Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Realisierung einer neuen Stromversorgungslösung PT3 und PT4- 6/0,4kV 800kV aus der Umspannstation 400/220/110kV Mintia zur Versorgung der internen Dienste 0,4kV

Realizarea unei soluții noi de alimentare PT3 si PT4- 6/0,4kV 800kV din stația 400/220/110kV Mintia pentru alimentarea serviciilor interne 0,4kV — Originaltitel

RORumänien · Timişoara

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 2. Dezember um 15:00 — noch 37 Tage.
  2. Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Stromversorgungswerk muss ein neues Transformatorenhaus mit 800 kVA Leistung in der Energieanlage Mintia einbauen, um die internen Dienste mit sicherer Stromversorgung zu versorgen.

  • Montage eines neuen Transformatorenhauses 20/0,4 kV, 800 kVA
  • Stromversorgung für interne Wechselstromdienste 0,4 kV an der Station 400/220/110 kV Mintia
  • Klärungsfragen können bis 17 Tage vor Abgabefrist eingereicht werden
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Auftrags ist die Ausführung von Arbeiten für das Investitionsziel „Bereitstellung einer neuen Stromversorgungslösung PT3 und PT4 – 6/0.4kV 800 kVA von der Station 400/220/110 kV Mintia für die Erbringung von Haushaltsdienstleistungen 0.4kV ” und die Errichtung einer neuen Transformatorstation 20/0.4kV, 800kVA, die die sichere Versorgung mit eigenen Wechselstromdiensten 0.4 kV von der Station 400/220/110 kV Mintia gewährleistet und implizit die Stabilität und Sicherheit im nationalen Energiesystem gemäß den Spezifikationen der Aufgabenbeschreibung aufrechterhält. Die Beschreibung der Ausführungsarbeiten ist im Lastenheft und in der technischen Dokumentation dieser Ausschreibungsunterlagen enthalten. Ersuchen um Klarstellungen sind in SEAP (http://sicap-prod.e-licitaţie.ro/pub) einzureichen. Anzahl der Tage, bis zu denen vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Klarstellungen angefordert werden können: 17 Der Auftraggeber beantwortet alle Ersuchen um Klarstellung/zusätzliche Informationen klar und vollständig in zwei Schritten: - am 17. Kalendertag nach Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung und - am 11. Kalendertag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote. Der Auftraggeber wird gemäß Artikel 29 Absatz 3 des Regierungsbeschlusses Nr. 394/2016 nur auf Ersuchen von Wirtschaftsteilnehmern um Klarstellungen innerhalb der oben genannten Frist antworten. · Gegenstand des Auftrags ist die Ausführung von Arbeiten für das Investitionsziel "Bereitstellung einer neuen Stromversorgungslösung PT3 und PT4 – 6/0.4kV 800 kVA von der Station 400/220/110 kV Mintia für die Erbringung von Haushaltsdienstleistungen 0.4kV ” und Ziel ist die Montage einer neuen Transformatorstation 20/0.4kV, 800kVA, die die sichere Versorgung eigener Wechselstromdienste 0.4 kV von der Station 400/220/110 kV Mintia gewährleistet und implizit die Stabilität und Sicherheit im nationalen Energiesystem gemäß den Spezifikationen der . Task Note gewährleistet. Die Beschreibung der Ausführungsarbeiten ist im Lastenheft und in der technischen Dokumentation dieser Ausschreibungsunterlagen enthalten. Ersuchen um Klarstellungen sind in SEAP (http://sicap-prod.e-licitaţie.ro/pub) einzureichen. Anzahl der Tage, bis zu denen vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote Klarstellungen angefordert werden können: 17 Der Auftraggeber beantwortet alle Ersuchen um Klarstellung/zusätzliche Informationen klar und vollständig in zwei Schritten: - am 17. Kalendertag nach Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung und - am 11. Kalendertag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote. Der Auftraggeber wird gemäß Artikel 29 Absatz 3 des Regierungsbeschlusses Nr. 394/2016 nur auf Ersuchen von Wirtschaftsteilnehmern um Klarstellungen innerhalb der oben genannten Frist antworten.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wert2.234.753 RON
Veröffentlicht20. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45310000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (36 Zuschläge, zuletzt Oktober 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Dezember 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt TPS INVEST.n = 36
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (217 Verfahren mit Bieterzahl); bei 24 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 217
  • 53 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (654 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 245 Unternehmen). 47 % gingen an neue Namen.n = 654 Zuschläge seit 2018
  • Der Zuschlag lag im Median bei 94 % des geschätzten Auftragswerts (14 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 82 %.n = 14
  • 82 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (151 Verfahren mit Bietermix). Branche: 65 %.n = 151

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Bei den letzten 35 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Cerinţa 1 Operatorii economici ce depun oferte trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, respectiv că nu se află în niciuna din situațiile de anular… vollständig leseneinklappen
Cerinţa 1 Operatorii economici ce depun oferte trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, respectiv că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Se va completa DUAE de către toti operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc/ofertanților desemnați în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. În procedurile de atribuire a contractelor de achiziție publică/sectorială de produse care cuprind și prestarea de servicii conexe, în cazul în care este necesar ca operatorii economici să dețină o autorizație specială, sau să fie membri ai unei anumite organizații pentru a putea presta serviciile în cauză în statul de origine, sau să fie înscriși în registre profesionale, entitatea contractantă are dreptul de a solicita acestora să demonstreze că dețin o astfel de autorizație/că sunt membri ai unei astfel de organizații/sunt înscriși în registre profesionale. Dacă se impune avizarea/atestarea/autorizarea operatorului economic, aceasta trebuie să fie în relație directă cu obiectul principal al contractului/relevantă scopului urmărit prin încheierea contractului de achiziție sectorială.
›
Referenzen: Bauleistungen
În conformitate cu art. 192, lit.b) din Legea nr.99/2016 privind achiziţiile sectoriale, se solicită de către entitatea contractantă lista principalelor lucrări executate în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 5 ani calculată în funcţie de data … vollständig leseneinklappen
În conformitate cu art. 192, lit.b) din Legea nr.99/2016 privind achiziţiile sectoriale, se solicită de către entitatea contractantă lista principalelor lucrări executate în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 5 ani calculată în funcţie de data limită de depunere a ofertelor , precum şi, a serviciilor similare prestate în ultimii 5 ani de activitate, însoţită de contracte, Procese Verbale de receptie atât pentru lucrările cât şi pentru serviciile prezentate ca experienţă similară, în valoare de minim 893.901 lei fără TVA. Justificare: Prezentarea acestor documente va demonstra experiența și capacitatea ofertantului de a organiza implementarea acestui proiect complex. În cazul în care se decalează termenul limită de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) și perioada aferentă experienței similare, conform prevederile art. 13 alin. (2) din Instrucțiunea ANAP nr. 2/2017. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor entității contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de produse/lucrari/servicii, perioada aferenta experientei similare, a contractului indeplinita pana la data limita de primire a ofertelor, procentul aferent ofertantului, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. DUAE va fi completat, astfel încat să rezulte clar îndeplinirea criteriilor de calificare solicitate în anunțul de participare. În DUAE se vor completa clar toate informațiile necesare, astfel încat să poată fi identificate părtile din contract ce pot fi luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței privind experiența similară, așa cum s-a solicitat prin fișa de date. Documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă obiectul contractului, beneficiarul, cantitatea, perioada, locul livrării; - recomandări; -contracte/certificate/documente/certificari de bună execuție/recomandări/procese-verbale la terminarea lucrărilor/ procese-verbale de recepție finală/procese-verbale de recepție pe obiect/ procese verbale de bună execuție sau alte dovezi ca document suport pentru informațiile incluse în DUAE în legătură cu demonstrarea experienței similare și pe care Operatorul Economic Ofertant le propune Entității Contractante ca fiind adecvate pentru a dovedi nivelul solicitat al experienței similare, - alte documente echivalente. Din documente va rezulta clar categoriile de activitati pe care le-a asigurat în cadrul contractului/contractelor prezentate (execuție, prestări, livrări). DUAE va fi completat, astfel încat să rezulte clar îndeplinirea criteriilor de calificare solicitate în anunțul de participare. În DUAE se vor completa clar toate informațiile necesare, astfel încât să poata fi identificate părțile din contract ce pot fi luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței privind experiența similară.
›
Anteil an Unterauftragnehmern
Ofertantul va menţiona pentru fiecare subcontractant partea din contract pe care acesta are intenţia să o subcontracteze (dacă este cazul) - se vor indica activitaţile subcontractate precum şi procentul subcontractat . Subcontractarea se va face în condiţiile … vollständig leseneinklappen
Ofertantul va menţiona pentru fiecare subcontractant partea din contract pe care acesta are intenţia să o subcontracteze (dacă este cazul) - se vor indica activitaţile subcontractate precum şi procentul subcontractat . Subcontractarea se va face în condiţiile Capitolului VI - Secţiunea I - Subcontractarea din Legea nr. 99/2016 privind achiziţiile sectoriale şi cu respectarea Condiţiilor contractuale. Subcontractanţii pe a căror capacităţi ofertantul/candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare şi selecţie sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa cerinţa corespunzătoare în formularul DUAE de către toţi operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor, în conformitate cu art. 202-204 din Legea nr. 99/2016 şi cu Notificarea ANAP nr. 240/2016. Odată cu depunerea ofertei se va depune şi Acordul de subcontractare, urmând ca documentele justificative care probează cele asumate în acorduri vor fi solicitate ofertantului clasat pe locul I desemnat în clasamentul întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Lista subcontractanților, cu datele de identificare ale acestor, cât și contractele încheiate se constituie în anexe la contract.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu. Implementarea sistemului de management al calității conform standardului de management al calitatii, inclusiv privind accesibilitatea pentru persoanele … vollständig leseneinklappen
Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu. Implementarea sistemului de management al calității conform standardului de management al calitatii, inclusiv privind accesibilitatea pentru persoanele cu handicap, în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent. În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să dețină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, pot fi: - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității.
›
Qualifikation des Personals
Cerinta 1 Declaraţie privind personalul de specialitate angrenat în realizarea contractului Declarație referitoare la studiile, pregătirea profesională și calificarea personalului responsabil cu îndeplinirea contractului. Pentru realizarea cerințelor de execut… vollständig leseneinklappen
Cerinta 1 Declaraţie privind personalul de specialitate angrenat în realizarea contractului Declarație referitoare la studiile, pregătirea profesională și calificarea personalului responsabil cu îndeplinirea contractului. Pentru realizarea cerințelor de executare a lucrărilor, ofertantul trebuie să dispună de personal de specialitate pentru care va prezenta: copie diplomă studii și CV / copie fişă post / copie contract de muncă. Cerințele enumerate anterior se vor respecta și în cazul în care se prezintă contracte de colaborare cu persoanele de specialitate care nu sunt angajați permanenți ai ofertantului. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire, cu informaţiile aferente situaţiei lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Cerinţa 2 Ofertantul va face dovada deţinerii atestatului ANRE, valabil la data prezentării ofertei, conform Ordinului ANRE 134/2021 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută şi verifică instalaţii electrice - atestat de tip C1A și C2A . Atestatele ANRE tip C1A și C2A sunt în conformitate cu prevederile art. 9 din Ordin A.N.R.E. nr. 134/2021 si art. 93 alin. (1) punctul 2) din Legea Energiei Electrice și a Gazelor Naturale nr. 123/2012. (informații pe site ANRE: www.anre.ro). Conform Ordin ANRE nr. 134/2021, art. 4: “(1) Operatorul economic, persoana juridică străină înregistrată într-un stat membru UE/SEE/Elveția are dreptul de a presta servicii transfrontaliere, pentru realizarea de lucrări de proiectare, executare și verificare instalații electrice în România, dacă îndeplinește, cumulativ, următoarele condiții: a) deţine un document echivalent cu un atestat dintre cele prevăzute de prezentul regulament corespunzător tipurilor de lucrări ce vor fi realizate, emis de o autoritate publică din ţara de origine sau de orice altă entitate din ţara de origine, îndreptăţită să emită un astfel de document; sunt acceptate şi documente emise într-un scop echivalent sau din care reiese clar că cerinţa respectivă este îndeplinită; b) deţine o decizie de confirmare emisă de ANRE prin care i se recunoaşte acestuia dreptul de a presta servicii transfrontaliere pentru realizarea de lucrări de proiectare, executare şi verificare instalaţii electrice în România, ca urmare a îndeplinirii cerinţelor prevăzute de prezentul regulament; c) respectă, pe durata desfăşurării activităţilor de proiectare, executare şi verificare a instalaţiilor electrice, Condiţiile-cadru de valabilitate asociate tipului de atestat pentru care solicită echivalarea competenţelor, prevăzute, după caz, în anexele nr. 1 şi 2, corespunzător tipurilor de lucrări realizate; d) face dovada achitării unui tarif egal cu tariful de emitere a unui atestat, conform prevederilor art. 13, pentru tipul de atestat pentru care se solicită echivalarea competenţelor. (2) Decizia de confirmare prevăzută la alin. (1) lit. b) este valabilă pe toată durata de valabilitate a documentului prevăzut la lit. a). (3) În cazul încetării valabilităţii documentului prevăzut la alin. (1) lit. a), operatorul economic titular al deciziei de confirmare nu mai are dreptul să desfăşoare activitatea pentru care i-a fost acordată decizia de confirmare şi va înştiinţa ANRE în termen de cel mult 30 de zile calendaristice; în acest caz, ANRE va emite o decizie de încetare a aplicabilităţii deciziei de confirmare. (4) În vederea continuării desfăşurării activităţii pentru care a primit confirmare, operatorul economic, persoană juridică străină, înregistrată într-un stat membru UE/SEE/Elveţia, titular al deciziei de confirmare, are obligaţia de a solicita, la fiecare 5 ani de la data emiterii deciziei, o nouă confirmare a dreptului de a presta servicii transfrontaliere, conform
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
METRO CASH & CARRY ROMANIA282024
SOCOMAT TRADE S.R.L.202024–2026
TRAVEL TIME D&R S.R.L.182022–2024
TEHNO INDUSTRIAL162024–2026
ARABESQUE142024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

114
2024
87
2025
39
2026
240 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 2. Dezember um 15:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 35 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 44 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.581 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Bauarbeiten gingen 167 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 83.247 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Italien, Deutschland.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungSICAP / e-licitatieAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 5 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren