Cómo licitar en este país: plataformas, plazos, umbrales →
23/027 - Un Sistema de Cualificación de Proveedores Múltiples para la Prestación de Servicios de Traducción y Localización Irlandeses a Uisce �ireann
23/027 - A Multi-Supplier Qualification System for the Provision of Irish Translation and Localisation Services to Uisce �ireann — título original
Su camino hasta la presentación
- Plazo de presentación de ofertas: 21 de agosto de 2033 — quedan 2486 días. La fuente solo indica el día, no la hora — en la plataforma el plazo suele cerrarse por la mañana. Compruebe allí la hora exacta antes de planificar.
- La oferta se presenta en eTenders Ireland, no aquí ni por correo electrónico. ↗
- Reúna la documentación acreditativa: los criterios de solvencia figuran en esta página y, para muchos de ellos, el análisis le indica cómo obtenerlos.
Qué busca el órgano de contratación
Servicios de traducción y localización en irlandés y proveedores de software de traducción en relación con la prestación de servicios de traducción, y comprobación del inglés al irlandés principalmente, y potencialmente del irlandés al inglés. Las principales áreas temáticas para los servicios de traducción (pero no limitadas a) cubrirán las siguientes áreas de Uisce Éireann. • Informes legales y anuales • Técnicos y científicos • HSQE y señalización / formularios • Correspondencia comercial y cuentas auditadas • Estrategia / Policías y materiales de marketing • Contenido del sitio web y publicidad de reclutamiento • Avisos regulados sensibles al tiempo
Contrato
Tipo de prestación
Clement Lo que dicen las cifras sobre este órgano de contratación
- El procedimiento mediano reunió 327 ofertas (102 procedimientos con número de ofertas); en el 0 % se quedó en un único licitador. Sector: mediana de 3 ofertas.n = 102
- El 3 % de las adjudicaciones de este órgano de contratación recayó en empresas que ya habían ganado aquí antes (107 adjudicaciones desde 2018, repartidas entre 100 empresas). Es bastante menos de lo habitual en el sector (22 %): este órgano de contratación cambia de proveedor más a menudo que los demás.n = 107 adjudicaciones desde 2018
- El 7 % de las adjudicaciones recayó en empresas extranjeras (107 adjudicaciones con país del adjudicatario conocido). Media del sector: 13 %.n = 107
A partir de las adjudicaciones documentadas de este órgano de contratación; los valores de referencia proceden del mismo sector y del mismo país. Ni previsión ni asesoramiento jurídico. Datos a 25/10/2026.
Quién ha ganado hasta ahora con este órgano
Todos los tipos de contrato de este órgano, no solo este sector. Un ayuntamiento compra software y camiones de bomberos en el mismo servicio de compras.
| Empresa | Adjudicaciones | Periodo |
|---|---|---|
| Ward and Burke Construction Ltd. | 2 | 2018–2025 |
| MICHAEL CRONIN SAND and GRAVEL LTD | 2 | 2026 |
| Turner and Townsend Ltd | 2 | 2021–2024 |
| PFH Technology Group | 1 | 2024 |
| Accenture Limited (Primary Account) | 1 | 2024 |
Con qué frecuencia este órgano licita algo así
Táctica
Cuando se adjudicaron contratos en este país y sector, solían llegar unas 3 ofertas. Una competencia normal en este mercado. (Según 1521 adjudicaciones concluidas; no es una afirmación sobre este procedimiento.)
Este procedimiento da 3684 días entre la publicación y el plazo; lo habitual en este país son 31 (mediana de 863 procedimientos). Mucho más amplio de lo habitual: tiempo para una oferta cuidada en lugar de rápida.
Licitadores extranjeros
En Irlanda · Software y sistemas informáticos, 188 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 1653 adjudicaciones registradas) — sobre todo de Reino Unido, Alemania, Francia.
Cómo presentar una oferta
No se pierda el próximo
Friedrich encuentra licitaciones como esta por usted — cada mañana a las 7:30, cada una revisada por Claude (Anthropic), y aprende de sus respuestas a qué se dedica de verdad su empresa.
Quiero recibirlas