Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Abonnement-Wartungsservice für SC PACS - spezialisierte medizinische Software für Archivierung, Verarbeitung und Übertragung von Bilduntersuchungen für die Anforderungen der Abteilung für invasive Kardiologie

Абонаментно обслужване на SC PACS - специализиран медицински софтуер за архив, обработка и пренос на образни изследвания за нуждите на отделение по инванзивна кардиология — Originaltitel

BGBulgarien · гр. София

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 22. Oktober um 23:59 — noch 4 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Krankenhaus in Sofia braucht Wartung und Betreuung für ein medizinisches Softwaresystem zur Bildverwaltung in der Kardiologie-Abteilung.

  • Gesamtwert: 7.200 Euro ohne MwSt.
  • Laufzeit: 24 Monate ab Vertragsunterzeichnung
  • Zahlung innerhalb von 60 Kalendertagen per Überweisung in Euro
Typisch ein Auftrag für IT-Dienstleister und Systemhäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Der geschätzte Gesamtwert des Auftrags beläuft sich auf 7 200,00 EUR (siebentausendzweihundert Euro und null Cent) ohne Mehrwertsteuer. Erfüllungsort des Vertrags: Abteilung für Invasive Kardiologie des Universitätsklinikums „N.I. Pirogov“ EAD: Sofia, 21 Totleben Blvd. Frist für die Ausführung des Vertrags - 24 (vierundzwanzig) Monate nach Vertragsunterzeichnung. Gültigkeitsdauer der Angebote: 6 (sechs) Monate nach Ablauf der Frist für den Eingang der Angebote. Möglichkeit der Einreichung von Varianten in den Angeboten: Es ist keine Änderung der Angebote zulässig. Finanzierungsbedingungen und Zahlungsweise: Finanzierung mit eigenen Mitteln. Die Zahlung der fälligen Beträge erfolgt per Banküberweisung in Euro auf ein vom Auftragnehmer angegebenes Bankkonto innerhalb von 60 (sechzig) Kalendertagen, · Bei der Prüfung der Angebote, Die bestellte Kommission wendet den so genannten…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… „invertierten Auftrag“ auf der Grundlage von Artikel 104 Absatz 2 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen in Verbindung mit Artikel 61 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen an. Die technischen und preislichen Vorschläge der Bieter werden vor den Unterlagen zur Bescheinigung der persönlichen Situation und der Auswahlkriterien geprüft. ​​​​​​​Der Auftragnehmer garantiert die Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag mit einer Erfüllungsgarantie in Höhe von 3 % (drei Prozent) des Gesamtwerts des Auftrags ohne Mehrwertsteuer.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert7.200 €
Veröffentlicht7. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortСофия

Art der Leistung

72 · IT-Dienstleistungen
CPV 72253000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • Der Zuschlag lag im Median bei 59 % des geschätzten Auftragswerts (188 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 97 %.n = 188
  • 74 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (1.103 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 227 Unternehmen). 26 % gingen an neue Namen.n = 1.103 Zuschläge seit 2020
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (970 Verfahren mit Bieterzahl); bei 55 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 1 Angebot im Median.n = 970
  • 5 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (1.103 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 1.103
  • 0 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (382 Verfahren mit Bietermix). Branche: 13 %.n = 382

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 19.10.2026.

Clement
Bei den letzten 5 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Qualifikation des Personals
Участникът да разполага с персонал, преминал курс на обучение при автора на предлагания специализиран софтуер или негов упълномощен представител – минимум 1 (едно) лице, което е обучено от автора на предлагания специализиран софтуер или от упълномощени от тях … vollständig leseneinklappen
Участникът да разполага с персонал, преминал курс на обучение при автора на предлагания специализиран софтуер или негов упълномощен представител – минимум 1 (едно) лице, което е обучено от автора на предлагания специализиран софтуер или от упълномощени от тях представители, за извършване на монтаж, техническа и гаранционна поддръжка на софутера, предмет на настоящата обществена поръчка. При подаване на офертата съответствието с поставения критерий се декларира в ЕЕДОП, Част ІV: Критерии за подбор, раздел В „Технически и професионални способности”. За доказване изпълнението на поставеното изискване се представя списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, в който са посочени две имена, професионална компетентност на лицата, към който се прилагат заверени копия на притежаваните сертификати за извършване на сервизно обслужване /гаранционно и следгаранционно/, издадени от фирмата на автора на предлагания специализиран софтуер или от упълномощени от тях представители и удостоверения за проведено обучение или други еквивалентни документи, съгласно чл. 64, ал.1, т.6 от ЗОП. Документите за доказване се предоставят при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, т.е при необходимост за законосъобразното възлагане на поръчката или преди сключване на договор за обществена поръчка, на основание чл.112, ал.1, т. 2 от ЗОП. Съгласно § 2, т.41 от ЗОП: "Професионална компетентност" е наличието на знания, получени чрез образование или допълнителна квалификация, и/или на умения, усвоени в процеса на упражняване на определена длъжност или позиция в изпълнение на трудови, служебни или граждански правоотношения. Важно!!!: В случай, че някой от персонала се налага да бъде сменен след подписване на договора при необходимост (поради болест, смърт, напускане или др. обективна причина, водеща до невъзможност лицето да участва лично в изпълнението на договора) или при поискване от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ поради несправяне на лицето с възложените му отговорности, като замяната се извършва с друго лице, отговарящо на посочените минимални изисквания за професионална квалификация. Новият експерт следва да бъде одобрен от Възложителя преди да бъде включен в екипа. Изпълнителят поема всякакви допълнителни разходи, свързани със смяната на членовете на персонала му, ангажирани в изпълнението на поръчката.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Участниците следва да имат опит в изпълнението на дейности, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, и да са изпълнявали такива през последните 3 (три) години. Под сходен Възложителят ще приеме обхват, свързан с разработка и техническа поддръжк… vollständig leseneinklappen
Участниците следва да имат опит в изпълнението на дейности, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, и да са изпълнявали такива през последните 3 (три) години. Под сходен Възложителят ще приеме обхват, свързан с разработка и техническа поддръжка на софтуер. Участниците трябва да са изпълнили поне 1 (една) услуга с предмет, идентичен или сходен, през последните 3 (три) години, като за изпълнени се считат тези, които са приключили в посочения тригодишен период. Съответствието с тези условия се декларира с попълване на съответната графа на образеца на ЕЕДОП, Част IV. „Критерии за подбор”, буква В: „Технически и професионални способности”. Доказване: Участникът, избран за изпълнител преди сключване на договор за обществена поръчка следва да представи списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Участниците да прилагат системи за управление на качеството: Мин.изискване: Участниците следва да прилагат внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата поръчка.… vollständig leseneinklappen
Участниците да прилагат системи за управление на качеството: Мин.изискване: Участниците следва да прилагат внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата поръчка. Под сходен предмет на обществената поръчка се счита обхват в областта на информационните технологии за разработка и техническа поддръжка на софтуер. Деклариране: При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на Раздел Г „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като посочва информация за съответния сертификат (номер на документа, дата на издаване, обхват на сертификация и срок на валидност). Доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т.2 от ЗОП, възложителят изисква от участниците или от определения за изпълнител: валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата поръчка. Забележка: За посочени конкретен стандарт, спецификация, техническо одобрение, друга техническа референция, модел, източник, процес, търговска марка, патент, тип, произход или производство съгласно чл. 48, ал. 2 от „Закона за обществените поръчки“ - да се чете „или еквивалентно”.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
СОЛОМЕД ЕООД1012022–2026
РСР ЕООД612021–2026
МЕДИЦИНСКА ТЕХНИКА ИНЖЕНЕРИНГ ООД382022–2026
АГАРТА-ЦМ ЕООД332023–2026
АКВАХИМ 2020 ЕООД282022–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

3
2024
3
2025
2
2026
8 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 22. Oktober um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 5 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 16 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.683 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · IT-Dienstleistungen gingen 22 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.717 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Polen, US.

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren