Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Beschaffung von Berufskleidungsprodukten

Munkaruházati termékek beszerzése — Originaltitel

HUUngarn · Budapest

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 26. November um 12:00 — noch 25 Tage.
  2. Eingereicht wird auf EKR — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Ungarisch, Italienisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Einrichtung beschafft verschiedene Arbeitskleidung (Jacken, Hosen, Mützen, Shirts) in Dunkelblau und anderen Farben im Rahmen eines Rahmenvertrags.

  • Circa 72.458 Stück Arbeitskleidung in verschiedenen Größen
  • Gesamtrahmen netto 769.835.186,- Ft (davon 592.636.787,- Ft mit Abrufverpflichtung, 177.198.399,- Ft ohne Abrufverpflichtung)
  • Artikel: dunkelblaue Arbeitsjacken, -hosen, -westwesten, Winterbekleidung, Mützen, Baseball-Caps, auch für Studentenbeschäftigung
Typisch ein Auftrag für Hersteller von Berufs- und Schutzkleidung.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

· Lieferung von dunkelblauen Arbeitsjacken, dunkelblauen Arbeitsjacken, dunkelblauen Arbeitsjacken, dunkelblauen Arbeitsjacken, dunkelblauen Winterarbeitsjacken, dunkelblauen Winterarbeitsjacken, wintergestrickten Arbeitsjacken, Sommer-Baseball-Arbeitsmützen, Eisjacken, langärmeligen Eishemden, Cappy Caps, weißen Baseballmützen für die studentische Beschäftigung, blauen Baseballmützen für die studentische Beschäftigung bis zu einem Nettogesamtbetrag von 592.636.787 HUF,- Grundbetrag der Inanspruchnahmeverpflichtung zuzüglich eines Nettobetrags von 177.198.399 HUF,- ohne Inanspruchnahmeverpflichtung, d.h. bis zu einem Nettogesamtbetrag von 769.835.186 HUF,-. Auf der Grundlage der Erfahrungen aus dem vorangegangenen Zeitraum beläuft sich die berechnete Menge für den gesamten Nettoumschlag auf etwa 72 458 Arbeitskleidungsstücke in verschiedenen Größen, aufgeschlüsselt nach Losen,…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… einschließlich detaillierter technischer Spezifikationen, in KD. Die berechneten Mengendaten wurden als Beihilfe für die Preisgestaltung von AT und zur Gewährleistung der Vergleichbarkeit der von den Bietern eingereichten Angebote, d. h. der pro Los berechneten ungefähren Menge(n) (im Folgenden: AK) übernimmt keine Call-Verpflichtung. AK verpflichtet sich, den Grundbetrag in Anspruch zu nehmen. Der Betrag, der nicht der Verpflichtung zur Inanspruchnahme unterliegt, kann gemäß den im Vertrag festgelegten allgemeinen Vorschriften für Aufträge verwendet/abgezogen werden, und die Vertragsparteien dürfen keine anderen Regeln als die Verwendung des Fondsbetrags festlegen. Der erste Auftrag, mit dem der Grundbetrag überschritten wird, stellt die Verwendung/Entnahme des Betrags dar, der nicht der Entnahmeverpflichtung unterliegt, was jedoch nicht bedeutet, dass AK verpflichtet ist, den nicht der vollen Entnahmeverpflichtung unterliegenden Wert zu verwenden/entziehen. Das gewinnende AT hat keinen Anspruch auf Entschädigung, Entschädigung oder andere Ansprüche gegen die AK im Falle einer teilweisen oder vollständigen Nichtanwendung/Einziehung eines Betrags, der den Fondsbetrag übersteigt, der der Verpflichtung zur Inanspruchnahme unterliegt.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert769.835.186 HUF
Veröffentlicht22. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortBudapest
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

18 · Bekleidung & Schuhe
CPV 18100000 · 18200000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (18 Zuschläge, zuletzt Juni 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um September 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Kézmű Fővárosi Kézműipari Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság.n = 18
  • 34 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (159 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 74 Unternehmen). 66 % gingen an neue Namen.n = 159 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (154 Verfahren mit Bieterzahl); bei 27 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 154
  • 8 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (159 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 4 %.n = 159
  • In 13 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Lieferungen (8 von 13), Technisches Personal für die Ausführung (7 von 13), Qualifikation des Personals (6 von 13), Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle (3 von 13).n = 13

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei den letzten 18 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Lieferungen
Előzetes igazolási mód: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az AT ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát benyújtani. AK a 321/Kr. 2. § (5) bek. értelmében a formanyomtatvány … vollständig leseneinklappen
Előzetes igazolási mód: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az AT ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát benyújtani. AK a 321/Kr. 2. § (5) bek. értelmében a formanyomtatvány IV. részében elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében. AT-nek ennek megfelelően arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az EEKD IV. Részének α (alfa) pontját kell kitöltenie, a további részeket nem. Utólagos igazolási mód: Az igazolás már az ajánlattételi határidőre benyújtásra kerülő ajánlatban is benyújtható(k), mely esetben az eljárás későbbi (bírálati) szakaszában AT-nek a műszaki, szakmai alkalmasságot igazoló dokumentumo(ka)t már nem szükséges ismételten benyújtania (kivéve, ha a korábban benyújtott igazolás már nem alkalmas az előírtak bizonyítására). Amennyiben az igazolás az ajánlattételi határidőre benyújtásra kerülő ajánlatban nem kerül benyújtásra vagy amennyiben a korábban benyújtott igazolás már nem alkalmas az előírtak bizonyítására, abban az esetben az igazolás benyújtására felhívott AT-nek (a bírálati szakaszban) - a 321/Kr. 21-21/A-22.§-ainak megfelelően - az alábbiak és a KD-ban rögzítettek szerint kell igazolnia az alkalmassági követelményeknek való megfelelést a Kbt. 69. § (4)-(6), (9) és (11)-(11a) bekezdéseire is figyelemmel. M1) A 321/Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontja, valamint a 321/Kr. 22. § (2) bekezdése alapján AT-nek csatolnia kell referenciaigazolást vagy referencianyilatkozatot az eljárást megindító ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett közbeszerzés tárgya szerinti termékek szállításának vonatkozásában. A 321/Kr. 22. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerinti igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja, év, hónap, nap pontossággal) a szerződést kötő másik fél (megnevezése, címe (székhelye,), a szállítás/szerződés tárgya, (olyan részletességgel, hogy abból megállapítható legyen az alkalmassági követelményeknek való megfelelés), valamint az ellenszolgáltatás összege, kontaktszemély megnevezése, elérhetősége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alk. igazolása az ajánlattevő, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. A termékek összetétele a benyújtott referenciában – a közbeszerzés tárgya szerint - bármilyen lehet. Ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását, ha a ref. követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (11) bek., valamint a 321/Kr. 3. § (3) és (5) bek. és a 15/A. §-ban foglaltak megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas AT, ha rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett, egy vagy több darab referenciával, mely megfelel az alábbi követelményeknek: a közbeszerzés tárgya szerinti termékek (munkáskabát és/vagy munkásnadrág és/vagy munkásdzseki és/vagy munkás mellesnadrág és/vagy téli munkáskabát és/vagy téli m
›
Qualifikation des Personals
M/2. Előzetes igazolási mód: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az AT ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát benyújtani. AK a 321/Kr. 2. § (5) bek. értelmében a formanyomtat… vollständig leseneinklappen
M/2. Előzetes igazolási mód: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az AT ajánlatában köteles az alkalmassági követelménynek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát benyújtani. AK a 321/Kr. 2. § (5) bek. értelmében a formanyomtatvány IV. részében elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében. AT-nek ennek megfelelően arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az EEKD IV. Részének α (alfa) pontját kell kitöltenie, a további részeket nem. Utólagos igazolási mód: Az igazolások benyújtására felhívott AT-nek - a 321/Kr.21-21/A-22.§-ainak megfelelően - az alábbiak és a KD-ban rögzítettek szerint kell igazolnia az alkalmassági követelményeknek való megfelelést a Kbt. 69. § (4)-(6) és (11)-(11a) bekezdéseire is figyelemmel. A szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakembert AT az EKR-ben elektronikus űrlap formájában rendelkezésre bocsátott nyilatkozatában köteles megnevezni, amelyben feltüntetésre kerül: - a szakember neve; - az alkalmassági követelmény eljárást megindító felhívásban meghatározott száma, amely tekintetében a szakember bemutatásra kerül; - a szakember bevonásának módja (pl. saját munkavállaló/kapacitást nyújtó szervezet munkavállalója stb.). A 321/Kr. 21. § (1) bek. b) pontja szerint AT-nek csatolnia kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakember vonatkozásában egyrészt a „Nyilatkozat bemutatott szakemberről” c. (EKR űrlap) nyilatkozatot, amelyen szerepel a FEOR besorolásnak való megfelelőség, másrészt a szabó vagy varró (FEOR:7212), vagy gyártósor mellett dolgozó ruházati gépkezelő (FEOR:8122) végzettséget igazoló dokumentumokat olyan részletességgel, amiből egyértelműen megállapítható az alkalmassági követelményeknek való megfelelés. Az alkalmassági előírások igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (11) bek., valamint a 321/Kr. 3. § (3) és (5) bek. megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább 3 fő szabó vagy varró (FEOR:7212), vagy gyártósor mellett dolgozó ruházati gépkezelő (FEOR:8122) szakemberrel.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Corvinus Ásványvíz Kft.72025–2026
Kézmű Fővárosi Kézműipari Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság72024–2026
Pro-Ferco Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság72025–2026
I-COM IRODAELLÁTÁS Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság42025–2026
IMG Solution Zártkörűen Működő Részvénytársaság42024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

13
2024
29
2025
11
2026
53 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 26. November um 12:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 18 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 36 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 683 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Ungarn gingen 322 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 21.931 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Tschechien, Kroatien.

Angebotssprache: Ungarisch, Italienisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf EKR — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungEKRAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Ungarisch, Italienisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren