Ausschreibung einer Rahmenvereinbarung über Umweltverträglichkeitsprüfung und technische Beratung

… Rahmenvereinbarung umfasst Beratung und Unterstützung im Bereich der Umweltverträglichkeitsprüfung sowie die damit verbundene technische Beratung im Zusammenhang mit ARWOS-Projekten im Bereich Abwasser und Trinkwasser. Die Beratung muss die Bereitstellung der ökologischen und technischen Grundlage für die Umweltverträglichkeitsprüfung der Projekte und die damit verbundenen Regulierungsprozesse unterstützen. Für ARWOS SPILDEVAND A/S ist der zu erwartende Beratungsbedarf insbesondere mit dem Projekt zur Zentralisierung der Kläranlagenstruktur verknüpft. Das Projekt umfasst den Ausbau der Kläranlage Stegholt, die Stilllegung der Kläranlagen in Bov, Kollund und Brøde sowie die Errichtung von ca. 36 km Abschneiderohren mit zugehörigen Pumpstationen und Becken. Die Zentralisierung wird dazu beitragen, die aquatische Umwelt im Flens-borg-Fjord und im Aabenraa-Fjord zu verbessern und einen effizienteren Betrieb zu gewährleisten. Für ARWOS VAND A/S ist der zu erwartende Beratungsbedarf insbesondere mit einem neuen Quellfeld und einer neuen Wasseranlage verbunden. Es wird erwartet, dass die Beratung die technische Projektreifung und Klärung von Lösungen als Grundlage für die Umweltverträglichkeitsprüfung sowie Umweltstudien, -bewertungen und die Unterstützung der damit verbundenen Regulierungsprozesse umfasst. Die Rahmenvereinbarung deckt die beiden folgenden Dienstleistungsbereiche ab: • Der Dienstleistungsbereich 1 umfasst Beratung und Unterstützung im Bereich der Umweltverträglichkeitsprüfung, einschließlich der Bereitstellung und Bewertung von Umweltdaten, Studien, Fachgutachten, Betreffvermerken, Umweltverträglichkeitsberichten und Unterstützung der zugehörigen Behördenprozesse.• Der Dienstleistungsbereich 2 umfasst die technische Beratung im Zusammenhang mit der Umweltverträglichkeitsprüfung, einschließlich der Überprüfung und Verarbeitung bestehender Projektgrundlagen, technischer Analysen, der Klärung von Lösungsoptionen und der Projektreifung sowie der Bereitstellung technischer Grundlagen für die Umweltverträglichkeitsprüfung und die Behördenprozesse. Die Beratung umfasst auch das Projekt- und Prozessmanagement sowie die unter den einzelnen Leistungsbereichen beschriebene interdisziplinäre Koordination. Die Rahmenvereinbarung gilt nicht für die spätere Auslegung von Abwasserbehandlungsanlagen, Wasserwerken oder zugehörigen Leitungen. Für die Rahmenvereinbarung und die mit der Rahmenvereinbarung übertragenen besonderen Beratungsaufgaben gelten die Allgemeinen Bedingungen für die Beratung und Unterstützung im Bauwesen (ABR Simplified) mit den in der Rahmenvereinbarung und ihren Anhängen festgelegten Ergänzungen und Ausnahmen. Die Dienstleistungsbereiche werden gemeinsam angeboten, und beide Berater der Rahmenvereinbarung müssen in der Lage sein, Aufgaben in beiden Bereichen wahrzunehmen. Die Einzelaufgabe kann Dienstleistungen innerhalb eines Dienstleistungsbereiches oder einen kohärenten Beratungsprozess über beide Dienstleistungsbereiche hinweg umfassen. Die spezifischen Aufgaben werden laufend von ARWOS SPILDEVAND A/S oder ARWOS VAND A/S nach den individuellen Bedürfnissen des Unternehmens bestellt. Inhalt, Umfang, Leistungen und Zeitplan der einzelnen Aufgaben werden festgelegt.