Jak składać oferty w tym kraju: platformy, terminy, progi →
Mały ciągnik z dodatkowymi jednostkami
Kleintraktor mit Anbaugeraeten — tytuł oryginalny
Państwa droga do złożenia oferty
- Termin: 10 listopada — zostało 10 dni. Źródło podaje tylko dzień, bez godziny — na portalu termin zwykle upływa przed południem. Proszę sprawdzić tam dokładną godzinę, zanim zaplanują Państwo pracę.
- Miejsce składania wskazano w ogłoszeniu (link na tej stronie).
- Proszę skompletować dokumenty — warunki udziału są na tej stronie; przy wielu analiza podpowiada, jak je zdobyć.
Zamówienie
Rodzaj zamówienia
Clement Co liczby mówią o tym zamawiającym
- 11% zamówień tego zamawiającego trafiło do firm, które już wcześniej tu wygrały (10 zamówień od 2021, rozłożonych na 9 firm). To wyraźnie mniej niż norma branżowa (47%) — ten zamawiający zmienia wykonawców częściej niż inni.n = 10 udzielonych zamówień od 2021
- Mediana: 5 ofert na postępowanie (9 postępowań z liczbą ofert); w 0% został jeden oferent. Branża: mediana 2 oferty.n = 9
- Żadne z 10 zamówień ze znanym krajem wykonawcy nie trafiło dotąd do firmy zagranicznej. Średnia branżowa: 1%.n = 10
Na podstawie udokumentowanych zamówień tego zamawiającego; wartości porównawcze z tej samej branży i kraju. To nie prognoza ani porada prawna. Stan na 01.11.2026.
Dokumentacja przetargowa w skrócie
Najważniejsze z dokumentacji przetargowej, sprawdzone zdanie po zdaniu z dokumentami. Przy ofercie liczą się oryginalne dokumenty.
Napędzane przez eBriefing – technologia językowa UE. Friedrich jest niezależną usługą, a nie ofertą UE.
✓ potwierdzone w dokumentach · ❓ nie znaleziono w dokumentach lub informacja ogólna · Dostępne w języku: angielski.
Vergabeunterlagen für die Beschaffung eines Kommunaltraktors (Deutschland)
The input text contains German public procurement documents for the supply of a “Kleintraktor mit Anbaugeräten” (small tractor with attachments) for the Wirtschaftsbetriebe der Stadt Osterode GmbH in Osterode am Harz, Germany.
It is an open procedure under the UVgO (Unterschwellenvergabeordnung) and uses standard federal forms (VHB Bund).
The perspective is clearly that of a German contracting authority applying German public procurement law and related state regulations (e.g. NTVergG).
Such as in the Bekanntmachung (L 121) and the Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (Form 631), the bidder is required to submit the completed Angebotsschreiben (Form 633), the priced Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm, the Eigenerklärung zur Eignung (Form 124 LD) and, where applicable, further declarations: Sicherheitsauskunft und Verpflichtungserklärung Teilnehmer (125), Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (234), Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten (248) and the Tariftreue-Erklärung nach § 4 NTVergG.
A Präqualifikationsnachweis can be submitted “wenn vorhanden” as alternative proof.
No explicit insurance proof is mentioned, but standard VOL/B obligations apply.
Such as described in the Leistungsbeschreibung and the Besondere Vertragsbedingungen (Form 634), the scope of the contract covers the delivery of one small tractor with several attachments for municipal use, including transport, packaging, and unloading (per Zusätzliche Vertragsbedingungen 635).
Place of performance is Osterode am Harz, specifically the Liegenschaft Stadthalle, with anlieferung coordinated with a named contact.
The execution period is defined: Anlieferung from 04.12.2026 and completion by 23.11.2026 in the original 634, but an Änderungspaket and separate “Terminänderung” letters correct this to: Beginn der Liefer-/Ausführungsfrist 23.11.2026, Ende 18.12.2026, with Angebotsfrist 10.11.2026, Bindefrist 31.12.2026.
Technical scope is further refined by the Änderungspaket 01: motor power min. 50 PS (37 kW) with permissible deviation of up to 1 kW, specification of the gearbox (no pure manual; direction changes/lastschaltstufen without clutch pedal), and flexibility regarding Dreipunktaufnahme category (Kat. 0/I/II) as long as all listed and future similar attachments can be mounted.
Vorführfahrzeuge/neuwertige Maschinen with max. 25 Betriebsstunden are admissible under full new-equipment warranty, subject to extra bidder information.
Such as laid out in Form 631 and L 121, the award criterion is primarily price: Zuschlagskriterium Preis, with the “Wertungssumme” determined from the recalculated offer sum, including unconditional percentage discounts indicated in the Angebotsschreiben.
Pokaż wszystkie (20)
Additionally, there is a social policy bonus: bids from recognised Werkstätten für Behinderte receive a 15% bonus on the value for comparison; if such an offer is equally economical as another, the workshop offer will be awarded.
Security (performance guarantee) may be required up to a certain percentage of the gross contract sum if the net amount exceeds 50,000 EUR and the authority deems it necessary; however, L 121 explicitly states “Sicherheiten keine”, so for this tender no security is required.
Subcontracting is addressed via separate Sicherheitsauskunft/Verpflichtungserklärung for Nachunternehmer; bids must include an ARGE declaration if submitted by a joint venture.
The validity period (Bindefrist) is corrected by the Änderungspaket/Terminänderung to 31.12.2026; the deadline for written questions is set to 27.10.2026 01:00.
No mandatory site visit is mentioned.
Contradictions or corrections within the documents are resolved by the principle stated in the Angebotsschreiben: the “Langfassung des Leistungsverzeichnisses” and any received Änderungen der Vergabeunterlagen are binding.
For example, the initial documents mention a planned delivery in November 2026, while 634 specifies concrete December/November dates and the Terminänderung/Änderungspaket later adjust these to 23.11.2026–18.12.2026 and extend the Bindefrist; these later formal notices prevail.
The Änderungspaket 01 also clarifies technical points raised in bidder questions (motor power tolerance, gear type, 3-point category, acceptance of demonstrator vehicles), and these clarifications apply over the original specifications.
Wiążąca jest wyłącznie dokumentacja zamawiającego. Stan: 24.10.2026
Kto dotąd wygrywał u tego zamawiającego
Wszystkie rodzaje zamówień tego zamawiającego — nie tylko ta branża. Miasto kupuje oprogramowanie i wozy strażackie w tym samym dziale zamówień.
| Wykonawca | Udzielone zamówienia | Okres |
|---|---|---|
| Bieter | 3 | 2023 |
| A. Koch GmbH · Göttingen | 1 | 2022 |
| SBucher Abbruch & Recycling GmbH · Burkhardtsdorf | 1 | 2022 |
| Trube & Kings Fassadentechnik GmbH, Am Bahnhof, 56767 Uersfeld · Uersfeld | 1 | 2021 |
| Planungsbüro balneatechnik GmbH · Wiesbaden | 1 | 2016 |
Taktyka
Gdy udzielano zamówień w tym kraju i tej branży, zwykle wpływały tylko jedna lub dwie oferty. Solidna oferta ma tu realne szanse. (Na podstawie zakończonych udzieleń: 1472 — nie dotyczy tego postępowania.)
To postępowanie daje 30 dni między publikacją a terminem — w tym kraju zwykle 32 (mediana z 20 496 postępowań). Typowy okres dla tego rynku.
Oferenci zagraniczni
W kategorii Niemcy · Maszyny rolnicze firmy zagraniczne wygrały 9 zamówień w ciągu 3 lat (z 1511 odnotowanych).
Jak złożyć ofertę
Proszę nie przegapić następnego
Friedrich znajduje takie przetargi dla Państwa — codziennie o 7:30, każdy sprawdzony przez Claude (Anthropic), i uczy się z Państwa opinii, czym naprawdę zajmuje się Państwa firma.
Zarejestruj się