Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Ausführung eines Sportkomplexes in der Batorego-Straße (Grundstück Nr. 5/3 Bezirk 135) im Rahmen der Haushaltsaufgabe „Bau eines Orlik-Platzes bei der Siedlung Batorego".

Wykonanie kompleksu sportowego przy ul. Batorego (dz. nr 5/3 obr 135) w ramach zadania budżetowego pn. „Budowa boiska Orlik przy osiedlu Batorego”. — Originaltitel

PLPoland · OtwockUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 29. September um 08:00 — noch 14 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (100 Zuschläge, zuletzt Juni 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Juli 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt AK SPORT Andrzej Gniado.n = 100
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (39 Verfahren mit Bieterzahl); bei 51 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 39
  • 41 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (244 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 110 Unternehmen). 59 % gingen an neue Namen.n = 244 Zuschläge seit 2015
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (244 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 244

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Die Russland-Sanktionserklärung (Art. 5k) liegt fast jedem Verfahren bei — reine Formalie, aber ohne Unterschrift droht der Ausschluss.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll einen Sportplatz (Orlik-Fußballplatz) in der Batorego-Straße bauen und später warten.

  • Wartung der Bodenoberfläche alle 6 Monate während der Gewährleistungsperiode
  • Sicherung der Baustelle, Nachbargebäude und Bäume vor Schäden
  • Baumschule und Neubegrünung des angrenzenden Geländes sowie vollständige Abnahmedokumentation und technische Überprüfungen
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

4.1. Zakres robót: Wykonanie przedmiotu zadania zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia i Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót. 4.2 Dokumenty wymienione w ust. 4.1 ,specyfikacja istotnych warunków zamówienia oraz oferta przetargowa Wykonawcy stanowią integralną część umowy i przechowywane są w Wydziale Zamówień Publicznych oraz Wydziale Inwestycji. 4.3 Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do : 1) wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia pod nadzorem osoby posiadającej stosowne uprawnienia budowlane, 2) zabezpieczenie terenu budowy, sąsiednich obiektów, 3) w zabezpieczenie drzew przed zniszczeniem w wyniku prowadzonych robót, 4) zapewnienie stałego nadzoru i kontroli prowadzonych robót, 5) zapewnienie bieżącej obsługi geodezyjnej wraz z inwentaryzacją geodezyjną wykonanych prac, 6) organizacja zaplecza budowy, 7) zgłaszanie przez Kierownika budowy

Vollständige Beschreibung anzeigen

przedstawicielowi inwestora do odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu, 8) ubezpieczenie budowy, 9) wykonanie niezbędnych robót towarzyszących i czynności formalno-prawnych umożliwiających przekazanie wykonanych obiektów do eksploatacji - między innymi odbiorów technicznych, a także sporządzenia kompletnej dokumentacji powykonawczej z zaznaczeniem wprowadzonych zmian, 10) wykonanie wszystkich innych prac nie ujętych w umowie oraz towarzyszących i niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy, w tym zabezpieczenie terenu podczas prowadzenia prac oraz uporządkowania terenu w rejonie wykonywanych prac po ich zakończeniu. 11) rekultywacja przyległego terenu poprzez humusowanie i obsianie trawą. 12) konserwacja nawierzchni boiska raz na 6 miesięcy w okresie trwania gwarancji. 4.4 Przedmiot zamówienia będzie wykonywany zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej, zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami oraz na warunkach ustalonych z Wykonawcą na podstawie umowy.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Otwock
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht14. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten39 · Möbel & Einrichtung34 · Fahrzeuge & Transportmittel31 · Elektrotechnik
CPV 45236000-0 · 45113000-2 · 39293300-5 · 34928200-0 · 31520000-7

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
TOMIRAF Sp. z o.o. Sp. k.442021–2026
„LAS s.c.”132023–2026
Remondis Otwock Sp. z o.o.112021–2026
SPECBRUK Magdalena Laskus62021–2023
„AG-COMPLEX” Sp. z o. o.52021–2024
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

27
2021
44
2022
27
2023
22
2024
22
2025
13
2026
155 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Dienstag, 29. September um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.796 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.148 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 134 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.623 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren