Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Operationssitz DET Craiova

Sediu operațional DET Craiova — Originaltitel

RORumänien · Craiova

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 7. Dezember um 15:00 — noch 42 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Für das Energieunternehmen wird ein neues Betriebsgebäude in Craiova gebaut, das die Leitstellentätigkeit des Stromnetzes zentral koordinieren soll.

  • Neubau D+P+2E (Erdgeschoss + Parterre + 2 Obergeschosse) mit Leitstelleninfrastruktur
  • Sicherheits- und Ergonomie-Anforderungen nach europäischen Richtlinien und nationaler Gesetzgebung
  • IT- und Kommunikationsinfrastruktur nach aktuellen Technologiestandards mit physischer und informatorischer Sicherung
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Durch den Bau eines neuen Hauptsitzes, der der Dispatching-Aktivität von S.E.N. gewidmet ist, wird eine Verbesserung in Bezug auf die Betriebsparameter für D.E.T. Craiova und implizit für die Bedürfnisse des Unternehmens in Bezug auf den neuen Standort erreicht, an dem diese Aktivität in Zukunft durchgeführt wird, wodurch die Räumlichkeiten für eine mögliche Weiterentwicklung entsprechend dem erforderlichen Bedarf geschaffen werden. Durch die Struktur des neuen Gebäudes werden die Ergonomie-, Zuverlässigkeits- und Sicherheitsanforderungen an die technologischen Räume im Zusammenhang mit der Versandtätigkeit gewährleistet, um eine maximale Effizienz bei der Durchführung der spezifischen Tätigkeiten des Unternehmens zu gewährleisten. Da das Gebäude "von Grund auf neu" gebaut wird, wird es von Vorteil sein, im Projekt design+execution alle Details zu den spezifischen…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Sicherheitsanforderungen (physisch und IT) zu übernehmen, die in den europäischen Richtlinien und in den nationalen Rechtsvorschriften gefordert werden. Als Konsequenz aus dem vorstehenden Punkt wird die gesamte IT- und Kommunikationsinfrastruktur an neue Technologien angepasst und sowohl auf physischer als auch auf Informationsinfrastrukturebene gesichert. Zweck der Investition ist der Bau eines D+P+2E-Gebäudes und der dazugehörigen versandfertigen Anlagen. Ersuchen um Klarstellungen sind in SEAP (http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub) einzureichen. Anzahl der Tage, bis zu denen vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote Klarstellungen angefordert werden können: 20 Tage Der Auftraggeber wird alle Ersuchen um Klarstellung/zusätzliche Informationen in zwei Schritten klar und vollständig beantworten: - am 17. Kalendertag nach Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung und - am 11. Kalendertag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote. Der Auftraggeber wird gemäß Artikel 29 Absatz 3 des Regierungsbeschlusses Nr. 394/2016 nur auf Ersuchen von Wirtschaftsteilnehmern um Klarstellungen innerhalb der gesetzten Frist antworten. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, ganz oder teilweise auf die Beträge zu verzichten, die dem Kostenvoranschlag in Bezug auf „Durchführung des SCADA-Dispecers“, Punkt 4.2.6 des Gesamtvoranschlags und Formular F3 – Liste der Baumengen „Durchführung des SCDADA-Dispecers“ entsprechen, ohne zusätzliche Vertragsstrafen oder finanzielle Ansprüche des Auftragnehmers. Es wird streng nach den tatsächlichen Bedürfnissen, die sich bei der Ausführung ergeben, abgerechnet.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wert45.446.797 RON
Veröffentlicht26. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000 · 45231400 · 45310000 · 45314300

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (36 Zuschläge, zuletzt Oktober 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Dezember 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt TPS INVEST.n = 36
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (217 Verfahren mit Bieterzahl); bei 24 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 217
  • 53 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (654 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 245 Unternehmen). 47 % gingen an neue Namen.n = 654 Zuschläge seit 2018
  • Der Zuschlag lag im Median bei 94 % des geschätzten Auftragswerts (14 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 82 %.n = 14
  • 82 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (151 Verfahren mit Bietermix). Branche: 65 %.n = 151

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Bei den letzten 35 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Bauleistungen
Prin experiență similară se înțelege îndeplinirea de activități de complexitate comparabilă cu cele ale contractului ce urmează a fi atribuit, respectiv: a) executia de lucrari de constructii – montaj pentru realizarea unei constructii avand categoria A de imp… vollständig leseneinklappen
Prin experiență similară se înțelege îndeplinirea de activități de complexitate comparabilă cu cele ale contractului ce urmează a fi atribuit, respectiv: a) executia de lucrari de constructii – montaj pentru realizarea unei constructii avand categoria A de importanta (9.300.000 lei) – realizarea unei constructii incadrata in categoria A de importanta b) executia de lucrari retele electrice la nivel de tensiune de minim 20kV (5.300.000 lei) – execuția lucrărilor de construcții-montaj și/sau înlocuirea de echipamente într-o rețea electrica (linii/stații electrice) cu tensiunea de minim 20 kV c) executia de lucrari de instalatii electrice industriale la nivel de tensiune de minim 0,4kV (1.650.000 lei) – realizarea unei instalatii de electroalimentare a energiei electrice pe minim 0,4kV d) furnizarea de echipamente de IT&C industriale (1.750.000 lei) Pentru demonstrarea experienței similare în sensul menționat mai sus ofertantul va dovedi, în baza a minim 1 contract sau mai multe contracte, din care să rezulte că experienta similara a fost realizata in ultimii 8 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor). Modul de calcul al perioadei de 8 ani, va fi decalat corespunzator in cazul unor decalări ale termenului limită de depunere a ofertelor, prevăzut în anunţul de participare publicat iniţial. Pentru a se considera cerinta indeplinita, trebuie ca ofertantul sa dovedeasca indeplinirea tuturor celor 4 tipuri de activitati, conform punctelor a, b, c si d de mai sus. Nu este obligatoriu ca cele 4 tipuri de activitati ce formeaza experienta similara – conform punctelor a) b) c) si d) de mai sus, sa fie parte a aceluiasi contract. Perioada de 8 ani pentru care s-a solicitat experienta similara se justifica prin prisma faptului ca in ultimii 5 ani nu au fost identificate suficient de multe constructii incadrate in categoria A de importanta, astfel incat Entitatea Contractanta doreste sa se asigura ca vor participa cat mai multi ofertanti la procedura de licitatie. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței pot fi procese verbale de recepție partiale sau finale/recomandări /certificate constatatoare / facturi sau orice document justificativ din care sa rezulte perioada, tipul lucărilor executate / echipamentelor livrate, nivelul de tensiune și ca valoarea cumulată a lucrărilor și furnizărilor sa fie de minim 18.000.000 lei fara TVA, detaliate ca mai sus. În cazul în care valoarea acestora este exprimată în altă valută, pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual lei/altă valută comunicat de BNR. Din documente va rezulta clar valoarea de contract în sarcina ofertantului în cazul prezentării unor contracte îndeplinite ca asociat sau subcontractant, categoriile de activități pe care le-a realizat în cadrul contractului/contractelor prezentate (execuție, livrări, servicii). În cazul în care ofertanții vor prezenta ca experiență similară documente/contracte care cuprind realizarea partiala a activitatilor descrise mai sus, atunci se va lua în considerare valoarea activităților realizate conform descrierii de mai sus. Modalitate de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experientă, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor entităţii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experienţă similară, tipul/categoriile de produse/lucrări, perioadă aferentă experienței similare, valoarea contractului/valoarea parțială a contractului îndeplinită până la data limită de depunere a ofertelor, procentul aferent ofertantului, beneficiarul, data și numărul documentului de recepţie. DUAE va fi completat, astfel încât să rezulte clar îndeplinirea criteriilor de calificare solicitate în anunţul de participare. În DUAE se vor completa clar toate informaţiile necesare, astfel încât să poată fi identificate p
›
Qualifikation des Personals
Atestate pentru lucrările/serviciile pe care urmează a le executa/presta, valabile la data limita de depunere a ofertelor, după cum urmează: -Atestat A.N.R.E. de tip C1A- în conform. cu ordinul ANRE nr.134/2021 -Atestat A.N.R.E. de tip C2A – în conform. cu ord… vollständig leseneinklappen
Atestate pentru lucrările/serviciile pe care urmează a le executa/presta, valabile la data limita de depunere a ofertelor, după cum urmează: -Atestat A.N.R.E. de tip C1A- în conform. cu ordinul ANRE nr.134/2021 -Atestat A.N.R.E. de tip C2A – în conform. cu ordinul ANRE nr.134/2021 -Atestat A.N.R.E. de tip EDIB – în conformitate cu ordinul ANRE nr.132/2021 -Licenta IGPR - instalare, modificare sau întreținere a componentelor sau sistemelor de alarmare împotriva efracției -Autorizatie CNSIPC - instalarea şi întreţinerea sistemelor şi instalaţiilor de limitare şi stingere a incendiilor, cu excepţia celor care conţin anumite gaze fluorurate cu efect de seră, în conformitate cu ordinul MAI nr. 87 din 6 aprilie 2010 -Autorizatie CNSIPC - instalarea şi întreţinerea sistemelor şi instalaţiilor de semnalizare, alarmare şi alertare în caz de incendiu- în conformitate cu ordinul MAI nr. 87 din 6 aprilie 2010 Atestatele ANRE tip C1 A și C2A sunt în confor. cu prev. art. 9 din Ordin A.N.R.E. nr. 134/2021 și art. 93 alin. (1) punctul 2) din Legea Energiei Electrice și a Gazelor Naturale nr. 123/2012. (informații pe site ANRE: www.anre.ro). Atestatul A.N.R.E. de tip EDIB este în conform. cu prev. art. 1 alin.(3) din Ordin A.N.R.E. nr. 132/2021 (informații pe site ANRE: www.anre.ro). Autorizatie CNSIPC - instalarea şi întreţinerea sistemelor şi instalaţiilor de limitare şi stingere a incendiilor, cu excepţia celor care conţin anumite gaze fluorurate cu efect de seră și Autorizatie CNSIPC - instalarea şi întreţinerea sistemelor şi instalaţiilor de semnalizare, alarmare şi alertare în caz de incendiu sunt în conformitate cu prevederile Art.1 alin (1) si (2) în conform. cu Ordinul MAI nr. 87 din 6 aprilie 2010. Licenta IGPR - în conform. cu Art.31 alin (1) Legea 333/2003 Modalitate de îndeplinire: Se va completa DUAE de către op. ec. participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sau, în cazul ofertantilor străini, documente echivalente emise în țara de rezidență, urmează să fie prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. În cazul în care nu depun documentele anterior menționate, oferta va fi declarată inacceptabilă în baza art. 143 alin. (2) lit. b) și respinsă în baza art.143 alin.(1). Din cauza numarului limitat de caractere de la aceasta sectiune, informatiile complete privind Atestatele solicitate, se regasesc in Anexa la Fisa de date denumita: Atestate ANRE si gaze
›
Anteil an Unterauftragnehmern
Subcontractarea Ofertantul va mentiona pentru fiecare subcontractant partea din contract pe care acesta are intentia sa o subcontracteze (daca este cazul) - se vor indica activitatile subcontractate cat si procentul subcontractat; Subcontractarea se va face in… vollständig leseneinklappen
Subcontractarea Ofertantul va mentiona pentru fiecare subcontractant partea din contract pe care acesta are intentia sa o subcontracteze (daca este cazul) - se vor indica activitatile subcontractate cat si procentul subcontractat; Subcontractarea se va face in conditiile Capitolului VI - Sectiunea I - Subcontractarea din Legea nr.99/2016 privind achizitiile sectoriale si cu respectarea Conditiilor contractuale. Subcontractanţii pe a căror capacităţi ofertantul/candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare şi selecţie sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 202-204 din Legea nr. 99/2016; Odată cu depunerea DUAE se va depune și Acordul de subcontractare, urmând ca documentele justificative care probează cele asumente în acorduri vor fi solicitate ofertantului clasat pe primul loc/ofertanților desemnați (conform pct. IV.1.3 din fișa de date) în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Implementarea sistemului de management al calității conform standardului de management al calității SR EN ISO 9001 sau echivalent. În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe c… vollständig leseneinklappen
Implementarea sistemului de management al calității conform standardului de management al calității SR EN ISO 9001 sau echivalent. În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor pot fi: - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege).
›
Unabhängiges Umweltzertifikat (ISO 14001 / EMAS)
Implementarea sistemului de management de mediu conform standardului de management de mediu SR EN ISO 14001 sau echivalent In cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie sa dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o re… vollständig leseneinklappen
Implementarea sistemului de management de mediu conform standardului de management de mediu SR EN ISO 14001 sau echivalent In cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie sa dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor pot fi: - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 14001 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege).
›
Eintragung im Handelsregister
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitate de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. În procedurile de atribuire a contractelor de achiziție publică/sectorială de produse care cuprind și prestarea de servicii conexe, în cazul în care este necesar ca operatorii economici să dețină o autorizație specială, sau să fie membri ai unei anumite organizații pentru a putea presta serviciile în cauză în statul de origine, sau să fie înscriși în registre profesionale, /entitatea contractantă are dreptul de a solicita acestora să demonstreze că dețin o astfel de autorizație/că sunt membri ai unei astfel de organizații/sunt înscriși în registre profesionale. Dacă se impune avizarea/atestarea/autorizarea operatorului economic, aceasta trebuie să fie în relație directă cu obiectul principal al contractului/relevantă scopului urmărit prin încheierea contractului de achiziție sectorială.
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
METRO CASH & CARRY ROMANIA282024
SOCOMAT TRADE S.R.L.202024–2026
TRAVEL TIME D&R S.R.L.182022–2024
TEHNO INDUSTRIAL162024–2026
ARABESQUE142024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

114
2024
87
2025
39
2026
240 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 7. Dezember um 15:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 35 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 43 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.581 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Bauarbeiten gingen 167 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 83.247 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Italien, Deutschland.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 6 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren