom Kunden bereitgestellten Unterlagen verantwortlich. · Der öffentliche…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Auftraggeber beabsichtigt, einen Rahmenvertrag über die Erfüllung strategischer Aufgaben der Medienagentur bis zu einem Nettobetrag von 3.200.000.000 HUF abzuschließen. AK verpflichtet sich, 70 % des Finanzrahmens abzurufen. Um ihre Kommunikationsziele zu erreichen, plant die AK komplexe Kommunikations- und Medienkampagnen in in- und ausländischen Zielmärkten umzusetzen. Internationale Tourismus-Werbekampagnen können in mehreren Ländern mit unterschiedlichen Medienmixen und Zielgruppenansätzen umgesetzt werden. Der Gewinner ist verantwortlich für die Durchführung strategischer Medienagentur-, Medienplanungs-, Medieneinkaufs-, Kampagnenmanagement-, Berichterstattungs- und anderer Nebenaufgaben, die in direktem Zusammenhang mit Medienauftritten für den Kunden stehen, auf der Grundlage des Rahmenvertrags, der vom Kunden übergebenen Einzelaufträge und Briefings. Der genaue fachliche Inhalt, die Fertigstellungsfrist, die Menge, die technischen Parameter und die individuellen Erwartungen an die Aufgaben sind in den einzelnen Aufträgen enthalten. Die inländischen Kampagnen des öffentlichen Auftraggebers werden in der Regel mit Nettoausgaben für Kampagnen in Höhe von 250 Mio. HUF über einen durchschnittlichen Kampagnenzeitraum von 6 bis 8 Wochen durchgeführt. Die Kampagnen des öffentlichen Auftraggebers, an denen Zielmärkte außerhalb Ungarns beteiligt sind, werden in der Regel mit Nettoausgaben für Kampagnen in Höhe von 80 Mio. HUF über einen durchschnittlichen Kampagnenzeitraum von 8-10 Wochen durchgeführt. Aufgaben, die insbesondere zu erfüllen sind: - Erstellung einer Medienstrategie, eines integrierten Medienmixes und eines Medienplans im Einklang mit den Kommunikationszielen von AK, - Vorbereitung von Markt-, Medienmarkt-, Wettbewerbs- und Zielgruppenanalysen, die an den Zweck, die Zielmärkte, Zielgruppen und Kanäle der Kampagne angepasst sind, - strategische Aufgaben der Medienagentur auf bestimmten Kanälen - Vorbereitung von Kampagnen, Durchführung und Überwachung von Kampagnen, Kampagnenmanagement, Vorbereitung und Durchführung von Medienkaufaufgaben und kontinuierliche Optimierung von Kampagnen, - Vorschlag eines KPI-Systems, das an die Art, den Zweck, die Kanäle und die Zielmärkte einer bestimmten Kampagne angepasst ist, und Überwachung, Interpretation und Bewertung der Leistung von Kampagnen unter besonderer Berücksichtigung touristischer KPIs - Erstellung regelmäßiger, kampagnenübergreifender und Kampagnenabschlussberichte gemäß einer vereinbarten Berichtsstruktur. Der erfolgreiche Bieter muss einen ständigen Hauptansprechpartner benennen. Die genauen Leistungsanforderungen sind in den technischen Spezifikationen und im Vertragsentwurf festgelegt. · Der öffentliche Auftraggeber beabsichtigt, einen Rahmenvertrag über die Erfüllung von Aufgaben der Agentur für digitale Medien bis zu einem Nettobetrag von 820 Mio. HUF abzuschließen. AK verpflichtet sich, 70 % des Finanzrahmens abzurufen. Um ihre Kommunikationsziele zu erreichen, plant die AK, komplexe Kommunikations- und digitale Medienkampagnen in in- und ausländischen Zielmärkten umzusetzen. Internationale touristische digitale Werbekampagnen können in mehreren Ländern mit unterschiedlichen digitalen Medienmixen, Targeting-Logik, Plattformnutzung und Zielgruppenansprache umgesetzt werden. Die Aufgabe des Winner Bidder für Ak besteht darin, digitale Medienagenturen, digitale Medienplanung, digitalen Medienkauf, Kampagnenmanagement, Optimierung, Messung, Analyse, Berichterstattung und andere Nebenaufgaben durchzuführen, die in direktem Zusammenhang mit digitalen Medienauftritten im Rahmenvertrag stehen, z.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberVisit Hungary Nemzeti Turisztikai Szervezet Közhasznú Nonprofit Zrt. →

ArtDienstleistung

Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht

Veröffentlicht29. Okt. 2026

VerfahrenOffenes Verfahren

ErfüllungsortBudapest

3 LoseKMU-vorbehalten

Art der Leistung

79 · Unternehmensdienste

CPV 79342000 · 79310000

Clement

Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (885 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.

Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›

Mindestjahresumsatz

A Kbt. 65. § (8) bekezdés és a 321/2015.(X.30.) korm.rend. (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bek. alapján ajánlattevőnek az EKR-ben található EEKD űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, a 2. § (5) bek. alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: „alfa” pontjában), nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) - (6) bek. szerinti felhívására ajánlattevőnek csatolnia kell az alábbiakat: Ajánlattevő a Korm. rendelet 19. § (5) bekezdésére tekintettel ajánlatában csatolja 19. § (1) bekezdés c) pontja szerinti, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított az előző legfeljebb három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan, a teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló – nyilatkozattal. Ajánlatkérő ezen alkalmassági követelmény esetében a mérlegforduló nappal lezárt üzleti év tekintetében az alkalmasság igazolását olyan mérlegforduló nappal lezárt üzleti év árbevételének bemutatásával is elfogadja, amely üzleti év tekintetében a beszámoló a cégbíróságon még nem került letétbe helyezésre (azaz a beszámoló nem került még könyvvizsgáló által auditálásra). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. Ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három, mérlegforduló nappal lezárt üzleti évben nem rendelkezik a három év alatt összesen legalább nettó 2 000.000.000,-Ft általános forgalmi adó nélkül számított teljes árbevétellel. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Korm. rendelet 19. § (7) bekezdésében foglaltakra. Ha az ajánlattevő olyan jogi formában működik, amely tekintetében árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, úgy az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. A Korm. rendelet 1. § szerint ajánlattevőnek ajánlata benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Az alkalmasság igazolására a Korm. rendelet 1. § (2)-(5) bekezdése alkalmazandó a jelen felhívással összhangban. Ajánlatkérő a Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát kéri. Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek a Korm. rendelet IV. Fejezetnek megfelelően a fentiek szerint kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.

›

Referenzen: Dienstleistungen

A 321/2015.(X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bek. alapján ajánlattevőnek az EKR-ben található EEKD űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, és a 2. § (5) bek. alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: „alfa” pontjában), nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) - (6) bek. szerinti felhívására ajánlattevőnek csatolnia kell az alábbiakat: A Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja, illetőleg a Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján (a Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontjában, 22. § (1)-(2), (4) és (5) bekezdésében foglaltakra figyelemmel) az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben teljesített, de legfeljebb a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 6 éven belül megkezdett legjelentősebb, a közbeszerzési tárgya szerinti szolgáltatások ismertetése az alábbi tartalommal: – a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpont (-év hónap, -napban megadva), – a szerződést kötő másik fél adatai (név, cím/székhely), – a szolgáltatás (szerződés) tárgya, – szerződés keretében nyújtott szolgáltatások ismertetése olyan részletezettséggel, hogy abból ajánlattevő alkalmassága megállapítható legyen, – a szolgáltatás mennyiségi adatai, – nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A három év teljesítésének igazolása során ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb a felhívás feladását megelőző hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Az AK köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az AK nem határozza meg a szerződésszegések olyan további körét, amellyel érintett teljesítések igazolását elfogadja, feltéve, hogy a referencia követelményben elvárt teljesítés megvalósult. Az alkalmasság igazolása a Korm. rendelet 22. § (1) bekezdése alapján történik. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább egy olyan referenciával, amely Magyarország területére irányuló stratégiai médiaügynökségi feladatok ellátására vonatkozott, amelynek keretében Ajánlattevő médiatervezési és/vagy médiavásárlási feladatokat látott el, továbbá részt vett a kampány kampánymenedzsmentjében és/vagy teljesítésének nyomon követésében és/vagy kampányközi optimalizációjában. A referencia akkor fogadható el, ha az Ajánlattevő által kezelt kampányhoz kapcsolódó nettó médiaköltés minimum 40 napos kampányidőszak alatt elérte vagy meghaladta a legalább nettó 150 millió Ft-ot. M.1.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább egy olyan referenciával, amely Magyarországon kívüli célpiacot érintő stratégiai médiaügynökségi feladatok ellátására vonatkozott, amelynek keretében Ajánlattevő médiatervezési és/vagy médiavásárlási feladatokat látott el, továbbá részt vett a kampány kampánymenedzsmentjében és/vagy teljesítésének nyomon követésében és/vagy kampányközi optimalizációjában. A referencia akkor fogadható el, ha az Ajánlattevő által kezelt kampányhoz kapcsolódó nettó médiaköltés minimum 30 napos kampányidőszak alatt elérte vagy meghaladta a legalább nettó 30 millió Ft-ot.

›

Technisches Personal für die Ausführung

A 321/2015.(X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bek. alapján ajánlattevőnek az EKR-ben található EEKD űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, és a 2. § (5) bek. alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: „alfa” pontjában), nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) - (6) bek. szerinti felhívására ajánlattevőnek csatolnia kell az alábbiakat: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján azon szakembereknek a megnevezése, képzettségük, illetve végzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket ajánlattevő (közös ajánlattevő) be kíván vonni a teljesítésbe. A benyújtandó igazolások: - EKR űrlap a szakember megnevezésével - a szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza, amely tartalmazza az adott szakember képzettségére, szakmai tapasztalatára vonatkozó adatokat. A szakmai önéletrajzban fel kell tüntetni a munkahelye(ke)t és a szakmai tapasztalatot, év/hónap (tól-ig) bontásban, valamint az adott tapasztalathoz kapcsolódóan megbízói vagy munkáltatói kontaktszemély elérhetőségét, - a szakember saját kezűleg aláírt nyilatkozata, hogy az ajánlattevő (közös ajánlattevő) nyertessége esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt vesz, rendelkezésre áll. Az egyes alkalmassági követelményre bemutatott szakemberek, valamint az egyes részekre vonatkozóan benyújtott ajánlatokban a bemutatott szakemberek között az átfedés megengedett. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamosan végzett tevékenységek vonatkozásában szerzett gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az alkalmassági követelményeknek megfelelés igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon ajánlatkérő részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az ajánlatkérő attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.2. Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik a teljesítésbe bevonni kívánt alábbi szakemberekkel: M.2.1. legalább 1 fő Stratégiai médiaügynökségi projektvezető / account vezető M.2.2. legalább 1 fő Médiastratégiai és integrált médiatervezési szakember. Stratégiai médiaügynökségi projektvezetőként/account vezetőként (a pozíció megnevezésétől függetlenül) az mutatható be, aki rendelkezik legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal az alábbi területek közül legfeljebb 3 terület ellátásából összesítve: • stratégiai médiaügynökségi vagy médiakampányokhoz kapcsoló

›

Referenzen: Dienstleistungen

A 321/2015.(X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bek. alapján ajánlattevőnek az EKR-ben található EEKD űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, és a 2. § (5) bek. alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: „alfa” pontjában), nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) - (6) bek. szerinti felhívására ajánlattevőnek csatolnia kell az alábbiakat: A Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja, illetőleg a Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján (a Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontjában, 22. § (1)-(2), (4) és (5) bekezdésében foglaltakra figyelemmel) az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben teljesített, de legfeljebb a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 6 éven belül megkezdett legjelentősebb, a közbeszerzési tárgya szerinti szolgáltatások ismertetése az alábbi tartalommal: – a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpont (-év hónap, -napban megadva), – a szerződést kötő másik fél adatai (név, cím/székhely), – a szolgáltatás (szerződés) tárgya, – szerződés keretében nyújtott szolgáltatások ismertetése olyan részletezettséggel, hogy abból ajánlattevő alkalmassága megállapítható legyen, – a szolgáltatás mennyiségi adatai, – nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A három év teljesítésének igazolása során ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb a felhívás feladását megelőző hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Az AK köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az AK nem határozza meg a szerződésszegések olyan további körét, amellyel érintett teljesítések igazolását elfogadja, feltéve, hogy a referencia követelményben elvárt teljesítés megvalósult. Az alkalmasság igazolása a Korm. rendelet 22. § (1) bekezdése alapján történik. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább egy olyan referenciával, amely Magyarország területére irányuló digitális médiaügynökségi feladatok ellátására vonatkozott, amelynek keretében Ajánlattevő médiatervezési és/vagy médiavásárlási feladatokat látott el, továbbá részt vett a kampány kampánymenedzsmentjében és/vagy teljesítésének nyomon követésében és/vagy kampányközi optimalizációjában. A referencia akkor fogadható el, ha az Ajánlattevő által kezelt kampányhoz kapcsolódó nettó digitális médiaköltés minimum 50 napos kampányidőszak alatt elérte vagy meghaladta a nettó 35 millió Ft-ot. M.1.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább egy olyan referenciával, amely Magyarországon kívüli célpiacot érintő digitális médiaügynökségi feladatok ellátására vonatkozott, amelynek keretében Ajánlattevő médiatervezési és/vagy médiavásárlási feladatokat látott el, továbbá részt vett a kampány kampánymenedzsmentjében és/vagy teljesítésének nyomon követésében és/vagy kampányközi optimalizációjában. A referencia akkor fogadható el, ha az Ajánlattevő által kezelt kampányhoz kapcsolódó nettó digitális médiaköltés minimum 50 napos kampányidőszak alatt elérte vagy meghaladta a nettó 10 millió Ft-ot.

›

Technisches Personal für die Ausführung

A 321/2015.(X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bek. alapján ajánlattevőnek az EKR-ben található EEKD űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, és a 2. § (5) bek. alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: „alfa” pontjában), nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) - (6) bek. szerinti felhívására ajánlattevőnek csatolnia kell az alábbiakat: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján azon szakembereknek a megnevezése, képzettségük, illetve végzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket ajánlattevő (közös ajánlattevő) be kíván vonni a teljesítésbe. A benyújtandó igazolások: - EKR űrlap a szakember megnevezésével - a szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza, amely tartalmazza az adott szakember képzettségére, illetve végzettségére, szakmai tapasztalatára vonatkozó adatokat. A szakmai önéletrajzban fel kell tüntetni a munkahelye(ke)t és a szakmai tapasztalatot, év/hónap (tól-ig) bontásban, valamint az adott tapasztalathoz kapcsolódóan megbízói vagy munkáltatói kontaktszemély elérhetőségét, - a szakember saját kezűleg aláírt nyilatkozata, hogy az ajánlattevő (közös ajánlattevő) nyertessége esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt vesz, rendelkezésre áll. Az egyes alkalmassági követelményre bemutatott szakemberek, valamint az egyes részekre vonatkozóan benyújtott ajánlatokban a bemutatott szakemberek között az átfedés megengedett. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamosan végzett tevékenységek vonatkozásában szerzett gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az alkalmassági követelményeknek megfelelés igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon ajánlatkérő részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az ajánlatkérő attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.2. Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik a teljesítésbe bevonni kívánt alábbi szakemberekkel: M.2.1. legalább 1 fő Digitális médiaügynökségi projektvezető / digitális account vezető M.2.2. legalább 1 fő Digitális médiastratégiai és digitális médiatervezési szakember. Digitális médiaügynökségi projektvezetőként/account vezetőként (a pozíció megnevezésétől függetlenül) az mutatható be, aki rendelkezik legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal az alábbi területek közül legfeljebb 3 terület ellátásából összesítve: • digitális médiaüg

›

Referenzen: Dienstleistungen

A 321/2015.(X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bek. alapján ajánlattevőnek az EKR-ben található EEKD űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, és a 2. § (5) bek. alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: „alfa” pontjában), nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) - (6) bek. szerinti felhívására ajánlattevőnek csatolnia kell az alábbiakat: A Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja, illetőleg a Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján (a Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontjában, 22. § (1)-(2), (4) és (5) bekezdésében foglaltakra figyelemmel) az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben teljesített, de legfeljebb a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 6 éven belül megkezdett legjelentősebb, a közbeszerzési tárgya szerinti szolgáltatások ismertetése az alábbi tartalommal: – a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpont (-év hónap, -napban megadva), – a szerződést kötő másik fél adatai (név, cím/székhely), – a szolgáltatás (szerződés) tárgya, – szerződés keretében nyújtott szolgáltatások ismertetése olyan részletezettséggel, hogy abból ajánlattevő alkalmassága megállapítható legyen, – a szolgáltatás mennyiségi adatai, – nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A három év teljesítésének igazolása során ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb a felhívás feladását megelőző hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Az AK köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az AK nem határozza meg a szerződésszegések olyan további körét, amellyel érintett teljesítések igazolását elfogadja, feltéve, hogy a referencia követelményben elvárt teljesítés megvalósult. Az alkalmasság igazolása a Korm. rendelet 22. § (1) bekezdése alapján történik. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább egy, primer piackutatási vagy primer döntéstámogató kutatási feladatra vonatkozó referenciával, ami egy vagy több célpiacon legalább 500 fő válaszadó bevonásával megvalósított primer kvantitatív kutatásra. M.1.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább egy olyan referenciával, ami egy vagy több célpiacon megvalósított kvalitatív kutatásra irányult, amely - legalább 20 fő interjúalany/résztvevő bevonásával valósult meg, vagy - mystery shopping kutatás keretében legalább 30 próbavásárlást foglalt magában. Primer kutatásnak minősül különösen a kérdőíves adatfelvételen, interjún, fókuszcsoporton, online kvalitatív kutatáson, személyes, telefonos vagy online megkérdezésen, mystery shopping vizsgálaton vagy más, közvetlen adatfelvételen alapuló kutatás. A referenciák között átfedés megengedett.

›

Technisches Personal für die Ausführung

A 321/2015.(X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. § (1) bek. alapján ajánlattevőnek az EKR-ben található EEKD űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, és a 2. § (5) bek. alapján ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: „alfa” pontjában), nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek képviseletében a formanyomtatványt az ajánlattevő nyújtja be. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) - (6) bek. szerinti felhívására ajánlattevőnek csatolnia kell az alábbiakat: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján azon szakembereknek a megnevezése, képzettségük, illetve végzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket ajánlattevő (közös ajánlattevő) be kíván vonni a teljesítésbe. A benyújtandó igazolások: - EKR űrlap a szakember megnevezésével - a szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza, amely tartalmazza az adott szakember képzettségére, illetve végzettségére, szakmai tapasztalatára vonatkozó adatokat. A szakmai önéletrajzban fel kell tüntetni a munkahelye(ke)t és a szakmai tapasztalatot, év/hónap (tól-ig) bontásban, valamint az adott tapasztalathoz kapcsolódóan megbízói vagy munkáltatói kontaktszemély elérhetőségét, - a szakember saját kezűleg aláírt nyilatkozata, hogy az ajánlattevő (közös ajánlattevő) nyertessége esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt vesz, rendelkezésre áll. Az egyes alkalmassági követelményre bemutatott szakemberek, valamint az egyes részekre vonatkozóan benyújtott ajánlatokban a bemutatott szakemberek között az átfedés megengedett. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamosan végzett tevékenységek vonatkozásában szerzett gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az alkalmassági követelményeknek megfelelés igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon ajánlatkérő részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az ajánlatkérő attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.2. Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik a teljesítésbe bevonni kívánt alábbi szakemberekkel: M.2.1. legalább 1 fő Kutatási projektvezető / kutatási account vezető M.2.2. legalább 1 fő Kutatásmódszertani és elemzési szakember. Kutatási projektvezető / kutatási account vezetőként (a pozíció megnevezésétől függetlenül) az mutatható be, aki rendelkezik legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal az alábbi területek közül legfeljebb 3 terület ellátásából összesítve: • • piackutatási vagy döntéstámogató kutatási projektek projektvezetés

›

Sicherheitsleistung gefordert

Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓

Vergabeunterlagen des Auftraggebers

Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar

⤓

Bekanntmachung als PDF (DE)

Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Kontakt Vergabestelle

E-Mail[email protected]

Webseitevisithungary.com/

Frist — Freitag, 6. November um 11:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 885 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 664 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Ungarn · Unternehmensdienste gingen 61 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 876 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Polen, Italien.

Angebotssprache: Ungarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen

Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.

Nachweise zusammenstellen — in Ungarisch

Die 7 Kriterien links, dazu Ihr Preis.

Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf

Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.

Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →

Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren