Friedrich & ClementBETA

Jak składać oferty w tym kraju: platformy, terminy, progi →

26A00139 stacja transformatorowa do wynajęcia Landesarchiv SH

26A00139 Trafostation zur Miete Landesarchiv SH — tytuł oryginalny

DENiemcy · LübeckPONIŻEJ PROGU — NIE MA W TED

Państwa droga do złożenia oferty

  1. Termin: 9 listopada 09:35 — zostało 8 dni.
  2. Ofertę składają Państwo na RIB meinauftrag.de — nie u nas i nie e-mailem. ↗ Wymagane bezpłatne konto na meinauftrag.rib.de; składanie elektronicznie przez platformę, wymogi podpisu w dokumentacji. Konto i podpis proszę załatwić najpierw — nie w dniu składania.
  3. Proszę skompletować dokumenty i skorzystać z analizy na tej stronie: wymienia warunki, a przy znanych zaświadczeniach drogę ich uzyskania.
Zestawione automatycznie z ogłoszenia i dokumentacji — bez gwarancji; wiążące jest brzmienie postępowania.

Zamówienie

RodzajRoboty budowlane
Wartość szacunkowanieopublikowana — typowe poniżej progów
Opublikowano15 paź 2026
TrybPrzetarg nieograniczony
Miejsce realizacji24837 Schleswig, Landesarchiv SH, Prinzenpalais

Clement Co liczby mówią o tym zamawiającym

  • 19% zamówień tego zamawiającego trafiło do firm, które już wcześniej tu wygrały (94 zamówień od 2018, rozłożonych na 76 firm). To wyraźnie mniej niż norma krajowa (45%) — ten zamawiający zmienia wykonawców częściej niż inni.n = 94 udzielonych zamówień od 2018
  • Cena zwycięskiej oferty wyniosła w medianie 45% wartości szacunkowej (8 zamówień z szacunkiem i wartością) — kalkulacja na poziomie szacunku jest tu zwykle za wysoka. Kraj: 86%.n = 8
  • Mediana: 2 ofert na postępowanie (87 postępowań z liczbą ofert); w 44% został jeden oferent. Kraj: mediana 3,1 ofert.n = 87
  • Żadne z 94 zamówień ze znanym krajem wykonawcy nie trafiło dotąd do firmy zagranicznej. Średnia krajowa: 1%.n = 94
  • Od ogłoszenia do udzielenia zamówienia mija tu w medianie 59 dni (5 postępowań). Kraj: 86 dni.n = 5

Na podstawie udokumentowanych zamówień tego zamawiającego; wartości porównawcze z tej samej branży i kraju. To nie prognoza ani porada prawna. Stan na 01.11.2026.

Dokumentacja przetargowa w skrócie

Najważniejsze z dokumentacji przetargowej, sprawdzone zdanie po zdaniu z dokumentami. Przy ofercie liczą się oryginalne dokumenty.

Napędzane przez eBriefing – technologia językowa UE. Friedrich jest niezależną usługą, a nie ofertą UE.

✓ potwierdzone w dokumentach · ❓ nie znaleziono w dokumentach lub informacja ogólna · Dostępne w języku: angielski.

Tender for rental transformer station at Landesarchiv Schleswig-Holstein

The input text contains the German public procurement documentation for a construction-related contract “Trafostation zur Miete Landesarchiv SH” in Schleswig (Germany), run by Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR under VOB/A.

It sets out the rules, forms and contractual conditions for a bidder to submit an offer for a temporary transformer station and associated works within the “Neubau Magazinerweiterung” project for the Landesarchiv.

The perspective is that of German public contracting authorities applying German procurement and contract rules (VOB/A, VOB/B).

Such as in the “Aufforderung zur Abgabe eines Angebots” (Form 211) and “Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen” (Form 216), the bidder must submit: the signed Angebotsschreiben (Form 213), the priced Leistungsverzeichnis (LV), and—depending on the situation—forms 233 (Nachunternehmerleistungen), 234 (Bietergemeinschaft), 235 (Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen), 248 (Holzprodukte), and any Instandhaltungs‑Vertragsformulare.

Non‑prequalified companies must attach the “Eigenerklärung zur Eignung” (Form 124) with turnover for the last three years, a declaration of comparable services in the last five years and a commitment to later provide at least three detailed references and various certificates (tax, social funds, Berufsgenossenschaft, Freistellungsbescheinigung).

Prequalified firms can instead cite their PQ‑number.

All additional evidences listed under section 2 of Form 216 (references, staff numbers, registrations, tax/insurance clearances, product data sheets, Urkalkulation etc.) are only required “auf Verlangen” if the offer comes into closer consideration.

Such as described in the Bekanntmachung (Form 121), the scope is: within the Landesarchiv Schleswig (Prinzenpalais, PLZ 24837) a building within the extension site is fully demolished; because the existing transformer and NSHV lie in the demolition zone, a provisional NSHV inside the existing building must be erected and supply lines relocated.

The Landesarchiv’s low‑voltage supply is then provided via a temporary outdoor transformer station for the interim period.

Execution starts “innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang der Aufforderung” (expected by 30.11.2026); the delivery of the transformer station must occur by March 2027, and the overall performance is to be completed in calendar week 1/2029.

The LV adds operational constraints such as working only during archive opening hours, mandatory German‑speaking site management permanently present, registration and ID of all workers, weekly coordination meetings, and responsibility for all protective and safety measures on site.

Such as in section 7 of Form 211 and the Bekanntmachung, the award criterion is primarily the price: “Zuschlagskriterium Preis”.

Pokaż wszystkie (21)

The contracting authority calculates a “Wertungssumme” from the checked offer sum, taking into account price reductions, any offered Lohngleitklausel adjustment amount and any Instandhaltungsangebote.

There is a specific bonus rule for Werkstätten für Behinderte/Blindenwerkstätten: they receive a 15 % bonus in the price evaluation; if their offer is equally economical to another, they get the award, provided they prove their status with the offer.

No further qualitative award criteria or weightings are specified in the provided text; references and technical data serve only to prove suitability, not to score the award.

Such as in the Besondere Vertragsbedingungen (Form 214), risks and special conditions include strict contractual time limits with contractual penalties: for each working day of delay against agreed start, interim and completion dates, a contractual penalty (percent of net contract sum) applies, capped at an overall percentage of the contract sum.

For larger contracts (≥ 250,000 € net), a 5 % performance guarantee and a 3 % defects‑liability guarantee (based on the total of progress payments at acceptance) are required, in the form of standardised client guarantee forms.

The documents clarify that technically “gleichwertige” specifications are always permitted, that “Heißarbeiten” (welding, cutting, etc.) require individual written permits (“Erlaubnisschein”), and that mis‑calculations using “Mischkalkulationen” lead to exclusion.

Such as in the Data processing clause (Form 244), where electronic GAEB files are only “Arbeitsmittel”, contradictions are resolved by stating that the written long version of the Leistungsverzeichnis is “alleinverbindlich”.

The Angebotsschreiben (Form 213) confirms that any amendments issued by the contracting authority are part of the offer.

Where general templates (e.g. 214 on securities) provide alternative options (“Verzicht” vs. “Sicherheit zu leisten”), the marked or filled‑in choice in the project‑specific form for this tender governs.

Proszę uzupełnić dane firmy — pokażemy, czy spełniają Państwo wymagania dotyczące obrotu, ubezpieczenia i referencji →

Wiążąca jest wyłącznie dokumentacja zamawiającego. Stan: 24.10.2026

Clement
Referencje i zaświadczenia z Państwa kraju liczą się w całej UE pełnoprawnie — po to jest europejskie prawo zamówień.
Za duże na jedną firmę? Konsorcjum albo poleganie na zasobach: referencje i obrót partnera się liczą (art. 63 dyr. 2014/24) — także transgranicznie.

Analiza warunków udziału z dokumentacji

Dokumenty zamówienia — pobieranie bezpośrednie

⤓
Załącznik
Opis przedmiotu zamówienia i załączniki u zamawiającego — zwykle dostępne bez rejestracji

Kto dotąd wygrywał u tego zamawiającego

Wszystkie rodzaje zamówień tego zamawiającego — nie tylko ta branża. Miasto kupuje oprogramowanie i wozy strażackie w tym samym dziale zamówień.

WykonawcaUdzielone zamówieniaOkres
Ingenieurgesellschaft Nordwest mbH42018–2026
ANWIKAR CONSULTANTS GmbH · Würzburg42025
SAP Deutschland SE & Co. KG · Walldorf32017–2022
Schweitzer Fachinformationen oHG · München32026
Steinmetz Briefumschläge GmbH & Co. KG · Schenefeld/Krs. Pinneberg32012–2020
Na podstawie zarejestrowanych udzieleń · stali zwycięzcy znają wymagania tego zamawiającego — to Państwa konkurencja.
·
Termin — poniedziałek, 9 listopada 09:35

Taktyka

To postępowanie daje 25 dni między publikacją a terminem — w tym kraju zwykle 32 (mediana z 20 496 postępowań). Znacznie krócej niż zwykle: liczy się pierwszy tydzień.

Termin przypada w poniedziałek — ostatni pełny dzień roboczy to piątek wcześniej. Dokumenty i gwarancje warto mieć gotowe do czwartku.

Oferenci zagraniczni

W kategorii Niemcy firmy zagraniczne wygrały 6022 zamówienia w ciągu 3 lat (z 725 088 odnotowanych) — głównie: Austria, Polska, Włochy.

Zmierzone na powiązanych danych o udzieleniach; zagraniczni zwycięzcy działający przez lokalną spółkę liczą się jako krajowi — realny udział jest wyższy.

Jak złożyć ofertę

Przeczytaj pełne ogłoszenie — Oryginał + dokumenty
Prowadzi bezpośrednio do tego postępowania na RIB meinauftrag.de. Tam znajdą Państwo opis przedmiotu zamówienia i wszystkie załączniki.
Przygotować dokumenty
Certyfikaty, referencje i Państwa cena — zgodnie z ogłoszeniem.
Złożenie oferty przez RIB meinauftrag.de przed terminem
Składanie elektroniczne — przy pierwszym razie proszę zaplanować czas na rejestrację na platformie.
Do platformy zakupowej →
Pobieramy dane z milionów ogłoszeń. Jeśli ten link nie działa, prosimy o zgłoszenie — znajdziemy właściwy.

Proszę nie przegapić następnego

Friedrich znajduje takie przetargi dla Państwa — codziennie o 7:30, każdy sprawdzony przez Claude (Anthropic), i uczy się z Państwa opinii, czym naprawdę zajmuje się Państwa firma.

Zarejestruj się