Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Versorgung und Installation eines Zugangsgangs mit zwei automatischen Pendeltüren, Öffnungsstab mit Chip und Chips für die Toiletten des Marktes Abastos de Triana

Suministro e instalación de un pasillo de control de acceso con dos puertas batientes automáticas, báculo de apertura con ficha y fichas, para los aseos del Mercado de Abastos de Triana — Originaltitel

ESSpanien · SevillaUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 4. November um 23:59 — noch 4 Tage.
  2. Eingereicht wird auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über die Plataforma de Contratación (PLACSP): Registrierung plus spanisches Nutzerzertifikat bzw. anerkannte eIDAS-Signatur — als EU-Bieter früh kümmern, das dauert erfahrungsgemäß Tage. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt beschafft einen Zugangsflur mit zwei automatischen Pendeltüren, Öffnungstaster mit Karten und Kartenschlitz für die Toiletten des Marktes Mercado de Abastos de Triana.

  • Zwei automatische Pendeltüren
  • Öffnungstaster mit Karte und Kartenschlitz
  • Für Toiletten des Marktes Mercado de Abastos de Triana
Typisch ein Auftrag für Baustoffhändler.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Stadtrat, und die Eignung des Inhalts des Vertrags, es in seiner Gesamtheit zu erfüllen. 3.- Vorteile, bestehend aus. 4- Vertragsbudget. 5.- Laufzeit des Vertrags.

Auszug aus den Vergabeunterlagen (PPT PUERTAS ACCESO ASEOS MERCADO TRIANA.pdf), maschinell übersetzt — das Original steht unter „Unterlagen“.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert9.510 €
Veröffentlicht20. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

44 · Baustoffe42 · Industriemaschinen
CPV 44221310 · 42961100

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (33 Zuschläge, zuletzt Oktober 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Dezember 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Ferretería Rafa S.L.n = 33
  • 43 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (2.710 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 1.265 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (62 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 2.710 Zuschläge seit 2017
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (1.643 Verfahren mit Bieterzahl); bei 70 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 1.643
  • Der Zuschlag lag im Median bei 81 % des geschätzten Auftragswerts (1.227 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 80 %.n = 1.227
  • 91 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (102 Verfahren mit Bietermix). Branche: 80 %.n = 102

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.

Public contract for access-control doors at the Mercado de Abastos de Triana (Seville)

The input text concerns a Spanish public procurement procedure launched by the Ayuntamiento de Sevilla (Spain) for a supply-and-installation contract at the Mercado de Abastos de Triana.

It is written entirely from the point of view of Spanish contracting authorities and refers to Spanish law (Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público, LCSP) and Spanish administrative practice.

The place of performance is clearly in Spain (Seville, ES618).

Regarding what the bidder must submit and minimum qualification requirements, the documentation specifies a single electronic envelope (“Sobre único”) containing both administrative documentation and the economic offer (“Documentación Administrativa y Oferta Económica”), to be submitted via the Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP) before 04/11/2026 at 23:59.

As indicated, such as in the “Condiciones de admisión” section, bidders must complete and submit Anexo II, which covers: capacity to contract (“capacidad de obrar”), absence of prohibition to contract, absence of incompatibilities, and compliance with tax and Social Security obligations.

The text explicitly states, such as in the Memoria justificativa, that in this “procedimiento abierto simplificado abreviado” (art. 159.6 LCSP) no solvency accreditation is required: “se eximirá a los licitadores de la acreditación de la solvencia económica y financiera, y técnica o profesional”, meaning there are no turnover, insurance or technical reference thresholds beyond general eligibility.

Motivos de exclusión nacionales are listed for companies with 50 or more employees (non‑compliance with disability quota and, separately, lack of an equality plan where legally mandatory).

No additional certificates or specific professional references are mentioned in the excerpts beyond what is normally covered by the standard responsibility/DEUC‑type form in Anexo II.

Annexes I–III, and the “Pliego de Cláusulas Administrativas” and “Pliego de Prescripciones Técnicas”, must also be used, but their detailed content is only referenced, not reproduced.

On the scope of the contract, the object is consistently defined as the “Suministro e instalación de un pasillo de control de acceso con dos puertas batientes automáticas, báculo de apertura con ficha y fichas, para los aseos del Mercado de Abastos de Triana”.

Earlier internal documents, such as the Resolución de inicio and the Memoria, describe it more generically as “suministro e instalación de puertas automáticas”, but the later and more precise formula with the access-control corridor and token system should be considered governing.

The estimated value is 9.510,33 € (without VAT), with a base tender budget of 11.507,50 € (VAT included, IVA 1.997,17 €), charged to budget line 01162/43121/62300/202620000045.

Alle 34 Angaben zeigen

The place of performance is the Mercado de Abastos de Triana in Seville (postal code 41010, territorial code ES618).

The contract type is supply (“Contrato de suministros”), subtype “Adquisición”.

The execution period is 60 days from start (“Plazo de ejecución: 60 días”), and there is a guarantee period of 2 years (“Plazo de garantía: 2 años”), both noted in the resolution of approval.

The tender was published on 20/10/2026, with the deadline for obtaining documents on 02/11/2026 at 12:00 and for submission on 04/11/2026 at 23:59.

Additional information and any clarifications are managed by the Servicio de Consumo at Plaza Montepirolo, with an indicated visit address and time slot (12:00 to 14:00), which in practice functions as the window for visits and questions, even though a formal question deadline is not separately specified in the excerpt.

On award criteria and weighting, the documentation is clear that only price is used, such as in the Memoria justificativa (“Criterios de adjudicación propuestos: Precio”) and the explanation that no additional qualitative criteria are applied because the supply is perfectly defined and not subject to variation.

The tender conditions further confirm that award criteria are “criterios evaluables mediante aplicación de fórmulas” with a single criterion “Oferta económica: Precio”.

The platform summary oddly shows “Ponderación: 0”, but at the same time shows “Subtipo Criterio: 100” and “Cantidad mínima: 100”, indicating a configuration artefact rather than a substantive zero weighting; legally and logically, price has a 100% weighting.

The Memoria further explains that a proportional and linear formula based on the mean of offers will be used to avoid disproportionate scoring differences for small price reductions, in line with article 145 LCSP.

There is no electronic auction: “Se adjudicará mediante subasta electrónica: No.”

As for risks and special conditions, the contract includes at least one environmental special execution clause under article 202 LCSP, such as “Suministro en recipientes reutilizables”.

The contractor must deliver the equipment using reusable packaging wherever technically possible and must collect those reusable materials after delivery or installation, thus avoiding packaging waste management by the City.

In terms of administrative and financial conditions, it is stated that electronic orders will not be used, electronic invoices are mandatory (“Se aceptará factura electrónica: Sí”), and electronic payment is not used.

The contract is processed as an ordinary procedure, open simplified abbreviated (art. 159.6 LCSP), not subject to harmonised regulation and not covered by the WTO GPA.

The offer validity period is 2 months (“Plazo de validez de la oferta 2 meses”), creating a risk if bidders assume a shorter validity internally.

Standard national exclusion grounds (disability quota, equality plan, etc.) apply and constitute a compliance risk for mid‑size and larger firms.

The excerpts provided do not explicitly mention penalties for delay, performance guarantees, or subcontracting rules, which will be detailed in the Pliego de Cláusulas Administrativas (not fully transcribed here); bidders thus need to consult that pliego directly to assess delay penalties, required guarantee (if any in this simplified procedure), and subcontracting limits.

Finally, in terms of contradictions or corrections within the documents, several points appear but can be resolved.

First, the description of the object evolves from “suministro e instalación de puertas automáticas” in the initial resolution (29/09/2026) to the more specific “pasillo de control de acceso con dos puertas batientes automáticas, báculo de apertura con ficha y fichas” in later resolutions and in the public notice; the later, more specific wording in the approval resolution and announcement should prevail as the definitive definition.

Second, the procedure is labelled generically in the platform as “Procedimiento Abierto simplificado”, while the Memoria and approval resolution clearly specify “Abierto simplificado abreviado (artículo 159.6 LCSP)”; the latter is a more precise subtype of the former and is the one that applies, which is also consistent with the stated exemption from solvency accreditation.

Third, the platform field listing the award criterion shows “Ponderación: 0” for price, which contradicts both the Memoria and standard practice; given the explicit statement that price is the only criterion and that the scoring formula is described, the correct interpretation is that price has 100% weighting and that the “0” is a data-entry or formatting issue.

No contradictions are seen regarding contract value, execution period, or guarantee; all documents repeatedly confirm 9.510,33 € (excl. VAT), 11.507,50 € (incl. VAT), 60 days execution, and 2 years guarantee as the applicable figures.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 22.10.2026

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
⤓
ANEXO III.pdf
Weiteres Dokument
⤓
ANEXO I.pdf
Weiteres Dokument
⤓
ANEXO II.pdf
Weiteres Dokument

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
OCEANS ESPECTÁCULOS S.L. · Alcala de Guadaira332023–2026
caja de seguros reuidos compañia de seguros y reaseguros SA312018–2026
SGDGLOBAL SL · DOS HERMANAS252025–2026
ELEVEN DECEN EVENTS SOCIEDAD LIMITADA222018–2026
EVENTOS PAREJA S.L.U. · SEVILLA212018–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

9
2023
10
2024
4
2025
10
2026
33 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 4. November um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 4 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 16 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 27 (Mittel aus 7.300 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Spanien · Baustoffe gingen 36 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 29.348 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Italien, Deutschland.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanien) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren