So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
Zuschlag für die Holznutzung eines Bestands von 2047 Pappeln mit einem ungefähren Volumen von 1.845,66 Kubikmetern Holz aus den Parzellen Nr. 3, 4 und 89 des Polygons 1 des Katasters von Anguciana
Adjudicacion del aprovechamiento de madera de un lote de 2047 chopos, con un volumen aproximado de 1.845,66 metros cúbicos de madera de las parcelas nº 3, 4 y 89 del Polígono 1 del Catastral de Anguciana — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist: 6. November um 23:59 — noch 6 Tage.
- Eingereicht wird auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über die Plataforma de Contratación (PLACSP): Registrierung plus spanisches Nutzerzertifikat bzw. anerkannte eIDAS-Signatur — als EU-Bieter früh kümmern, das dauert erfahrungsgemäß Tage. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
- Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Auftrag
Art der Leistung
Vergabeunterlagen auf einen Blick
Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.
Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.
✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.
Tender for the exploitation of poplar wood in Anguciana (La Rioja)
The input text concerns a public tender published on the Spanish Plataforma de Contratación del Sector Público by the Ayuntamiento de Anguciana (Spain).
It is a contract for the adjudication of the exploitation (“aprovechamiento”) of a lot of poplar wood located in Anguciana, La Rioja, with clearly defined quantities, execution period and environmental restrictions.
The point of view is that of Spanish public procurement rules, with references to Spanish administrative bodies and legal concepts (e.g. prohibición de contratar, solvencia, garantías).
Such as regards the scope of the contract, the object is the “Adjudicación del aprovechamiento de madera de un lote de 2047 chopos” with an approximate volume of 1,845.66 m³ of wood.
The wood stands are located in Polígono 1, parcelas 3, 4 and 89 of the “Catastral de Anguciana” (La Rioja, ES230).
The estimated value of the contract is 151,344.12 EUR, with a “presupuesto base de licitación” (tender budget) of 166,478.53 EUR (151,344.12 EUR net of taxes).
The execution period runs from 04/12/2026 to 30/03/2027, and it is explicitly stated that by 30-03-2027 all poplars must be felled and the plots cleaned, because from that date until July 2027 any activity is prohibited in the area for protection of the European mink (“visón”).
No electronic ordering will be used for execution.
Such as the documents to be submitted and the minimum qualification requirements, the tender is structured in two envelopes: Sobre A (administrative documentation – “Documentación Administrativa.
Anexo I”) and Sobre B (economic offer – “Oferta económica. Anexo II”).
In Sobre A, bidders must provide documents proving their legal personality and, if applicable, representation, as well as a “Declaración responsable” confirming that they are not subject to prohibition to contract, and that they are up to date with all tax obligations (including municipal taxes) and Social Security contributions.
For technical-professional solvency, bidders must submit a “Relación de aprovechamientos forestales realizados en los últimos tres años” including amounts, dates and contracting parties.
Alle 28 Angaben zeigen
For economic-financial solvency, bidders must provide an “Informe de entidades financieras” (appropriate declarations from financial entities) or evidence of professional risk liability insurance (“seguro de responsabilidad por riesgos profesionales”).
No specific minimum turnover figure is mentioned in the provided text.
Offers must be prepared and submitted electronically via the PLACSP tool by 06/11/2026 at 23:59; only electronic offers through that tool are admitted.
Such as the award criteria and weighting, the contract is processed by open procedure (“Procedimiento Abierto”) with “Tramitación Ordinaria”.
The only award criterion mentioned is price, evaluated by formula.
The text specifies “Criterios de Adjudicación – Criterios evaluables mediante aplicación de fórmulas – Precio: Subtipo Criterio: 100; Ponderación: Al alza”, meaning the price criterion has a weighting of 100% and is assessed upwards (likely higher bid value is better, since it is exploitation of timber).
No qualitative or environmental scoring criteria are indicated beyond the mandatory environmental execution conditions.
There is no EU funding; “No hay financiación con fondos de la UE”.
Such as risks and special conditions, the tender includes environmental execution conditions: the contractor may use existing roads and tracks for timber extraction and transport but must not damage trees that are not part of the exploitation nor the access roads; if any damage occurs, the contractor must immediately repair it.
There is a provisional guarantee (“Garantía Requerida Provisional”) of 4,540.32 EUR and a final guarantee (“Garantía Requerida Definitiva”) equivalent to 5% of the contract amount.
Subcontracting is explicitly allowed (“Subcontratación permitida”).
The text does not detail penalty regimes or liquidated damages, site visit obligations, or an explicit question deadline beyond indicating how to contact PLACSP support for technical issues (email [email protected], with specified office hours).
The validity period of offers is not mentioned in the excerpts, and no specific penalties are described here, though they may be detailed in the “Pliego de Cláusulas Administrativas” and “Pliego de Prescripciones Técnicas” referenced but not reproduced.
Such as possible contradictions or corrections, the information appears substantially duplicated between two files (01-placsp-3 and 02-placsp-6) but with the same content: same object, amounts, execution period, guarantees, and solvency requirements.
There is minor typographical inconsistency in the execution period end date notation (“30-03-27” vs “30-03-2027”), but both clearly refer to 30 March 2027 and are consistent with the overall timeframe.
The openings of envelopes are consistently indicated: Sobre A (administrative) on 11/11/2026 at 10:00, and Sobre B (economic) on 11/11/2026 at 12:00, at Ayuntamiento de Anguciana, Plaza Constitución 1, with public act “Hasta completar aforo”.
Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →
Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 19.10.2026
Eignungs-Analyse aus den Unterlagen
Vergabeunterlagen — Direktdownload
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| GESTARE RIOJA ASESORES SL · NAJERA | 1 | 2026 |
| FCC MEDIO AMBIENTE S.A. | 1 | 2026 |
| EDUARDO ANDRES S.A. | 1 | 2026 |
| Estudios y Contratas Silvicolas S.L. | 1 | 2024 |
Kontakt Vergabestelle
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.597 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 22 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 27 (Mittel aus 7.300 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.
Bieter aus dem Ausland
In Spanien · Landwirtschaft & Gartenbau gingen 10 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 11.252 erfassten Vergaben).
So bewerben Sie sich
Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanien) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren