Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Dienstleistungen für internationalen Transport vom Territorium der Vereinigten Staaten von Amerika (USA) zum Territorium Rumäniens und zurück (Freight Forwarder)

Servicii de transport internaţional de pe teritoriul Statelor Unite ale Americii (SUA) pe teritoriul României şi retur (Freight Forwarder) — Originaltitel

RORumänien · Otopeni

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist für Teilnahmeanträge: 26. November um 15:00 — noch 25 Tage. Zweistufiges Verfahren: Bis zu dieser Frist reichen Sie einen Teilnahmeantrag ein (Eignungsnachweise). Ein Angebot gibt nur ab, wer danach ausgewählt und dazu aufgefordert wird.
  2. Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll internationale Transporte von militärischen und dual-use Produkten zwischen USA und Rumänien durchführen und dabei Lagerung, Zollabwicklung und Dokumentation übernehmen.

  • 24 Monate Vertragslaufzeit
  • Transport aerian si maritim mit Versicherung der Waren zum Kontenwert (militärische Produkte und dual-use Produkte)
  • Zollabwicklung für Import/Export (definitiv, temporär, Reimport) und Beschaffung von Zolldokumenten
Typisch ein Auftrag für Speditionen und Logistiker.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Erwerb internationaler Transportdienstleistungen vom Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten von Amerika (USA) in das Hoheitsgebiet Rumäniens und Rückkehr (Spediteur) für einen Zeitraum von 24 Monaten mit folgenden spezifischen Tätigkeiten (nicht beschränkt auf): - Lagerung, Einschließung, Verpackung, Paketierung und Palettierung, Zentralisierung von Paketinformationen, Luft- und Seetransport, Bereitstellung von Gütern, die zu ihrem Wert transportiert werden (Militärprodukte und Produkte mit doppeltem Verwendungszweck); - Erfüllung der Zollförmlichkeiten Einfuhr / endgültige / vorübergehende Ausfuhr und Wiedereinfuhr im Ursprungs- und / oder Bestimmungsland und Einholung der erforderlichen Unterlagen für die Erlangung der Zollfreigabe. Der Kauf von "Internationalen Transportdienstleistungen aus dem Gebiet der Vereinigten Staaten von Amerika (USA) in das Gebiet von Rumänien und Rückkehr…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… (Freight Forwarder), für einen Zeitraum von 24 Monaten, mit den folgenden spezifischen Aktivitäten (nicht beschränkt auf): - Lagerung, Einschließung, Verpackung, Paketierung und Palettierung, Zentralisierung von Paketinformationen, Luft- und Seetransport, Sicherstellung der Beförderung von Waren zu ihrem Buchwert (Militärprodukte und Produkte mit doppeltem Verwendungszweck) - Erfüllung der Zollförmlichkeiten Einfuhr / dauerhafte / vorübergehende Ausfuhr und Wiedereinfuhr im Ursprungs- und / oder Bestimmungsland und Einholung der erforderlichen Dokumente für die Erlangung der Zollfreigabe.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert13.892.741 RON
Veröffentlicht28. Okt. 2026
VerfahrenNichtoffenes Verfahren
Rahmenvereinbarung

Art der Leistung

63 · Logistik & Transportunterstützung
CPV 63521000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 50 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (426 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 168 Unternehmen). 50 % gingen an neue Namen.n = 426 Zuschläge seit 2020
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (202 Verfahren mit Bieterzahl); bei 14 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 202
  • 4 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (426 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 426
  • In 12 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Eintragung im Handelsregister (12 von 12), Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001) (11 von 12), Referenzen: Lieferungen (10 von 12), Mindestjahresumsatz (7 von 12).n = 12
  • 54 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (149 Verfahren mit Bietermix). Branche: 62 %.n = 149

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (280 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Cerinţe minime de calificare: candidaţii în baza art. 158 din Oug 114/2011 vor face dovada că: Cerința nr. 1 : dovedirea înregistrării Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, … vollständig leseneinklappen
Cerinţe minime de calificare: candidaţii în baza art. 158 din Oug 114/2011 vor face dovada că: Cerința nr. 1 : dovedirea înregistrării Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică (obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul constatator emis de ONRC). Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători. Modalitatea de îndeplinire: a) persoanele juridice române: Prezentarea certificatului constatator, emis de Oficiul Naţional al Registrului Comerţului (ONRC) de pe lângă instanţa competentă b) pentru persoane juridice străine: Prezentarea de (i) documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, conform legii ţării de rezidenţă a operatorului economic (se va verifica prin accesarea „http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do”). In cazul ofertantilor de alta nationalitate decât cea româna, documentele mentionate vor fi transmise în limba de origine, insotit de o traducere legalizata a acestuia in limba romana și (ii) Prezentarea Certificatului de Rezidenţă Fiscală (evitarea dublei impuneri) sau o declaraţie valabilă pentru anul calendaristic în curs. Sancţiunea neîndeplinirii cerinței de calificare: Candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerințele vor fi respinse.
›
Besondere Zulassung oder Mitgliedschaft erforderlich
Modalitatea de îndeplinire: Prezentarea de documente edificatoare care dovedesc că deține sau că au parteneriate/acorduri cu companii care activează în domeniul transporturilor de bunuri furnizate de Guvernul Statelor Unite în cadrul acordurilor intraguvername… vollständig leseneinklappen
Modalitatea de îndeplinire: Prezentarea de documente edificatoare care dovedesc că deține sau că au parteneriate/acorduri cu companii care activează în domeniul transporturilor de bunuri furnizate de Guvernul Statelor Unite în cadrul acordurilor intraguvernamentale LOA documente care atesta licentierea de către National Customs Brokers and Forwarders Asssociations of America si ( iii) documente care atesta autorizarea de catre Oficiul de Conformitate a Controlului Comercial în domeniul Apărarii (DTCC), in conformitate cu Legea privind Controlul Exportului de Arme (AECA) și Traficul Internațional în Regulamentele privind Armele (ITAR).
›
Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz
Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a realizat o cifra de afaceri globala medie anuala cel putin egală cu dublul valorii estimate a celui mai mare ctr. subsecvent ce poate fi atribuit pe perioada acordului cadru. Cifra de afaceri se va demonstra pt. ultimii 3… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a realizat o cifra de afaceri globala medie anuala cel putin egală cu dublul valorii estimate a celui mai mare ctr. subsecvent ce poate fi atribuit pe perioada acordului cadru. Cifra de afaceri se va demonstra pt. ultimii 3 ani financiari încheiați 2023,2024,2025. Daca ofertantul a inceput activitatea de mai putin de 3 ani, se va prezenta informatiile perioadei respective. Modalitatea de îndeplinire 1. Declarație privind cifra de afaceri (Formularul nr.9). În cazul în care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat în altă moneda decît lei, pentru echivalența lei/valută se va avea în vedere cursul de schimb mediu anual lei/valută comunicat de Banca Națională a României și se va menționa cursul utilzat în documentele depuse.Cursul de schimb mediu anual lei/euro comunicat de BNR are valorile pentru anul pentru anul 2023:1euro=4,9465 lei, pentru anul 2024: 1 euro=4,9746 lei, pentru anul 2025: 1 euro=5,0415 lei. 2. Bilanțurile contabile pentru ultimii 3 ani financiari încheiați (2023,2024,2025) vizate şi inregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiara aferenta anilor 2023-2025,cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea bancilor sau a unor societati recunoscute de audit financiar si contabil, etc daca în tara de origine nu se emite document echivalent bilantului contabil-copie lizibila, cu mentiunea “conform cu originalul”, semnat si stampilat. Sancțiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturilor operatorilor economici care nu îndeplinesc cerință minimă de calificare referitoare la valoarea cifrei de afaceri conform cerinței impuse, sau nu prezintă documentele care probează/confirmă îndeplinirea cerinței vor fi respinse
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Prezentarea certificatului valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului ISO 9001: 2008 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespu… vollständig leseneinklappen
Prezentarea certificatului valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului ISO 9001: 2008 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege). În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Cerința minimă de calificare: Experiență similară Dovada prestării în ultimii 5 ani anterior datei limită de depunere a candidaturilor a unor servicii similare în valoare cumulată de: 7,053,512.19 lei, fără TVA; În cazul în care contractul a fost încheiat în e… vollständig leseneinklappen
Cerința minimă de calificare: Experiență similară Dovada prestării în ultimii 5 ani anterior datei limită de depunere a candidaturilor a unor servicii similare în valoare cumulată de: 7,053,512.19 lei, fără TVA; În cazul în care contractul a fost încheiat în euro, echivalență lei-euro se va calcula la un curs de schimb mediu anual.Pentru calculul echivalenţei se va aplica cursul de schimb mediu anual leu/euro comunicat de BNR pentru fiecare an în parte (http://www.bnr.ro/Cursul-de-schimb-3544.aspx), respectiv: 2021=4,9204, 2022=4,9315, 2023= 4,9465 lei, 2024=4.9746 lei, 2025 = 5,0415 lei. Se va prezenta Lista principalelor prestări de servicii efectuate în ultimii 5 ani (Formularul nr.10 și 11), din care să rezulte că operatorul economic a furnizat servicii similare în valoare cumulată de: 7,053,512.19 lei, fără TVA; Lista principalelor prestări de servicii efectuate în ultimii 5 ani va fi însoţită de următoarele documente justificative: contract de servicii, certificate, procese verbale de receptie, recomandari din partea beneficiarilor. În situatia în care ofertantul a fost înfiintat sau si-a început activitatea economica de mai putin de 5 ani, se va lua în considerare prezentarea informatiilor corespunzatoare perioadei efective de activitate. Documentele prezentate în acest sens vor purta mentiune „conform cu originalul” si stampila operatorului economic. Documentele încheiate în alte limbi decât limba româna se vor prezenta în copie, însotite de traduceri autorizate în limba româna. In situatia în care beneficiarul este un client privat si din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtineri unei confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestărilor anterioare de servicii se realizează printr-o declaratie pe proprie raspundere a operatorului economic în cauza. În cazul în care exista incertitudini sau neclaritati în ceea ce priveste anumite documente prezentate, Autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a solicita detalii, precizari sau confirmari suplimentare atât de la ofertantul în cauza, cât si de la autoritatile competente care pot furniza informatii în acest sens. În situatia în care contractele au fost semnate înainte de perioada de 5 ani, autoritatea contractanta va lua în calcul doar produsele/serviciile livrate/prestate în perioada solicitata. În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala, respectiv experienta similara invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana (tert sustinator), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Pentru sustinerea cerintei minime referitoare la experienta similara angajamentul ferm prezentat trebuie sa garanteze ca în cazul în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derulării contractului, persoana sustinatoare se obliga sa asigure îndeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa. În cazul prezentarii unor certificate/documente emise sau contrasemnate de catre clientul beneficiar catre ofertanti în care acestia au livrat produse/servicii similare si au fost în asociere/subcontractare, se vor prezenta documente din care sa reiasa fara echivoc partea din contract pe care a realizat-o cu valoarea aferenta a acesteia. Prin servicii similare, autoritatea contractantă înţelege orice tip de servicii de transport de produse militare și/sau produse cu dublă utilizare, în cadrul programului de FMS - Foreign Military Sales (bunuri furnizate de Guvernul Statelor Unite), precum și asigurarea tuturor formalităților necesare derulării operațiunilor de import definitiv sau temporar/export definitiv sau temporar. Sancțiunea neîndeplinirii cerinței minime de calificare: Vor fi respinse candidaturile care nu îndeplinesc cerința minimă de calificare și/sau dacă candidații nu prezintă documentele solicitate.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
GROUPAMA ASIGURARI S.A.132024–2026
SC Grawe Romania Asigurare SA112024–2026
S.C. CAMPION BROKER DE ASIGURARE SI REASIGURARE S.R.L.112024–2026
LAUR TOOLS S.R.L.102024–2026
FAST BROKERS92021–2023
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

Webseitewww.roaf.ro
·
Frist — Donnerstag, 26. November um 15:00
Frist für Teilnahmeanträge

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 280 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 30 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.802 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Logistik & Transportunterstützung gingen 20 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 4.078 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Irland.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungSICAP / e-licitatieAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 5 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren