Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Rahmenvereinbarung über die öffentliche Beschaffung von VERSCHIEDENEN LEBENSMITTELN - GEFLÜGELFLEISCH UND HÜHNEREIER

Acord cadru privind achizitia publica de DIVERSE PRODUSE ALIMENTARE - CARNE DE PASARE SI OUA DE GAINA — Originaltitel

RORumänien · Vaslui

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 27. November um 15:00 — noch 27 Tage.
  2. Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Rahmenvergabeverfahren für die Beschaffung von Hähnchenfleisch und Hühnereiern für die Dienststellen der D.G.A.S.P.C. Vaslui in Rumänien.

  • Lot 1 (Hähnchenfleisch): 9 Positionen, geschätzte Rahmenwertspanne 224,91 bis 992.277,81 Lei ohne MwSt.
  • Lot 2 (Hühnereier): geschätzte Rahmenwertspanne 1,20 bis 101.760 Lei ohne MwSt.
  • Laufzeit: 16 Monate ab Unterzeichnung; insgesamt 4 Nachfolgeaufträge; Lieferung zu den Zentren der D.G.A.S.P.C. Vaslui
Typisch ein Auftrag für Lebensmittelhersteller und Caterer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

RAHMENVEREINBARUNG ÜBER DEN ÖFFENTLICHEN KAUF VON VERSCHIEDENEN LEBENSMITTELN – PASSENGER FLEISCH UND GAINA-Eier Los Nr. 1 – Geflügelfleisch – 9 Posten Der geschätzte Wert der VB für Los Nr. 1 Geflügelfleisch beträgt mindestens 224,91 Lei ohne Mehrwertsteuer und höchstens 992,277,81 Lei ohne Mehrwertsteuer. Der Wert des größten Folgevertrags beträgt min. 224,91 Lei ohne MwSt. und max.558.058,27 Lei ohne MwSt. Los Nr. 2 – Hühnereier Der geschätzte Wert der zuständigen Behörde für Los Nr. 2 Hühnereier beträgt mindestens 1,20 RON ohne MwSt. und höchstens 101,760 RON ohne MwSt. Der Wert des größten Folgevertrags beträgt min. 1,20 Lei ohne MwSt. und max. 57,240 Lei ohne MwSt. Die Erzeugnismengen entsprechen den in der Produktspezifikation angegebenen Mengen. Die Produkte werden mit den in der Spezifikation geforderten Eigenschaften und Bedingungen geliefert. Der voraussichtliche Zeitraum für…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… die Durchführung der Rahmenvereinbarung beträgt 16 Monate, gerechnet ab dem Zeitpunkt des Abschlusses der derzeit gültigen Rahmenvereinbarungen. Während der Rahmenvereinbarung werden vier weitere Verträge geschlossen. Die Zahl der Tage, bis zu denen vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote Klarstellungen angefordert werden können, beträgt 18 Tage. Der öffentliche Auftraggeber wird alle Ersuchen um Klarstellungen am 11. Tag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote klar und vollständig beantworten. Los Nr. 1BREAKING BOARDS - 9 Positionen in der Spezifikation, in Mengen, Bedingungen und mit den Anforderungen in der Spezifikation angegeben. Der geschätzte Wert der zuständigen Behörde für Los Nr. 1 Geflügelfleisch beträgt mindestens 224,91 RON ohne MwSt. und höchstens 992 277,81 RON ohne MwSt. Der Wert des größten Folgevertrags beträgt min. 224,91 Lei ohne MwSt. und max.558.058,27 Lei ohne MwSt. Die Lieferung erfolgt mit dem geeigneten Transportmittel des Lieferanten in den der D.G.A.S.P.C. Vaslui unterstellten Zentren, die in Anhang Nr. 1 der Spezifikationen aufgeführt sind. Der voraussichtliche Zeitraum für die Durchführung der Rahmenvereinbarung beträgt 16 Monate, gerechnet ab dem Datum der Unterzeichnung. Während der Rahmenvereinbarung werden vier weitere Verträge geschlossen. · Los Nr. 2 Hühnereier, in Mengen, unter Bedingungen und gemäß den Anforderungen der Produktspezifikation. Der geschätzte Wert der zuständigen Behörde für Los Nr. 2 Hühnereier beträgt mindestens 1,20 RON ohne MwSt. und höchstens 101,760 RON ohne MwSt. Der Wert des größten Folgevertrags beträgt min. 1,20 Lei ohne MwSt. und max. 57,240 Lei ohne MwSt. Die Lieferung erfolgt mit dem geeigneten Transportmittel des Lieferanten in den der D.G.A.S.P.C. Vaslui unterstellten Zentren, die in Anhang Nr. 1 der Spezifikationen aufgeführt sind. Der voraussichtliche Zeitraum für die Durchführung der Rahmenvereinbarung beträgt 16 Monate, gerechnet ab dem Datum der Unterzeichnung. Während der Rahmenvereinbarung werden vier weitere Verträge geschlossen.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberDIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI VASLUI →
ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert1.094.038 RON
Veröffentlicht29. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Rahmenvereinbarung2 Lose

Art der Leistung

15 · Lebensmittel & Getränke03 · Landwirtschaft & Gartenbau60 · Transportdienste
CPV 15100000 · 03142500 · 60000000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa jeden Monat (149 Zuschläge, zuletzt Oktober 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt NUTRIVET.n = 149
  • 62 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (593 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 135 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (96 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 593 Zuschläge seit 2021
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (326 Verfahren mit Bieterzahl); bei 23 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 6 Angebote im Median.n = 326
  • 6 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (593 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 593
  • In 6 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Lieferungen (6 von 6), Eintragung im Handelsregister (6 von 6), Anteil an Unterauftragnehmern (4 von 6), Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz (3 von 6).n = 6

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea/entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
›
Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz
Se va prezenta media cifrei de afaceri anuala pentru cel mult ultimii 3 ani: 2023, 2024 si 2025. Cifra de afaceri se raporteaza la valoarea celui mai mare contract subsecvent si trebuie sa fie de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lo… vollständig leseneinklappen
Se va prezenta media cifrei de afaceri anuala pentru cel mult ultimii 3 ani: 2023, 2024 si 2025. Cifra de afaceri se raporteaza la valoarea celui mai mare contract subsecvent si trebuie sa fie de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lotul nr. 2 OUA DE GAINA - 57.240,00 lei fara TVA; Pentru calculul echivalentei cifrei medii de afaceri exprimata in alta moneda decat euro, se va folosi cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
›
Referenzen: Lieferungen
Ofertanții trebuie să demonstreze pentru fiecare lot că, în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), au furnizat produse similare în valoare cumulată de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lotul nr. 2 OUA… vollständig leseneinklappen
Ofertanții trebuie să demonstreze pentru fiecare lot că, în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), au furnizat produse similare în valoare cumulată de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lotul nr. 2 OUA DE GAINA - 57.240,00 lei fara TVA; Informatii necesare: Se va prezenta Lista principalelor furnizari de produse similare ce va contine valori, perioade, beneficiari, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati, insotita de o certificare/documente emise sau contrasemnate de o autoritate contractanta sau de clientul beneficiar. (contracte de furnizare, documente constatatoare pentru îndeplinirea contractelor, procese verbale de receptie cantitativa si calitativa, recomandari, certificate/etc). În cazul în care autoritatea/entitatea contractantă este nevoită, indiferent de motive, să procedeze la decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea candidaturilor/ofertelor, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experiență similară în intervalul de timp nou rezultat. Documentele justificative solicitate, pentru a proba indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit pana la finalizarea evaluarii ofertelor.
›
Eintragung im Handelsregister
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea/entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
›
Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz
Se va prezenta media cifrei de afaceri anuala pentru cel mult ultimii 3 ani: 2023, 2024 si 2025. Cifra de afaceri se raporteaza la valoarea celui mai mare contract subsecvent si trebuie sa fie de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lo… vollständig leseneinklappen
Se va prezenta media cifrei de afaceri anuala pentru cel mult ultimii 3 ani: 2023, 2024 si 2025. Cifra de afaceri se raporteaza la valoarea celui mai mare contract subsecvent si trebuie sa fie de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lotul nr. 2 OUA DE GAINA - 57.240,00 lei fara TVA; Pentru calculul echivalentei cifrei medii de afaceri exprimata in alta moneda decat euro, se va folosi cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
›
Referenzen: Lieferungen
Ofertanții trebuie să demonstreze pentru fiecare lot că, în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), au furnizat produse similare în valoare cumulată de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lotul nr. 2 OUA… vollständig leseneinklappen
Ofertanții trebuie să demonstreze pentru fiecare lot că, în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), au furnizat produse similare în valoare cumulată de minim: Lotul nr. 1 CARNE DE PASARE - 558.058,27 lei fara TVA; Lotul nr. 2 OUA DE GAINA - 57.240,00 lei fara TVA; Informatii necesare: Se va prezenta Lista principalelor furnizari de produse similare ce va contine valori, perioade, beneficiari, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati, insotita de o certificare/documente emise sau contrasemnate de o autoritate contractanta sau de clientul beneficiar. (contracte de furnizare, documente constatatoare pentru îndeplinirea contractelor, procese verbale de receptie cantitativa si calitativa, recomandari, certificate/etc). În cazul în care autoritatea/entitatea contractantă este nevoită, indiferent de motive, să procedeze la decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea candidaturilor/ofertelor, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experiență similară în intervalul de timp nou rezultat. Documentele justificative solicitate, pentru a proba indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit pana la finalizarea evaluarii ofertelor.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
RULTRANS INDUSTRY 93 SRL402021–2026
EVIDENT VERIAN272024–2025
MOPAN SUCEAVA252022–2026
AVALUX-STAR SRL242024–2026
LIACRIS S.R.L.182024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

51
2024
49
2025
20
2026
120 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

E-Mail[email protected]
Webseitewww.dgaspc-vs.ro
·
Frist — Freitag, 27. November um 15:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 113 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 30 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.743 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Lebensmittel & Getränke gingen 13 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 388.480 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungSICAP / e-licitatieAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 6 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren