Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Zentralisierte Beschaffung für Reinigungs- und Hygienedienstleistungen - 5 LOSE

Achiziția în sistem centralizat pentru servicii de curăţenie şi igienizare - 5 LOTURI — Originaltitel

RORumänien · Bucuresti

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 18. November um 15:00 — noch 18 Tage.
  2. Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine rumänische Behörde schreibt Reinigung und Hygieneverarbeitung in 5 separaten Losen für verschiedene Dienststellen im Sektor 6 von Bukarest aus.

  • Lot 1 (Sektor 6): Mindestauftragswert 1.573.268,76 ron, Höchstauftragswert 6.293.075,04 ron für 74.917,56 bis 299.670,24 mp
  • Lot 2 (Sozialamt Sektor 6): Mindestauftragswert 3.817.963,80 ron, Höchstauftragswert 15.271.855,20 ron für 181.807,80 bis 727.231,20 mp
  • Gesamtrahmenwert zentral: Minimum 7.291.970,28 ron, Maximum 29.167.881,12 ron für 5 Nutzer
Typisch ein Auftrag für Entsorgungs- und Reinigungsbetriebe, Umweltdienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Kaufs in einem zentralisierten System ist die Bereitstellung von Reinigungs- und Sanitärdienstleistungen für eine Anzahl von 5 Benutzern / 5 Losen. Die Ziele der Nutzer der Vereinbarung - zentralisierter Rahmen, in dem die Dienstleistungen, die Gegenstand dieser Beschaffung sind, ausgeführt werden sollen, finden sich in der Leistungsbeschreibung, einem integralen Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen. „Nutzer“ für die Zwecke dieser Ausschreibungsunterlagen öffentliche Auftraggeber, die in den Genuss der in der Leistungsbeschreibung genannten zentralen Rahmenvereinbarung kommen; Geschätzter Wert (lei ohne Mehrwertsteuer) der zentralisierten Rahmenvereinbarung, d. h. der geschätzte Wert jedes Loses, der sich aus diesem Verfahren ergibt: Geschätzter Mindestwert der zentralisierten Rahmenvereinbarung: 7 291 970,28 RON (347 236,68 m2) Maximaler geschätzter Wert der…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… zentralisierten Rahmenvereinbarung: 29.167.881,12 RON (1.388.946,72 m2) LOS Nr. 1 – SEKTOR 6 DER GÜNSTIGKEIT BUKAREST Geschätzter Mindestwert der Rahmenvereinbarung 1,573.268,76 RON (74.917,56 m2) Geschätzter Höchstwert der Rahmenvereinbarung – 6.293.075,04 RON (299.670,24 m2) Geschätzter Mindestwert des Folgevertrags – 131.105,73 RON (6.243,13 m2) Geschätzter Höchstwert des Folgevertrags – 1.573.268,76 RON (74.917,56 m2) LOS Nr. 2 – ALLGEMEINE DIREKTION DER SOZIALEN UNTERSTÜTZUNG UND DES SCHUTZES DES GESCHÄTZTEN Mindestwerts der Rahmenvereinbarung 6 – 3.817, 963,80 RON (181.807, 80 m2) Geschätzter Höchstwert der Rahmenvereinbarung – 15.271.855,20 ron (727.231,20 m2) Geschätzter Mindestwert des Folgevertrags – 318.163,65 ron (15.150,65 m2) Geschätzter Höchstwert des Folgevertrags – 3.817.963,80 ron (18.807,80 m2) LOT Nr. 3 – VERWALTUNG DES ÖFFENTLICHKEITSGEBIETS UND URBAN-ENTWICKLUNGSSEKTOR 6 Geschätzter Mindestwert der Rahmenvereinbarung – 835.758,00 ron (39.798,00 m2) Geschätzter Höchstwert der Rahmenvereinbarung – 3.343.032,00 ron (159.192,00 m2) Geschätzter Mindestwert des Folgevertrags – 69, 646,50 ron (3 316,50 m2) Maximaler geschätzter Wert des Folgeauftrags – 835 758,00 ron (39 798,00 m2) LOS Nr. 4 – VERWALTUNG DES ÖFFENTLICHEN DEBRIZIERUNGSSEKTORS 6. Geschätzter Mindestwert der Rahmenvereinbarung – 321.075,72 RON (15.289,32 m2) Geschätzter Höchstwert der Rahmenvereinbarung – 1.284.302,88 RON (61.157,28 m2) Geschätzter Mindestwert des Folgevertrags – 26.756,31 RON (1.274,11 m2) Geschätzter Höchstwert des Folgevertrags – 321.075,72 RON (15.289,32 m2) LOS Nr. 5 – GENERALDIREKTION STEUERN UND LOKALE STEUERN SEKTOR 6. Geschätzter Mindestwert der Rahmenvereinbarung – 743 904,00 RON (35 424,00 m2) Geschätzter Höchstwert der Rahmenvereinbarung – 2 975 616,00 RON (141 696,00 m2) Geschätzter Mindestwert des Folgeauftrags – 61 992,00 RON (2 952,00 m2) Geschätzter Höchstwert des Folgeauftrags – 743 904,00 RON (35 424,00 m2) · Die Ziele für die Erbringung der unter die Rahmenvereinbarung fallenden Dienstleistungen sind im Lastenheft zu finden.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert29.167.881 RON
Veröffentlicht26. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Rahmenvereinbarung5 Lose

Art der Leistung

90 · Reinigung, Umwelt & Entsorgung
CPV 90900000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 60 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (686 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 244 Unternehmen). 40 % gingen an neue Namen.n = 686 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 4 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (300 Verfahren mit Bieterzahl); bei 6 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 300
  • 79 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (269 Verfahren mit Bietermix). Branche: 92 %.n = 269
  • In 5 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Eintragung im Handelsregister (5 von 5), Anteil an Unterauftragnehmern (5 von 5), Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001) (5 von 5), Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz (5 von 5).n = 5
  • 2 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (686 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 686

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Operatorii economici trebuie să demonstreze că: 1. dețin capacitatea de exercitare a activității profesionale, respectiv o formă de înregistrare în condițiile legii din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintr… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici trebuie să demonstreze că: 1. dețin capacitatea de exercitare a activității profesionale, respectiv o formă de înregistrare în condițiile legii din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul Acordului-Cadru centralizat, 2. că nu se află în niciuna dintre situațiile supuse sancțiunilor prevăzute de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. Se va completa Documentul Unic de Achizitie Publica (DUAE) de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, conform art.193, alin.(1) din Legea nr.98/2016, sub sanctiunea prevederilor art.137 alin. (2) lit. b) din H.G. nr.395/2016. Nota: DUAE trebuie completat si depus de catre toti operatorii economici participanti: Ofertant individual, membru al asocierii, Subcontractant, Terț Susținător. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant (respectiv de către orice operator economic participant la procedură, potrivit calității în care aceștia participă), prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Ofertantul va transmite, împreună cu DUAE, Declarație pe propria răspundere privind respectarea prevederilor stipulate de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. La solicitarea autoritatii contractante, se vor prezenta ca documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, doar de de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, după cum urmează: A) Persoanele juridice romane - Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe raza căruia este situat sediul ofertantului. Din certificatul constatator/extrasul de registru prezentat trebuie să rezulte: • obiectul de activitate al ofertantului; obiectul acordului cadru trebuie sa aiba corespondent in CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; • starea ofertantului; • persoanele care reprezintă ofertantul în relația cu tețtii, etc. Informațiile cuprinse în acest document, trebuie să fie reale/actuale la data prezentării. B) Persoanele juridice străine - Ofertantul va prezenta documente edificatoare, traduse in limba romana de catre un traducator autorizat, reale/actuale la data prezentarii, care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana fizica/juridica sau de inregistrare /atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional si in care sa se mentioneze persoanele care reprezinta entitatea in relatiile cu tertii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau de activitate include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei publice si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului. Note: • Se permite dovedirea capacității de exercitare a activității profesionale și prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC în formă electronică, prin intermediul serviciului online InfoCert, având încorporată, atașată sau logic asociată semnatura electronică extinsă. • Cerința trebuie îndeplinită și de asociați, terți susținători și subcontractanți în situația în care aceștia există. • Documentele emise în altă limbă decat limba romana vor fi insotite de traducere autorizata. Operatorul Economic (Ofertant individ
›
Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz
Ofertanții trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, de cel putin: Pentru • Lot 1: valoare 3.146.537,52 lei • Lot 2: valoare 7.635.927,60 lei • Lot 3: valoare 1.671.516,00 le… vollständig leseneinklappen
Ofertanții trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, de cel putin: Pentru • Lot 1: valoare 3.146.537,52 lei • Lot 2: valoare 7.635.927,60 lei • Lot 3: valoare 1.671.516,00 lei • Lot 4: valoare 642.151,44 lei • Lot 5: valoare 1.487.808,00 lei Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Se va completa in DUAE media cifrei de afaceri globale pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, inclusiv cifra de afaceri pentru fiecare dintre anii precizati. Se vor prezenta de catre toti ofertantii o data cu depunerea DUAE, daca este cazul, angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant (respectiv de către orice operator economic participant la procedură, potrivit calității în care aceștia participă), prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă și corespunzător serviciilor pe care urmează să le presteze, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor după aplicarea criteriului de atribuire (Ofertant individual, membrii al asocierii, Subcontractanți și/sau Terți susținători, după caz). Documente justificative: • declaraţii sau extrase bancare corespunzătoare; • prezentarea situatiilor financiare sau a extraselor din situatiile financiare, in cazul in care publicarea situatiilor financiare este prevazuta de legislatia tarii in care este stabilit operatorul economic. • în cazul în care, din motive obiective şi justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informaţiile şi documentele solicitate, operatorul economic este autorizat să facă dovada situaţiei sale economice şi financiare prin orice alt document pe care sa demonstreze îndeplinirea cerintelor minime solicitate. Note: 1) Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/alta valuta publicat de Banca Naţională a României (www.bnr.ro) pentru fiecare an în parte (2023, 2024, 2025). 2) In situatia in care ofertantul a fost infiintat sau si-a inceput activitatea economica de mai putin de 3 ani, se solicita prezentarea datelor privind capacitatea economica si financiara corespunzator perioadei efective de activitate. 3) Documentele se vor depune in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul" cu semnatura si stampila ofertantului. 4) Ofertantii straini vor putea prezenta documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta, in copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul’’, insotite de traducere autorizata.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Lista principalelor prestări de servicii similare efectuate în mod corespunzător în cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) t… vollständig leseneinklappen
Lista principalelor prestări de servicii similare efectuate în mod corespunzător în cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că a prestat corespunzător, în ultimii 3 ani servicii similare din punct de vedere al activităţilor / operațiunilor efectuate cu cele ce formează obiectul prezentului Acord-Cadru Centralizat, la nivelul a maxim 3 contracte ale căror valoare cumulata sa fie de minimum : • 1.573.268,76 lei fără TVA pentru Lot 1; • 3.817.963,80 lei fără TVA pentru Lot 2; • 835.758,00 lei fără TVA pentru Lot 3; • 321.075,72 lei fără TVA pentru Lot 4; • 743.904,00 lei fără TVA pentru Lot 5; Sintagma ”servicii similare” - servicii comparabile cu cele care fac obiectul contractului/ acordului-cadru ce urmeaza a fi atribuit, însemnând: servicii de curățenie și igienizare. Ultimii 3 ani vor fi calculați până la data limită de depunere a ofertelor cu mențiunea că în situația în care Autoritatea Contractantă decalează data limită de depunere a ofertelor cu un nou termen limită, publicând astfel un anunț de tip erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada finalizării contractului de experiența similară în intervalul de timp nou rezultat. Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Ofertantul, după înscrierea în SEAP în procedură, completează „Răspuns DUAE” ca dovadă preliminară a îndeplinirii cerinței minime privind prestarea de servicii similare. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. La nivelul DUAE, Ofertantul (operatorii economici) vor preciza cel puțin următoarele informații, pentru fiecare contract relevant pe care îl invocă: 1. descrierea serviciilor prestate, 2. ponderea și/sau activitățile pentru care operatorul economic a fost responsabil în cadrul contractului, 3. numărul și data contractului invocat drept experiență similară, 4. data și numărul documentului/documentelor care confirmă prestarea serviciilor (de către operatorul economic) și acceptarea serviciilor de către beneficiar, 5. data începerii și data finalizării, 6. beneficiarul serviciilor, precum și orice alte informații considerate relevante pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la solicitarea UCA Sector 6, după cum urmează: i. procese verbale de recepție/acceptanță a serviciilor, recomandări, certificări sau orice alte documente echivalente din care să reiasă în mod clar toate informațiile solicitate și incluse în (spre exemplu, beneficiarul, tipologia serviciilor, perioada prestării, etc), precum și să precizeze dacă serviciile au fost prestate în mod corespunzător, în conformitate cu normele profesionale din domeniu și cu clauzele contractului ce a avut ca obiect serviciile invocate, și dacă serviciile au fost duse la bun sfârșit. ii. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE (răspuns) ca documente justificative pentru declarațiile făcute în legătură cu serviciile prestate în mod corespunzător care îndeplinesc cerința minimă. Toate documentele solicitate vor fi depuse în orice formă, cu semnătură electronică extinsă bazată pe un certificat calificat conform Legii nr. 455/2001 privind semnătura electronică. Pentru calculul echivalenței din alte monede, se va aplica cursul mediu anual, comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. AC poate solicita oricărui
›
Anteil an Unterauftragnehmern
Informații privind asocierea – dacă este cazul. Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu dreptul de a depune ofertă comună. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind c… vollständig leseneinklappen
Informații privind asocierea – dacă este cazul. Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu dreptul de a depune ofertă comună. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire aceștia vor răspunde în mod solidar pentru executarea Acordului-Cadru centralizat. Se va completa “DUAE” de către fiecare dintre asociați și se va depune împreună cu Acordul de asociere. Informații privind subcontractarea – dacă este cazul . În cazul în care ofertantul intenționează să subcontracteze, Resursele materiale și umane ale subcontractantului declarat se va lua în considerare dacă se vor prezenta documente relevante/justificative pentru partea lor de implicare în Acordul-Cadru centralizat care urmează să fie îndeplinit. Subcontractantul va completa “DUAE” in SEAP in mod direct. “DUAE” va include informațiile solicitate cu privire la denumirea subcontractantului și datele de contact ale acestuia, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către acesta, procentul din valoarea Acordului-Cadru la care se ridică partea/părțile respective. În conformitate cu prevederile art. 193 alin. (3) din Legea. nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, DUAE va avea anexat Acordul de subcontractare. Necompletarea „DUAE” de către subcontractanți, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile vor face dovada îndeplinirii criteriilor de calificare pentru subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora. Informații privind susținerea tehnică– Capacitatea tehnică . Situația tehnică poate fi dovedită prin susținere, în conformitate cu prevederile art. 182 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare. Operatorul economic și terțul/terții susținător/susținători răspund în mod solidar pentru executarea Acordului-cadru centralizat. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/ susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Terțul susținător va completa “DUAE” in SEAP, in mod direct. Se va prezenta angajamentul ferm de susținere tehnică din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea, sub sancțiunea respingerii ca inacceptabilă. Odată cu angajamentul de susținere, ofertantul are obligația să prezinte documente transmise acestuia de către terțul susținător din care să rezulte modul efectiv prin care terțul va asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. “DUAE” va include informațiile concrete din care să rezulte modul efectiv în care se va materializa susținerea, sub sancțiunea respingerii ofertei depuse ca fiind inacceptabilă. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea “DUAE”, urmează a fi prezentate la solicitarea UCA SECTOR 6 ofertanților clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri) trebuie să demonstreze că deține certificări specifice care atestă respectarea de către acesta a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent pentru act… vollständig leseneinklappen
Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri) trebuie să demonstreze că deține certificări specifice care atestă respectarea de către acesta a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent pentru activitățile principale aferente obiectului acordului-cadru. În cazul în care Ofertantul este o asociere de operatori economici, fiecare membru al asocierii trebuie să prezinte individual informația pentru partea din Acordul-cadru centralizat și în Contractele Subsecvente pe care o va îndeplini. Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Ofertantul, după înscrierea în SEAP în procedură, completează „Răspuns DUAE” ca primă dovadă a îndeplinirii cerinței referitoare la standarde de asigurare a calității. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la solicitarea UCA Sector 6. Documentele suport includ, dar nu se limitează la certificate emise de organisme independente care atestă respectarea de către Ofertant a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001 : 2015 sau echivalent”. În cazul în care Ofertantul nu deține certificatul solicitat, atunci pot fi acceptate alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței, respectiv confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (spre exemplu, proceduri/ manuale de calitate, activitate procedurală, etc. similare cu cele prevăzute drept condiție pentru obținerea unei certificări SR EN ISO 9001:2015), pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate, astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, din motive care nu îi sunt imputabile, în cazul în care astfel de dovezi confirmă existența unui nivel corespunzător al calității. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE Partea IV "Criteriile de selectie" Sectiunea D "Sisteme de asigurare a calitatii si standarde de management de mediu". Nota 2: Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator). Nota 3: In cazul in care operatorul economic demonstreaza ca nu are acces la un certificat de calitate ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine pana la momentul solicitarii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire.
›
Eintragung im Handelsregister
Operatorii economici trebuie să demonstreze că: 1. dețin capacitatea de exercitare a activității profesionale, respectiv o formă de înregistrare în condițiile legii din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintr… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici trebuie să demonstreze că: 1. dețin capacitatea de exercitare a activității profesionale, respectiv o formă de înregistrare în condițiile legii din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul Acordului-Cadru centralizat, 2. că nu se află în niciuna dintre situațiile supuse sancțiunilor prevăzute de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. Se va completa Documentul Unic de Achizitie Publica (DUAE) de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, conform art.193, alin.(1) din Legea nr.98/2016, sub sanctiunea prevederilor art.137 alin. (2) lit. b) din H.G. nr.395/2016. Nota: DUAE trebuie completat si depus de catre toti operatorii economici participanti: Ofertant individual, membru al asocierii, Subcontractant, Terț Susținător. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant (respectiv de către orice operator economic participant la procedură, potrivit calității în care aceștia participă), prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Ofertantul va transmite, împreună cu DUAE, Declarație pe propria răspundere privind respectarea prevederilor stipulate de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. La solicitarea autoritatii contractante, se vor prezenta ca documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, doar de de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, după cum urmează: A) Persoanele juridice romane - Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe raza căruia este situat sediul ofertantului. Din certificatul constatator/extrasul de registru prezentat trebuie să rezulte: • obiectul de activitate al ofertantului; obiectul acordului cadru trebuie sa aiba corespondent in CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; • starea ofertantului; • persoanele care reprezintă ofertantul în relația cu tețtii, etc. Informațiile cuprinse în acest document, trebuie să fie reale/actuale la data prezentării. B) Persoanele juridice străine - Ofertantul va prezenta documente edificatoare, traduse in limba romana de catre un traducator autorizat, reale/actuale la data prezentarii, care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana fizica/juridica sau de inregistrare /atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional si in care sa se mentioneze persoanele care reprezinta entitatea in relatiile cu tertii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau de activitate include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei publice si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului. Note: • Se permite dovedirea capacității de exercitare a activității profesionale și prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC în formă electronică, prin intermediul serviciului online InfoCert, având încorporată, atașată sau logic asociată semnatura electronică extinsă. • Cerința trebuie îndeplinită și de asociați, terți susținători și subcontractanți în situația în care aceștia există. • Documentele emise în altă limbă decat limba romana vor fi insotite de traducere autorizata. Operatorul Economic (Ofertant individ
›
Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz
Ofertanții trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, de cel putin: Pentru • Lot 1: valoare 3.146.537,52 lei • Lot 2: valoare 7.635.927,60 lei • Lot 3: valoare 1.671.516,00 le… vollständig leseneinklappen
Ofertanții trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, de cel putin: Pentru • Lot 1: valoare 3.146.537,52 lei • Lot 2: valoare 7.635.927,60 lei • Lot 3: valoare 1.671.516,00 lei • Lot 4: valoare 642.151,44 lei • Lot 5: valoare 1.487.808,00 lei Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Se va completa in DUAE media cifrei de afaceri globale pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, inclusiv cifra de afaceri pentru fiecare dintre anii precizati. Se vor prezenta de catre toti ofertantii o data cu depunerea DUAE, daca este cazul, angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant (respectiv de către orice operator economic participant la procedură, potrivit calității în care aceștia participă), prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă și corespunzător serviciilor pe care urmează să le presteze, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor după aplicarea criteriului de atribuire (Ofertant individual, membrii al asocierii, Subcontractanți și/sau Terți susținători, după caz). Documente justificative: • declaraţii sau extrase bancare corespunzătoare; • prezentarea situatiilor financiare sau a extraselor din situatiile financiare, in cazul in care publicarea situatiilor financiare este prevazuta de legislatia tarii in care este stabilit operatorul economic. • în cazul în care, din motive obiective şi justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informaţiile şi documentele solicitate, operatorul economic este autorizat să facă dovada situaţiei sale economice şi financiare prin orice alt document pe care sa demonstreze îndeplinirea cerintelor minime solicitate. Note: 1) Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/alta valuta publicat de Banca Naţională a României (www.bnr.ro) pentru fiecare an în parte (2023, 2024, 2025). 2) In situatia in care ofertantul a fost infiintat sau si-a inceput activitatea economica de mai putin de 3 ani, se solicita prezentarea datelor privind capacitatea economica si financiara corespunzator perioadei efective de activitate. 3) Documentele se vor depune in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul" cu semnatura si stampila ofertantului. 4) Ofertantii straini vor putea prezenta documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta, in copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul’’, insotite de traducere autorizata.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Lista principalelor prestări de servicii similare efectuate în mod corespunzător în cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) t… vollständig leseneinklappen
Lista principalelor prestări de servicii similare efectuate în mod corespunzător în cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că a prestat corespunzător, în ultimii 3 ani servicii similare din punct de vedere al activităţilor / operațiunilor efectuate cu cele ce formează obiectul prezentului Acord-Cadru Centralizat, la nivelul a maxim 3 contracte ale căror valoare cumulata sa fie de minimum : • 1.573.268,76 lei fără TVA pentru Lot 1; • 3.817.963,80 lei fără TVA pentru Lot 2; • 835.758,00 lei fără TVA pentru Lot 3; • 321.075,72 lei fără TVA pentru Lot 4; • 743.904,00 lei fără TVA pentru Lot 5; Sintagma ”servicii similare” - servicii comparabile cu cele care fac obiectul contractului/ acordului-cadru ce urmeaza a fi atribuit, însemnând: servicii de curățenie și igienizare. Ultimii 3 ani vor fi calculați până la data limită de depunere a ofertelor cu mențiunea că în situația în care Autoritatea Contractantă decalează data limită de depunere a ofertelor cu un nou termen limită, publicând astfel un anunț de tip erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada finalizării contractului de experiența similară în intervalul de timp nou rezultat. Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Ofertantul, după înscrierea în SEAP în procedură, completează „Răspuns DUAE” ca dovadă preliminară a îndeplinirii cerinței minime privind prestarea de servicii similare. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. La nivelul DUAE, Ofertantul (operatorii economici) vor preciza cel puțin următoarele informații, pentru fiecare contract relevant pe care îl invocă: 1. descrierea serviciilor prestate, 2. ponderea și/sau activitățile pentru care operatorul economic a fost responsabil în cadrul contractului, 3. numărul și data contractului invocat drept experiență similară, 4. data și numărul documentului/documentelor care confirmă prestarea serviciilor (de către operatorul economic) și acceptarea serviciilor de către beneficiar, 5. data începerii și data finalizării, 6. beneficiarul serviciilor, precum și orice alte informații considerate relevante pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la solicitarea UCA Sector 6, după cum urmează: i. procese verbale de recepție/acceptanță a serviciilor, recomandări, certificări sau orice alte documente echivalente din care să reiasă în mod clar toate informațiile solicitate și incluse în (spre exemplu, beneficiarul, tipologia serviciilor, perioada prestării, etc), precum și să precizeze dacă serviciile au fost prestate în mod corespunzător, în conformitate cu normele profesionale din domeniu și cu clauzele contractului ce a avut ca obiect serviciile invocate, și dacă serviciile au fost duse la bun sfârșit. ii. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE (răspuns) ca documente justificative pentru declarațiile făcute în legătură cu serviciile prestate în mod corespunzător care îndeplinesc cerința minimă. Toate documentele solicitate vor fi depuse în orice formă, cu semnătură electronică extinsă bazată pe un certificat calificat conform Legii nr. 455/2001 privind semnătura electronică. Pentru calculul echivalenței din alte monede, se va aplica cursul mediu anual, comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. AC poate solicita oricărui
›
Anteil an Unterauftragnehmern
Informații privind asocierea – dacă este cazul. Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu dreptul de a depune ofertă comună. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind c… vollständig leseneinklappen
Informații privind asocierea – dacă este cazul. Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu dreptul de a depune ofertă comună. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire aceștia vor răspunde în mod solidar pentru executarea Acordului-Cadru centralizat. Se va completa “DUAE” de către fiecare dintre asociați și se va depune împreună cu Acordul de asociere. Informații privind subcontractarea – dacă este cazul . În cazul în care ofertantul intenționează să subcontracteze, Resursele materiale și umane ale subcontractantului declarat se va lua în considerare dacă se vor prezenta documente relevante/justificative pentru partea lor de implicare în Acordul-Cadru centralizat care urmează să fie îndeplinit. Subcontractantul va completa “DUAE” in SEAP in mod direct. “DUAE” va include informațiile solicitate cu privire la denumirea subcontractantului și datele de contact ale acestuia, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către acesta, procentul din valoarea Acordului-Cadru la care se ridică partea/părțile respective. În conformitate cu prevederile art. 193 alin. (3) din Legea. nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, DUAE va avea anexat Acordul de subcontractare. Necompletarea „DUAE” de către subcontractanți, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile vor face dovada îndeplinirii criteriilor de calificare pentru subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora. Informații privind susținerea tehnică– Capacitatea tehnică . Situația tehnică poate fi dovedită prin susținere, în conformitate cu prevederile art. 182 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare. Operatorul economic și terțul/terții susținător/susținători răspund în mod solidar pentru executarea Acordului-cadru centralizat. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/ susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Terțul susținător va completa “DUAE” in SEAP, in mod direct. Se va prezenta angajamentul ferm de susținere tehnică din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea, sub sancțiunea respingerii ca inacceptabilă. Odată cu angajamentul de susținere, ofertantul are obligația să prezinte documente transmise acestuia de către terțul susținător din care să rezulte modul efectiv prin care terțul va asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. “DUAE” va include informațiile concrete din care să rezulte modul efectiv în care se va materializa susținerea, sub sancțiunea respingerii ofertei depuse ca fiind inacceptabilă. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea “DUAE”, urmează a fi prezentate la solicitarea UCA SECTOR 6 ofertanților clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri) trebuie să demonstreze că deține certificări specifice care atestă respectarea de către acesta a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent pentru act… vollständig leseneinklappen
Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri) trebuie să demonstreze că deține certificări specifice care atestă respectarea de către acesta a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent pentru activitățile principale aferente obiectului acordului-cadru. În cazul în care Ofertantul este o asociere de operatori economici, fiecare membru al asocierii trebuie să prezinte individual informația pentru partea din Acordul-cadru centralizat și în Contractele Subsecvente pe care o va îndeplini. Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Ofertantul, după înscrierea în SEAP în procedură, completează „Răspuns DUAE” ca primă dovadă a îndeplinirii cerinței referitoare la standarde de asigurare a calității. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la solicitarea UCA Sector 6. Documentele suport includ, dar nu se limitează la certificate emise de organisme independente care atestă respectarea de către Ofertant a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001 : 2015 sau echivalent”. În cazul în care Ofertantul nu deține certificatul solicitat, atunci pot fi acceptate alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței, respectiv confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (spre exemplu, proceduri/ manuale de calitate, activitate procedurală, etc. similare cu cele prevăzute drept condiție pentru obținerea unei certificări SR EN ISO 9001:2015), pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate, astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, din motive care nu îi sunt imputabile, în cazul în care astfel de dovezi confirmă existența unui nivel corespunzător al calității. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract pe care o realizeaza. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE Partea IV "Criteriile de selectie" Sectiunea D "Sisteme de asigurare a calitatii si standarde de management de mediu". Nota 2: Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator). Nota 3: In cazul in care operatorul economic demonstreaza ca nu are acces la un certificat de calitate ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine pana la momentul solicitarii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire.
›
Eintragung im Handelsregister
Operatorii economici trebuie să demonstreze că: 1. dețin capacitatea de exercitare a activității profesionale, respectiv o formă de înregistrare în condițiile legii din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintr… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici trebuie să demonstreze că: 1. dețin capacitatea de exercitare a activității profesionale, respectiv o formă de înregistrare în condițiile legii din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul Acordului-Cadru centralizat, 2. că nu se află în niciuna dintre situațiile supuse sancțiunilor prevăzute de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. Se va completa Documentul Unic de Achizitie Publica (DUAE) de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, conform art.193, alin.(1) din Legea nr.98/2016, sub sanctiunea prevederilor art.137 alin. (2) lit. b) din H.G. nr.395/2016. Nota: DUAE trebuie completat si depus de catre toti operatorii economici participanti: Ofertant individual, membru al asocierii, Subcontractant, Terț Susținător. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant (respectiv de către orice operator economic participant la procedură, potrivit calității în care aceștia participă), prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Ofertantul va transmite, împreună cu DUAE, Declarație pe propria răspundere privind respectarea prevederilor stipulate de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. La solicitarea autoritatii contractante, se vor prezenta ca documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, doar de de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, după cum urmează: A) Persoanele juridice romane - Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe raza căruia este situat sediul ofertantului. Din certificatul constatator/extrasul de registru prezentat trebuie să rezulte: • obiectul de activitate al ofertantului; obiectul acordului cadru trebuie sa aiba corespondent in CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; • starea ofertantului; • persoanele care reprezintă ofertantul în relația cu tețtii, etc. Informațiile cuprinse în acest document, trebuie să fie reale/actuale la data prezentării. B) Persoanele juridice străine - Ofertantul va prezenta documente edificatoare, traduse in limba romana de catre un traducator autorizat, reale/actuale la data prezentarii, care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana fizica/juridica sau de inregistrare /atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional si in care sa se mentioneze persoanele care reprezinta entitatea in relatiile cu tertii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau de activitate include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei publice si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului. Note: • Se permite dovedirea capacității de exercitare a activității profesionale și prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC în formă electronică, prin intermediul serviciului online InfoCert, având încorporată, atașată sau logic asociată semnatura electronică extinsă. • Cerința trebuie îndeplinită și de asociați, terți susținători și subcontractanți în situația în care aceștia există. • Documentele emise în altă limbă decat limba romana vor fi insotite de traducere autorizata. Operatorul Economic (Ofertant individ
›
Durchschnittlicher Mindestjahresumsatz
Ofertanții trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, de cel putin: Pentru • Lot 1: valoare 3.146.537,52 lei • Lot 2: valoare 7.635.927,60 lei • Lot 3: valoare 1.671.516,00 le… vollständig leseneinklappen
Ofertanții trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, de cel putin: Pentru • Lot 1: valoare 3.146.537,52 lei • Lot 2: valoare 7.635.927,60 lei • Lot 3: valoare 1.671.516,00 lei • Lot 4: valoare 642.151,44 lei • Lot 5: valoare 1.487.808,00 lei Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Se va completa in DUAE media cifrei de afaceri globale pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv 2023, 2024, 2025, inclusiv cifra de afaceri pentru fiecare dintre anii precizati. Se vor prezenta de catre toti ofertantii o data cu depunerea DUAE, daca este cazul, angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant (respectiv de către orice operator economic participant la procedură, potrivit calității în care aceștia participă), prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă și corespunzător serviciilor pe care urmează să le presteze, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor după aplicarea criteriului de atribuire (Ofertant individual, membrii al asocierii, Subcontractanți și/sau Terți susținători, după caz). Documente justificative: • declaraţii sau extrase bancare corespunzătoare; • prezentarea situatiilor financiare sau a extraselor din situatiile financiare, in cazul in care publicarea situatiilor financiare este prevazuta de legislatia tarii in care este stabilit operatorul economic. • în cazul în care, din motive obiective şi justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informaţiile şi documentele solicitate, operatorul economic este autorizat să facă dovada situaţiei sale economice şi financiare prin orice alt document pe care sa demonstreze îndeplinirea cerintelor minime solicitate. Note: 1) Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/alta valuta publicat de Banca Naţională a României (www.bnr.ro) pentru fiecare an în parte (2023, 2024, 2025). 2) In situatia in care ofertantul a fost infiintat sau si-a inceput activitatea economica de mai putin de 3 ani, se solicita prezentarea datelor privind capacitatea economica si financiara corespunzator perioadei efective de activitate. 3) Documentele se vor depune in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul" cu semnatura si stampila ofertantului. 4) Ofertantii straini vor putea prezenta documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta, in copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul’’, insotite de traducere autorizata.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Lista principalelor prestări de servicii similare efectuate în mod corespunzător în cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) t… vollständig leseneinklappen
Lista principalelor prestări de servicii similare efectuate în mod corespunzător în cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați. Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că a prestat corespunzător, în ultimii 3 ani servicii similare din punct de vedere al activităţilor / operațiunilor efectuate cu cele ce formează obiectul prezentului Acord-Cadru Centralizat, la nivelul a maxim 3 contracte ale căror valoare cumulata sa fie de minimum : • 1.573.268,76 lei fără TVA pentru Lot 1; • 3.817.963,80 lei fără TVA pentru Lot 2; • 835.758,00 lei fără TVA pentru Lot 3; • 321.075,72 lei fără TVA pentru Lot 4; • 743.904,00 lei fără TVA pentru Lot 5; Sintagma ”servicii similare” - servicii comparabile cu cele care fac obiectul contractului/ acordului-cadru ce urmeaza a fi atribuit, însemnând: servicii de curățenie și igienizare. Ultimii 3 ani vor fi calculați până la data limită de depunere a ofertelor cu mențiunea că în situația în care Autoritatea Contractantă decalează data limită de depunere a ofertelor cu un nou termen limită, publicând astfel un anunț de tip erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada finalizării contractului de experiența similară în intervalul de timp nou rezultat. Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Ofertantul, după înscrierea în SEAP în procedură, completează „Răspuns DUAE” ca dovadă preliminară a îndeplinirii cerinței minime privind prestarea de servicii similare. Necompletarea „DUAE” de către Ofertant, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. La nivelul DUAE, Ofertantul (operatorii economici) vor preciza cel puțin următoarele informații, pentru fiecare contract relevant pe care îl invocă: 1. descrierea serviciilor prestate, 2. ponderea și/sau activitățile pentru care operatorul economic a fost responsabil în cadrul contractului, 3. numărul și data contractului invocat drept experiență similară, 4. data și numărul documentului/documentelor care confirmă prestarea serviciilor (de către operatorul economic) și acceptarea serviciilor de către beneficiar, 5. data începerii și data finalizării, 6. beneficiarul serviciilor, precum și orice alte informații considerate relevante pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE se vor prezenta de către ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la solicitarea UCA Sector 6, după cum urmează: i. procese verbale de recepție/acceptanță a serviciilor, recomandări, certificări sau orice alte documente echivalente din care să reiasă în mod clar toate informațiile solicitate și incluse în (spre exemplu, beneficiarul, tipologia serviciilor, perioada prestării, etc), precum și să precizeze dacă serviciile au fost prestate în mod corespunzător, în conformitate cu normele profesionale din domeniu și cu clauzele contractului ce a avut ca obiect serviciile invocate, și dacă serviciile au fost duse la bun sfârșit. ii. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE (răspuns) ca documente justificative pentru declarațiile făcute în legătură cu serviciile prestate în mod corespunzător care îndeplinesc cerința minimă. Toate documentele solicitate vor fi depuse în orice formă, cu semnătură electronică extinsă bazată pe un certificat calificat conform Legii nr. 455/2001 privind semnătura electronică. Pentru calculul echivalenței din alte monede, se va aplica cursul mediu anual, comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. AC poate solicita oricărui
›
Anteil an Unterauftragnehmern
Informații privind asocierea – dacă este cazul. Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu dreptul de a depune ofertă comună. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind c… vollständig leseneinklappen
Informații privind asocierea – dacă este cazul. Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu dreptul de a depune ofertă comună. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire aceștia vor răspunde în mod solidar pentru executarea Acordului-Cadru centralizat. Se va completa “DUAE” de către fiecare dintre asociați și se va depune împreună cu Acordul de asociere. Informații privind subcontractarea – dacă este cazul . În cazul în care ofertantul intenționează să subcontracteze, Resursele materiale și umane ale subcontractantului declarat se va lua în considerare dacă se vor prezenta documente relevante/justificative pentru partea lor de implicare în Acordul-Cadru centralizat care urmează să fie îndeplinit. Subcontractantul va completa “DUAE” in SEAP in mod direct. “DUAE” va include informațiile solicitate cu privire la denumirea subcontractantului și datele de contact ale acestuia, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către acesta, procentul din valoarea Acordului-Cadru la care se ridică partea/părțile respective. În conformitate cu prevederile art. 193 alin. (3) din Legea. nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, DUAE va avea anexat Acordul de subcontractare. Necompletarea „DUAE” de către subcontractanți, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunțul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile vor face dovada îndeplinirii criteriilor de calificare pentru subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora. Informații privind susținerea tehnică– Capacitatea tehnică . Situația tehnică poate fi dovedită prin susținere, în conformitate cu prevederile art. 182 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu modificările și completările ulterioare. Operatorul economic și terțul/terții susținător/susținători răspund în mod solidar pentru executarea Acordului-cadru centralizat. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/ susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Terțul susținător va completa “DUAE” in SEAP, in mod direct. Se va prezenta angajamentul ferm de susținere tehnică din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea, sub sancțiunea respingerii ca inacceptabilă. Odată cu angajamentul de susținere, ofertantul are obligația să prezinte documente transmise acestuia de către terțul susținător din care să rezulte modul efectiv prin care terțul va asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. “DUAE” va include informațiile concrete din care să rezulte modul efectiv în care se va materializa susținerea, sub sancțiunea respingerii ofertei depuse ca fiind inacceptabilă. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea “DUAE”, urmează a fi prezentate la solicitarea UCA SECTOR 6 ofertanților clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
GEXICONS MANAGEMENT S.R.L.232024–2026
DGS-CONSULT DEVELOPMENT212024
K-BOX CONSTRUCTION DESIGN172024
DARS RESEARCH132022–2025
KAPITAL REAL MAGIC132024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2024
5
2025
1
2026
8 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 18. November um 15:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 3.297 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 24 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.743 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Reinigung, Umwelt & Entsorgung gingen 3 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 39.551 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungSICAP / e-licitatieAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 14 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren