So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
5-t-Teleskoplader
5 t teleskopinis krautuvas — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist: 6. November um 10:00 — noch 5 Tage.
- Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
- Angebot und Nachweise in: Litauisch.
- Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Was der Auftraggeber sucht
Die deutsche Zusammenfassung wird vorbereitet. Unten die amtliche Beschreibung in der Originalsprache (LT).
Originalbeschreibung zeigen (LT)
5 t. teleskopiniai krautuvai.
Auftrag
Art der Leistung
Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen
- 43 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (291 Zuschläge seit 2024, verteilt auf 163 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (30 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 291 Zuschläge seit 2024
- Im Median lagen 5 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (270 Verfahren mit Bieterzahl); bei 9 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 270
- 14 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (291 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 4 %.n = 291
Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 29.10.2026.
Vergabeunterlagen auf einen Blick
Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.
Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.
✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.
Public procurement for 5 t telescopic loaders by the Lithuanian Defence Resources Agency
The input text concerns an open international public procurement procedure run by the Gynybos resursų agentūra prie Krašto apsaugos ministerijos (Defence Resources Agency under the Ministry of National Defence) of Lithuania for the purchase of 5 t telescopic loaders for the Lithuanian Armed Forces.
It is written fully from a Lithuanian contracting authority perspective and refers to Lithuanian law and institutions (e.g.
Viešųjų pirkimų tarnyba – Public Procurement Office, CVP IS – Central Public Procurement Information System).
No other countries appear as contracting authorities; references to ES standards or EPA are only in the context of technical specifications, not contractual point of view.
The documents describe a supplies contract for “5 t teleskopinis krautuvas” and related services.
The scope of the contract (such as in the proposal form and technical specification) is: supply of between 35 and 46 new, non‑used, series‑produced telescopic loaders with specified technical characteristics, plus one group of personnel training (up to 10 people) per contract.
Minimum quantity the Buyer commits to purchase is 35 units; up to 11 additional units may be ordered according to need.
The place of performance is Lithuanian military territory and public roads in the territory of the Republic of Lithuania; the loaders must be suitable for temperatures from –32 to +39 °C.
The technical specification sets detailed requirements for engine (≥4000 cm³, at least STAGE IIIA emission standard), chassis (4x4, turning radius ≤4.5 m), operating weight ≤11,000 kg, hydraulic system performance, attachments (bucket ≥2000 l, forks etc.), colour (RAL 6031-F9, STANAG 4360), and mandatory documentation, tools, spare wheel(s), and at least one orange beacon.
Guarantee must be at least 2 years and/or 2000 operating hours and cover all systems; preventive maintenance during the guarantee period is at supplier cost, and failures not caused by the user must be remedied within 30 calendar days, otherwise an equivalent replacement machine must be provided.
Regarding what the bidder must submit and qualification aspects, the proposal form requires the supplier (or supplier group) to provide company identity data (name, code, address, VAT number, bank account), contact persons, and persons responsible for signing and performing the contract.
Alle 38 Angaben zeigen
The bidder must list any economic operators whose capacities it relies on, and any subcontractors plus their roles and shares of the contract.
Alongside the offer, the bidder must submit: a completed European Single Procurement Document (EBVPD) (5th annex), documents proving the conformity of the offered goods to the technical and quality requirements in Annex 1 (such as manufacturer catalogues, technical descriptions, brochures, declarations), a joint venture agreement if submitting as a group of suppliers, and a power of attorney if the person signing the offer is not the legal representative.
Each technical requirement in the “Siūlomų prekių techniniai parametrai” table must be explicitly confirmed as met (TAIP/NE) and backed by manufacturer documentation; where a specific material or product name is mentioned, “arba lygiavertis” must be written and equivalence proved by reliable means.
The proposal also has a section for indicating which parts of the offer are confidential; prices, subcontractors and other legally public information cannot be treated as confidential.
The text refers to “kvalifikacijos reikalavimai” fields in the form (to link subcontracted activities to qualification requirements), but detailed turnover, insurance or reference thresholds are not visible in the excerpt.
The award criteria and weighting are explained in Annex 7 “Kokybės kriterijai ir jų vertinimas”.
The economically most advantageous tender (EMAT) is chosen on the basis of price and four quality criteria: (K) price, (SN) hydraulic pump capacity in l/min, (V) engine type, (RL) service engineer reaction time in hours, and (G) guarantee duration in months/hours.
Price is converted to points by a formula, such as K = Kmin / Kp * 70 or 75 (depending on the version), where Kmin is the lowest non‑rejected bid price and Kp is the evaluated bid price; the factor (70 or 75) indicates the maximum number of points that price can contribute.
Hydraulic pump capacity ≥140 l/min is mandatory and scored: 0 points at 140; 2 points if >140 and <160; 5 points if ≥160 and <170; 10 points if ≥170.
Guarantee length is scored: 0 points at 24 months and/or 2000 hours; 2 points if >24/<36 months or >2000/<3000 hours; 5 points if ≥36 months or ≥3000 hours.
The overall economic advantage is calculated as E = K + SN + V + RL + G, and bidders must state their proposed values for each criterion in the proposal form.
Risks and special conditions appear mainly through the contract annexes and the price revision methodology.
The “Įkainių perskaičiavimo metodika” (Annex 2 to the contract) allows either party to request unit price revision after at least 12 months from contract start (or last revision), if the Eurostat index changes by at least 10%.
There are two versions: one using producer price index for “Mašinų ir įrangos gamyba (C28)” and one using consumer goods and services price index; in both, the new rate a₁ is calculated by a₁ = a + (k/100)×a, where k is the percentage change between the latest index and the index at the start of the period.
Index values are taken to four decimal places; k is rounded to one decimal and a₁ to two decimals.
Price changes cannot cover periods already revised, and if the calculated k exceeds 50% from the original unit price, the revision is capped at ±50%.
When prices are revised, the initial contract value is correspondingly adjusted.
Other risk‑related conditions include: strict technical parameters that limit eligible models (e.g. operating weight ≤11,000 kg, turning radius ≤4.5 m); obligations for the supplier to carry out all preventive maintenance at its own expense during the guarantee period; a 30‑day maximum repair time with an obligation to provide a replacement machine beyond that; and requirements that any equivalence claims for “arba lygiavertis” goods be proven.
Subcontracting is allowed but must be declared with the activity and share; the text implies standard Lithuanian rules on exclusion grounds, but does not show explicit penalties, guarantees or insurance clauses in the provided excerpt.
The proposal validity period is stated to be “until the term set in the procurement documents” but the exact date is not visible, and there is no mention of mandatory site visits; questions from suppliers are handled via CVP IS, with formal replies (e.g. letters of 2026‑09‑22 and 2026‑09‑25) but the exact deadline for questions is not shown.
As to contradictions or corrections within the documents, several points emerge.
Since the 2026‑10‑01 version is explicitly marked as a new revision, that later version applies unless the contracting authority states otherwise.
Second, there are two versions of the “Įkainių perskaičiavimo metodika”: one tied to producer prices for machinery (C28) and one tied to consumer prices; each version is labelled either plain or “2026‑10‑01 redakcija”, so the redrafted 2026‑10‑01 text prevails for the current procedure.
Third, the technical specification requires operating weight ≤11,000 kg, and a supplier asked to allow either “transport weight” or increase the limit to 12,000 kg; the authority answered that the requirement remains unchanged and clarified that “Operating weight” is understood broadly as the machine’s own mass according to the manufacturer documentation, and equivalent terms may be accepted if properly documented.
Similarly, a supplier requested to relax the turning radius from 4.5 m to 4.56 m and to accept EPA Tier 2 emission standard; the authority refused, stating that the requirements reflect Lithuanian Armed Forces needs, are proportional and non‑discriminatory, so the original technical specification values apply.
Finally, the procurement procedure itself was later terminated (letter of 2026‑10‑23) after the Public Procurement Office identified issues in the documents that require substantial changes; from that notification onwards, the procedure is legally stopped and no award is made under the original conditions.
Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →
Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 29.10.2026
Eignungskriterien — über die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignung über die EEE (ESPD) nachgewiesen wird; die konkreten Anforderungen stehen in den Vergabeunterlagen. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Litauisch.
Eignungs-Analyse aus den Unterlagen
Vergabeunterlagen — Direktdownload
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| UAB OFFICEDAY | 15 | 2025–2026 |
| UAB "Samsonas" | 14 | 2025–2026 |
| UAB Lambda LT | 14 | 2025–2026 |
| UAB "LobyLT" | 11 | 2025–2026 |
| UAB "Viržis" | 8 | 2025–2026 |
Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 329 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 31 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 34 (Mittel aus 481 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.
Bieter aus dem Ausland
In Litauen · Baustoffe gingen 7 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 394 erfassten Vergaben).
Angebotssprache: Litauisch.
So bewerben Sie sich
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren