Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Öffentliche Personenbeförderung auf Buslinien gemäß der genehmigten Gemeinde- und Gebietsverkehrspläne aus dem Kontingent der Gemeinde Bolyarovo nach separaten Losen

Обществен превоз на пътници по автобусни линии от утвърдените общинска и областна транспортна схема от квотата на Община Болярово по обособени позиции — Originaltitel

BGBulgarien · гр.Болярово

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 20. November um 23:59 — noch 20 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Boljarowo sucht einen Busunternehmer für den öffentlichen Personennahverkehr auf 13 Buslinien in der Region für insgesamt 34 Monate.

  • 13 Buslinien (1 Linie in Ausschreibungsposition 1, 12 Linien in Position 2)
  • Vertragslaufzeit: 34 Monate ab Vertragsschluss
  • Leistungen: Beförderung mit Kostenerstattung und Subvention für unwirtschaftliche Linien
Typisch ein Auftrag für Transport- und Busunternehmen.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand dieser öffentlichen Auftragsvergabe ist der öffentliche Personenverkehr auf 13 Buslinien aus der genehmigten kommunalen und regionalen Verkehrsregelung aus der Quote der Gemeinde Bolyarovo, die in zwei Lose unterteilt ist. Los 1: Buslinie Bolyarovo - Stefan Karadzhovo - Yambol - Fahrplan Nr. 20; Los Nr. 2 – 2.1. Buslinie Bolyarovo - Strandja - Fahrplan Nr. 1; 2.2. Buslinie Bolyarovo-Voden - Fahrplan Nr. 2; 2.3. Buslinie Bolyarovo - Sitovo - Fahrplan Nr. 3; 2.4. Buslinie Bolyarovo-Sharkovo - Fahrplan Nr. 4; 2.5. Buslinie Bolyarovo - Staudamm M. Sharkovo - Voden - Fahrplan Nr. 5 ; 2.6. ← Buslinie Bolyarovo-Sitovo-Voden - Fahrplan Nr. 6 ; 2.7. Buslinie Bolyarovo-Voden - Fahrplan Nr. 7; 2.8. Buslinie Bolyarovo-Strandja-Krainovo - Fahrplan Nr. 8; 2.9. Fahrplan Nr. 9 der Buslinie Bolyarovo-Golyamo Krushevo-Gorska Polyana; 2.10. Buslinie Bolyarovo-Kraynovo - Fahrplan Nr. 10; 2.11.…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Buslinie Bolyarovo-Sitovo-Strandzha - Fahrplan Nr. 11; 2.12. Buslinie Bolyarovo - Krainovo - Fahrplan Nr. 12. Die Dienstleistung im Rahmen dieses Vertrags für jedes Los umfasst: 1. Ausgleich für Verkehrsunternehmer für kostenlose und preisreduzierte Beförderungen auf der Straße, die für die Beförderungen durchgeführt werden. 2. Subventionierung von Beförderungsunternehmen, die Fahrgäste auf unrentablen Buslinien in Berggebieten und anderen Gebieten befördern. Die Anforderungen an die Ausführung des Auftrags im Rahmen der beiden Lose sind in den Technischen Spezifikationen (Anhang 1), die Bestandteil dieser Dokumentation sind, detailliert und geregelt. · Gegenstand dieses Loses ist die Durchführung des öffentlichen Personenverkehrs auf einer Buslinie aus der genehmigten Verkehrsregelung im Rahmen der Quote der Gemeinde Bolyarovo wie folgt: Buslinie „Bolyarovo – Stefan Karadzhovo – Jambol“ – Fahrplan Nr. 20. Der Umfang des Loses umfasst: 1. öffentliche Personenbeförderung auf der Buslinie „Bolyarovo – Stefan Karadzhovo – Yambol“ gemäß dem Fahrplan Nr. 20; 2. Entschädigung des Beförderers für Beförderungen im Straßenverkehr, die kostenlos und zu ermäßigten Preisen im Einklang mit dem geltenden Rechtsrahmen durchgeführt werden; 3. Subventionierung des Beförderers für die Durchführung öffentlicher Personenbeförderungen im unrentablen Busverkehr unter den Bedingungen und in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften. Die Anforderungen an die Ausführung des Auftrags im Rahmen des Loses sind in der Technischen Spezifikation (Anhang 1) festgelegt, die Bestandteil der Auftragsunterlagen ist. Die Frist für die Vertragserfüllung beträgt 34 (vierunddreißig) Monate ab dem Tag des Vertragsabschlusses. ​​​​​​​ · Gegenstand dieses Loses ist die Durchführung des öffentlichen Personenverkehrs auf 12 (zwölf) Buslinien aus der genehmigten Verkehrsregelung im Rahmen der Quote der Gemeinde Bolyarovo wie folgt: 2.1. Buslinie "Bolyarovo - Strandzha" - Fahrplan Nr. 1; 2.2. Buslinie "Bolyarovo - Voden" - Fahrplan Nr. 2; 2.3. Buslinie "Bolyarovo - Sitovo" - Fahrplan Nr. 3; 2.4. Buslinie "Bolyarovo-Sharkovo" - Fahrplan Nr. 4; 2.5. Buslinie „Bolyarovo – Malko Sharkovo dam – Voden“ – Streckenplan Nr. 5; 2.6. Buslinie „Bolyarovo – Sitovo – Voden“ – Streckenplan Nr. 6; 2.7. Buslinie "Bolyarovo - Voden" - Fahrplan Nr. 7; 2.8. Buslinie „Bolyarovo – Strandzha – Krainovo“ – Fahrplan Nr. 8; 2.9. Buslinie „Bolyarovo – Golyamo Krushevo – Gorska Polyana“ – Fahrplan Nr. 9; 2.10. Buslinie "Bolyarovo - Krainovo" - Fahrplan Nr. 10; 2.11. Buslinie „Bolyarovo – Sitovo – Strandzha“ – Streckenplan Nr. 11; 2.12. Buslinie „Bolyarovo – Krainovo“ – Fahrplan Nr. 12. Im Rahmen der Unterteilung

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert456.674 €
Veröffentlicht20. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
2 Lose

Art der Leistung

60 · Transportdienste
CPV 60112000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 49 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (83 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 39 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (70 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 83 Zuschläge seit 2020
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (75 Verfahren mit Bieterzahl); bei 37 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 1 Angebot im Median.n = 75
  • 0 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (10 Verfahren mit Bietermix). Branche: 20 %.n = 10
  • Der Zuschlag lag im Median bei 51 % des geschätzten Auftragswerts (9 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 51 %.n = 9
  • 4 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (83 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 83

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (1.908 mit bekannter Bieterzahl) lag meist nur ein einziges Angebot vor — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Участниците, трябва да притежават валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и да са вписани в съответн… vollständig leseneinklappen
Участниците, трябва да притежават валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и да са вписани в съответния регистър (Валидни международни лицензи за превоз на пътници; Валидни вътрешни лицензи за превоз на пътници), /воден от ИА „Автомобилна администрация", а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва: При подаване на офертата Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, Критерии за подбор, раздел А: „Годност“ в приложимото поле на ЕЕДОП като посочат информация за валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и вписване в съответния регистър (Валидни международни лицензи за превоз на пътници; Валидни вътрешни лицензи за превоз на пътници), /воден от ИА „Автомобилна администрация"– номер, дата на издаване/ на регистрация, валидност или еквивалент (за чуждестранни лица). Документи за доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 ЗОП възложителят изисква представяне на заверено копие на валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и информация за вписване в съответния регистър (Валидни международни лицензи за превоз на пътници; Валидни вътрешни лицензи за превоз на пътници), воден от ИА „Автомобилна администрация", или еквивалент за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2, във връзка с чл. 112, ал. 9 от ЗОП, изпълнителят, включително чуждестранно лице, трябва да докаже, че има право да извършва възлаганите дейности на територията на Република България, че е извършил съответна регистрация, ако това е необходимо за изпълнение на поръчката във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП. Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
›
Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung
Участникът следва да разполага с техническо оборудване за изпълнение на поръчката: Участникът за целия период на изпълнение на поръчката трябва да разполага със съответния минимален брой автобуси общо 2 (два), от които 1 (един) основен автобус и 1 (един) резер… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да разполага с техническо оборудване за изпълнение на поръчката: Участникът за целия период на изпълнение на поръчката трябва да разполага със съответния минимален брой автобуси общо 2 (два), от които 1 (един) основен автобус и 1 (един) резервен автобуса, като минимум 1 (един) от тях трябва да е за превоз на лица с увреждания и лица с намалена подвижност. Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва: Декларирането на съответствие с поставения от Възложителя критерий за подбор от настоящите указания, се извършва чрез попълване на Част IV, Раздел В, т. 9 от ЕЕДОП с посочване на информация за техническо оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с документа по чл. 64, ал.1, т. 9 от ЗОП – Декларация за техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката.
›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Участниците, трябва да притежават валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и да са вписани в съответн… vollständig leseneinklappen
Участниците, трябва да притежават валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и да са вписани в съответния регистър (Валидни международни лицензи за превоз на пътници; Валидни вътрешни лицензи за превоз на пътници), /воден от ИА „Автомобилна администрация", а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва: При подаване на офертата Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, Критерии за подбор, раздел А: „Годност“ в приложимото поле на ЕЕДОП като посочат информация за валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и вписване в съответния регистър (Валидни международни лицензи за превоз на пътници; Валидни вътрешни лицензи за превоз на пътници), /воден от ИА „Автомобилна администрация"– номер, дата на издаване/ на регистрация, валидност или еквивалент (за чуждестранни лица). Документи за доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 ЗОП възложителят изисква представяне на заверено копие на валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз на Общността за превоз на пътници, съгласно изискванията на чл. 6 от Закона за автомобилните превози, и информация за вписване в съответния регистър (Валидни международни лицензи за превоз на пътници; Валидни вътрешни лицензи за превоз на пътници), воден от ИА „Автомобилна администрация", или еквивалент за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2, във връзка с чл. 112, ал. 9 от ЗОП, изпълнителят, включително чуждестранно лице, трябва да докаже, че има право да извършва възлаганите дейности на територията на Република България, че е извършил съответна регистрация, ако това е необходимо за изпълнение на поръчката във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП. Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
›
Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung
Участникът следва да разполага с техническо оборудване за изпълнение на поръчката: Участникът за целия период на изпълнение на поръчката трябва да разполага със съответния минимален брой автобуси общо 2 (два), от които 1 (един) основен автобус и 1 (един) резер… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да разполага с техническо оборудване за изпълнение на поръчката: Участникът за целия период на изпълнение на поръчката трябва да разполага със съответния минимален брой автобуси общо 2 (два), от които 1 (един) основен автобус и 1 (един) резервен автобуса, като минимум 1 (един) от тях трябва да е за превоз на лица с увреждания и лица с намалена подвижност. Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва: Декларирането на съответствие с поставения от Възложителя критерий за подбор от настоящите указания, се извършва чрез попълване на Част IV, Раздел В, т. 9 от ЕЕДОП с посочване на информация за техническо оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с документа по чл. 64, ал.1, т. 9 от ЗОП – Декларация за техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ДИАНА КОМЕРС - 1 ЕООД92024–2025
ИВ ТРЕЙД ООД82025–2026
ЗАГО ЕООД42026
ВАРОФИД ЕООД32025–2026
БУЛТРАНС ОЙЛ ООД32020–2024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2024
11
2025
2
2026
14 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 20. November um 23:59

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.908 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 32 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.862 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Transportdienste haben wir unter 2.203 erfassten Vergaben der letzten 3 Jahre keinen ausländischen Gewinner — wer hier bietet, wäre Vorreiter.

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren