Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung einer Diodenlaser-Ausrüstung für den HNO-Dienst

Suministro de un equipo láser de diodo para el servicio de Otorrinolaringología — Originaltitel

ESSpanien · PalmaUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 4. November um 14:00 — noch 4 Tage.
  2. Eingereicht wird auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über die Plataforma de Contratación (PLACSP): Registrierung plus spanisches Nutzerzertifikat bzw. anerkannte eIDAS-Signatur — als EU-Bieter früh kümmern, das dauert erfahrungsgemäß Tage. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Laser-Gerät für die Hals-Nasen-Ohren-Klinik des Krankenhauses Inca wird beschafft, inklusive Transport, Installation, Schulung und Wartung.

  • Lieferung und Transport zum Krankenhaus Inca
  • Installation, Montage und Inbetriebnahme des Geräts
  • Schulung der Nutzer, technischer Service während Garantiezeit, Entsorgung der Verpackung und Altgerät
Typisch ein Auftrag für Medizintechnik- und Sanitätshäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Zweck dieser Spezifikationen ist es, die technischen Merkmale der Diodenlaserausrüstung für den HNO-Dienst des Inka-Regionalkrankenhauses zu beschreiben. Dazu gehören auch:  Die Lieferung, einschließlich des Transports, an die Krankenhauseinrichtungen.  Die Installation und Inbetriebnahme der Ausrüstung. Sie umfasst alle Montagearbeiten und die Installation derselben.  Die Reinigung, Entfernung und Entsorgung von Verpackungsabfällen und andere.  Die Entfernung und Entfernung bestehender Ausrüstung und deren anschließende Verwaltung.  Die Schulung der Verwaltung der Ausrüstung für die professionellen Benutzer.  Der technische Service während des Garantiezeitraums. Die Laserausrüstung, die derzeit unter ... verfügbar ist.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert17.113 €
Veröffentlicht21. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

33 · Medizintechnik & Arzneimittel
CPV 33169100 · 33100000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (2188 Zuschläge, zuletzt Oktober 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Dezember 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt ORIGIO MEDICULT ESPAÑA, S.L.n = 2.188
  • 78 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (10.963 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 2.150 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (61 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 10.963 Zuschläge seit 2017
  • 22 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (1.520 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter. Branche: 2 %.n = 1.520
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (8.619 Verfahren mit Bieterzahl); bei 53 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 8.619
  • 95 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (1.520 Verfahren mit Bietermix). Branche: 59 %.n = 1.520

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.

Public tender for a diode laser for the Otolaryngology service of Hospital Comarcal de Inca

The input text concerns a Spanish public procurement procedure for the “suministro e instalación de un láser diodo para el servicio de Otorrinolaringología” of Hospital Comarcal de Inca, in the Autonomous Community of the Balearic Islands (Spain).

It is clearly written from the point of view of a Spanish regional public health authority (Servicio de Salud de las Illes Balears / Hospital Comarcal de Inca), and cites Spanish national public procurement law (Ley 9/2017 LCSP), finance laws of the Balearic Islands, and local budget regulations.

No other countries are mentioned.

As background, the dossier includes: an announcement on the Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP), a technical report justifying the need and defining the technical scope, a cost breakdown report establishing the presupuesto base de licitación and its adequacy to market prices, and managerial resolutions initiating and approving the contract file.

The contracting procedure is “procedimiento abierto simplificado abreviado” with “tramitación ordinaria”, no prórroga, and no possibility of contractual modification.

The contract is a supply (suministro) of medical equipment, CPV 33169100 and 33100000, not subject to EU harmonised regulation and not financed with EU funds.

Regarding what the bidder must submit and the minimum qualification requirements, the texts state that offers are to be presented electronically via PLACSP in a single envelope (“Sobre ÚNICO”) containing both administrative documentation and the automatically quantifiable award criteria.

The conditions of admission mention only the general “capacidad de obrar”; the excerpts provided do not set out explicit minimum annual turnover, specific technical references, particular insurance levels, or certifications beyond the generic capacity and the obligation to comply with Spanish public procurement law.

There is also an environmental execution condition whereby the contractor must ensure correct management of the waste generated, particularly special waste through an authorised manager, and must be able to provide certificates from the waste management company if requested.

On the scope of the contract (what, how much, where, when), the object is the supply and installation of one diode laser unit for the Otolaryngology service; there is explicitly no division into lots, as “se trata únicamente de un equipo, una unidad”.

The scope includes, such as: delivery of the new laser, its installation, removal and recycling of the existing equipment according to applicable regulations, removal of packaging, staff training, and maintenance during the warranty period.

Alle 28 Angaben zeigen

The estimated value of the contract is 17,113.00 EUR (without VAT), and the presupuesto base de licitación is 20,706.73 EUR (17,113.00 EUR + 3,593.73 EUR VAT), determined as a lump sum (a tanto alzado) for all services.

The place of performance is Hospital Comarcal de Inca, Carretera Vella de Llubí s/n, 07300 Inca, Illes Balears (Spain), and the execution period is 15 calendar days counting from the day after contract formalisation; the contract cannot be extended and cannot be modified.

Offers must be submitted by 04/11/2026 at 14:00.

As for award criteria and weighting, the contract is awarded according to “mejor relación calidad-precio” with a total of 100 points.

The criteria evaluable by formulas are listed with their weights, such as: (1) Economic offer: 40 points, using the formula P = 40 × (lowest bid / bid evaluated); (2) Adequacy for transcanalicular DCR: 15 points, SI/NO; (3) Fibres specifically for lacrimal surgery and DCR: 15 points, with detailed scoring in the PCAP; (4) Wavelength: 10 points, with detailed scoring in the PCAP; (5) Traceability of consumables: 10 points, SI/NO; (6) Availability of reusable fibres: 5 points, SI/NO; (7) Extension of warranty: 5 points, with 1 point per full year of additional warranty beyond the minimum one-year warranty required in the PPT, up to a maximum of 5 points.

The documentation repeatedly emphasises that these criteria adequately capture the best quality-price ratio for the hospital’s needs.

On risks and special conditions, the contract requires a final (definitive) guarantee of 5% of the contract amount.

Subcontracting is explicitly permitted.

The procedure will not use an electronic auction (“subasta electrónica: No”).

Contract execution and payment processes will use electronic ordering, invoicing and payment.

There are specific environmental execution clauses on waste management, as noted above.

The budget is charged to the 2026 regional budget line 60801 G/412B01/63304/10 for 20,706.73 EUR, and the documents underline that the expense is considered a “mera reposición” (replacement investment) with associated recurring costs for consumables (annual estimate 16,552.80 EUR including VAT for specific probes), although those recurring consumables are not part of this tender’s price.

The excerpts provided do not detail penalties for delay or poor performance, nor the exact validity period of offers, nor compulsory site visits or question deadlines beyond the general bid submission deadline; those points likely appear, if at all, in parts of the PCAP not included in the text.

Regarding contradictions or corrections within the documents, the available excerpts are internally consistent on the key elements: they repeatedly confirm the same object (supply and installation of one diode laser for ORL), the same estimated value (17,113.00 EUR without VAT), the same tender budget (20,706.73 EUR with VAT), the same 15-day, non-extendable execution period, the same non-modifiable nature of the contract, the absence of lots, the procedure type (open, simplified, abbreviated) and the same award criteria and weightings totalling 100 points.

Where there are apparent duplications (for example, the award criteria tables repeated in different documents or the procedure description repeated in the notice and in internal reports), they present identical figures and conditions rather than conflicting statements.

In case of any discrepancy not visible in the excerpts, Spanish practice and LCSP would typically give precedence to the PCAP (Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares) over other internal reports, but the text provided does not expose any concrete contradictions requiring resolution.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 22.10.2026

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
PCAP Laser PASA.pdf
Rechtliches Dokument
⤓
PPT Laser V3_signed.pdf
Technische Spezifikation
›
Sicherheitsleistung: 2 5

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
OLYMPUS IBERIA S.A.U. · L'Hospitalet de Llobregat30221–2026
General Electric Healthcare España Sau2302017–2026
SERVEO SERVICIOS, S.A.1872017–2026
COMERCIAL MEDICA REMEX SL · ILLES BALEARS18426–2026
DEXTROMEDICA SL · Campanar, València1562017–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

19
2020
1
2021
2
2022
192
2023
285
2024
352
2025
222
2026
1.073 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 4. November um 14:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist 16 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 1.176 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 14 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 27 (Mittel aus 7.300 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Spanien · Medizintechnik & Arzneimittel gingen 411 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 65.557 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Italien, Portugal.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanien) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren