Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

2026. évi közútfelújítások I. – Őrtilos Anschlusstraße

2026. évi közútfelújítások I. – Őrtilos bekötő út — Originaltitel

HUUngarn · Budapest

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 3. November um 14:00 — noch 8 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Ungarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Straßenbauunternehmen soll 162 Meter der Zufahrtsstraße Nr. 68118 bei Őrtilos zwischen Kilometer 5+900 und 6+062 erneuern, einschließlich Asphaltarbeiten, Entwässerung und Leitungsumlegungen.

  • Gesamtlänge der Maßnahme: 162,00 Meter
  • Asphaltschichten: 34,00 m³ AC-11 und 64,00 m³ AC 16
  • Zahlreiche Zusatzarbeiten wie Schutzplanungen (320,00 m²), Rohrleitungsverlagerungen (Wasser/Gas/Elektro) und Leitplanke (45,00 m)
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Aufgabe des erfolgreichen Bieters ist die Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der Renovierung des Bürgersteigs auf dem Abschnitt der Zufahrtsstraße 68118 j. Őrtilos zwischen den km-Abschnitten 5+900 und 6+062 für eine Gesamteingriffslänge von 162,00 Metern im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags (im Folgenden: Ausschreibung) zusätzliche Auftragsunterlagen (im Folgenden: sonstige Auftragsunterlagen) und im Einklang mit den zur Verfügung gestellten Plänen. · Die Aufgabe des erfolgreichen Bieters besteht darin, auf dem Abschnitt der Zufahrtsstraße 68118 j. Őrtilos zwischen den Kilometerabschnitten 5+900 und 6+062 im Rahmen eines Vertrags über eine Gesamteingriffslänge von 162,00 Metern gemäß den technischen Spezifikationen, die Teil der anderen Auftragsunterlagen zur Ergänzung der Aufforderung sind, und den vorgelegten Plänen Bauarbeiten durchzuführen, wobei die folgenden…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… quantitativen Hauptdaten zugrunde gelegt werden: AC-11 Hound (F) B 50/70 Layer Construction - 34,00 m3 AC 16 Base (N) B 50/70 Layer Incorporated as Binding Layer - 64,00 m3 Continuous Eye Distribution Crushed Stone Cladding Base Construction (FZKA 0/45) - 179,00 m3 Mechanical Stabilization Cladding Base Construction (M63) - 171,00 m3 Cutting Material Extraction - 905,00 m3 Filling (Large Mass Earthworks) Construction - 143,00 m3 Soil Stabilization with Lime Binder - 230,00 m3 Copper Protection with Geocell Cladding - 320,00 m2 Making a Pada Leakage - 760,00 m2 Door Cladding with Prefabricated Concre Sheets - 370, Construction of a long-leakage barrier - 216.00 m Construction of a guide rail with retention level N2 (sing side) - 45.00 mlition of water and sewer pipes, Rohrleitungen, Stahlrohr oder Gusseisen bis DN 500 - 260,00 m Terrestrisches Netz zur Übertragung elektrischer Signale, Austausch, mit bestehender Verlegung - 200,00 m Ersatz, mit bestehender Verlegung von Niederspannungsfreileitungen - 200,00 m Bau von Wasser- und Abwasserleitungen, Rohrleitungen aus Kunststoffrohren zwischen DN 91-200 - 260,00 m Gasleitung vor Ort Versenken und Schutz, nach Vor-Ort-Aushub - 125,00 m Die Bauarbeiten sind genehmigungspflichtig. Der öffentliche Auftraggeber weist die Bieter auf das Regierungsdekret Nr. 12/2025 über den Bau öffentlicher Straßen hin. § 82 Absatz 1 des CCM-Dekrets, wonach bei Bauprodukten mit kurzer Liefer- und Einbauzeit die maximale Transportentfernung zwischen der Produktionsstätte und der Einbaustätte beträgt: bis zu 80 Kilometer bei gewalztem Asphalt. In Anbetracht der Charakterbeschränkung sind die Art und die Gesamtmenge der Arbeiten sowie die genaue Festlegung des Bedarfs und der Anforderungen in den herausgegebenen technischen Spezifikationen und dem zu bepreisenden Budget festgelegt. Bei Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge hat der öffentliche Auftraggeber das Dekret 321/2015 über die Methode zur Bescheinigung der Eignung und die Ausschlussgründe sowie über die Festlegung der technischen Spezifikationen für die Vergabe öffentlicher Aufträge erlassen. Regierungserlass (X. 30.) (im Folgenden: Auf der Grundlage von § 46 Abs. 3 des Regierungsdekrets 45/2014 (II.26.) weist es die Bieter darauf hin, dass bei Bezugnahme auf eine bestimmte Marke oder einen bestimmten Typ stets der Begriff „oder gleichwertig“ zu verstehen ist. Auftraggeber ist das Gesetz über das öffentliche Auftragswesen. weitere Ausschreibungsunterlagen zu erstellen, die die Ausschreibung gemäß § 57 Abs. 1 ergänzen. Der Klarheit halber weist der öffentliche Auftraggeber darauf hin, dass der Begriff „Dokumente für die Vergabe öffentlicher Aufträge“ die Ausschreibung und andere Dokumente für die Vergabe öffentlicher Aufträge zusammen umfasst. Der öffentliche Auftraggeber stellt die Auftragsunterlagen uneingeschränkt, vollständig, direkt und kostenlos elektronisch über das elektronische System für die Vergabe öffentlicher Aufträge (im Folgenden: EQR). Eine detaillierte Beschreibung der durchzuführenden Aufgaben finden Sie in den technischen Unterlagen, die Teil der anderen Auftragsunterlagen sind.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht23. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortŐrtilos
EU-gefördert

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45233140 · 45000000 · 45233120 · 45233142 · 45233221 · 45233228

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (65 Zuschläge, zuletzt März 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Mai 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt FÖUT-VONAL Forgalomtechnikai Kft.n = 65
  • 34 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (835 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 200 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (48 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 835 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (786 Verfahren mit Bieterzahl); bei 21 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 786
  • 10 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (835 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 4 %.n = 835
  • Der Zuschlag lag im Median bei 51 % des geschätzten Auftragswerts (6 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch.n = 6

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Bauleistungen
REFERENCIA Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlatkérő a Kr. 2. § (5) bekezdésében foglaltak alapján megjelöli, hogy az előírt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szerepl… vollständig leseneinklappen
REFERENCIA Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlatkérő a Kr. 2. § (5) bekezdésében foglaltak alapján megjelöli, hogy az előírt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz elégséges az EEKD IV. részének „α” (alfa) szakaszát kitölteni. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét a Kr. 3. §-ában foglaltakra. Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti ajánlatkérői felhívásra kell benyújtani: M/1. Ajánlattevőnek (illetve más szervezet kapacitására támaszkodása esetén a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek) a Kr. 21. § (2) bekezdésének a) pontja alapján – figyelemmel a Kr. 21. § (2a) bekezdésének a) pontjában foglaltakra is – csatolnia kell a felhívás feladásától visszafelé számított 5 (öt) évben teljesített, de legfeljebb 8 (nyolc) éven belül megkezdett, a felhívásban előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb építési beruházásainak ismertetését a szerződést kötő másik fél által adott igazolással (referenciaigazolás) a Kr. 22. § (3) bekezdése szerinti módon. A referenciaigazolásnak tartalmaznia kell legalább az alábbiakat: - a szerződést kötő másik fél megnevezését, székhelyét, elérhetőségét, - az építési beruházás tárgyát és mennyiségét olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági feltételnek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen, - a teljesítés idejét (azaz a kezdő és a sikeres végteljesítés időpontját legalább év, hónap és nap bontásban), - a teljesítés helyét, - nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy közös (adott esetben konzorciumi) teljesítés esetén csak az alkalmasságát igazolni kívánó gazdasági szereplő által elvégzett munkákat veszi figyelembe a bemutatott referencia vonatkozásában, kivéve a Kr. 22. § (5) bekezdése szerinti esetet, azaz azt, ha a nyertes közös Ajánlattevőként teljesített építési beruházás(ok)ra vonatkozó referenciaigazolás – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes Ajánlattevők által teljesített munkák elkülönítésével. Ebben az esetben a referenciaigazolásban az alábbiaknak is szerepelnie kell: - nyilatkozat arról, hogy a referenciaigazolás a teljesítés oszthatatlansága miatt nem állítható ki az egyes Ajánlattevők által teljesített munkák elkülönítésével, továbbá - annak %-os aránya, amilyen arányban az igazolást benyújtó az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült. Ajánlatkérő a Kr. 22. § (5) bekezdése értelmében rögzíti, hogy a fenti esetben a benyújtott referenciaigazolásban szereplő mennyiségi adatokat a bírálat során olyan arányban veszi figyelembe, amilyen arányban az igazolást benyújtó az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült. Ajánlatkérő fokozottan felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy minden esetben a szerződést kötő másik fél által adott referenciaigazolásból kell kiderülnie valamennyi alkalmassági minimumkövetelménynek! Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadók továbbá a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései, a Kbt. 67. § (3) bekezdése, a Kbt. 69. § (11)-(11a) bekezdései, valamint a Kr. 1. § (7) bekezdése, 21/A. §-a és 24. § (1) bekezdése is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Alkalmatlan Ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a Kr. 21. § (2) bekezdésének a) pontja alapján nem mutat be a felhívás feladásától visszafelé számított 5 (öt) évben teljesített, de legfeljebb 8 (nyolc) éven belül megkezdett, legalább 120 méter hosszú országos és/vagy helyi közút kivitelezésére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített refere
›
Technisches Personal für die Ausführung
SZAKEMBER M.2. Alkalmatlan Ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik a feladat ellátásához szükséges alábbi szakemberekkel: M.2.1.: legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki v… vollständig leseneinklappen
SZAKEMBER M.2. Alkalmatlan Ajánlattevő a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik a feladat ellátásához szükséges alábbi szakemberekkel: M.2.1.: legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-KÉ” (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel, illetve képzettséggel (vagy azzal egyenértékű végzettséggel, illetve képzettséggel), valamint a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel, amely szakmai tapasztalat legalább 36 hónap országos és/vagy helyi közúthálózatba tartozó közútépítési projektek kivitelezése során szerzett projektvezetői szakmai tapasztalatot tartalmaz. M.2.2.: legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti „MV-M” (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel, illetve képzettséggel (vagy azzal egyenértékű végzettséggel, illetve képzettséggel), valamint a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel, amely szakmai tapasztalat legalább 36 hónap országos és/vagy helyi közúthálózatba tartozó közútépítési projektek kivitelezése során szerzett szakmai tapasztalatot tartalmaz. Ajánlatkérő az alkalmasság igazolása kapcsán nem engedi meg az egyes szakemberek közötti átfedést! Ajánlatkérő országos és/vagy helyi közút fogalma alatt az útügyi igazgatásról szóló 26/2021. (VI. 28.) ITM rendelet 8. § (1) bekezdése [kivéve cd) alpont szerinti kerékpárút!], illetve (2) bekezdés a)-b) pontjai szerinti fogalmakat érti! Ajánlatkérő országos és/vagy helyi közút kivitelezése alatt országos és/vagy helyi közút kialakítását és/vagy átépítését és/vagy felújítását és/vagy korszerűsítését érti. Országos és/vagy helyi közút kivitelezésébe nem tartozik bele szennyvízvezeték és/vagy ivóvízvezeték és/vagy csapadékvíz elvezető rendszer kialakítása és/vagy átépítése és/vagy felújítása és/vagy korszerűsítése során történt úthelyreállítás. Az előírttal egyenértékűként bemutatott végzettség(ek), illetve képzettség egyenértékűségét Ajánlattevőnek igazolnia kell. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy nyertes Ajánlattevő (Vállalkozó) kötelezettsége valamennyi szakági felelős műszaki vezető biztosítása a teljesítéshez, amennyiben azt a vonatkozó jogszabályok előírják. Az M.2.1.-M.2.2. pont szerinti követelmény esetében Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell a Kr. 1. § (1) bekezdése szerinti, kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot (EEKD). Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű, EEKD-ba foglalt nyilatkozatát (EEKD IV. rész alfa szakasz). Ha Ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat is be kell nyújtani. A kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására ajánlattevő, kapacitást nyújtó szervezet köteles alátámasztani az EEKD-ban foglaltakat, alkalmasságának részletes igazolásával. A Kr. 21. § (2) bekezdésének b) pontja alapján Ajánlattevőnek csatolnia kell azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezését, végzettségük, illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Figyelemmel a Kbt. 69. § (7) bekezdésének utolsó mondatára, az M.2.1. és M.2.2. pontja szerinti alkalmassági követelmények igazolását - amennyiben a 2. és 3. értékelési szempont esetében a megajánlás nem 0 hónap - már az ajánlatban be kell nyújtani az alábbiak szerint [amennyiben a 2. és 3. értékelési szempont esetében a megajánlás 0 hónap, úgy az M.2. alkalmassági követelményre az alábbi dokumentumokat elegendő a Kbt. 69. § (4) bekezdés s
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Colas Út Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság122023–2026
SPECIÁLTERV Építőmérnöki Korlátolt Felelősségű Társaság112023–2026
UTIBER Közúti Beruházó Kft112023–2026
"Soltút" Útépítő, Fenntartó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság112023–2026
Via Futura Mérnöki, Tanácsadó és Szolgáltató Kft.102023–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

26
2024
29
2025
67
2026
122 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 3. November um 14:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 65 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 12 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 593 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Ungarn · Bauarbeiten gingen 2 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 1.338 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Ungarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Ungarisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren