Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Dienstleistungen zur Aktualisierung der vorhandenen technischen Dokumentation Phase DTAC+PTH, auf der Grundlage des Dokuments „Aktualisierung Fachgutachten" und Technische Unterstützung für das Investitionsziel: „Montage von schallabsorbierenden Paneelen Passage Letea, Stadt Bacău"

Servicii de actualizare a documentatiei tehnice existente faza DTAC+PTH, în baza documentului „Actualizare Expertiza Tehnica” și Asistenta Tehnica pentru obiectivul de investiţii: „Montare panouri fonoabsorbante Pasaj Letea, municipiul Bacău” — Originaltitel

RORumänien · Bacau

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 2. November um 15:00 — noch 2 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Bacău braucht technische Dokumentation für die Renovierung des Letea-Durchlasses mit Schallschutzpaneelen, einschließlich Planung und technischer Begleitung.

  • Aktualisierung der technischen Dokumentation in den Phasen DTAC+PTH auf Basis einer Fachexpertise
  • Zwei Szenarien: Szenario I Reparaturarbeiten oder Szenario II Sanierungsarbeiten am Letea-Durchlass
  • Geschätzter Gesamtwert des Vertrags: 862.500,00 Lei (ohne MwSt)
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des künftigen öffentlichen Auftrags ist die Erbringung von Dienstleistungen zur Aktualisierung der bestehenden technischen Dokumentation für die DTAC+PTH-Phase auf der Grundlage des Dokuments „Aktualisierung des technischen Fachwissens“ und der technischen Hilfe für das Investitionsziel: „Montage der schallabsorbierenden Paneele Pasaj Letea, Gemeinde Bacău“. Fachexperte Dr. Eng. Cristian-Claudiu Comisu schlägt vor, im Rahmen des aktualisierten technischen Fachwissens (das den Spezifikationen der Ausschreibung beigefügt ist) einige Kapitalreparaturarbeiten an der Letea-Passage (Szenario I) durchzuführen, wobei die Möglichkeit besteht, sich dem ll-Szenario bzw. den Sanierungsarbeiten zu nähern, wenn die Situation dies erfordert (für diese Kategorien zusätzlicher Arbeiten müssen die vorhandenen technischen Konstruktionsunterlagen aktualisiert werden). Der geschätzte Gesamtwert…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… des künftigen öffentlichen Auftrags beläuft sich auf 862.500 Lei (ohne MwSt.). Gemäß Artikel 160 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 98/2016 in Verbindung mit Artikel 103 Absatz 2 des Regierungsbeschlusses Nr. 395/2016 setzt der öffentliche Auftraggeber die folgenden Fristen für Ersuchen um Klarstellung fest: a) Frist für den Eingang von Ersuchen um Klarstellungen: 18 Tage vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote; b) die Frist, innerhalb deren der öffentliche Auftraggeber alle Ersuchen um Klarstellungen klar und konkret beantworten wird: am 11. Tag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote. · Gegenstand des künftigen öffentlichen Auftrags ist die Erbringung von Dienstleistungen zur Aktualisierung der bestehenden technischen Dokumentation für die DTAC+PTH-Phase auf der Grundlage des Dokuments „Aktualisierung des technischen Fachwissens“ und der technischen Hilfe für das Investitionsziel: „Montage der schallabsorbierenden Paneele Pasaj Letea, Gemeinde Bacău“. Fachexperte Dr. Eng. Cristian-Claudiu Comisu schlägt im Rahmen des aktualisierten technischen Fachwissens (das den Spezifikationen der Ausschreibung beigefügt ist) die Durchführung von Reparaturarbeiten für die Passage Letea (Szenario I) vor, mit der Möglichkeit, Szenario ll bzw. Sanierungsarbeiten zu behandeln, wenn die Situation dies erfordert.“ Der Konstrukteur wird den Eurocode gemäß den geltenden Rechtsvorschriften als Sicherheitsreferenz verwenden, um für Szenario I und einen möglichen Ansatz für Szenario II festzulegen, inwieweit die bestehende Struktur (die 1964 für A30/V80 entworfen wurde) saniert werden kann, um die Verkehrsanforderungen von 2026 zu erfüllen.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert862.500 RON
Veröffentlicht26. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 71322300 · 71322500 · 71356200

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 4 Monate (8 Zuschläge, zuletzt Juni 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Oktober 2025 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt ARTEHNIS.n = 8
  • 36 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (184 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 67 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (49 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 184 Zuschläge seit 2020
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (158 Verfahren mit Bieterzahl); bei 15 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 158
  • 7 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (184 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 184
  • 75 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (117 Verfahren mit Bietermix). Branche: 92 %.n = 117

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC, iar ofertantul/subcontractantii nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale, precum și faptul că are capacitatea profesională… vollständig leseneinklappen
Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC, iar ofertantul/subcontractantii nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului , conform LEGE nr. 265 din 22 iulie 2022. Se vor prezenta documente care dovedesc forma de înregistrare a operatorului economic/subcontractanti , respectiv Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în raza caruia este situat sediul ofertantului/subcontr. din care sa rezulte cel putin informatiile legate de: structura actionarilor si a reprezentantilor legali, obiectul de activitate, modul de organizare si functionare al operatorului economic, împrejurarea daca societatea se afla în stare de dizolvare, lichidare sau insolventa. Certificatul constatator trebuie sa contina date actuale/ reale la momentul prezentarii. Pâna la termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanti vor prezenta D.U.A.E. atasat documentatiei de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, completat în mod corespunzator de fiecare entitate participanta în parte (dupa caz, ofertant, ofertant asociat, subcontractant declarat), în scopul de a face dovada preliminara a îndeplinirii cerintelor mentionate anterior. Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documentele justificative prin care confirma îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerintele stabilite prin DUAE si prin documentatia de atribuire. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC, iar ofertantul trebuie sa fie autorizat sa desfasoare activitatile aferente contractului, conform LEGE nr. 265 din 22 iulie 2022. În cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizatia de functionare sau alte documente echivalente din care sa rezulte competenta acestora de a realiza activitatile care fac obiectul prezentului contractului. Operatorii economici nerezidenti (straini): vor prezenta documente echivalente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca operatorul economic este adecvat constituit, ca nu se afla în niciuna din situatiile de anulare a constituirii si ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul prezentului contractului în corelare cu cerintele mai sus mentionate si reglementarile aplicabile în tara de origine/tara în care operatorul economic este stabilit.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Ofertantul trebuie să demonstreze că a prestat servicii similare din punct de vedere al obiectului și complexității cu cele care fac obiectul viitorului contract de achiziție publică, în valoare cumulată de min. 860.000 lei (fără TVA), la nivelul a maxim 4 con… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie să demonstreze că a prestat servicii similare din punct de vedere al obiectului și complexității cu cele care fac obiectul viitorului contract de achiziție publică, în valoare cumulată de min. 860.000 lei (fără TVA), la nivelul a maxim 4 contracte. Prin servicii similare se va înțelege servicii de întocmire documentatie tehnico-economica faza SF/ DALI/ PTH și/sau asistență tehnică pentru un obiectiv de investiții ce a presupus construcţie/ amenajare/ extindere/ modernizare sau reabilitare/ reparații infrastructură rutieră / poduri / pasaje / drumuri. Din contractele/proiectele prezentate ca experiență similară minim 1 contract / proiect trebuie să fi inclus întocmire documentatie faza SF/ DALI/ PTH și/sau asistență tehnică pentru un obiectiv de investiții ce a presupus construcţie/ amenajare/ extindere/ modernizare sau reabilitare/reparații de poduri rutiere / pasaje rutiere / viaducte rutiere sau poduri feroviare, minim categoria de importanta B, conform HG 766 / 1997. Se acceptă si experiență în proiectarea de drumuri/ autostrăzi care au inclus poduri rutiere, minim categoria de importanta B, conform HG 766 / 1997. Nota nr. 1. Pâna la termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanti vor prezenta D.U.A.E. atasat documentatiei de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, completat în mod corespunzator de fiecare entitate participanta în parte (dupa caz, ofertant, ofertant asociat, tert sustinator), în scopul de a face dovada preliminara a îndeplinirii cerintelor mentionate anterior. DESCRIERE: […denumire contract, nr. de inregistrare, ponderea in contract (daca nu este contractant unic si valoarea aferenta), categoria de importanta , documentele suport cu care va fi demonstrata valoarea serviciilor prestate, etc….] VALOARE: [xxxxx fara TVA ] Moneda [….] DATA DE INCEPERE: […] DATA DE INCHEIERE:[….] BENEFICIARI […..] Nota nr. 2. Înainte de atribuirea contractului de achizitie publică, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documentele justificative prin care confirma îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerintele stabilite prin DUAE si prin documentatia de atribuire. Nota nr. 3. Serviciile indicate în scopul dovedirii experientei similare trebuie sa reprezinte servicii efectiv prestate în perioada mentionata, sens în care se vor prezenta dovezi corespunzatoare privind efectuarea acestora (documente din cadrul carora sa rezulte natura, complexitatea si volumul acestora), dupa caz, autoritatea contractanta, prin comisia de evaluare nominalizata rezervandu-si dreptul de a solicita referinte oficiale cu privire la respectivele servicii de la beneficiar si/sau autoritatile competente. Nota nr. 4. Pentru calculul pretului contractelor exprimat în euro sau în alte monede se va folosi cursul stabilit de catre parti în respectivele contracte (daca este cazul) sau, în absenta acestuia, cursul mediu comunicat de catre Banca Nationala a României pentru anii în care au fost derulate contractele în cauza .
›
Qualifikation des Personals
CERINTA 1 - Autorizatie AFER conform legislatiei in vigoare valida pentru servicii de proiectare în infrastructura feroviară. Ofertantul/ ofertantul asociat/ subcontractantul (persoana juridica) trebuie să dețină Autorizatie AFER conform legislatiei in vigoare… vollständig leseneinklappen
CERINTA 1 - Autorizatie AFER conform legislatiei in vigoare valida pentru servicii de proiectare în infrastructura feroviară. Ofertantul/ ofertantul asociat/ subcontractantul (persoana juridica) trebuie să dețină Autorizatie AFER conform legislatiei in vigoare valida pentru servicii de proiectare în infrastructura feroviară, eliberată de către AFER conform prevederilor art. 1 alin. (1) și (2) din OMT 290/2000, valabila la data depunerii ofertei. Modalitatea de indeplinire: Până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanti (dupa caz, ofertant, ofertant asociat, subcontractant declarat, tert sustinator) vor prezenta D.U.A.E. atasat documentatiei de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, completat în mod corespunzator cu numarul Autorizatiei AFER,, în scopul de a face dovada preliminara a îndeplinirii cerintelor mentionate anterior. Documente justificative (Autorizatie AFER pentru servicii de proiectare în infrastructura feroviară, valabilă) care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sau documente echivalente emise in tara de origine a ofertantului ce permite acestuia realizarea serviciilor, urmeaza a fi prezentat la solicitarea AC, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți / ofertanții asociati care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. CERINTA 2 - Atestat de tip Bp emis de ANRE conform Ordin 134 / 2021, pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaza, executa si verifica instalatii electrice Ofertantul/ ofertantul asociat/ subcontractantul (persoana juridica) trebuie să dețină Atestat de tip Bp emis de ANRE conform Ordin 134 / 2021, pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaza, executa si verifica instalatii electrice, valabil la data depunerii ofertei. Modalitatea de indeplinire: Până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanti (dupa caz, ofertant, ofertant asociat, subcontractant declarat, tert sustinator), vor prezenta D.U.A.E. atasat documentatiei de atribuire, conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, completat în mod corespunzator cu numarul Atestatului de tip Bp, în scopul de a face dovada preliminara a îndeplinirii cerintelor mentionate anterior. Documente justificative (Atestat de tip Bp emis de ANRE conform Ordin 134 / 2021, valabil) care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sau documente echivalente emise in tara de origine a ofertantului ce permite acestuia realizarea serviciilor, urmeaza a fi prezentat la solicitarea AC, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți / ofertanții asociati care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Nota nr. 1 Operatorii economici nerezidenti (straini) vor prezenta documente echivalente care dovedesc îndeplinirea cerinței de calificare Nota nr. 2 În cazul participarii la procedura cu oferta comuna si/sau în situatia în care ofertantul intetioneaza sa subcontracteze parti din contract, cerintele aferente acestui criteriu de calificare pot fi îndeplinite în conditiile art. 51 din H.G. nr. 395/2016.
›
Anteil an Unterauftragnehmern
Autoritatea contractantă solicită ofertantului/candidatului să precizeze în ofertă: a) categoriile de servicii din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontract… vollständig leseneinklappen
Autoritatea contractantă solicită ofertantului/candidatului să precizeze în ofertă: a) categoriile de servicii din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi; şi b) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei. Modalitatea de indeplinire: Ofertantul va completa în DUAE partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi, daca acestia sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei. DUAE-ul completat de ofertant care include și informații privind partea din contract care urmează a fi subcontractată va avea anexat acordul de subcontractare (model orientativ Sectiunea Formulare). Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informațiile referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art.164, 165 și 167 din Legea nr.98/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Subcontractanţii pe a căror capacităţi ofertantul/candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii criteriului de calificare sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm. Astfel, subcontractantii care au si rol de tert sustinator trebuie sa poata dovedi că deţin resursele invocate ca element de susţinere a ofertantului/candidatului.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
MILENNIUM S.R.L.102024–2026
O.M.B. PRODUCTION SRL72024–2026
GARDEN CENTER GRUP S.R.L.72024–2026
PAUL FLOWERS S.R.L.62024–2026
AZIA SECURITY SYSTEMS S.R.L.52024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

6
2024
6
2025
14
2026
26 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 2. November um 15:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 7 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.743 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Architektur & Ingenieurwesen gingen 86 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 97.263 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Niederlande, Italien.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren