Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Implementierung einer lösung zur verwaltung der erzeugung von wärme- und elektroenergie

„внедряване на решение за управление на производството на топлинна и електрическа енергия“ — Originaltitel

BGBulgarien · гр. София

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 27. November um 23:59 — noch 27 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Energieversorgungsunternehmen sucht einen SAP-Dienstleister, der ein System zur Planung und Überwachung von Wärme- und Stromproduktion aufbaut und in die bestehende SAP-Landschaft integriert.

  • Implementierung von SAP PP (Production Planning) mit SAP Enterprise Support-Lizenzierung
  • Integration in bestehende SAP-Systeme (ECC, BW/4HANA, BO BI) für Planung, Ressourcenverfolgung (Brennstoffe) und Energieüberwachung
  • Strukturierung und Zentralisierung von Produktionsdaten für Analyse und Berichterstattung
Typisch ein Auftrag für IT-Dienstleister und Systemhäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des öffentlichen Auftrags ist die „Umsetzung einer Lösung für die Verwaltung der Erzeugung von Wärme und Strom“, Gegenstand ist die „Erbringung von Dienstleistungen“ im Sinne von Art. 3 Abs. 1 Nr. 3 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen. Der öffentliche Auftraggeber verfügt über eine bestehende SAP-Informationsumgebung, die Folgendes umfasst: SAP ECC wird als Haupttransaktionssystem verwendet (in diesem System wird eine SAP IS-U-Lösung implementiert, die zur Verwaltung von Wärmeversorgungsaktivitäten verwendet wird); SAP BW/4HANA (Business Warehouse), das als zentrales Datenspeicher- und Analysesystem verwendet wird; - SAP BO BI (Business Objects), verwendet als Visualisierungs- und Analysesystem für Gebäudemanagementberichte und analytische Dashboards. Gegenstand dieses Vertrags ist der Aufbau und die Implementierung einer Wärme- und Stromerzeugungsmanagementlösung…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… zur Nutzung und Erweiterung der bestehenden SAP-Architektur durch die Implementierung von SAP PP (Production Planning), sowie die Bereitstellung von Softwarelizenzen und die Bereitstellung von SAP Enterprise Support Typ Support, der für die Implementierung und Nutzung der Lösung erforderlich ist. Die Lösung muss Folgendes gewährleisten: - Planung und Steuerung der Energieerzeugung; - Registrierung der eingesetzten Ressourcen (Kraftstoffe); - Überwachung der erzeugten Energie; - Strukturierung und Zentralisierung von Produktionsinformationen; - Bereitstellung von Daten für die Analyse und Berichterstattung. Die Lösung muss in bestehende SAP-Systeme integriert werden und deren Standardfunktionalitäten nutzen. Die einzelnen Arten von Tätigkeiten und Leistungsanforderungen werden in der in der elektronischen Vergabeakte veröffentlichten technischen Spezifikation ausführlich beschrieben. · Gegenstand der öffentlichen Auftragsvergabe ist "Umsetzung einer Lösung für die Verwaltung der Erzeugung von Wärme und Strom", Gegenstand - "Erbringung von Dienstleistungen" im Sinne von Art. 3 Abs. 1 Nr. 3 PPA. Der öffentliche Auftraggeber verfügt über eine bestehende SAP-Informationsumgebung, die Folgendes umfasst: SAP ECC, das als Haupttransaktionssystem verwendet wird (in SAP IS-U-Lösung implementiert, die zur Verwaltung von Wärmeversorgungsaktivitäten verwendet wird); SAP BW/4HANA (Business Warehouse), das als zentrales Datenspeicher- und Analysesystem verwendet wird; SAP BO BI (Business Objects), verwendet als Visualisierungs- und Analysesystem für Gebäudemanagementberichte und analytische Dashboards. Gegenstand dieses Vertrags ist der Aufbau und die Implementierung einer Wärme- und Stromerzeugungsmanagementlösung zur Nutzung und Erweiterung der bestehenden SAP-Architektur durch die Implementierung von SAP PP (Production Planning), sowie die Bereitstellung von Softwarelizenzen und die Bereitstellung von SAP Enterprise Support Typ Support, der für die Implementierung und Nutzung der Lösung erforderlich ist. Die Lösung muss Folgendes gewährleisten: Planung und Steuerung der Energieerzeugung; Registrierung der eingesetzten Ressourcen (Kraftstoffe); Überwachung der erzeugten Energie; Strukturierung und Zentralisierung der Produktionsinformationen; Bereitstellung von Daten für die Analyse und Berichterstattung. Die Lösung muss in bestehende SAP-Systeme integriert werden und deren Standardfunktionalitäten nutzen. Die einzelnen Arten von Tätigkeiten und Leistungsanforderungen werden in der in der elektronischen Vergabeakte veröffentlichten technischen Spezifikation ausführlich beschrieben.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert690.000 €
Veröffentlicht28. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

72 · IT-Dienstleistungen
CPV 72000000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (20 Zuschläge, zuletzt Juli 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um September 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Виваком България ЕАД.n = 20
  • 66 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (416 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 119 Unternehmen). 34 % gingen an neue Namen.n = 416 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (379 Verfahren mit Bieterzahl); bei 39 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 1 Angebot im Median.n = 379
  • Der Zuschlag lag im Median bei 97 % des geschätzten Auftragswerts (29 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist richtig. Branche: 97 %.n = 29
  • In 5 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001) (5 von 5), Mindestjahresumsatz (5 von 5), Qualifikation des Personals (4 von 5), Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle (3 von 5).n = 5

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei den letzten 15 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) lag meist nur ein einziges Angebot vor — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Mindestjahresumsatz
Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти. Минимално ниво: Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот за последните 3 (три) приключили финансови години (към момента на подаване на офертата) в зависим… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти. Минимално ниво: Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот за последните 3 (три) приключили финансови години (към момента на подаване на офертата) в зависимост от датата, на която участникът е създаден или започнал дейността си*, в размер не по-малък от прогнозната стойност на настоящата обществена поръчка или нейната равностойност, в посочената от участника валута, по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти. *Информацията следва да обхваща последните три приключили финансови години или по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Съгласно т. 66 от § 1. на „Допълнителни разпоредби“ на ЗОП "Годишен общ оборот" е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. Деклариране: При подаване на офертата, участникът попълва в ЕЕДОП, част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, в поле: „Общ годишен оборот“, данни за неговия общ годишен оборот за последните три финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, съгласно годишните му финансови отчети. Забележка: В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква, по всяко време след отварянето на офертите за участие, представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Във всеки конкретен случай, Възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП. Доказване: На основание чл. 112, ал. 1 от ЗОП, участникът, избран за изпълнител, следва да представи един или няколко от следните документи по чл. 62, ал. 1, т. 1, 3, 4 от ЗОП (за доказване на икономическото и финансово състояние): - удостоверения от банки; - годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; - справка за общия оборот. Когато, по основателна причина, участник не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Минимално ниво: Участникът следва да е изпълнил поне една дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подава… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Минимално ниво: Участникът следва да е изпълнил поне една дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Под „дейност с предмет, сходен с този на поръчката“ се разбира изпълнение на услуга, която включва внедряване и/или поддръжка на SAP ERP. За „изпълнена дейност“ се приема тази, която към датата на подаване на офертата е одобрена и приета от съответния възложител, клиент, получател или компетентен орган с приемо-предавателен протокол или еквивалентен документ, и/или информация за изпълнението е публикувана в публичен регистър, което се посочва от участника. Деклариране: При подаване на офертата, обстоятелството се декларира в ЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, в поле „За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид“, с посочване и описание на дейностите (предмета), стойността, датата, на която е приключило изпълнението и получателите. Забележка: В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква, по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите, представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Във всеки конкретен случай възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП. Доказване: При сключване на договора, участникът избран за изпълнител, следва да представи Списък на услугите, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, съобразно декларираното в ЕЕДОП, който съдържа стойността, датата, на която е приключило изпълнението и получателите, заедно с документи, които доказват изпълнената дейност.
›
Qualifikation des Personals
Участникът следва да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Минимално ниво: А) Ръководител на проект – минимум 1 (едно) лице Образование и професионална квалификация: а) Висше образование, образователно-квал… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Минимално ниво: А) Ръководител на проект – минимум 1 (едно) лице Образование и професионална квалификация: а) Висше образование, образователно-квалификационна най-малко „бакалавър” в еднo от следните направления: „Информатика и компютърни науки” в област „Природни науки, математика и информатика“ или „Администрация и управление”, или „Икономика” в област „Социални, стопански и правни науки“ или направление „Комуникационна и компютърна техника“ в област „Технически науки” (съгласно Класификатора на областите на висшето образование и професионалните направления, утвърден с ПМС № 125 от 2002 г.) или еквивалентна образователна степен, когато е придобита в чужбина, в еквивалентни на посочените професионални направления; б) да притежава валиден сертификат по управление на проекти, издаден от международно призната организация (Project Management Professional или еквивалентен); в) да притежава валиден сертификат за управление на ИТ услуги (ITIL Foundation in IT Service Management или еквивалент). Професионален опит: г) Професионален опит в областта управление на проекти – минимум 5 (пет) години. Б) SAP ERP консултант – минимум 5 (пет) лица Образование и професионална квалификация: а) Висше образование, образователно-квалификационна най-малко „бакалавър” в еднo от следните направления: „Информатика и компютърни науки” в област „Природни науки, математика и информатика“ или „Администрация и управление”, или „Икономика” в област „Социални, стопански и правни науки“ или направление „Комуникационна и компютърна техника“ в област „Технически науки” (съгласно Класификатора на областите на висшето образование и професионалните направления, утвърден с ПМС № 125 от 2002 г.) или еквивалентна образователна степен, когато е придобита в чужбина, в еквивалентни на посочените професионални направления; Професионален опит: б) Професионален опит – минимум 3 (три) години и минимум 1 (един) успешно завършен проект за внедряване и/или поддръжка на SAP ERP; В) SAP ERP консултант в сектор Комунални услуги (IS-U) – минимум 2 (две) лица Образование и професионална квалификация: а) Висше образование, образователно-квалификационна най-малко „бакалавър” в еднo от следните направления: „Информатика и компютърни науки” в област „Природни науки, математика и информатика“ или „Администрация и управление”, или „Икономика” в област „Социални, стопански и правни науки“ или направление „Комуникационна и компютърна техника“ в област „Технически науки” (съгласно Класификатора на областите на висшето образование и професионалните направления, утвърден с ПМС № 125 от 2002 г.) или еквивалентна образователна степен, когато е придобита в чужбина, в еквивалентни на посочените професионални направления; Професионален опит: б) Професионален опит – минимум 3 (три) години и минимум 1 (един) успешно завършен проект за внедряване и/или поддръжка на SAP ERP. Забележка: Не се допуска Ръководител на проекта да съвместява функциите с друг член на екипа. Не се допуска един член на екипа да съвместява функциите с друг. Забележка: При използването на експерти – чуждестранни лица, съответствието с поставените изисквания за образователно – квалификационна степен на етап критерии за подбор се удостоверява и с посочване на еквивалентни на изброените по-горе специалности. Прилагат се разпоредбите на Директива 2005/36/ЕО, както и условията и реда за признаване на професионални квалификации, придобити в други държави членки и в трети държави, с цел достъп и упражняване на регулирани професии в Република България. При сключване на договор от участника, избран за изпълнител, следва да се представят документи за признатата професионална квалификация на експертите – чуждестранни лица. Под „еквивалентно образование” следва да се разбира специалност, получена в чуждестранно учебно заведение, в еквивалентни на тези области специалности по смисъла на ПМС 125 от 24.06.2002 г. за утвърждаване Кла
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Участникът следва да прилага стандарти за управление на качеството Минимално ниво: Участниците следва да прилагат система за управление на качеството съгласно БДС EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват „внедряване и поддръжка на софтуер и лицензи и/или информац… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да прилага стандарти за управление на качеството Минимално ниво: Участниците следва да прилагат система за управление на качеството съгласно БДС EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват „внедряване и поддръжка на софтуер и лицензи и/или информационни и комуникационни технологични решения“ или еквивалентен. Деклариране: При подаване на оферта, обстоятелството се декларира в ЕЕДОП, част ІV: „Критерии за подбор“, раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, поле: „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството“. С ЕЕДОП, при положителен отговор на въпроса: „Тази информация достъпна ли е безплатно за органите от база данни в държава — членка на ЕС?“, участникът предоставя информация за номер и дата на сертификата (в поле „Код“), кое е сертифицираното лице (в поле „Издадено от“), дали документът е на разположение в електронен формат – посочва се уеб адрес (в поле „URL“); орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа, обхватът на сертификацията и периодът на валидност на сертификата или еквивалентния документ, въз основа на които участникът декларира наличие на внедрена система за управление на качеството или еквивалентни мерки за осигуряване на качеството (в поле „Издадено от“). При невъзможност за попълване на горепосочената информация в ЕЕДОП, същата следва да бъде инкорпорирана в отделен файл, приложение към ЕЕДОП, който ще се счита за негова неразделна част. Забележка: В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква, по всяко време след отварянето на офертите за участие, представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Във всеки конкретен случай, Възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП. Доказване: На осн. чл. 112, ал. 1 от ЗОП, участникът, избран за изпълнител, следва да представи заверено копие на сертификата за управление на качеството (или еквивалентния документ), деклариран в ЕЕДОП, а ако срокът на валидност е изтекъл – нов валиден сертификат или еквивалентен документ. Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговаря на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентен сертификат, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато кандидат или участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай кандидатът или участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните (чл. 64, ал. 3, ал. 5-8 от ЗОП).
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
КМС ЕАД542023–2026
МОНТАЖИ КО ЕООД352019–2026
СТИЙЛ ТРЕЙД БЪЛГАРИЯ ЕООД322024–2026
ДАЛСИЯ ООД212024–2026
СТЕМО ЕООД142021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

12
2024
11
2025
16
2026
39 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

Webseitewww.toplo.bg
·
Frist — Freitag, 27. November um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 15 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 31 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.862 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · IT-Dienstleistungen gingen 22 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.739 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Polen, Schweden.

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren