Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Durchführung der Beleuchtungs- und Überwachungsanlage in Siemianowice Śląskie – Entwurf und Bau.

Wykonanie oświetlenia i monitoringu w Siemianowicach Śląskich – zaprojektuj i wybuduj. — Originaltitel

PLPoland · Siemianowice ŚląskieUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 29. September um 07:00 — noch 14 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (259 Zuschläge, zuletzt Juli 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um September 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt P.R.S. „Bud-Rem” Józef Waliczek.n = 259
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (103 Verfahren mit Bieterzahl); bei 38 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 103
  • 38 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (526 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 262 Unternehmen). 62 % gingen an neue Namen.n = 526 Zuschläge seit 2017
  • 99 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (17 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 17
  • 3 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (526 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 526

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Unklarheiten im Verfahren? Bieterfragen sind Ihr Recht — schriftlich stellen, die Antwort geht an alle und schafft gleiche Bedingungen.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll auf dem Bańgów-Gelände in Siemianowice Śląskie ein Multifunktionsplatz und Tennisplätze mit Flutlichtanlage planen und bauen.

  • Leistung: Komplette Projektdokumentation, Baugenehmigung, elektrisches Außenlicht-Projekt, alle Bau- und Montagearbeiten, Überwachung, Abnahmedokumentation mit Messungen
  • Garantie: mindestens 60 Monate ab Abnahme ohne Beanstandungen
  • Messungen erforderlich: Beleuchtungsstärke auf der Fläche, Erdungswiderstände, Isolationswiderstände, Schutz gegen elektrischen Schlag
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. 2.1. Część 1 zamówienia: Wykonanie oświetlenia boiska wielofunkcyjnego oraz kortów tenisowych na osiedlu Bańgów – zaprojektuj i wybuduj. 2.1.1. Przedmiotem Części 1 zamówienia jest zaprojektowanie, a następnie wykonanie robót związanych z oświetleniem boiska wielofunkcyjnego oraz kortów tenisowych na osiedlu Bańgów. 2.1.2. Zadanie inwestycyjne swoim zakresem obejmuje m.in.: a) wykonanie kompleksowej dokumentacji projektowej, w tym projektu zagospodarowania terenu, na podkładzie mapy do celów projektowych, w zakresie niezbędnym do dokonania zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych/pozwolenia na budowę, opracowanie i uzgodnienie projektu budowlanego oraz projektu technicznego branży elektrycznej oświetlenia zewnętrznego dla boiska wielofunkcyjnego oraz kortów tenisowych, nadzorów branżowych gestorów sieci uzbrojenia terenu, b) zrealizowanie na podstawie ww. projektów wszystkich

Vollständige Beschreibung anzeigen

robót budowlano-montażowych i prac kontrolno - pomiarowych zgodnie z obowiązującymi przepisami, c) pełnienie nadzoru autorskiego, d) sporządzenie dokumentacji odbiorowej, w tym dokumentacji powykonawczej zawierającej m.in. geodezyjny pomiar powykonawczy, pomiar powykonawczy natężenia oświetlenia na powierzchni toru, pomiary elektryczne w zakresie rezystancji uziemienia słupów, rezystancji izolacji kabli i przewodów, skuteczności ochrony przeciwporażeniowej. 2.1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera: 1) Program Funkcjonalno-Użytkowy (Dodatek nr 3a do SWZ), 2) Projektowane postanowienia umowy (Dodatek nr 4 do SWZ), - zwane dalej łącznie jako Dokumentacja. 2.1.4. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w Projektowanych postanowieniach umowy (Dodatek nr 4 do SWZ). 2.1.5. Na przedmiot zamówienia wybrany Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji i rękojmi na okres zgodny z ofertą Wykonawcy, jednak nie krótszy niż 60 miesięcy, licząc od dnia następnego po dniu protokolarnego odbioru bez zastrzeżeń całości przedmiotu zamówienia. 2.1.6. Zamawiający opisał przedmiot zamówienia bez wskazania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkt lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. Jeżeli wykonawca stwierdzi, że przedmiot zamówienia został opisany w sposób, o którym mowa w art. 99 ust. 5 ustawy, tj.: zostało wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów, a nie podano kryteriów stosowanych w celu oceny równoważności, powinien zwrócić się do Zamawiającego o wskazanie, jakie kryteria będą stosowane w celu oceny równoważności. 2.1.7. Jeżeli w dokumentacji stanowiącej Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia znajdą się odniesienia do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101, ust. 1, pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Użycie w dokumentacji danej normy, oceny technicznej, specyfikacji technicznych i systemu referencji technicznych ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego materiału/urządzenia/produktu. 2.1.8. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, o których mowa art. 100 ust. 1 Pzp. 2.1.9. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia nie określił wymagań dotyczących wydajności lub funkcjonalności, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 1 Pzp. 2.1.10. Zamawiający nie żąda od Wykonawcy etykiety oraz nie wskazuje mających zastosowanie wymagań określonej etykiety, o których mowa w art. 104 Pzp. 2.1.11. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącz-nie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp, tj. mających status zakładu pracy chronionej, spółdzielnie socjalne oraz innych wykonawców, których głównym celem lub głównym celem działalności ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą reali-zowały zamówienie, jest społeczna i zawodowa integracja osób społecznie marginalizowanych. 2. 2.2. Część 2 zamówienia: Wykonanie oświetlenia i monitoringu przy Pumptrack na ul. Domina – zaprojektuj i wybuduj. 2.2.1. Przedmiotem Części 2 zamówienia jest zaprojektowanie, a następnie wykonanie robót związanych z wykonaniem oświetlenia i monitoringu przy Pumptrack na ulicy Domina. 2.2.2. Zadanie inwestycyjne swoim zakresem obejmuje m.in.: a) wykonanie kompleksowej dokumentacji projektowej w zakresie niezbędnym do dokonania zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych/pozwolenie na budowę, w tym: opracowanie i uzgodnienie projektu budowlanego oraz projektu technicznego branży elektrycznej oświetlenia zewnętrznego dla obiektu sportowo-rekreacyjnego, nadzorów branżowych gestorów sieci uzbrojenia terenu, b) zrealizowanie na podstawie ww. projektów wszystkich robót budowlano-montażowych i prac kontrolno - pomiarowych zgodnie z obowiązującymi przepisami, c) pełnienie nadzoru autorskiego, d) sporządzenie dokumentacji odbiorowej, w tym dokumentacji powykonawczej zawierającej m.in. geodezyjny pomiar powykonawczy, pomiar powykonawczy natężenia oświetlenia na powierzchni toru, pomiary elektryczne w zakresie rezystancji uziemienia słupów, rezystancji izolacji kabli i przewodów, skuteczności ochrony przeciwporażeniowej. 2.2.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera: 1) Program Funkcjonalno-Użytkowy (Dodatek nr 3b do SWZ), 2) Projektowane postanowienia umowy (Dodatek nr 4 do SWZ). - zwane dalej łącznie jako Dokumentacja. 2.2.4. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w Projektowanych postanowieniach umowy (Dodatek nr 4 do SWZ). 2.2.5 Na przedmiot zamówienia wybrany Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji i rękojmi na okres zgodny z ofertą Wykonawcy, jednak nie krótszy niż 60 miesięcy, licząc od dnia następnego po dniu protokolarnego odbioru bez zastrzeżeń całości przedmiotu zamówienia. 2.2.6. Zamawiający opisał przedmiot zamówienia bez wskazania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkt lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę. Jeżeli wykonawca stwierdzi, że przedmiot zamówienia został opisany w sposób, o którym mowa w art. 99 ust. 5 ustawy, tj.: zostało wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów, a nie podano kryteriów stosowanych w celu oceny równoważności, powinien zwrócić się do Zamawiającego o wskazanie, jakie kryteria będą stosowane w celu oceny równoważności. 2.2.7. Jeżeli w dokumentacji stanowiącej Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia znajdą się odniesienia do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101, ust. 1, pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Użycie w dokumentacji danej normy, oceny technicznej, specyfikacji technicznych i systemu referencji technicznych ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego materiału/urządzenia/produktu. 2.2.8. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, o których mowa art. 100 ust. 1 Pzp. 2.2.9. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia nie określił wymagań dotyczących wydajności lub funkcjonalności, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 1 Pzp. 2.2.10. Zamawiający nie żąda od Wykonawcy etykiety oraz nie wskazuje mających zastosowanie wymagań określonej etykiety, o których mowa w art. 104 Pzp. 2.2.11. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącz-nie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp, tj. mających status zakładu pracy chronionej, spółdzielnie socjalne oraz innych wykonawców, których głównym celem lub głównym celem działalności ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, jest społeczna i zawodowa integracja osób społecznie marginalizowanych.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht14. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten32 · Funk-, TV- & Nachrichtentechnik71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 45316100-6 · 32323500-8 · 71250000-5

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
MS BUD Mateusz Siudyka152021–2025
Zakład Remontowo-Budowlany ADMAR Adam Mazur142021–2022
VELA PRO Sp. z o.o.142021–2026
Zakład Remontowo Budowlany Dekarsko Blacharski Krzysztof Franiel122021–2026
Przedsiębiorstwo Wielobranżowe IDEA Krystian Wolnik92021–2025
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

86
2021
54
2022
44
2023
77
2024
90
2025
66
2026
417 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Dienstag, 29. September um 07:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist 6 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 15 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.148 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 134 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.623 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren