Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Renovierung der Räumlichkeiten des CERAIC von Trivières (LLV)

Rénovation des locaux du CERAIC de Trivières (LLV) — Originaltitel

BEBelgienUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist für Teilnahmeanträge: 5. November um 14:00 — noch 4 Tage. Zweistufiges Verfahren: Bis zu dieser Frist reichen Sie einen Teilnahmeantrag ein (Eignungsnachweise). Ein Angebot gibt nur ab, wer danach ausgewählt und dazu aufgefordert wird.
  2. Eingereicht wird auf BDA / e-Procurement Belgium — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.

Die deutsche Zusammenfassung wird vorbereitet. Unten die amtliche Beschreibung in der Originalsprache (FR).

Originalbeschreibung zeigen (FR)

Rénovation des locaux

Auftrag

AuftraggeberLa Louvière →
ArtBauleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht8. Okt. 2026
Verfahrens_neg_w_call_24_81

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 0 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (42 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 21 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (15 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 42 Zuschläge seit 2017
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (24 Verfahren mit Bieterzahl); bei 38 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 24
  • 19 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (42 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 11 %.n = 42

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.

Public Works Tender – Renovation of CERAIC Premises in La Louvière

The input text concerns a Belgian public works contract launched by the Ville de La Louvière (Province de Hainaut, Belgium) for the renovation of the CERAIC premises in Trivières.

It is written from the point of view of a Belgian contracting authority applying Belgian and EU public procurement, social law and safety-at-work rules.

The documents include the “cahier spécial des charges” and the Plan de Sécurité et Santé (PSS), and repeatedly refer to Belgian legislation (loi du 17 juin 2016, AR 18/04/2017, AR 14/01/2013, loi du 20 mars 1991, Code du bien‑être au travail, Code pénal social).

The text specifies in detail what the bidder must submit and which minimum qualification requirements apply.

Such as: the offer must be introduced electronically via the Belgian e‑Procurement platform, using the provided formulaire d’offre and the annexed “métré récapitulatif”, completed and signed by the legal representative or duly empowered mandataire (with proof of mandate attached).

The offer must also include the attestation de visite of the site, the “formulaire Plan de Sécurité et Santé”, and all technical documents needed to assess conformity with the technical clauses (e.g. technical datasheets for materials, characteristics of equipment).

From the PSS, additional documents to annex to the offer are required: a duly completed déclaration d’intention (Annexe 1), the form for execution of article 30 AR 25/01/2001 (Annexe 2), plus a document describing the techniques to be used, planning data, forecast of own and subcontractor workforce, and the name of the safety responsible on site.

As to qualification, there is no explicit financial or technical capacity criterion (marked “Non applicable”), but there is a mandatory Belgian contractor “agréation” in category D (Entreprises générales de bâtiments), Classe 2, or equivalent proof for foreign bidders under the loi du 20 mars 1991.

Exclusion grounds and fiscal/social debts are checked via Télémarc; debts over 3,000 EUR exclude participation unless strictly agreed payment plans or counterbalancing public claims exist.

Insurance is mandatory: the awarded contractor must contract insurance covering work accidents and civil liability towards third parties.

The scope of the contract (what, where, when, quantities) is set out in the administrative and technical parts.

Such as: the object is “Travaux de rénovation des locaux du CERAIC à Trivières”; the place of performance is the CERAIC building in Trivières, occupied by municipal staff, with the Ville de La Louvière as contracting authority (Place Communale 1, 7100 La Louvière).

Alle 35 Angaben zeigen

The contract is a “marché mixte” for building renovation, including site installation, demolition and evacuation, painting, electrical works and other finishing works, detailed in the technical description and the “métré” (e.g. items 01 état des lieux, 02 installation de chantier, 03 modifications gros œuvre et démolitions, and numerous painting/finishing posts).

The quantities themselves are in the metered bill of quantities (Annexe C) – the text notes that all indicated measures are indicative and not contractually binding, and that the contractor must take definitive measurements on site.

The execution period is 80 working days (“80 jours ouvrables”) and the guarantee period (warranty) is 12 calendar months from provisional acceptance.

Payments are made monthly based on progress statements; the authority has a 30‑day payment period, and e‑invoicing is mandatory via PEPPOL, with specific invoice content requirements.

Award criteria and weighting are very simple: the price is the sole criterion of attribution.

Such as: the authority chooses the “offre économiquement la plus avantageuse déterminée sur base du prix”, with no technical or qualitative scoring, no variants and no options allowed (variants and options “interdites”).

There is an explicit mechanism for verification of abnormally low or high prices: the authority can ask for written justifications within 12 days, may use external data, and will submit those data to the bidder for comment.

The bidder’s price must include all charges except VAT, and also the costs of implementing the annexed Safety and Health Plan; any additional prevention measures imposed later that go beyond general legal obligations or result from ordered modifications can be remunerated via the price revision or change‑order mechanisms.

Price revision is permitted using a formula indexed on labour cost (S,s) and materials index (I‑2021,i‑2021) for defined posts.

There are numerous risks and special conditions, particularly on sanctions, guarantees, subcontracting, social dumping, validity and visits.

Such as: a 5% performance bond (“cautionnement”) on the initial amount (excluding VAT), rounded up, is required within 30 days of contract conclusion; it is released half at provisional and half at final acceptance.

For SMEs that qualify under article 163 of the 17/06/2016 law, an advance payment is granted: 20% for micro‑enterprises, minimum 10% for small, minimum 5% for medium enterprises, subject to a written request and supporting documents.

The bidder remains bound by its offer for 180 calendar days from the offer deadline.

The offer’s introduction on paper is forbidden; only electronic submission with qualified e‑signature is allowed.

Any objections to the tender conditions must be sent by registered mail at the latest 10 days before the offer deadline.

A site visit is compulsory; its attestation must be attached to the offer.

Subcontracting is allowed but strictly regulated: subcontractors must meet exclusion rules and, where relevant, agréation requirements; the adjudicator remains fully responsible; subcontractors may not re‑subcontract the whole of their share or keep only coordination; extra levels of subcontracting need unforeseeable circumstances or prior written approval.

Social‑dumping clauses require LIMOSA L1 and A1 documents for non‑Belgian social‑security workers, prohibit lodging workers on site, and impose immediate suspension of work in case of illegal third‑country workers or serious wage payment breaches.

Dumping‑related breaches, or non‑compliance with environmental/social/labour obligations (art. 7 law 17/06/2016), can lead to sanctions up to exclusion from future tenders or agréation measures (articles 45–49, 86–88 AR 14/01/2013, article 48 RGE), and “mesures d’office” as per article 47 §2 RGE.

As to contradictions or corrections, the text explicitly addresses the relationship between the cahier spécial des charges and other documents.

Where the technical chapter refers to standards, it states that “ou équivalent” applies in the sense of public procurement law, except where a specific law makes a standard mandatory.

Measurements in the technical description are stated as indicative and “non contractuelles”; the binding statement is that the contractor must measure on site, so in case of conflict the on‑site measurements prevail for execution (subject to the price mechanism).

There is also a repeated reminder that by submitting an offer, the bidder accepts all clauses of the cahier spécial des charges and waives its own general conditions, and that any added conditions or reservations may render the offer “substantiellement irrégulière”.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 25.10.2026

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Unklarheiten im Verfahren? Bieterfragen sind Ihr Recht — schriftlich stellen, die Antwort geht an alle und schafft gleiche Bedingungen.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
DE BODT Eric12025
EVODIS12026
Ethias12026
ARTER---Bureau d'études Poly-tech Engineering---Carré 7---Mariotti & associés---Pirnay12022
Normec BTV12024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

45
2024
77
2025
50
2026
172 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Donnerstag, 5. November um 14:00
Frist für Teilnahmeanträge

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 1.540 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 28 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 34 (Mittel aus 3.233 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Belgien · Bauarbeiten gingen 237 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.628 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Deutschland, Niederlande.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf BDA / e-Procurement Belgium. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über BDA / e-Procurement Belgium vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren