Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Nutzung von Weiden in der M.U.P. 105 "Mínguez" in der Gemeinde Coria (Cáceres), Lose 1 und 2.

Aprovechamiento de pastos en el M.U.P. 105 "Mínguez" situado en el término municipal de Coria (Cáceres), lotes 1 y 2. — Originaltitel

ESSpanien · Coria (Cáceres)UNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 10. November um 23:59 — noch 10 Tage.
  2. Eingereicht wird auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über die Plataforma de Contratación (PLACSP): Registrierung plus spanisches Nutzerzertifikat bzw. anerkannte eIDAS-Signatur — als EU-Bieter früh kümmern, das dauert erfahrungsgemäß Tage. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Coria vergeben die Weidenutzungsrechte für zwei Flächen in ihrem Wald Mínguez in der Provinz Cáceres.

  • Lote 1 (Dehesa): 596 Hektar
  • Lote 2 (Repoblación): 235 Hektar
  • M.U.P. 105 „Mínguez
Typisch ein Auftrag für land- und forstwirtschaftliche Betriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

El presente pliego tiene por objeto regular el aprovechamiento por lotes de los pastos existentes en el monte “Mínguez” catalogado de Utilidad Pública con el número 105 de la provincia de Cáceres, propiedad del Ayuntamiento de Coria (Cáceres). La superficie total de la zona de aprovechamiento comprende las siguientes parcelas SIGPAC, enteras o en parte: Lote 1: Dehesa, 596 hectáreas, descontando la superficie ocupada por los majanos y la superficie excluida por el nuevo cerramiento realizado en la zona que limita con el término municipal de Portaje en el arroyo Provincio. Provincia Municipio Agregado Zona Polígono Parcelas Polígono Parcelas Lote 2: Repoblación, 235 hectáreas. Provincia …

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (ES).

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert167.400 €
Veröffentlicht25. Aug. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
2 Lose

Art der Leistung

03 · Landwirtschaft & Gartenbau
CPV 03000000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 9 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (379 Zuschläge seit 2019, verteilt auf 235 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (73 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 379 Zuschläge seit 2019
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (254 Verfahren mit Bieterzahl); bei 78 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 254
  • Der Zuschlag lag im Median bei 81 % des geschätzten Auftragswerts (218 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 84 %.n = 218
  • 0 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (31 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter. Branche: 4 %.n = 31
  • Kein einziger der 379 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 379

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.

Contract for grazing rights in Monte de Utilidad Pública n.º 105 “Mínguez” (Coria, Cáceres)

The input text concerns a public tender procedure in Spain, promoted by the Ayuntamiento de Coria (local authority) for the patrimonial contract “Aprovechamiento de pastos en el M.U.P. 105 ‘Mínguez’” in Cáceres.

The perspective and legal framework are clearly Spanish (Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público, FNMT-RCM time stamps, PLACSP electronic platform).

The documents describe the initiation, approval, publication, temporary suspension and correction of the tender documentation and announcement for grazing rights for cattle (vacas) and sheep (ovejas) on a municipal public forest.

Such as in the “Memoria justificativa” and “Resoluciones de Alcaldía”, the background explains that the municipality owns Monte de Utilidad Pública n.º 105 “Mínguez”, traditionally used for grazing, and wishes to continue this use through a four‑year open procedure contract.

The tender is split into two lots: Lot 1 for cows, with an annual budget of 35,850 € and a total/estimated contract value of 143,400 €; Lot 2 for sheep, with an annual budget of 6,000 € and a total/estimated value of 24,000 €.

Both lots together sum to a Presupuesto Base de Licitación and Valor Estimado del Contrato of 167,400 €, exempt from VAT, with execution from 01/10/2026 to 30/09/2030, without prórroga.

The place of performance is always the Monte de Utilidad Pública n.º 105 “Mínguez” in Coria (subentidad territorial ES432 Cáceres).

Such as in the “Condiciones de Licitación” sections for each announcement, the minimum participation and solvency requirements are described in generic legal terms: bidders must prove “capacidad de obrar” and absence of prohibitions to contract, preferably via an updated certificate of inscription in the Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Sector Público.

Technical‑professional solvency is accredited either by that registration or, failing that, by proof of professional and/or employed experience in the area relevant to the contract (i.e. grazing/livestock).

Economic‑financial solvency is likewise accredited either by registry or by a bank document certifying their financial solvency.

There is a definitive performance guarantee (“Garantía Requerida Definitiva”) of 5% of the contract amount.

Alle 24 Angaben zeigen

Offers are to be submitted electronically through PLACSP in two electronic “sobre” files: Sobre A for administrative documentation (for lots 1 and/or 2) and Sobre B for the economic offer (proposición económica) evaluable via formulas.

No specific references, turnover thresholds, or insurance policies beyond the solvency and registry/bank documentation are detailed in the extracted text.

Such as in the “Condiciones de adjudicación” blocks, the award criteria are extremely simple: the contract is awarded based on criteria evaluable by formulas, with the “Oferta más ventajosa: Precio” as the sole stated criterion, and a weighting shown as “25 Ponderación” (likely the scoring weight for price within the evaluation matrix, although no other qualitative criteria are mentioned in the text).

There is explicitly no electronic auction (“Subasta electrónica: No”), and subcontracting is permitted in at least one of the current announcements (“Subcontratación permitida” appears in the later text).

The procedure is described as “procedimiento abierto, sin negociación”, meaning all interested parties may bid but the terms of the contract are not negotiable.

Payment will use electronic means (“Se utilizará el pago electrónico: Sí”), but electronic ordering and invoicing are not used.

Such as in the “Anulación Documento de Pliegos” and the correction section with the date changes, the documents show risks and special conditions, mainly related to procedural changes and timing.

One announcement dated 25‑08‑2026 was later annulled (notice of 28‑08‑2026) due to “Suspensión del plazo de presentación de ofertas por modificación en superficie afectada.” Later, a new announcement is published on 19‑10‑2026, keeping the same contract values and scope but correcting deadlines: where earlier texts said “09/09/2026” now they say “05/11/2026”, and where they said “10/09/2026” now they say “11/11/2026”.

These corrections apply to the new announcement ID 0000020183858 and thus override the former dates.

Risks for bidders include the obligation to lodge a 5% definitive guarantee, comply with technical prescriptions (PPT) and administrative clauses (PCAP Annex I and II), and respect the adjusted deadlines for submission and any openings of electronic files A and B. No explicit penalties, site visit obligation, or tender validity period are described in the provided excerpts, but they are likely detailed in the PCAP/PPT, which are referenced (“Condiciones ver PPT”) but not fully reproduced here.

Such as in references to the “Anuncio anulado” and multiple “Documento de Pliegos” entries, the main contradictions in dates and tender status are resolved by the later notices: the 25‑08‑2026 announcement and its associated time‑stamp IDs are expressly annulled, and the suspension reason is given.

The current, applicable statement is the announcement published on 19‑10‑2026 at 14:07, with corrected offer submission and opening dates (05/11/2026 and 11/11/2026) and the same scope, budgets, and execution period.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 20.10.2026

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (1.597 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
⤓
PPT definitivo.pdf
Technische Spezifikation
⤓
Anexo II PCAP.pdf
Weiteres Dokument
⤓
Anexo I PCAP.pdf
Weiteres Dokument
›
Sicherheitsleistung: 2 5

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
MAPFRE VIDA, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS SOBRE VIDA HUMANA · VELEZ-MALAGA52023–2026
FCC Servicios Industriales y Energéticos, S.A.32026
ULTREIA RUMBO SUR SLL32023–2026
GRUPO CEBER TAURO, S.L.32022–2026
PROYECTOS DE INGENIERIA32026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2023
1
2025
1
2026
4 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 10. November um 23:59

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.597 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 78 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 27 (Mittel aus 7.300 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Spanien · Landwirtschaft & Gartenbau gingen 10 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 11.252 erfassten Vergaben).

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanien) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren