Friedrich & ClementBETA

Cómo licitar en este país: plataformas, plazos, umbrales →

Adquisición de un congelador ultra bajo que incluye cajón / almacenamiento de acero inoxidable...

Beschaffung einens Ultratiefkühlschrank einschließlich Edelstahl-Schubladen-/Lager... — título original

DEAlemaniaPOR DEBAJO DEL UMBRAL — NO ESTÁ EN TED

Su camino hasta la presentación

  1. Plazo de presentación de ofertas: 4 de noviembre a las 12:00 — quedan 4 días.
  2. El lugar de presentación consta en el anuncio de licitación (enlace en esta página).
  3. Reúna la documentación acreditativa y use el análisis de solvencia de esta página: enumera los requisitos y, para los certificados conocidos, la vía de obtención.
Recopilado automáticamente a partir del anuncio de licitación y de los pliegos. Datos sin garantía; prevalece el tenor literal del procedimiento de contratación.

Contrato

TipoSuministros
Valor estimadono publicado — habitual en contratos por debajo de los umbrales
Publicado23 oct 2026
ProcedimientoÖffentliche Ausschreibung
Lugar de ejecución03048 Cottbus

Tipo de prestación

39 · Mobiliario y equipamiento
CPV 39711120

Clement Lo que dicen las cifras sobre este órgano de contratación

  • El 48 % de las adjudicaciones de este órgano de contratación recayó en empresas que ya habían ganado aquí antes (45 adjudicaciones desde 2019, repartidas entre 21 empresas). El 52 % recayó en nombres nuevos.n = 45 adjudicaciones desde 2019
  • La adjudicación se cerró en una mediana del 101 % del valor estimado (5 adjudicaciones con estimación e importe) — quien calcula sobre la estimación suele quedar aquí en el punto justo. Sector: 81 %.n = 5
  • El procedimiento mediano reunió una sola oferta (41 procedimientos con número de ofertas); en el 63 % se quedó en un único licitador. Sector: mediana de 2 ofertas.n = 41
  • En 22 procedimientos con criterios de solvencia estructurados, este órgano de contratación exigió con más frecuencia: Inscripción en el registro mercantil (20 de 22), Inscripción en el registro profesional (18 de 22), Ratio financiero exigido (14 de 22), Referencias: suministros (11 de 22).n = 22
  • Ninguna de las 45 adjudicaciones con país del adjudicatario conocido ha recaído hasta ahora en una empresa extranjera. Media del sector: 1 %.n = 45

A partir de las adjudicaciones documentadas de este órgano de contratación; los valores de referencia proceden del mismo sector y del mismo país. Ni previsión ni asesoramiento jurídico. Datos a 25/10/2026.

Los pliegos de un vistazo

Lo esencial de los pliegos, contrastado frase a frase con los documentos. Para su oferta, cuentan los documentos originales.

Impulsado por eBriefing, tecnología lingüística de la UE. Friedrich es un servicio independiente, no una oferta de la UE.

✓ figura en los pliegos · ❓ no encontrado en los pliegos o indicación general · Disponible en inglés.

Vergabeunterlagen: Beschaffung eines Ultratiefkühlschranks durch die Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem (Brandenburg)

The input text consists of German public procurement documents for a supply contract: the Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem (KdöR, Cottbus, Germany) is conducting an open tender under the Unterschwellenvergabeordnung/UVgO to purchase an ultralow-temperature freezer including a stainless-steel drawer/storage system.

The perspective is that of a German contracting authority in the federal state of Brandenburg, applying German law (VOL/A, VOL/B, Brandenburgisches Vergabegesetz, Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz etc.) with references to EU regulations (eForms, EU-DSGVO, Russia-Embargo Regulation (EU) 833/2014, Ukraine situation).

The documents are clearly written from a German public-sector point of view, but also mention obligations for bidders from other EU Member States and third countries (e.g.

VAT rules, import VAT, Russia embargo).

The text explains in detail what documents and declarations bidders must submit.

Such as: the offer letter (Formular 3.3), a filled-in Leistungsbeschreibung and price offer (including Gesamtpreis and Einzelpreise per position, manufacturer/model, data sheets, layout and installation plan, test data, guarantee and service conditions, delivery/inbetriebnahme plan).

Bidders must also submit the Eigenerklärung Ausschlussgründe (Form 4.1), the Erklärung Informationen/Unternehmensdaten zum Bieter (company data, size class, national ID), the Vereinbarung Mindestanforderungen nach BbgVergG (Form 5.3) and, where applicable, the Vereinbarung Mindestanforderungen für Nachunternehmer/Verleiher (Form 5.4).

Additional mandatory declarations include the Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz self-declaration, a declaration under the Infektionsschutzgesetz (mentioned but not fully reproduced), and the Sonderformular Russland-Embargo (Article 5k of Regulation (EU) 833/2014).

If a bidder wants preferential treatment under the Frauenförderverordnung, it must submit the Erklärung Frauenförderung (Form 4.5) with gender‑segregated employment and wage data.

In case of bidder consortia, the Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (Form 4.2) is required; for subcontracting and “Eignungsleihe” bidders must use Form 4.3 plus, where other companies’ capacities are used, Verpflichtungserklärungen anderer Unternehmen (Form 4.4).

Many declarations may be reused if already submitted in the same calendar year or within the stated six‑month period.

Mostrar las 51 indicaciones

Regarding minimum qualification and suitability, the text refers to legal exclusion grounds and reliability checks rather than specific turnover or insurance thresholds.

Such as: bidders must declare that no exclusion reasons under §§ 123, 124 GWB, Arbeitnehmer-Entsendegesetz, Mindestlohngesetz, Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz, Aufenthaltsgesetz or Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz apply, that they are not insolvent or in liquidation and have fulfilled tax and social security obligations.

The contracting authority is empowered to request Gewerbezentralregister information, to query the national Wettbewerbsregister, and to obtain Zentralregisterauszüge for company and management.

Bidders are asked (on request) to prove registration in the professional/commercial register and membership in the Berufsgenossenschaft or equivalent insurer.

There are no explicit numeric minimum turnover or insurance sums in the provided text; instead, compliance with labour, minimum wage and human rights obligations, as well as absence of serious offences, forms the core of the suitability requirements.

Where capacity of other firms is borrowed (Eignungsleihe), the partner company must commit to provide the required capacity and co‑liability, and attach its own exclusion‑grounds declaration (Form 4.1) and supporting evidence.

The scope of the contract is defined as the “Beschaffung einens Ultratiefkühlschrank einschließlich Edelstahl-Schubladen-/Lagersystem” for the university’s facilities in Cottbus, Brandenburg.

Such as: the Leistungsbeschreibung specifies technical minimum requirements A01–A14 (not fully quoted here), including Havariekompatibilität with an existing model (MDF‑DU703VXH‑PE).

The place of performance/Verwendungsstelle is at the university’s premises; the Zusätzlichen Allgemeinen Vertragsbedingungen clarify that deliveries are “frei Verwendungsstelle” to the receiving service’s location and that performance/Erfüllungsort is the Sitz der Empfangsstelle.

The period of performance is constrained by a strict, funding-related deadline: full delivery and invoicing must be completed by 11.12.2026, with underlying funding requiring delivery and payment by 31.12.2026.

The offer submission deadlines are: end of bidder questions 29.10.2026, end of bid submission 04.11.2026, 12:00, and end of binding period (Bindefrist) 18.12.2026.

The documents do not mention a mandatory site visit; the receiving service is available for acceptance Monday–Friday 8:30–14:00, possibly by special arrangement.

The contract incorporates VOL/B and the Zusätzlichen Allgemeinen Vertragsbedingungen of Brandenburg as standard terms for execution, delivery, billing and payment.

Award criteria and weighting are set out in the Leistungsbeschreibung as a 1,000‑point scoring system.

Such as: only offers meeting all minimum requirements are evaluated.

The economic assessment is based on the “wirtschaftlichstes Angebot” in the sense of best price‑quality ratio.

Criterion B2 (Bedienung und Wartung) is 200 points, subdivided into four 50‑point subcriteria (e.g. ≥2 fully insulated removable inner doors with safe mechanical operation; heated multi‑chamber door seal design; tool‑less adjustable shelves; filter‑free or equivalently low‑maintenance construction), each to be evidenced by manufacturer documentation.

Criterion B3 (Garantie und Service) is 200 points, with 75 points for extending full warranty at least 24 months beyond the minimum 24‑month guarantee (total ≥48 months), another 75 points for additional extension to ≥72 months, and 50 points for annual service checks over five years.

Criterion B4 (Nachhaltigkeit der Kältemittel und Isolierung) is 100 points, awarded for proof that PFAS‑free and HFO‑1233zd(E)‑free blowing agents are used in the polyurethane insulation or equivalently sustainable materials.

Criterion B5 (Energieverbrauch) is 50 points, allocated to the device with the lowest kWh/day at −80°C, +23°C ambient, stationary, unloaded operation, with other offers interpolated; devices with ≥2× the minimum consumption get 0 points.

Criterion B6 (Havariekompatibilität) is 50 points, given for demonstrated compatibility of drawers/storage between the new and existing device (same usable dimensions; no re‑sorting of samples required).

Missing “belastbare, vergleichbare Nachweise” for value‑adding features result in 0 points for those items; missing proofs of minimum requirements trigger handling under procurement law (i.e. potential exclusion).

Risks and special conditions for bidders and contractors are set out across several documents.

Such as: bid submission must use the prescribed forms, in German, with prices in EUR (max three decimal places), net of VAT, with VAT added at the end; changes to the tender documents themselves are prohibited and can lead to exclusion.

Offers are binding until the end of the Bindefrist; withdrawal is only possible via the platform until the bid deadline.

Delivery must be free to the place of use; risk transfers only on acceptance at the receiving service.

The Zusätzlichen Allgemeinen Vertragsbedingungen impose fixed prices including freight, packaging, insurance, etc., and reference PR Nr. 30/53 on pricing in public contracts.

Contractual penalties feature prominently in the Brandenburgisches Vergabegesetz declarations (5.3, 5.4): for each proven, culpable case of underpayment below statutory minimum wage or refusal to allow inspections, the contractor (and each subcontractor/agency supplying labour) owes 1% of the contract sum per case, capped at 25,000 EUR per case and 5%/250,000 EUR in total.

Violations can lead to reporting to customs (Zoll), a listing in a central “Sperrliste” with exclusion from further tenders for up to three years, and the possibility of “Selbstreinigung” to shorten or end the ban.

The Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz declaration emphasizes that serious LkSG fines (above specified thresholds) can result in exclusion under § 22 LkSG and § 125 GWB.

The Frauenförderverordnung rules add that misstatements regarding women’s employment can lead to challenge of the contract due to fraudulent misrepresentation and damages claims.

The Zusätzlichen Allgemeinen Vertragsbedingungen also grant the contracting authority specific rights to withdraw or terminate the contract immediately if, for instance, claims against it are seized without adequate security, the contractor violates VOL/B subcontracting provisions, or illegal advantages are offered to its staff.

A special funding‑driven contractual condition makes timely complete delivery and invoicing by 11.12.2026 essential; failure allows the client to withdraw without additional contractual cancellation costs, even for partial deliveries, without prejudice to statutory remedies.

Contradictions and precedence rules within the documents are addressed in the contractual hierarchy and general conditions.

Such as: the ZVB‑Bbg specify the order of precedence in case of inconsistencies: (a) the offer with the Leistungsbeschreibung and all attachments as per the award letter (or a formal contract document if issued), (b) any supplementary special contract conditions, (c) the Zusätzlichen Allgemeinen Vertragsbedingungen, and (d) VOL/B.

This means specific statements in the tender/offer and special conditions override general Brandenburg or VOL/B clauses if irreconcilable.

The strict special condition on delivery by 11.12.2026 therefore takes precedence over more general VOL/B notions of reasonable delivery time or cure periods.

The documents also clarify reuse of certain declarations (e.g. 4.1, BbgVergG agreements, Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz, Russia‑embargo forms) within the calendar year or six‑month period, which prevents any perceived contradiction about repeated submission duties. Where some forms (e.g.

Verpflichtungserklärung 4.4 for subcontracting) are indicated as “nur auf besondere Anforderung … vor Zuschlagserteilung einzureichen”, this specific note governs the timing, even though the summary table 3.4 generally lists them “mit dem Angebot … wenn geplant”.

Complete los datos de su empresa — le mostraremos si cumple los requisitos de volumen de negocio, seguro y referencias →

Solo son vinculantes los pliegos del órgano de contratación. Fecha: 24/10/2026

Clement
Sus referencias y certificados del país de origen tienen plena validez en toda la UE; para eso existe el derecho europeo de la contratación pública.
Para este procedimiento de contratación no necesita usted una sociedad mercantil: los empresarios individuales y los profesionales autónomos también pueden licitar (art. 19 Dir. 2014/24/UE). Cuenta la solvencia, no la forma jurídica. Más información en la guía →

Análisis de solvencia a partir de los pliegos

Pliegos — descarga directa

⤓
Anexo
Pliegos y anexos en el órgano de contratación: normalmente accesibles sin registro

Quién ha ganado hasta ahora con este órgano

Todos los tipos de contrato de este órgano, no solo este sector. Un ayuntamiento compra software y camiones de bomberos en el mismo servicio de compras.

EmpresaAdjudicacionesPeriodo
Olympus Deutschland GmbH · Hamburg42026
iproplan Planungsgesellschaft mbH42026
temp-rite International GmbH · Bremen32025
Stadtwerke Cottbus GmbH · Cottbus32025
Systema Gesellschaft für angewandte Datentechnik mbH · Potsdam32025
Según las adjudicaciones registradas · quienes ganan con regularidad conocen los requisitos de este órgano: esa es su competencia.

Con qué frecuencia este órgano licita algo así

9
2025
3
2026
12 procedimientos en esta categoría desde 2019. La contratación pública se repite: quien conoce el ritmo se prepara en lugar de reaccionar.
·
Plazo — miércoles, 4 de noviembre, 12:00

Táctica

Cuando este órgano ha adjudicado en este sector, al final solía haber una sola oferta. Una oferta sólida tiene aquí opciones reales. (Según 3 adjudicaciones concluidas; no es una afirmación sobre este procedimiento.)

Este procedimiento da 13 días entre la publicación y el plazo; lo habitual en este país son 32 (mediana de 20.071 procedimientos). Mucho más ajustado de lo habitual: cuenta la primera semana.

Licitadores extranjeros

En Alemania · Mobiliario y equipamiento, 83 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 10.761 adjudicaciones registradas) — sobre todo de Austria, Dinamarca, Polonia.

Medido sobre datos de adjudicación vinculados; los adjudicatarios extranjeros que licitan a través de una filial nacional cuentan como nacionales, por lo que la proporción real es mayor.

Cómo presentar una oferta

Guía: cómo licitar en cosinex Vergabemarktplatz / DTVP → Registro, firma, tasas: según el manual del operador.

Leer el anuncio completo — Original y documentación
Lleva directamente a esta licitación en service.bund.de. Allí están los pliegos y todos los anexos.
Reunir la documentación
Certificados, referencias y su precio, según el anuncio.
Presentación a través de service.bund.de antes del plazo
Presentación electrónica: la primera vez, reserve tiempo para el registro en la plataforma.
A la plataforma de contratación →
Recopilamos datos de millones de anuncios. Si el enlace no funciona, avísenos: nos ocupamos de encontrar el correcto.

No se pierda el próximo

Friedrich encuentra licitaciones como esta por usted — cada mañana a las 7:30, cada una revisada por Claude (Anthropic), y aprende de sus respuestas a qué se dedica de verdad su empresa.

Quiero recibirlas