Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Modernisierung der Tribüne auf dem Sportplatz in Dąbrówke-Ług – II. Etappe

Modernizacja trybuny na boisku w Dąbrówce-Ług – II etap — Originaltitel

PLPoland · SkórzecUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 30. September um 08:30 — noch 14 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa jeden Monat (54 Zuschläge, zuletzt Juli 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um August 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Zakład Elektrotechniczny Zeltech Stanisław Przesmycki.n = 54
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (8 Verfahren mit Bieterzahl); bei 63 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 8
  • 32 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (89 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 55 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 89 Zuschläge seit 2021
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (89 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 89

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 16.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber

Was der Auftraggeber sucht

Ein Sportplatz in Dąbrówce-Ług bekommt eine modernisierte Tribüne mit neuen Sitzen, Ballschutzwand und elektrischer Beleuchtung.

  • Montage von Sitzplätzen und Piłkochwytu (Ballschutzwand)
  • Austausch der Barriere zwischen Spielfeld und Tribüne, Elektroinstallation für Tribünenlicht mit Schutzvorrichtungen
  • Austausch der Umzäunung nur im Abschnitt F-G
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa (modernizacja) trybuny boiska sportowego zlokalizowanego w Dąbrówce-Ług, polegająca na: montażu siedzisk, montażu piłkochwytu, wymianie barierki pomiędzy płytą boiska a trybuną, wykonaniu instalacji elektrycznej oświetlenia trybuny wraz z instalacją przeciwporażeniową i przeciwprzepięciową, wykonaniu dojścia do trybuny boiska. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w projekcie technicznym i szczegółowej Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót stanowiących załącznik nr 4 do SWZ. Przedmiary robót mają charakter pomocniczy. UWAGA: Zakresem zamówienia objęta jest wymiana ogrodzenia tylko na odcinku F-G wg zagospodarowania terenu 3. Wszystkie elementy przewidziane do wykonania powinny być zgodne z aktualnymi przepisami licencyjnymi dla klubów IV ligi i klas niższych.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Skórzec
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht15. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45212221-1

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Zakład Elektryczny Jan Dąbrowski112021–2026
Zakład Gospodarki Komunalnej Skórzec Sp. z o.o.82023–2026
Zakład Utylizacji Odpadów Sp. z o.o.32021–2026
Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe „PLUS” Renata Bogdalska-Gałach32023–2025
Zakład Elektrotechniczny ZELTECH Stanisław Przesmycki22023–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

7
2021
11
2022
13
2023
26
2024
11
2025
13
2026
81 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Mittwoch, 30. September um 08:30

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.804 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.330 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 134 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.843 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren