Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

VERSAILLES (78) – SID EPN Satory – Konzeption, Konstruktion, Ausbau und Instandhaltung eines Bürogebäudes Los 1 - Aufgabe der Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination (SPS) Los 2 - Aufgabe der technischen Überwachung (CT) Los 3 - Aufgabe des Koordinators des Brandschutzsicherungssystems (CSSI)

VERSAILLES (78) – SID EPN Satory – Conception, construction, aménagement et maintenance d’un bâtiment de bureaux Lot 1 - Mission de coordination sécurité et de protection de la santé (SPS) Lot 2 - Mission de contrôle technique (CT)Lot 3 - Mission de coordinateur du Système de Sécurité Incendie (CSSI) — Originaltitel

FRFrankreich · Saint-Germain-en-Laye

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 26. November um 11:00 — noch 25 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Französisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Gesucht werden Fachleute für Sicherheitskoordination, Bautechnik-Kontrolle und Brandschutz bei einem Bürogebäude-Projekt in Versailles.

  • Lot 1: Koordination Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (SPS)
  • Lot 2: Technische Überwachung (CT)
  • Lot 3: Brandschutz-Systemkoordination (CSSI)
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

VERSAILLES (78) – SID EPN Satory – Planung, Bau, Einrichtung und Wartung eines Bürogebäudes Los 1 – Mission zur Koordinierung von Sicherheit und Gesundheitsschutz (SPS) Los 2 – Mission zur technischen Überwachung (CT) Los 3 – Mission zum Koordinator des Brandschutzsystems (CSSI) · VERSAILLES (78) – SID EPN Satory – Planung, Bau, Einrichtung und Wartung eines Bürogebäudes Los 1 – Mission zur Koordinierung von Sicherheit und Gesundheitsschutz (SPS) · VERSAILLES (78) – SID EPN Satory – Planung, Bau, Einrichtung und Wartung eines Bürogebäudes Los 2 – Mission zur technischen Überwachung (CT) · VERSAILLES (78) – SID EPN Satory – Planung, Bau, Einrichtung und Wartung eines Bürogebäudes Los 3 – Mission zum Koordinator des Brandschutzsystems (CSSI)

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberSID IDF →
ArtDienstleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht29. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortVersailles
3 LoseKMU-vorbehalten

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 71317210 · 71631300 · 71317100
Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Französisch.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Teil eines Vorhabens

VERSAILLES (78) – SID EPN Satory – Conception
Derselbe Auftraggeber schreibt dieses Vorhaben in mehreren Losen aus.
  1. construction, aménagement et maintenance d’un bâtiment de bureaux Lot 1 - Mission de coordination sécurité et de protection de la santé (SPS) Lot 2 - Mission de contrôle technique (CT)Lot 3 - Mission de coordinateur du Système de Sécurité Incendie (CSSI)Frist 26. Nov.dieses Los
  2. constructionFrist 26. Nov.
Die Fristen liegen auseinander — wer mehrere Gewerke anbietet, kann sie nacheinander bearbeiten. Zuordnung über Auftraggeber und Titelanfang; abweichend benannte Lose können fehlen.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
BTP CONSULTANTS SAS22025–2026
Services Environnement Assainissement12026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2025
15
2026
19 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 26. November um 11:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 22.978 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 28 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 32 (Mittel aus 12.234 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Frankreich · Architektur & Ingenieurwesen gingen 1.026 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 25.498 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Italien.

Angebotssprache: Französisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACE — Plateforme des achats de l'État (Frankreich) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Französisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren