Cómo licitar en este país: plataformas, plazos, umbrales →
Contratación de servicios de traducción de lenguas raras para los órganos jurisdiccionales de la República de Lituania3
Retų kalbų vertimo paslaugų Lietuvos Respublikos teismams pirkimas3 — título original
Su camino hasta la presentación
- Plazo de presentación de ofertas: 9 de diciembre a las 10:00 — quedan 38 días.
- El lugar de presentación consta en el anuncio de licitación (enlace en esta página).
- Oferta y documentación acreditativa en: lituano.
- Reúna la documentación acreditativa y use el análisis de solvencia de esta página: enumera los requisitos y, para los certificados conocidos, la vía de obtención.
Qué busca el órgano de contratación
El resumen en español está en preparación. La descripción oficial que figura debajo está en el idioma original (LT).
Ver la descripción original (LT)
Perkamos retų kalbų vertimo paslaugos LR teismams
Contrato
Tipo de prestación
Clement Lo que dicen las cifras sobre este órgano de contratación
- En este sector el órgano de contratación adjudica aproximadamente cada 2 meses (3 adjudicaciones, la última en noviembre de 2024); a ese ritmo, la siguiente correspondía alrededor de enero de 2025. La última adjudicación recayó en UAB „Žmogaus studijų centras“.n = 3
- El 4 % de las adjudicaciones de este órgano de contratación recayó en empresas que ya habían ganado aquí antes (141 adjudicaciones desde 2017, repartidas entre 32 empresas). Es bastante menos de lo habitual en el sector (37 %): este órgano de contratación cambia de proveedor más a menudo que los demás.n = 141 adjudicaciones desde 2017
- El procedimiento mediano reunió 2 ofertas (114 procedimientos con número de ofertas); en el 41 % se quedó en un único licitador. Sector: mediana de 4 ofertas.n = 114
- El 21 % de las adjudicaciones recayó en empresas extranjeras (141 adjudicaciones con país del adjudicatario conocido). Media del sector: 7 %.n = 141
A partir de las adjudicaciones documentadas de este órgano de contratación; los valores de referencia proceden del mismo sector y del mismo país. Ni previsión ni asesoramiento jurídico. Datos a 25/10/2026.
Criterios de solvencia — en los pliegos de la licitación
El órgano de contratación indica en el anuncio de licitación que los criterios de solvencia figuran en los pliegos (enlace en esta página) y no en el formulario europeo. El análisis de documentos que aparece más abajo los extrae de ahí — oferta y documentación en Lituano.
Análisis de solvencia a partir de los pliegos
Pliegos — descarga directa
Quién ha ganado hasta ahora con este órgano
Todos los tipos de contrato de este órgano, no solo este sector. Un ayuntamiento compra software y camiones de bomberos en el mismo servicio de compras.
| Empresa | Adjudicaciones | Periodo |
|---|---|---|
| UAB Duvait | 5 | 2023–2024 |
| Aisoft | 2 | 2025–2026 |
| UAB Novian Technologies | 2 | 2024 |
| UAB „Novian PRO“ | 1 | 2025 |
| UAB ArtusLT | 1 | 2024 |
Con qué frecuencia este órgano licita algo así
Táctica
Cuando este órgano ha adjudicado en este sector, solían llegar solo una o dos ofertas. Una oferta sólida tiene aquí opciones reales. (Según 3 adjudicaciones concluidas; no es una afirmación sobre este procedimiento.)
Este procedimiento da 40 días entre la publicación y el plazo; lo habitual en este país son 34 (mediana de 481 procedimientos). Mucho más amplio de lo habitual: tiempo para una oferta cuidada en lugar de rápida.
Licitadores extranjeros
En Lituania · Servicios a empresas, 43 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 1101 adjudicaciones registradas) — sobre todo de Alemania, Italia, España.
Lengua de la oferta: Lituano.
Cómo presentar una oferta
No se pierda el próximo
Friedrich encuentra licitaciones como esta por usted — cada mañana a las 7:30, cada una revisada por Claude (Anthropic), y aprende de sus respuestas a qué se dedica de verdad su empresa.
Quiero recibirlas