Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Auswahl eines Betreibers für die Verwaltung der Sortieranlage für gesammelten Abfall in Slavonski Brod

Odabir operatera za upravljanje Postrojenjem za sortiranje sakupljenog otpada u Slavonskom Brodu — Originaltitel

HRKroatien · Slavonski Brod

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 17. November um 11:00 — noch 16 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Kroatisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Slavonski Brod sucht einen Betreiber für eine Sortieranlage, die getrennt gesammelten Müll (Papier, Kunststoff, Metall, Glas) aufbereitet und zur Wiederverwertung vorbereitet.

  • Vertragsumfang: 5 Jahre, Gesamtwert max. 1.075.000 EUR (ca. 215.000 EUR/Jahr)
  • Verarbeitungsmenge: mindestens 3.200 t/Jahr Input, Zielleistung mindestens 1.917 t/Jahr verwertungsfähig
  • Operativen Gebühren: 0,00 EUR/t für die ersten 3.200 t/Jahr; darüber hinaus nach Nachweis realer Kosten mit Genehmigung
Typisch ein Auftrag für Entsorgungs- und Reinigungsbetriebe, Umweltdienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand dieser öffentlichen Auftragsvergabe ist die Auswahl des Betreibers für die Verwaltung der Sortieranlage für getrennt gesammelte Siedlungsabfälle in Slavonski Brod, die für die Annahme, Sortierung, mechanische Behandlung, Zwischenlagerung und Vorbereitung zur Verwertung getrennt gesammelter recycelbarer Siedlungsabfälle bestimmt ist. Sortirnica ist für die Behandlung von Papier und Pappe, Kunststoff, Metall, Glas und anderen recycelbaren Fraktionen von Abfällen bestimmt, die in der Stadt Slavonski Brod gesammelt werden. Die Arbeit der Sortieranlage wird dazu beitragen, die Recyclingquoten zu erhöhen, die Menge der zur Entsorgung bestimmten Abfälle zu verringern und die nationalen und europäischen Ziele der Kreislaufwirtschaft zu erreichen. Getrennt gesammeltes Papier, Pappe, Kunststoff, Metall, Glas und andere recycelbare Abfälle werden zur weiteren Sortierung an die…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Sortieranlage geliefert, um die Reinheit einzelner Fraktionen zu erhöhen und das Recycling vorzubereiten. Nach dem Sortierprozess wird die extrahierte Fraktion an zugelassene Wiederverarbeiter und Verwertungsunternehmen übergeben, was die Nutzung von Sekundärrohstoffen und die Effizienz des Abfallbewirtschaftungssystems erhöht. Im Rahmen der Beschaffung ist der Betreiber verpflichtet, die regelmäßige und vorbeugende Wartung der Anlage, die Wartung der Ausrüstung, den Kauf der notwendigen Ersatz- und Verbrauchsteile, die Schulung der Mitarbeiter für den sicheren Betrieb und die Entwicklung und Anwendung von Betriebs- und Wartungsanweisungen für die vom Kunden genehmigte Ausrüstung sicherzustellen. Der Betreiber der Sortieranlage ist verantwortlich für die Organisation des Betriebs der Anlage, die Verwaltung des technologischen Sortierprozesses, die Koordinierung der Mitarbeiter, die Führung der vorgeschriebenen Aufzeichnungen und Berichte, die Wartung der Anlage und Ausrüstung und die Organisation der Platzierung getrennter Sekundärrohstoffe. Sie ist auch verpflichtet, die Umsetzung aller vertraglichen Verpflichtungen, Arbeitsschutzmaßnahmen, Umweltschutz und anderer Verpflichtungen, die in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegt sind, sicherzustellen. Der geschätzte Auftragswert für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren beläuft sich auf 1 075 000,00 EUR ohne Mehrwertsteuer, d. h. auf höchstens 215 000,00 EUR pro Jahr. Dieser Betrag stellt die maximale Entschädigung dar, die der Kunde zahlen kann, um die Differenz zwischen den förderfähigen Kosten und den durch die Verwaltung von Sortirnica erzielten Einnahmen zu decken, wobei von einer Mindesteinsatzmenge von etwa 3.200 t/Jahr und einer Trennungseffizienz von 60 % ausgegangen wird, d. h. der Erreichung einer Zielmenge von mindestens 1.917 t/Jahr des für das Recycling vorbereiteten Abfalls. Die Betriebsgebühr (Gate Fee) für Mengen getrennt gesammelter Abfälle bis zu 3.200 t/Jahr, die den Nutzern entnommen werden, beträgt 0,00 EUR/t, mit der Verpflichtung, eine Mindestmenge von 1.917 t/Jahr an für das Recycling vorbereiteten Abfällen zu erreichen. Für Mengen, die diesen Schwellenwert überschreiten, kann der Betreiber nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des öffentlichen Auftraggebers eine Betriebsgebühr entsprechend den tatsächlichen Kosten der Abfallbehandlung vorschlagen. Die Gebühr des öffentlichen Auftraggebers dient ausschließlich zur Deckung der angemessenen Kosten für die Verwaltung von Sortirnica, einschließlich Personalkosten, Gemeinkosten und Kosten für die Instandhaltung der Anlage. Die Gebühr wird im Verhältnis zu den erzielten Ergebnissen, d. h. den für das Recycling vorbereiteten Abfallmengen, entrichtet. Der Betreiber von Sortirnica ist verpflichtet, die Zielmenge von mindestens 1,917 t/Jahr des für das Recycling vorbereiteten Abfalls zu erreichen. Wenn nach dem ersten vollen Kalenderjahr des Betriebs die Zielmenge der für das Recycling vorbereiteten Abfälle von mindestens 1,917 t/Jahr nicht erreicht wird, behält sich der Kunde das Recht vor, den Vertrag mit dem 31. Januar des folgenden Kalenderjahres zu kündigen. Zur Durchführung dieses Vergabeverfahrens für die Renovierung erhielt der öffentliche Auftraggeber die Technische Dokumentation (Anhang 1) oder die Anfragen des öffentlichen Auftraggebers für die Dienstleistung der Auswahl des Betreibers für den Betrieb der Sortieranlage für getrennt gesammelte Abfälle der Stadt Slavonski Brod. Eine detaillierte Beschreibung der Dienstleistung und der Pflichten des Betriebsleiters der Sortieranlage ist in Anhang 1 enthalten, weshalb die Bieter verpflichtet sind, den Auftragsgegenstand gemäß den technischen Spezifikationen, dem Kostenregister, dem Vorschlag für einen Auftrag und allen in dieser Dokumentation und den beigefügten Anhängen festgelegten Bedingungen und Anforderungen anzubieten.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert1.075.000 €
Veröffentlicht19. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
EU-gefördertKMU-vorbehalten

Art der Leistung

90 · Reinigung, Umwelt & Entsorgung
CPV 90510000 · 90513000 · 90514000 · 90530000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 68 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (426 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 119 Unternehmen). 32 % gingen an neue Namen.n = 426 Zuschläge seit 2018
  • Der Zuschlag lag im Median bei 102 % des geschätzten Auftragswerts (277 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist richtig. Branche: 90 %.n = 277
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (57 Verfahren mit Bieterzahl); bei 33 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 57
  • In 9 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Eintragung im Handelsregister (9 von 9), Mindestjahresumsatz (8 von 9), Referenzen: Bauleistungen (6 von 9), Produktmuster mit Echtheitsnachweis (5 von 9).n = 9
  • 3 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (426 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 426

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (1.235 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Qualifikation des Personals
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Eintragung im Handelsregister
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Građenje Rašić d.o.o.232020–2025
Slavonija Bus d.o.o.232018–2024
APP d.d.212018–2022
gradnja-slavonska d.o.o.172018–2024
Teri trgovina d.o.o.152019–2023
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 17. November um 11:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.235 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 29 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 387 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Kroatien · Reinigung, Umwelt & Entsorgung gingen 4 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 1.245 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Kroatisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Kroatisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren