Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Verbesserung des Informationssystems HAPIH

Unapređenje informacijski sustava HAPIH-a — Originaltitel

HRKroatien · Osijek

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 13. November um 08:00 — noch 25 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Kroatisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die kroatische Behörde HAPIH beschafft Dienstleistungen zur Modernisierung von drei Informationssystemen für die Landwirtschaft und Lebensmittelwirtschaft.

  • Drei separate Gruppen: AGRIS IT (Viehwirtschaft und Lebensmittel), SimpleLab (Laboratorisches System) und ISAPZ (Katasterdaten und GIS-Portal)
  • Gesamtbudget 504.000 EUR netto, Vertragslaufzeit 12 Monate mit 12-monatiger Garantie nach Abnahme
  • Auftragnehmer muss rechtliche und technische Zugangsrechte zum Quellcode bei den Eigentümern (H&D info und MCS d.o.o.) sicherstellen
Typisch ein Auftrag für IT-Dienstleister und Systemhäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand der Beschaffung sind die Dienstleistungen zur Verbesserung der Informationssysteme des Kunden, die in drei Gruppen unterteilt sind. Der Bieter kann ein Angebot für ein, mehrere oder alle Lose des Auftragsgegenstands einreichen. GRUPPE 1 - INVESTITION DES INFORMATIONSSYSTEMS AGRIS IT - NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN IN STOČARY UND KROATIEN FARMEN UND POLY Gegenstand der Gruppe 1 ist die Verbesserung des IT-Informationssystems AGRIS, d. h. die Anwendung Aufzeichnungen über Dienstleistungen in der Tierhaltung und die Anwendung Lebensmittel kroatischer landwirtschaftlicher Betriebe und Felder im Einklang mit der Projektaufgabe, den Kosten und anderen Anhängen der Ausschreibungsunterlagen. Da der Auftraggeber nicht Eigentümer des Quellcodes für das Bewerbungssystem ist, muss der ausgewählte Bieter alle rechtlichen und technischen Voraussetzungen (Berechtigungen, Schulungen usw.) für…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… die Verwendung des Quellcodes und der Projektdokumentation sowie die Arbeit an dem genannten Bewerbungssystem vorlegen. Besitzer des Quellcodes: H&D Info und Geschäft Braće Seljana 32, 10 000 Zagreb OIB: 62438519614 GRUPPE 2 - ANWENDUNG DES INFORMATIONSSYSTEMS AGRIS IT - LABORATORY SYSTEM SIMPLELAB Gegenstand der Gruppe 2 ist die Verbesserung des Informationssystems von HAPIH - AGRIS IT (SimpleLab Laboratory System) gemäß der Projektaufgabe, den Kosten und anderen Anhängen der Ausschreibungsunterlagen. Da der Auftraggeber nicht Eigentümer des Quellcodes für das Bewerbungssystem ist, muss der ausgewählte Bieter alle rechtlichen und technischen Voraussetzungen (Berechtigungen, Schulungen usw.) für die Verwendung des Quellcodes und der Projektdokumentation sowie die Arbeit an dem genannten Bewerbungssystem vorlegen. Besitzer des Quellcodes: H&D Info und Geschäft Braće Seljana 32, 10 000 Zagreb OIB: 62438519614 GRUPPE 3 - ANWENDUNG DES ISAPZ-INFORMATIONSSYSTEMS Gegenstand der Gruppe 3 ist die Verbesserung des ISAPZ-Informationssystems der kroatischen Agentur für Landwirtschaft und Ernährung im Einklang mit der Projektaufgabe, den Kosten und anderen Anhängen der Ausschreibungsunterlagen. Die Verbesserung umfasst den Austausch von Daten über Katasterdaten über den API-Dienst der Staatlichen Geodätischen Verwaltung, die Entwicklung eines separaten öffentlich zugänglichen GIS-Portals innerhalb des ISAPZ-Informationssystems für wissenschaftliche Einrichtungen der Republik Kroatien und die Anpassung des Webdienstes für die Datenübertragung SimpleLab-ISAPZ. Da der Auftraggeber nicht Eigentümer des Quellcodes für das Bewerbungssystem ist, muss der ausgewählte Bieter alle rechtlichen und technischen Voraussetzungen (Berechtigungen, Schulungen usw.) für die Verwendung des Quellcodes und der Projektdokumentation sowie die Arbeit an dem genannten Bewerbungssystem vorlegen. Besitzer des Quellcodes: MCS d.o.o. Polen 61 Strahoninec 40000 Čakovec · Gegenstand der Beschaffung sind die Dienstleistungen zur Verbesserung der Informationssysteme des Kunden, die in drei Gruppen unterteilt sind. Der Bieter kann ein Angebot für ein, mehrere oder alle Lose des Auftragsgegenstands einreichen. Jede Gruppe wird gesondert bewertet. Der geschätzte Gesamtwert der Auftragsvergabe beläuft sich auf 504 000,00 EUR ohne MwSt. Bei diesem Verfahren beläuft sich der geschätzte Auftragswert auf: 90 000,00 EUR ohne MwSt. Das Verfahren wird mit dem Ziel durchgeführt, einen Vertrag mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer abzuschließen. Die Laufzeit des Vertrages beträgt 12 Monate. Der erfolgreiche Bieter ist verpflichtet, eine Garantie für den aktualisierten Teil des Systems für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten ab dem Datum der Unterzeichnung des Protokolls über die erbrachten Dienstleistungen zu leisten. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Tag der Unterzeichnung des Leistungsverzeichnisses und der Freigabe des Informationssystems in die reguläre Produktionsarbeit. Zu diesem Zweck füllt der Bieter das Dokument Anhang D – Garantiefrist aus. Da der Auftraggeber nicht Eigentümer des Quellcodes für Anwendungssysteme ist, muss der ausgewählte Bieter alle rechtlichen und technischen Voraussetzungen (Genehmigungen, Schulungen usw.) für die Verwendung des Quellcodes und der Projektdokumentation sowie die Arbeit an diesem Anwendungssystem vorlegen. Zu diesem Zweck legt der Bieter als Bestandteil des Angebots Folgendes vor: Für Gruppe 1: Anhang 1-IX – Erklärung zur Verwendung des Quellcodes und der Entwurfsdokumentation für Los 2: Anhang 2-IX – Erklärung zur Verwendung des Quellcodes und der Entwurfsdokumentation für Los 3: Anhang 3-IV - Erklärung zur Verwendung von Quellcode und Projektdokumentation Gegenstand der Gruppe 1 ist die Verbesserung der Informationen

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert504.000 €
Veröffentlicht15. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
3 LoseKMU-vorbehalten

Art der Leistung

72 · IT-Dienstleistungen
CPV 72260000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (33 Zuschläge, zuletzt August 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Oktober 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt InfoDom d.o.o.n = 33
  • Der Zuschlag lag im Median bei 75 % des geschätzten Auftragswerts (185 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 98 %.n = 185
  • 68 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (654 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 158 Unternehmen). 32 % gingen an neue Namen.n = 654 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (170 Verfahren mit Bieterzahl); bei 45 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 1 Angebot im Median.n = 170
  • 97 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (137 Verfahren mit Bietermix). Branche: 75 %.n = 137

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 18.10.2026.

Clement
Bei den letzten 33 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) lag meist nur ein einziges Angebot vor — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Referenzen: Dienstleistungen
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Qualifikation des Personals
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Eintragung im Handelsregister
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Referenzen: Dienstleistungen
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Qualifikation des Personals
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Eintragung im Handelsregister
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Referenzen: Dienstleistungen
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
›
Qualifikation des Personals
Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
KEFO d.o.o.332018–2026
Ru-Ve d.o.o.292019–2024
Labena d.o.o.272018–2026
Biovit d.o.o.222018–2026
Biosistemi d.o.o.202020–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

13
2024
21
2025
12
2026
46 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

Webseitehapih.hr
·
Frist — Freitag, 13. November um 08:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 33 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 29 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 352 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Kroatien · IT-Dienstleistungen gingen 47 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 1.353 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, CH, GB.

Angebotssprache: Kroatisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Kroatisch
Die 9 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren