Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Entwicklung digitaler Dienstleistungen und Stärkung der digitalen Infrastruktur der Technischen Kammer Griechenlands - Abteilung Zentralmakedonien

Ανάπτυξη Ψηφιακών Υπηρεσιών και Ενίσχυση των Ψηφιακών Υποδομών του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας - Τμήμα Κεντρικής Μακεδονίας — Originaltitel

GRGriechenland · ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. November um 12:00 — noch 5 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Griechisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Das Technische Kammerbüro Zentralmakedonien (Griechenland) entwickelt digitale Dienste und digitale Infrastrukturen, darunter eine digitale Bibliothek für digitalisierte Archivmaterialien sowie elektronische Vergabeverfahren und weitere Plattformen für technische Projekte.

  • Zwei Hauptteile: (1) Digitalisierung und Dokumentation von Archivmaterial, digitale Bibliothek, Ausrüstungsbeschaffung und Mitarbeiterschulung; (2) digitale Dienstleistungen für elektronische Ausschreibungen, Umweltverantwortungsplattform und Archivierungssoftware für Studien
  • Die digitale Bibliothek soll Funktionen wie Benutzererstellung mit Taxisnet-Codes, Suchfunktion mit Metadaten, PDF-Download einzelner Bücher und Fernzugriff zum Lesen ermöglichen
  • Ziele sind langfristige Erhaltung von Archivmaterialien durch Digitalisierung, leichte Zugänglichkeit für die breite Öffentlichkeit sowie Unterstützung von akademischer Forschung und Lehre
Typisch ein Auftrag für IT-Dienstleister und Systemhäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Die Technische Kammer Griechenlands - Departement Zentralmakedonien startet ein ehrgeiziges Projekt zur Digitalisierung und Dokumentation ihres Archivmaterials, das auf die Erhaltung und den einfachen Zugang zu ihrem wissenschaftlichen Reichtum abzielt. Das Projekt gliedert sich in zwei Teilprojekte: Die erste umfasst den Kauf von Ausrüstung, die Schulung des Personals und die Entwicklung einer digitalen Bibliothek für die sichere Speicherung und das Durchsuchen von digitalisiertem Material. Die zweite Abteilung entwickelt digitale Dienstleistungen für die Durchführung von Online-Ausschreibungen und Plattformen, die die Umweltverantwortung und die Archivierung technischer Studien verbessern. Durch diese Initiativen stärkt die Kammer die technologische Infrastruktur und fördert Innovationen, indem sie die langfristige Erhaltung des Wissens und den einfachen Zugang der Öffentlichkeit zu…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… diesem sicherstellt. Das Projekt ist in zwei verschiedene Teilprojekte unterteilt, die die folgenden Objekte umfassen: ABSCHNITT 1 Digitalisierung und Dokumentation von Archivmaterial Aktion 1.1: Digitalisierung von Archivmaterial Aktion 1.2: Dokumentation von Archivmaterial Aktion 1.3: Aktion 1.4 „Digitale Bibliothek“: Lieferung von Ausrüstung ABSCHNITT 2 Digitaler Dienst für elektronische Ausschreibungen und andere Dienstleistungen Aktion 2.1: Service for Electronic Tenders for Technical Works, Materials and Services Aktion 2.2: Digitale Plattform für Umweltverantwortung Aktion 2.3: Die erste Abteilung zielt darauf ab, den kollektiven Reichtum an Büchern zu digitalisieren und zu dokumentieren sowie eine integrierte digitale Bibliothekssoftware zu entwickeln. Diese Initiative zielt auf die Erhaltung, Zugänglichkeit und Förderung des wissenschaftlichen Archivs der Technischen Kammer Griechenlands - Departement Zentralmakedonien durch Technologie ab. Das Teilprojekt umfasst den Kauf und die Installation der notwendigen Ausrüstung und Software, die Schulung des Personals in der Nutzung der neuen Systeme sowie die Entwicklung und Wartung der digitalen Bibliothek. Darüber hinaus ist geplant, die Bücher zu digitalisieren und zu dokumentieren sowie die Mitglieder der Technischen Kammer Griechenlands - Departement Zentralmakedonien über die neue digitale Infrastruktur zu fördern und zu informieren. Auf der Digitalisierungsebene wird das Material systematisch digitalisiert, um eine hohe Bildqualität und Genauigkeit bei der Umwandlung physischer Bücher in digitales Format zu gewährleisten, und die Bücher werden dokumentiert, um mit Metadaten, einschließlich Informationen wie Titel, Autor, Thema und anderen relevanten Merkmalen, gekennzeichnet zu werden. Die Software umfasst Funktionen wie die Erstellung eines Benutzers oder die Anmeldung mit Taxisnet-Codes, die Pflege des Browserverlaufs, die Suche und Indizierung mithilfe von Metadaten, das Herunterladen empfohlener Bücher, das lokale Herunterladen bestimmter Bücher im PDF-Format und die Remote-Schnittstelle zum Remote-Browsing und Lesen digitalisierter Bücher. Die Ziele des Projekts sind der Schutz und die langfristige Erhaltung wichtiger bibliographischer Werke durch Digitalisierung, die Sicherstellung, dass digitalisierte Ressourcen einem breiten Publikum leicht zugänglich sind, die Bereitstellung von Werkzeugen und Ressourcen, die die akademische Forschung und den Bildungsprozess verbessern, und schließlich die Stärkung der technologischen Infrastruktur der Organisation, die Förderung von Innovation und Effizienz im digitalen Ressourcenmanagement. Die zweite Abteilung umfasst drei verschiedene Instrumente, die die digitale Transformation des TEE - Department of Central Macedonia durch die Verbesserung der Dienstleistungen für das interne Umfeld und seine Mitglieder verbessern. · Das erste Instrument betrifft die Entwicklung einer Software mit dem Titel "Digitaler Dienst für elektronische Ausschreibungen - Technische Arbeiten - Materialien und Dienstleistungen", die einen digitalen Dienst für elektronische Ausschreibungen für private Projekte betrifft, den sie ihren Mitgliedern sowie dem breiteren Ökosystem der technischen Arbeiten und der Bauindustrie in Griechenland anbieten kann . Bei diesem elektronischen Dienst handelt es sich um ein Ausschreibungssystem für private Projekte, das nicht nur Kostenoptimierung bieten kann.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑΔΑΣ - ΤΜΗΜΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
ArtDienstleistung
Geschätzter Wert579.650 €
Veröffentlicht23. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
2 LoseEU-gefördert

Art der Leistung

72 · IT-Dienstleistungen
CPV 72000000
Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (7.927 mit bekannter Bieterzahl) lag meist nur ein einziges Angebot vor — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Griechisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Kontakt Vergabestelle

Webseitetkm.tee.gr/
·
Frist — Donnerstag, 5. November um 12:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 7.927 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 44 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 35 (Mittel aus 2.260 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Griechenland · IT-Dienstleistungen gingen 313 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 21.867 erfassten Vergaben) — vor allem aus Italien, Zypern, Luxemburg.

Angebotssprache: Griechisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Griechisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren