Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Bereitstellung von Reinigungs-, Reinigungsarbeits- und damit verbundenen Dienstleistungen

Poskytovanie upratovacích, čistiacich a súvisiacich služieb — Originaltitel

SKSlowakei · Banská Bystrica

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 17. November um 09:00 — noch 16 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ÚVO / EVO — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Slowakisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine öffentliche Einrichtung in der ganzen Slowakei braucht Putz-, Reinigungsarbeiten und Hygienematerial-Lieferungen.

  • Reinigung in Räumen des öffentlichen Auftraggebers in ganz der Slowakischen Republik
  • Hygienisches Material ist Bestandteil der Leistung
  • Putz-, Reinigungs- und damit verbundene Dienstleistungen
Typisch ein Auftrag für Medizintechnik- und Sanitätshäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Auftrags ist die Erbringung von Reinigungs-, Reinigungs- und damit zusammenhängenden Dienstleistungen, zu denen auch die Lieferung von Hygienematerial in den Räumlichkeiten des öffentlichen Auftraggebers im gesamten Hoheitsgebiet der Slowakischen Republik gehört.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert13.149.699 €
Veröffentlicht20. Okt. 2026
VerfahrenVerejná súťaž

Art der Leistung

33 · Medizintechnik & Arzneimittel42 · Industriemaschinen19 · Leder & Textilien90 · Reinigung, Umwelt & Entsorgung
CPV 33760000 · 33741100 · 42968000 · 19640000 · 90910000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 29 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (175 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 78 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (64 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 175 Zuschläge seit 2018
  • Der Zuschlag lag im Median bei 74 % des geschätzten Auftragswerts (65 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 91 %.n = 65
  • 19 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (175 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 11 %.n = 175
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (165 Verfahren mit Bieterzahl); bei 30 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 165
  • 83 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (128 Verfahren mit Bietermix). Branche: 72 %.n = 128

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 29.10.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (1.924 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

Aus der Bekanntmachung desselben Verfahrens auf TED — Tenders Electronic Daily — ÚVO / EVO führt zu diesem Verfahren keine strukturierten Kriterien.

›
Mindestjahresumsatz
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o celkovom dosiahnutom obrate, podpísaného uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným oprávneným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v ktorom uchádzač pr… vollständig leseneinklappen
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o celkovom dosiahnutom obrate, podpísaného uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným oprávneným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v ktorom uchádzač preukáže objem obratu dosiahnutý za posledné tri hospodárske roky, resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, v min. výške 7 500 000,00 EUR bez DPH v súhrne za všetky požadované hospodárske roky. Prehľad o dosiahnutom obrate uchádzač podloží výkazmi ziskov a strát alebo výkazmi o príjmoch a výdavkoch za posledné tri hospodárske roky, resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade ak sa účtovné závierky uchádzača nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok, ktorý je zverejnený na stránke www.registeruz.sk, verejný obstarávateľ bude akceptovať predloženie dokladu, v ktorom bude uvedený odkaz na takto zverejnené účtovné závierky uchádzača. V prípade že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej finančnými zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona. Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok za všetkých členov skupiny spoločne. Predmetné doklady uchádzač predkladá v needitovateľnej forme vo formáte „pdf“. Dokumenty uvedie v krycom liste ponuky. Uchádzač môže predkladať dokumenty na základe ekvivalentných predpisov v krajine pôvodu. Verejný obstarávateľ bude akceptovať aj ekvivalenty dokladov a doklady vystavené inými členskými štátmi EÚ.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Uchádzač preukáže technickú spôsobilosť zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávat… vollständig leseneinklappen
Uchádzač preukáže technickú spôsobilosť zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroveň: 1. Zoznamom poskytnutých služieb uchádzač preukáže poskytnutie služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnom celkovom rozsahu 5 000 000,00 eur bez DPH. 2. Zoznamom poskytnutých služieb musí zároveň uchádzač preukázať, že poskytoval predmetné služby: - najmenej na 60 rôznych objektoch (za obdobie predchádzajúcich troch rokov), - v jednom čase na objektoch nachádzajúcich sa v rámci najmenej 70 % okresov Slovenskej republiky alebo v porovnateľnom rozsahu územne oddelených lokalít. (Pre tento účel sa okresy Bratislava I – V považujú za jeden okres, Košice I – IV a okres Košice - okolie sa považujú za jeden okres.) - minimálne 1 zákazku, kde upratovacie služby boli vykonané na podlahovej ploche o minimálnom rozsahu v kumulovanej výške 80 000 m2. Verejný obstarávateľ v prepočtoch neuzná plochy priemyselného čistenia (skladové priestory, hangáre) a exteriérov (zimná údržba, kosenie). Uchádzač je povinný v zozname identifikovať referencie vystavené podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní, ak takými preukazuje splnenie podmienky účasti. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačovi, aby zoznam poskytnutých služieb obsahoval minimálne: - názov a sídlo odberateľa, - kontaktné údaje odberateľa, kde je možné uvedené informácie overiť (meno a priezvisko, tel. č., e-mail), - identifikácia poskytovaných služieb (obsah a rozsah), tak aby bolo možné posúdiť vyššie stanovené podmienky, - cenu poskytovaných služieb za požadované obdobie, - lehota dodania (mesiac/rok). Pre posúdenie minimálnej požadovanej úrovne, musí byť z predložených dokladov zrejmá cena, ktorá - zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie (ak je to uplatniteľné), - zohľadňuje len poskytovanie služieb rovnakých alebo podobných ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné), - zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné).
›
Qualifikation des Personals
Minimálna požadovaná úroveň: Uchádzač preukáže technickú spôsobilosť údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb na plnenie predmetu zákazky (kľúčový experti). Z uchádzačom predložených dokladov musia byť minimálne zrejmé údaje o vzd… vollständig leseneinklappen
Minimálna požadovaná úroveň: Uchádzač preukáže technickú spôsobilosť údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb na plnenie predmetu zákazky (kľúčový experti). Z uchádzačom predložených dokladov musia byť minimálne zrejmé údaje o vzdelaní a odbornej praxi kľúčových expertov, čo uchádzač u týchto kľúčových expertov preukáže predložením profesijných životopisov, alebo ekvivalentnými dokladmi. Z každého predloženého profesijného životopisu príslušného kľúčového experta alebo ekvivalentného dokladu musia vyplývať nasledovné údaje/skutočnosti: - meno a priezvisko príslušného kľúčového experta, - história zamestnania/odbornej praxe príslušného experta vo vzťahu k predmetu zákazky (zamestnávateľ/odberateľ, trvanie pracovného pomeru/trvanie odbornej praxe / rok a mesiac od – do, pozícia, ktorú príslušný kľúčový expert zastával), - praktické skúsenosti príslušného kľúčového experta (názov projektu/predmetu plnenia,) - Odberateľ/zamestnávateľ, popis projektu/predmetu plnenia, pozícia na projekte/predmete plnenia, obdobie rok a mesiac od - do, meno a priezvisko aspoň jednej kontaktnej osoby a číslo telefónu a emailový kontakt odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie), - súčasné zamestnanie, vzťah k uchádzačovi (zamestnanec/tretia osoba) - podpis príslušného kľúčového experta. Uchádzač vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledovných minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov: 1. Senior expert - Expert na riadenie objektových vedúcich • minimálne 5 rokov praxe na pozícii osoby riadiacej objektových vedúcich alebo obdobnej manažérskej (riadiacej) pozícii pri správe budov • minimálne jedna profesionálna praktická skúsenosť/projekt/zákazka v trvaní minimálne 12 mesiacov v období piatich (5) rokov od vyhlásenia verejného obstarávania v oblasti upratovacích a čistiacich služieb, v rámci ktorej expert vykonával riadiacu činnosť vo vzťahu k objektovým vedúcim alebo obdobným riadiacim pracovníkom zodpovedným za zabezpečenie výkonu upratovacích a čistiacich služieb na jednotlivých objektoch, a to pri zákazke realizovanej najmenej na 20 samostatných objektoch a s minimálne 20-členným tímom upratovacieho personálu. 2. Objektoví vedúci – min. 8 rôznych osôb, pre každý samosprávny kraj Slovenskej republiky jedna osoba • odborná prax v rozsahu min. 3 rokov v oblasti upratovacích a čistiacich služieb na pozícii Objektový vedúci
›
Einrichtungen und Prüfmöglichkeiten
Verejný obstarávateľ požaduje predložiť nasledujúce doklady: a) doklad podľa § 35 zákona vo väzbe na podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona, ktorým bude certifikát v oblasti zabezpečenia kvality podľa normy ISO 9001 v oblasti upratovacích služieb;… vollständig leseneinklappen
Verejný obstarávateľ požaduje predložiť nasledujúce doklady: a) doklad podľa § 35 zákona vo väzbe na podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona, ktorým bude certifikát v oblasti zabezpečenia kvality podľa normy ISO 9001 v oblasti upratovacích služieb; b) doklad podľa § 36 zákona vo väzbe na podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona, ktorým bude certifikát systému environmentálneho manažérstva (EMS) podľa normy ISO 14001; c) platný certifikát o zavedení systému manažérstva informačnej bezpečnosti organizácie, vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie podmienok vyplývajúcich z normy ISO 27001; d) platný certifikát o zavedení systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci (BOZP), vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie podmienok vyplývajúcich z normy ISO 45001. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak uchádzač objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie systému manažérstva v požadovanej oblasti, ktorými preukáže, že nim navrhované opatrenia sú v súlade s požadovanými normami. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade sa postupuje podľa § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečovať. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa na účely vyhodnotenia splnenia podmienok účasti považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Dodatku k Úradnému vestníku Európskej únie.
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

Diese Adressen stammen aus der Bekanntmachung derselben Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily — sie führen direkt zu den Unterlagen beim Auftraggeber, ohne Anmeldung auf ÚVO / EVO.
⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Trend Hygiena, s.r.o.82025–2026
DATALAN, a.s.62024–2026
KLS spol. s.r.o.62024–2026
Aricoma Systems s.r.o.52024–2026
Prírodné jódové kúpele Číž, a.s.42025–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

3
2025
7
2026
10 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 17. November um 09:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.924 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 28 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 773 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In der Slowakei · Medizintechnik & Arzneimittel gingen 19 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 1.901 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Slowakisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf ÚVO / EVO. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ÚVO / EVO — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
ÚVO / EVOAbgabeportalTEDBekanntmachung
Nachweise zusammenstellen — in Slowakisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über ÚVO / EVO vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal (Abgabe) →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren