Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Umgestaltung der externen Servicestraße des Logistik-Standorts

Logisztikai telephely külső kiszolgáló út átépítés — Originaltitel

HUUngarn · Budapest

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 4. November um 12:00 — noch 4 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Ungarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

In Szeged wird eine 178 m lange Zufahrtsstraße zum METRANS-Lager neu gebaut und mit Asphalt sowie Straßenbeleuchtung ausgestattet.

  • Aszfaltburkolat bontása: 118,4 m³; AC 16 kopóréteg: 56,4 m³; AC 22 kötőréteg: 79,4 m³; AC 32 alapréteg: 102 m³
  • Cementstabilizációs alapréteg: 240 m³; süllyesztett szegély: 310 m; kiemelt szegély: 50 m
  • Teljes beavatkozási hossz: 178 m; közvilágítás a Back Bernát és Wimmer Fülöp utcai csomóponttól csatlakoztatva
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Die Straße 01419/4 hrsz in Szeged (zwischen der Kreuzung Wimmer Fülöp út - Back Bernát út und dem Tor des METRANS-Geländes 01416/24 hrsz) wird rekonstruiert. An der oben genannten Kreuzung werden erneut Fräsen und Asphaltieren durchgeführt, während ab dem Abschnitt 0+016.00 km anstelle des bestehenden abzureißenden Bürgersteigs die Außendienststraße des Standorts mit einer neuen Gleisstruktur und -breite gebaut wurde. Die geplante Gleisstruktur des neuen Asphaltbelags sieht wie folgt aus: - 5 cm vtg. AC 16 (mF) – B50/70 Asphaltverschleißschicht, - 7 cm vtg. AC 22 (mF) – Asphaltklebeschicht B50/70, - 9 cm vtg. AC 32 – Asphaltboden B50/70, - 20 cm vtg. Zementstabilisierung Basisschicht markiert CKt-4, - 25 cm vtg. sandige Kies Frostschutzschicht, - 70 cm vtg. Bodenersatz (M1, M2 min). Regenwasser, das auf die Oberfläche der geplanten Gehwege fällt, indem es Längs- und Querneigungen…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… bereitstellt, fließt entsprechend der Schnittführung auf die rechte Bank und von dort auf den Hang- oder Waldstrauchbereich, wo sie austrocknen. Die vorhandene Rinne im Abschnitt 0+132.96 km wird mit der Installation eines Schleusenschachts und einer Schleusenstruktur rekonstruiert. Die Straße erhält öffentliche Beleuchtung von den Straßenkreuzen Back Bernát und Wimmer Fülöp, die an das Stadtnetz angeschlossen sind. Der Eingriff unterliegt einer Baugenehmigung und einer Umkehrung der Steuerschuldnerschaft. Hauptmengen: Abriss von Asphaltbelägen: 118,4 m3 AC 16 (F) Asphaltverschleißschichtkonstruktion: 56,4 m3 AC 22 (F) Asphaltklebeschichtkonstruktion: 79,4 m3 AC 32 (N)Asphalt-Grundlagenkonstruktion: 102 m3 Zementstabilisierungsbasisschicht CKt-4 1: 240 m3 versenkte Saumkonstruktion: 310 m Hervorgehobene Grenzkonstruktion: 50 m. Während des Baus der Straßensanierung beträgt die gesamte Interventionslänge 178 m. Informationen über die Gesamtmenge sind in den technischen Spezifikationen enthalten, die im Rahmen der KD bereitgestellt werden. · Die Straße 01419/4 hrsz in Szeged (zwischen der Kreuzung Wimmer Fülöp út - Back Bernát út und dem Tor des METRANS-Geländes 01416/24 hrsz) wird rekonstruiert. An der oben genannten Kreuzung werden erneut Fräsen und Asphaltieren durchgeführt, während ab dem Abschnitt 0+016.00 km anstelle des bestehenden abzureißenden Bürgersteigs die Außendienststraße des Standorts mit einer neuen Gleisstruktur und -breite gebaut wurde. Die geplante Gleisstruktur des neuen Asphaltbelags sieht wie folgt aus: - 5 cm vtg. AC 16 (mF) – B50/70 Asphaltverschleißschicht, - 7 cm vtg. AC 22 (mF) – Asphaltklebeschicht B50/70, - 9 cm vtg. AC 32 – Asphaltboden B50/70, - 20 cm vtg. Zementstabilisierung Basisschicht markiert CKt-4, - 25 cm vtg. sandige Kies Frostschutzschicht, - 70 cm vtg. Bodenersatz (M1, M2 min). Regenwasser, das auf die Oberfläche der geplanten Gehwege fällt, indem es Längs- und Querneigungen bereitstellt, fließt entsprechend der Schnittführung auf die rechte Bank und von dort auf den Hang- oder Waldstrauchbereich, wo sie austrocknen. Die vorhandene Rinne im Abschnitt 0+132.96 km wird mit der Installation eines Schleusenschachts und einer Schleusenstruktur rekonstruiert. Die Straße erhält öffentliche Beleuchtung von den Straßenkreuzen Back Bernát und Wimmer Fülöp, die an das Stadtnetz angeschlossen sind. Der Eingriff unterliegt einer Baugenehmigung und einer Umkehrung der Steuerschuldnerschaft. Hauptmengen: Abriss von Asphaltbelägen: 118,4m3 AC 16 (F) Asphalt tragende Schichtkonstruktion: 56,4m3 AC 22 (F) Asphalt Klebeschicht Konstruktion: 79,4m3 AC 32 (N) Asphalt Basisschicht Konstruktion: 102m3 Zement Stabilisierung Basisschicht CKt-4 1: 240 m3 versenkte Saumkonstruktion: 310 m Hervorgehobene Grenzkonstruktion: 50 m. Während des Baus der Straßensanierung beträgt die gesamte Interventionslänge 178 m. Informationen über die Gesamtmenge sind in den technischen Spezifikationen enthalten, die im Rahmen der KD bereitgestellt werden.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht28. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortSzeged
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45233228 · 45233223

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (65 Zuschläge, zuletzt März 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Mai 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Kelet-Magyarországi Útépítő és Forgalomtechnikai Kft.n = 65
  • 36 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (836 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 204 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (48 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 836 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (786 Verfahren mit Bieterzahl); bei 21 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 786
  • 10 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (836 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 4 %.n = 836
  • Der Zuschlag lag im Median bei 51 % des geschätzten Auftragswerts (6 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch.n = 6

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 27.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Bauleistungen
M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdés a) pontja és a 21. § (2a) bekezdés a) pontja szerint Alkalmas az Ajánlattevő, ha rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított 5 (öt) évben befejezett, de legfeljebb 8 (nyolc) éven belül meg… vollständig leseneinklappen
M/1. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdés a) pontja és a 21. § (2a) bekezdés a) pontja szerint Alkalmas az Ajánlattevő, ha rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított 5 (öt) évben befejezett, de legfeljebb 8 (nyolc) éven belül megkezdett, sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt munkákra vonatkozó legalább 130 m hosszú országos és/vagy helyi közút kivitelezésére vonatkozó referenciával. Az M/1. alkalmassági követelményeknek való megfelelés egy szerződéssel igazolható. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgya tekintetében országos és/vagy helyi út fogalma alatt az útügyi igazgatásról szóló 26/2021. (VI. 28.) ITM rendelet 8. § (1) bekezdése, illetve (2) bekezdés a)-c) pontjai szerinti fogalmakat érti! Ajánlatkérő országos és/vagy helyi közút kivitelezése alatt kizárólag azon munkákat fogadja el, amely 130 m egybefüggő hosszon, teljes burkolatszélességben elvégzett, útpályaszerkezet (burkolat+burkolatalap) építési munkákat tartalmaz. Országos és/vagy helyi út kivitelezésébe nem tartozik bele szennyvízvezeték és/vagy ivóvízvezeték és/vagy csapadékvíz elvezető rendszer kialakítása és/vagy átépítése és/vagy felújítása és/vagy korszerűsítése során történt úthelyreállítás. Nem magyarországi referencia esetén az adott referencia követelmény szerinti 26/2021. (VI. 28.) ITM rendelet által előírt, megkövetelt tartalmat kell igazolnia Ajánlattevőnek. Előzetes igazolási mód: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltakat az Ajánlattevőnek, közös Ajánlattevőnek a 321/2015. Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD IV. részének „α” szakaszának kitöltésével kell igazolnia. Az EEKD-t e-űrlapként kell kitölteni az EKR-ben. Az elektronikus űrlap benyújtásával teendő nyilatkozatokat a közös Ajánlattevők, képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. Utólagos igazolás: Az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az ajánlatkérő köteles az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt felhívni a kizáró okok, az alkalmassági követelmények, valamint - adott esetben – a Kbt. 82. § (5) bekezdése szerinti objektív kritériumok tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek/személynek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani. Az ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy a Kbt. 69. § (4) bekezdésben foglaltak szerint nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására. Az ajánlatkérő az összegezésben csak akkor nevezheti meg a második legkedvezőbb ajánlattevőt, ha az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően őt is felhívta az igazolások benyújtására. M/1. alkalmassági feltétel igazolásához kérjük a KD V/3. sz. mellékletét benyújtani! Ajánlatkérő nem határoz meg a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A § szerinti olyan szerződésszegési további kört, amellyel érintett teljesítések igazolását elfogadja.
›
Qualifikation des Personals
M/2 A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdés b) pontja szerint alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik legalább 1 fő szakemberrel, a 266/2013. Korm. rendelet 1. melléklet VI. szakma 3. rész 2. pontjában előírt „MV-KÉ” felelős műszaki vezetői jogo… vollständig leseneinklappen
M/2 A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdés b) pontja szerint alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik legalább 1 fő szakemberrel, a 266/2013. Korm. rendelet 1. melléklet VI. szakma 3. rész 2. pontjában előírt „MV-KÉ” felelős műszaki vezetői jogosultsággal vagy azzal egyenértékű jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges, legalább az „MV-KÉ” névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel vagy azzal egyenértékű végzettséggel valamint a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel. M/2. alkalmassági feltétel és a hozzátartozó értékelési szempont igazolása: A Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján AK felhívja a figyelmet, hogy mivel az M/2. alkalmassági feltételhez értékelési szempont tartozik, ezért az M/2. alkalmassági feltétel igazolását már az ajánlattal együtt szükséges benyújtani (adott esetben, amennyiben 0-nál nagyobb értékű többlettapasztalat kerül megajánlásra a felolvasólapon). 0 értékű megajánlás esetén az M/2 alkalmassági feltétel igazolását elegendő az utólagos igazolási szakaszban benyújtani. AK felhívja a figyelmet, hogy amennyiben semmilyen- az ajánlatban benyújtott- dokumentumból nem azonosítható be az értékelésre bemutatott szakember személye (neve) úgy ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné nyilvánítja hiánypótlás lehetősége nélkül a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján. AK felhívja a figyelmet, hogy az M/2. alkalmassági feltételhez kapcsolódó 2. értékelési szempont vonatkozásában az M/2. alkalmassági követelmény tekintetében bemutatott szakember országos és/vagy helyi közútépítési projektek kivitelezése során szerzett szakmai többlettapasztalata került előírásra. 1: abban az esetben, ha az alkalmasság igazolásában részt vevő szakember az ajánlattételkor még nem rendelkezik kamarai jogosultsággal és a felolvasólapon 0nál nagyobb érték kerül megajánlásra, az alábbiak szerint kell az igazolásokat benyújtani: 1.1. Be kell nyújtani a szakemberek megnevezését tartalmazó EKR űrlapot. 1.2. Csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát 1.3. Csatolandó a képzettséget/végzettséget/tanúsítást igazoló okirat(ok) 1.4. Nyilatkozat szakember rendelkezésre állásáról és arról, hogy a szakember a szerződéskötésre rendelkezni fog az előírt kamarai jogosultsággal és a teljesítés során aktív státusszal (szerződéskötési feltétel) 2: abban az esetben, ha az alkalmasság igazolásában részt vevő szakemberek az ajánlattételkor már rendelkeznek kamarai jogosultsággal és a jogosultság megszerzését követő időszakból kívánja bemutatni az értékelési szempontban előírt speciális szakmai többlettapasztalatot és 0nál nagyobb érték kerül a felolvasólapon megajánlásra, az alábbiak szerint kell az igazolásokat benyújtani: 2.1. Be kell nyújtani a szakember megnevezését tartalmazó EKR űrlapot. 2.2. Csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát 2.3. Csatolandó rendelkezésre állásra vonatkozó nyilatkozat, amennyiben a szakember nem Ajánlattevővel áll munkaviszonyban. 2.4. Csatolandó továbbá az aktív státuszról szóló nyilatkozat 3: Amennyiben a szakember az előírt jogosultsággal az ajánlattételkor rendelkezik és 0nál nagyobb értékű megajánlás szerepel a Felolvasólapon, de az az értékelési szempontban előírt többlettapasztalatot úgy kívánja bemutatni, hogy a bemutatni kívánt többlettapasztalat időtartama a jogosultság megszerzését megelőzően kezdődik, úgy azt megteheti, azonban ebben az esetben be kell mutatnia a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlatot is. Ebben az esetben az alábbiak szerint kell benyújtani a dokumentumokat: 3.1: Be kell nyújtani a szakember megnevezését tartalmazó EKR űrlapot. 3.2: Csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát 3.3: Csatolandó rendelkezésre állásra vonatkozó nyilatkozat, amennyiben a szakember nem Ajánlattevővel áll munkaviszonyban. 3.4: Csatolandó továbbá az aktív státuszról szóló ny
›
Qualifikation des Personals
M/2 alkalmassági követelmény igazolási módjának folytatása az előző, BT-750-es rovatból. 2: abban az esetben, ha az alkalmasság igazolásában részt vevő szakember az ajánlattételkor már rendelkezik kamarai jogosultsággal, az alábbiak szerint kell az igazolásoka… vollständig leseneinklappen
M/2 alkalmassági követelmény igazolási módjának folytatása az előző, BT-750-es rovatból. 2: abban az esetben, ha az alkalmasság igazolásában részt vevő szakember az ajánlattételkor már rendelkezik kamarai jogosultsággal, az alábbiak szerint kell az igazolásokat benyújtani: 2.1. Be kell nyújtani a szakemberek megnevezését tartalmazó EKR űrlapot. 2.2.Csatolandó továbbá a szakember által aláírt rendelkezésre állásra vonatkozó nyilatkozat amennyiben a szakember nem Ajánlattevő munkavállalója 2.3 Csatolandó Ajánlattevő nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a bemutatott szakember az előírt kamarai jogosultság tekintetében a szerződés teljes időtartama alatt aktív státusszal fog rendelkezni. A nyilatkozatban szükséges feltüntetni a szakember nevét, kamarai jogosultságának megnevezését és számát.
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Colas Út Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság122023–2026
UTIBER Közúti Beruházó Kft112023–2026
"Soltút" Útépítő, Fenntartó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság112023–2026
SPECIÁLTERV Építőmérnöki Korlátolt Felelősségű Társaság112023–2026
TURA-Terv Mérnökiroda Kft.102023–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

26
2024
29
2025
68
2026
123 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 4. November um 12:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 65 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 664 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Ungarn · Bauarbeiten gingen 2 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 1.338 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Ungarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Ungarisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren