Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Reparatur von Bussen Getrieben und Retardern

Autóbusz sebességváltók és retarderek javítása — Originaltitel

HUUngarn · Budapest

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 10. November um 12:00 — noch 9 Tage.
  2. Eingereicht wird auf EKR — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Ungarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Reparatur von Bussgetrieben und Retardern (ZF-Automatik- und Robotergetriebe) im Rahmen eines Rahmenvertrags.

  • 1. Teil: ZF-Automatikgetriebe-Reparaturen, Budgetrahmen netto 30.000.000 Ft, geplant 5 Stück
  • 2. Teil: ZF-Robotergetriebe-Reparaturen, Budgetrahmen netto 110.000.000 Ft, geplant 43 Stück
  • Auftraggeber verpflichtet sich zur Abrufung von 70% des jeweiligen Budgetrahmens
Typisch ein Auftrag für Werkstätten und Wartungsdienste.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Reparatur von Busgetrieben und Retardern im Rahmen eines Geschäftsrahmenvertrags in zwei Teilen: Teil 1: Reparatur von Automatikgetrieben von ZF Teil 2: Reparatur von ZF-Robotergetrieben Weitere Einzelheiten finden sich in Punkt II.2.4) sowie in den technischen Spezifikationen und der detaillierten Preistabelle in den Auftragsunterlagen. · Nach einem geschäftlichen Rahmenvertrag Reparatur von Automatikgetrieben, die von ZF entsprechend dem entstehenden Bedarf hergestellt werden, bis zu einem Gesamtbetrag von 30.000.000 HUF netto. Der öffentliche Auftraggeber verpflichtet sich, 70 % des Finanzrahmens abzurufen. Geplante Anzahl Reparaturen: 5 Stück Das vom erfolgreichen Bieter reparierte Getriebe muss den vom Produktionsbetrieb erteilten genehmigten Technologie- oder Reparaturspezifikationen und den darin angegebenen Parametern entsprechen. Bei bestimmten Arten von Getrieben muss dies…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… neben dem vorgesehenen Verwendungszweck auch den Austausch von Teilen umfassen, die aufgrund von natürlichem Verschleiß erforderlich sind, sowie andere zusätzliche Arbeits-, Material- und andere Kosten, einschließlich des Transports der erforderlichen Teile, Verladung, Verpackung, Lagerung, behördliche Gebühren, Genehmigungen, Zollkosten, Steuern. Weitere Einzelheiten sind den technischen Spezifikationen und der Tabelle mit den Einzelpreisen zu entnehmen, die Teil der Auftragsunterlagen sind. · Im Rahmen eines Geschäftsrahmenvertrags Reparatur von Robotergetrieben von ZF bis zu einem Gesamtbudget von 110.000.000 HUF netto entsprechend dem neu entstehenden Bedarf. Der öffentliche Auftraggeber verpflichtet sich, 70 % des Finanzrahmens abzurufen. Geplante Anzahl Reparaturen: 43 Stück Das vom erfolgreichen Bieter reparierte Getriebe muss den vom Produktionsbetrieb erteilten genehmigten Technologie- oder Reparaturspezifikationen und den darin angegebenen Parametern entsprechen. Bei bestimmten Arten von Getrieben muss dies neben dem vorgesehenen Verwendungszweck auch den Austausch von Teilen umfassen, die aufgrund von natürlichem Verschleiß erforderlich sind, sowie andere zusätzliche Arbeits-, Material- und andere Kosten, einschließlich des Transports der erforderlichen Teile, Verladung, Verpackung, Lagerung, behördliche Gebühren, Genehmigungen, Zollkosten, Steuern. Weitere Einzelheiten sind den technischen Spezifikationen und der Tabelle mit den Einzelpreisen zu entnehmen, die Teil der Auftragsunterlagen sind.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht27. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
2 LoseKMU-vorbehalten

Art der Leistung

50 · Wartung & Reparatur
CPV 50116300

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (34 Zuschläge, zuletzt August 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um September 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Magyar Vagon Vasúti Járműgyártó, Javító és Karbantartó Korlátolt Felelősségű Társaság.n = 34
  • 54 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (297 Zuschläge seit 2023, verteilt auf 134 Unternehmen). 46 % gingen an neue Namen.n = 297 Zuschläge seit 2023
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (297 Verfahren mit Bieterzahl); bei 53 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 297
  • Der Zuschlag lag im Median bei 94 % des geschätzten Auftragswerts (7 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch.n = 7
  • In 47 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Lieferungen (32 von 47), Mindestjahresumsatz (16 von 47), Referenzen: Dienstleistungen (12 von 47), Besondere Zulassung oder Mitgliedschaft erforderlich (5 von 47).n = 47

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Clement
Bei den letzten 34 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung
M/1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. i) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell a nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattételi határidő időpontjában rendelkezik az alkalmasság minimumkövetelménye(i) között előírt eszközökkel, berendezések… vollständig leseneinklappen
M/1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. i) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell a nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattételi határidő időpontjában rendelkezik az alkalmasság minimumkövetelménye(i) között előírt eszközökkel, berendezésekkel. A nyilatkozatban rögzíteni kell a rendelkezésre álló eszközök megnevezését/típusmegjelölését. Igazolni kell továbbá a felsorolt eszközökkel való rendelkezés jogát a tulajdonjogot vagy a használati jogot alátámasztó dokumentumok (pl. tárgyi eszköz karton, szerződés, kötelező erejű szándéknyilatkozat) egyszerű másolatának benyújtásával. A Kbt. 67. § (1) bek. értelmében a gazdasági szereplő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát, így elegendő az EEKD IV. részének α (alfa) szakaszát kitölteni. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§-ban foglaltak is irányadók. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 65. § (6) bekezdésére tekintettel – közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint. Az alkalmassági követelmények teljesülésére vonatkozó igazolásokat kizárólag az értékelési részszempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető – illetve Ajánlatkérő erre vonatkozó döntése alapján az értékelési sorrendben azt követő legkedvezőbb – ajánlattevő köteles csatolni Ajánlatkérő eljárás eredményéről szóló döntését megelőző felhívására. [Kbt. 69. § (4), (6) bekezdései] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az alábbi eszközökkel, berendezésekkel: - a sebességváltók tisztítására alkalmas alkatrészmosó, - a javított sebességváltók vizsgálatára alkalmas próbapad. Az eszközök rendelkezésre állását az ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatával tudja igazolni.
›
Technisches Personal für die Qualitätskontrolle
M/2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján ajánlattevőnek meg kell neveznie a teljesítésbe bevonni kívánt szakember(eke)t; a megnevezett szakember(ek) tekintetében csatolnia kell a releváns végzettséget, képzettséget igazoló dokum… vollständig leseneinklappen
M/2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján ajánlattevőnek meg kell neveznie a teljesítésbe bevonni kívánt szakember(eke)t; a megnevezett szakember(ek) tekintetében csatolnia kell a releváns végzettséget, képzettséget igazoló dokumentumokat; a szakember(ek) saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát (a rendelkezésre állási nyilatkozatnak tartalmaznia kell a szakember nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítése alatt rendelkezésre fog állni.) Amennyiben adott szakember esetében ajánlattevő a kapcsolódó értékelési szempont vonatkozásában figyelembe vehető szakmai gyakorlatot kíván bemutatni, úgy csatolandó a szakmai gyakorlatot igazoló szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával ellátva (Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi; a bemutatásra kerülő időben párhuzamos gyakorlati időket csak egyszer veszi figyelembe), valamint a Kbt. 69. § (7) bek. alapján ajánlattevőnek a releváns végzettséget, képzettséget igazoló dokumentumokat (ZF gyártmányú adott termékek javítására vonatkozó tanúsítványt); a szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát már az ajánlatban szükséges benyújtania, tekintettel arra, hogy az M/2. alkalmassági követelmény tekintetében megjelölt szakember(ek) szakmai gyakorlatát Ajánlatkérő az értékelés során figyelembe veszi. A Kbt. 67. § (1) bek. értelmében a gazdasági szereplő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát, így elegendő az EEKD IV. részének α (alfa) szakaszát kitölteni. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§-ban foglaltak is irányadók. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 65. § (6) bekezdésére tekintettel – közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint. Az alkalmassági követelmények teljesülésére vonatkozó igazolásokat kizárólag az értékelési részszempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető – illetve Ajánlatkérő erre vonatkozó döntése alapján az értékelési sorrendben azt követő legkedvezőbb – ajánlattevő köteles csatolni Ajánlatkérő eljárás eredményéről szóló döntését megelőző felhívására. [Kbt. 69. § (4), (6) bekezdései] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/2. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább: - 1 (egy) fő gépészmérnök vagy azzal egyenértékű felsőfokú végzettséggel rendelkező szakemberrel; - 2 (kettő) fő autószerelő vagy azzal egyenértékű szakképesítéssel rendelkező szakemberrel; Ajánlatkérő a gépészmérnök szakképesítéssel egyenértékűnek fogadja el különösen az alábbi felsőfokú végzettségeket: autógépész, járműmérnök. Ajánlatkérő az autószerelő szakképesítéssel egyenértékűnek fogadja el különösen az alábbi képesítéseket: gépjármű mechatronikus, gépjárműépítő, szerelő; mezőgazdasági gépjavító; mezőgazdasági gépész. A szakemberek között az átfedés nem megengedett. A végzettség és/vagy képzettség egyenértékűségének bizonyítása ajánlattevő kötelezettsége és felelőssége. Külföldön szerzett végzettségek egyenértékűségének bizonyítása (figyelembe véve a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. tv. rendelkezéseit is) az ajánlatban ajánlattevő kötelezettsége és felelőssége.
›
Referenzen: Dienstleistungen
M/3. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. a) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb befejezett, közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásainak (referenciáinak) ismerte… vollständig leseneinklappen
M/3. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. a) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb befejezett, közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásainak (referenciáinak) ismertetését, a Korm. rendelet 22. § (1) bek. a)-b) pontja szerint. A referenciaigazolásnak/nyilatkozatnak minimálisan a következőket kell tartalmaznia: - a szerződést kötő másik fél megnevezését és székhelyét; - referenciát igazoló személy nevét, telefonszámát, e-mail címét; - szolgáltatás tárgyát és az ellenszolgáltatás összegét (az alkalmassági követelmény szerinti tartalommal); - a teljesítés idejét (a kezdés és befejezés időpontját év-hónap-nap pontossággal megjelölve); - a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat kiállítójának nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e; - a saját teljesítés %-os arányát. Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. Az előírtaknak azon referencia felel meg, amelynek befejezésére (a teljesítés időpontjára, azaz a teljesítésigazolás kiadására) az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) került sor, de a teljesítését legfeljebb az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 6 évben (72 hónapban) megkezdték, figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontjára. Amennyiben ajánlattevő a referenciát közös ajánlattevőként teljesítette, úgy az igazolásból vagy nyilatkozatból egyértelműen ki kell derülnie annak is, hogy ajánlattevő a referencia mely részeit (elvégzett munkarészek(ek) megjelölésével) teljesítette. Amennyiben a referenciaigazolás vagy nyilatkozat - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy a Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés szerinti adatok feltüntetése is szükséges. A Kbt. 67. § (1) bek. értelmében a gazdasági szereplő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát, így elegendő az EEKD IV. részének α (alfa) szakaszát kitölteni. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§-ban foglaltak is irányadók. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 65. § (6) bekezdésére tekintettel – közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint. Az alkalmassági követelmények teljesülésére vonatkozó igazolásokat kizárólag az értékelési részszempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető – illetve Ajánlatkérő erre vonatkozó döntése alapján az értékelési sorrendben azt követő legkedvezőbb – ajánlattevő köteles csatolni Ajánlatkérő eljárás eredményéről szóló döntését megelőző felhívására. [Kbt. 69. § (4), (6) bekezdései] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három (3) évben (azaz 36 hónapban) összesen legalább nettó 11.250.000 Ft értékű, M3 és/vagy N3 kategóriás gépjárművek sebességváltó javítására és/vagy felújítására vonatkozó, összességében az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával vagy olyan referenciával amennyiben bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan nem áll fenn. A referenciakövetelmény több szerződés bemutatásával is teljesíthető, de maximum 5 db referenciát fogad el Ajánlatkérő.
›
Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung
M/1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. i) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell a nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattételi határidő időpontjában rendelkezik az alkalmasság minimumkövetelménye(i) között előírt eszközökkel, berendezések… vollständig leseneinklappen
M/1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. i) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell a nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattételi határidő időpontjában rendelkezik az alkalmasság minimumkövetelménye(i) között előírt eszközökkel, berendezésekkel. A nyilatkozatban rögzíteni kell a rendelkezésre álló eszközök megnevezését/típusmegjelölését. Igazolni kell továbbá a felsorolt eszközökkel való rendelkezés jogát a tulajdonjogot vagy a használati jogot alátámasztó dokumentumok (pl. tárgyi eszköz karton, szerződés, kötelező erejű szándéknyilatkozat) egyszerű másolatának benyújtásával. A Kbt. 67. § (1) bek. értelmében a gazdasági szereplő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát, így elegendő az EEKD IV. részének α (alfa) szakaszát kitölteni. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§-ban foglaltak is irányadók. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 65. § (6) bekezdésére tekintettel – közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint. Az alkalmassági követelmények teljesülésére vonatkozó igazolásokat kizárólag az értékelési részszempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető – illetve Ajánlatkérő erre vonatkozó döntése alapján az értékelési sorrendben azt követő legkedvezőbb – ajánlattevő köteles csatolni Ajánlatkérő eljárás eredményéről szóló döntését megelőző felhívására. [Kbt. 69. § (4), (6) bekezdései] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az alábbi eszközökkel, berendezésekkel: - a sebességváltók tisztítására alkalmas alkatrészmosó, - a javított sebességváltók vizsgálatára alkalmas próbapad. Az eszközök rendelkezésre állását az ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatával tudja igazolni.
›
Technisches Personal für die Qualitätskontrolle
M/2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján ajánlattevőnek meg kell neveznie a teljesítésbe bevonni kívánt szakember(eke)t; a megnevezett szakember(ek) tekintetében csatolnia kell a releváns végzettséget, képzettséget igazoló dokum… vollständig leseneinklappen
M/2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján ajánlattevőnek meg kell neveznie a teljesítésbe bevonni kívánt szakember(eke)t; a megnevezett szakember(ek) tekintetében csatolnia kell a releváns végzettséget, képzettséget igazoló dokumentumokat; a szakember(ek) saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát (a rendelkezésre állási nyilatkozatnak tartalmaznia kell a szakember nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítése alatt rendelkezésre fog állni.) Amennyiben adott szakember esetében ajánlattevő a kapcsolódó értékelési szempont vonatkozásában figyelembe vehető szakmai gyakorlatot kíván bemutatni, úgy csatolandó a szakmai gyakorlatot igazoló szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával ellátva (Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi; a bemutatásra kerülő időben párhuzamos gyakorlati időket csak egyszer veszi figyelembe), valamint a Kbt. 69. § (7) bek. alapján ajánlattevőnek a releváns végzettséget, képzettséget igazoló dokumentumokat (ZF gyártmányú adott termékek javítására vonatkozó tanúsítványt); a szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát már az ajánlatban szükséges benyújtania, tekintettel arra, hogy az M/2. alkalmassági követelmény tekintetében megjelölt szakember(ek) szakmai gyakorlatát Ajánlatkérő az értékelés során figyelembe veszi. A Kbt. 67. § (1) bek. értelmében a gazdasági szereplő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát, így elegendő az EEKD IV. részének α (alfa) szakaszát kitölteni. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§-ban foglaltak is irányadók. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 65. § (6) bekezdésére tekintettel – közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint. Az alkalmassági követelmények teljesülésére vonatkozó igazolásokat kizárólag az értékelési részszempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető – illetve Ajánlatkérő erre vonatkozó döntése alapján az értékelési sorrendben azt követő legkedvezőbb – ajánlattevő köteles csatolni Ajánlatkérő eljárás eredményéről szóló döntését megelőző felhívására. [Kbt. 69. § (4), (6) bekezdései] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/2. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább: - 1 (egy) fő gépészmérnök vagy azzal egyenértékű felsőfokú végzettséggel rendelkező szakemberrel; - 2 (kettő) fő autószerelő vagy azzal egyenértékű szakképesítéssel rendelkező szakemberrel; Ajánlatkérő a gépészmérnök szakképesítéssel egyenértékűnek fogadja el különösen az alábbi felsőfokú végzettségeket: autógépész, járműmérnök. Ajánlatkérő az autószerelő szakképesítéssel egyenértékűnek fogadja el különösen az alábbi képesítéseket: gépjármű mechatronikus, gépjárműépítő, szerelő; mezőgazdasági gépjavító; mezőgazdasági gépész. A szakemberek között az átfedés nem megengedett. A végzettség és/vagy képzettség egyenértékűségének bizonyítása ajánlattevő kötelezettsége és felelőssége. Külföldön szerzett végzettségek egyenértékűségének bizonyítása (figyelembe véve a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. tv. rendelkezéseit is) az ajánlatban ajánlattevő kötelezettsége és felelőssége.
›
Referenzen: Dienstleistungen
M/3. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. a) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb befejezett, közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásainak (referenciáinak) ismerte… vollständig leseneinklappen
M/3. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. a) pontja alapján ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb befejezett, közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásainak (referenciáinak) ismertetését, a Korm. rendelet 22. § (1) bek. a)-b) pontja szerint. A referenciaigazolásnak/nyilatkozatnak minimálisan a következőket kell tartalmaznia: - a szerződést kötő másik fél megnevezését és székhelyét; - referenciát igazoló személy nevét, telefonszámát, e-mail címét; - szolgáltatás tárgyát és az ellenszolgáltatás összegét (az alkalmassági követelmény szerinti tartalommal); - a teljesítés idejét (a kezdés és befejezés időpontját év-hónap-nap pontossággal megjelölve); - a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat kiállítójának nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e; - a saját teljesítés %-os arányát. Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. Az előírtaknak azon referencia felel meg, amelynek befejezésére (a teljesítés időpontjára, azaz a teljesítésigazolás kiadására) az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) került sor, de a teljesítését legfeljebb az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 6 évben (72 hónapban) megkezdték, figyelemmel a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontjára. Amennyiben ajánlattevő a referenciát közös ajánlattevőként teljesítette, úgy az igazolásból vagy nyilatkozatból egyértelműen ki kell derülnie annak is, hogy ajánlattevő a referencia mely részeit (elvégzett munkarészek(ek) megjelölésével) teljesítette. Amennyiben a referenciaigazolás vagy nyilatkozat - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy a Korm. rendelet 22. § (5) bekezdés szerinti adatok feltüntetése is szükséges. A Kbt. 67. § (1) bek. értelmében a gazdasági szereplő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát, így elegendő az EEKD IV. részének α (alfa) szakaszát kitölteni. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§-ban foglaltak is irányadók. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 65. § (6) bekezdésére tekintettel – közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak szerint. Az alkalmassági követelmények teljesülésére vonatkozó igazolásokat kizárólag az értékelési részszempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető – illetve Ajánlatkérő erre vonatkozó döntése alapján az értékelési sorrendben azt követő legkedvezőbb – ajánlattevő köteles csatolni Ajánlatkérő eljárás eredményéről szóló döntését megelőző felhívására. [Kbt. 69. § (4), (6) bekezdései] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három (3) évben (azaz 36 hónapban) összesen legalább nettó 41.250.000 Ft értékű, M3 és/vagy N3 kategóriás gépjárművek sebességváltó javítására és/vagy felújítására vonatkozó, összességében az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával vagy olyan referenciával amennyiben bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan nem áll fenn. A referenciakövetelmény több szerződés bemutatásával is teljesíthető, de maximum 5 db referenciát fogad el Ajánlatkérő.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
INTER TAN-KER Zrt.322023–2026
Pannon Busz-Rent Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság172023–2026
B Euro Car Korlátolt Felelősségű Társaság122023–2026
B+N Referencia Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt.82024–2025
Voith Turbo Kereskedelmi Kft82025–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

42
2025
35
2026
77 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 10. November um 12:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 34 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 664 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Ungarn · Wartung & Reparatur gingen 12 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 1.265 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Ungarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf EKR — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungEKRAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Ungarisch
Die 6 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren