Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung von Lebensmitteln für Kindertagesstätten und Häusliche Sozialbetreuung im Gebiet der Gemeinde Bozhurische" in sechs Losen

Доставка на хранителни продукти за детските заведения и Домашен социален патронаж на територията на Община Божурище” в шест обособени позиции — Originaltitel

BGBulgarien · гр.Божурище

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 17. November um 23:59 — noch 17 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Božurische kauft Lebensmittel für Kindertagesstätten und Sozialdienste in sechs Kategorien für etwa 12 Monate.

  • Sechs separate Kategorien: Verpackte Produkte, Konserven, Fleisch, Milchprodukte, frisches/gefrorenes Obst und Gemüse, Brot und Teigwaren
  • Mengen sind Richtwerte für 12 Monate; Auftraggeber kann Mengen und Sortiment nach Bedarf und behördlichen Vorgaben anpassen
  • Lieferant muss Produkte mit Marken und Herstellern liefern, die im technischen Angebot deklariert wurden
Typisch ein Auftrag für Lebensmittelhersteller und Caterer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Vertrags ist die „Lieferung von Nahrungsmitteln für Kindergärten und die häusliche soziale Schirmherrschaft auf dem Gebiet der Gemeinde Bozhurishte“ im Rahmen der folgenden Lose: Los 1 „Sonstige verpackte Lebensmittel“; Los Nr. 2 „Obst- und Gemüsekonserven“; Los 3 „Fleisch und Fleischerzeugnisse“; Los 4 „Milch und Milcherzeugnisse“; Los 5 „Obst und Gemüse – frisch und gefroren“; Los Nr. 6 „Brot und Teigwaren“. Die vollständige Beschreibung der Lebensmittelerzeugnisse und die vom Arbeitgeber geforderten Richtmengen sind in den Technischen Spezifikationen beschrieben – spezifische Anforderungen an Lebensmittelerzeugnisse, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen sind. Die in der Technischen Spezifikation beschriebenen MENGEN – spezifische Anforderungen an Lebensmittel sind ungefähr für 12 (zwölf) Monate erforderlich und stehen im Einklang mit den im Haushalt des…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… öffentlichen Auftraggebers festgelegten Finanzmitteln. Die Mengen und das Sortiment (Arten von Lebensmitteln), die in den technischen Spezifikationen angegeben sind, sind indikativ (geschätzt) und begründen keine Verpflichtung des Arbeitgebers, sie anzugeben - den vollständigen Kauf. Im Rahmen des vereinbarten Gesamthöchstwerts für den Auftrag hat der Abtreter das Recht, die Mengen eines Lebensmittels zu erhöhen oder zu verringern sowie ein Sortiment nicht nach den Anforderungen und Vorschriften staatlicher Kontrollstellen und den normativen Dokumenten, die diese Tätigkeit regeln, sowie nach seinen Bedürfnissen bis zur Höhe des Gesamtwerts des Auftrags zu deklarieren, der in dem mit dem Abtreter geschlossenen Liefervertrag festgelegt ist. Der Vertrag wird zu dem vom öffentlichen Auftraggeber für den Auftrag angegebenen geschätzten Wert geschlossen, d. h. dem höchstzulässigen Wert, bis zu dem der öffentliche Auftraggeber Lebensmittel zu den vom Bieter vorgeschlagenen Einheitspreisen anfordern und kaufen kann. Anmerkung: Der Auftragnehmer verpflichtet sich, während der gesamten Vertragslaufzeit Lebensmittel mit den in seinem technischen Angebot angegebenen Merkmalen, Marken und Herstellern zu liefern. Die Anforderungen des öffentlichen Auftraggebers an die Ausführung des Auftragsgegenstands sind enthalten in: Technische Spezifikation – Präzisierungen; Technische Spezifikationen (separat für jedes Los beigefügt) – spezifische Anforderungen an die gelieferten Lebensmittel, die diesen Teilnahmerichtlinien als Anhang beigefügt sind und integraler Bestandteil der Auftragsunterlagen sind und als Ganzes zu lesen sind.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert268.000 €
Veröffentlicht19. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
6 Lose

Art der Leistung

15 · Lebensmittel & Getränke
CPV 15800000 · 15897300

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 65 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (161 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 46 Unternehmen). 35 % gingen an neue Namen.n = 161 Zuschläge seit 2018
  • Der Zuschlag lag im Median bei 66 % des geschätzten Auftragswerts (12 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 49 %.n = 12
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (147 Verfahren mit Bieterzahl); bei 57 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 147
  • 0 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (36 Verfahren mit Bietermix). Branche: 10 %.n = 36
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (161 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 161

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Bei den letzten 14 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) lag meist nur ein einziges Angebot vor — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на рег… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на регистрацията, включващ всички хранителни продукти по групи хранителни продукти, включени в предмета на съответната обособена позиция и определени като такива съгласно § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните или ако участникът е чуждестранно лице - обект с аналогична регистрация, респективно вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. ВАЖНО!!! Възложителят ще приеме издадените до влизането в сила на ЗХ от 09.06.2020 г., удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни от животински и от неживотински произход с обхват на регистрацията, включващ хранителни продукти по техническата спецификация, по смисъла на чл. 12 от ЗХ (отм. ДВ. бр.52 от 9 Юни 2020 г.), т.к. на основание § 5 от ПЗР на ЗХ, същите запазват действието си за срока, за който са издадени. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с посоченото изискване като попълва част ІV, б. А „Годност“ в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват № и дата на удостоверението за регистрирания обект, адрес на обекта, вид на обекта (за производство или за търговия), групи храни, които се произвеждат или предлагат в регистрирания обект, посочване на валидността на регистрацията, компетентен орган, издал удостоверението, уеб адрес, откъдето може да се направи справка за наличието на регистрацията на декларирания обект, респ. аналогична информация за еквивалентната регистрация на чуждестранните лица-участници в процедурата. При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, заверено копие на Удостоверение за регистрация на обект по Закона за храните (при регистриран обект преди 09.06.2020 г.), а за чуждестранно лице – аналогична регистрация, респ. вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. По отношение на допуснатата възможност за аналогична регистрация на чуждестранните участници да се има предвид, че е приложима към момента на подаване на оферта и при поискване от комисията в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП. При сключването на договор избраният за изпълнител (вкл. ако е чуждестранно лице) следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява дейностите по предмета на поръчката в Република България, както и че е извършил съответната регистрация, ако е необходимо (чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП). Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП.
›
Referenzen: Lieferungen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално и… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално изискване: 1 (една) изпълнена дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция. Под “дейности с предмет и обем, сходни с предмета на поръчката“ да се разбира: „доставка на видове и количества хранителни продукти (конвенционални и биологични) за образователни, здравни и социални заведения“, както следва: За Обособена позиция № 1: - „Пакетирани хранителни продукти“ – доставка на пакетирани хранителни продукти без значение за вид, консистенция, преработка, съдържание и разфасовка, с общ обем от 500 броя; - „Био лимец“ – доставка на био лимец с общ обем от 15 кг. Забележка: Допустимо е изискването за обем да бъде доказано и съвкупно, т.е. с няколко сходни доставки, извършени в рамките на едно или повече възлагания. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с изискването в Част IV „Критерии за подбор“, раздел В: „Технически и професионални способности“, поле „За поръчки на доставки: извършени доставки от конкретен вид“ на ЕЕДОП, като се посочват сходните доставки, стойностите им без вкл. ДДС, датите и получателите им. При поискване от комисията на основание чл.67, ал.5 от ЗОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката, както и при сключване на договор от участника избран за изпълнител, изпълнението на изискването се доказва чрез представяне на Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документите, които доказват извършените доставки, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката, да има внедрена система за управление на безопасността на храните в хранителната вери… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката, да има внедрена система за управление на безопасността на храните в хранителната верига по стандарт EN ISO 22000:2018 или еквивалентен с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката .При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване чрез попълване и представяне на информация в част IV “Критерий за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП, като минимум посочва: номер на документа, издател, обхват на сертификация, срок на валидност и други. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранно споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема и еквивалентни сертификати издадени от органи установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при подписване на договора, за доказване изпълнението на изискването се представя копие от сертификат/и или други еквивалентни документи или доказателства.
›
Unabhängiges Umweltzertifikat (ISO 14001 / EMAS)
Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда по стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката.При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда по стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката.При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване чрез попълване и представяне на информация в част IV “Критерий за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП, като минимум посочва: номер на документа, издател, обхват на сертификация, срок на валидност и други. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранно споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема и еквивалентни сертификати издадени от органи установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при подписване на договора, за доказване изпълнението на изискването се представя копие от сертификат/и или други еквивалентни документи или доказателства.
›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на рег… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на регистрацията, включващ всички хранителни продукти по групи хранителни продукти, включени в предмета на съответната обособена позиция и определени като такива съгласно § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните или ако участникът е чуждестранно лице - обект с аналогична регистрация, респективно вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. ВАЖНО!!! Възложителят ще приеме издадените до влизането в сила на ЗХ от 09.06.2020 г., удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни от животински и от неживотински произход с обхват на регистрацията, включващ хранителни продукти по техническата спецификация, по смисъла на чл. 12 от ЗХ (отм. ДВ. бр.52 от 9 Юни 2020 г.), т.к. на основание § 5 от ПЗР на ЗХ, същите запазват действието си за срока, за който са издадени. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с посоченото изискване като попълва част ІV, б. А „Годност“ в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват № и дата на удостоверението за регистрирания обект, адрес на обекта, вид на обекта (за производство или за търговия), групи храни, които се произвеждат или предлагат в регистрирания обект, посочване на валидността на регистрацията, компетентен орган, издал удостоверението, уеб адрес, откъдето може да се направи справка за наличието на регистрацията на декларирания обект, респ. аналогична информация за еквивалентната регистрация на чуждестранните лица-участници в процедурата. При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, заверено копие на Удостоверение за регистрация на обект по Закона за храните (при регистриран обект преди 09.06.2020 г.), а за чуждестранно лице – аналогична регистрация, респ. вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. По отношение на допуснатата възможност за аналогична регистрация на чуждестранните участници да се има предвид, че е приложима към момента на подаване на оферта и при поискване от комисията в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП. При сключването на договор избраният за изпълнител (вкл. ако е чуждестранно лице) следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява дейностите по предмета на поръчката в Република България, както и че е извършил съответната регистрация, ако е необходимо (чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП). Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП.
›
Referenzen: Lieferungen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално и… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално изискване: 1 (една) изпълнена дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция. Под “дейности с предмет и обем, сходни с предмета на поръчката“ да се разбира: „доставка на видове и количества хранителни продукти (конвенционални и биологични) за образователни, здравни и социални заведения“, както следва: За Обособена позиция № 2: - „Консерви – плодове и зеленчуци“ – доставка на консерви – плодове и зеленчуци без значение за вид, консистенция, преработка, съдържание и разфасовка, с общ обем от 1 000 броя; - „Био конфитюр“ – доставка на био конфитюр с общ обем от 20 броя. Забележка: Допустимо е изискването за обем да бъде доказано и съвкупно, т.е. с няколко сходни доставки, извършени в рамките на едно или повече възлагания. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с изискването в Част IV „Критерии за подбор“, раздел В: „Технически и професионални способности“, поле „За поръчки на доставки: извършени доставки от конкретен вид“ на ЕЕДОП, като се посочват сходните доставки, стойностите им без вкл. ДДС, датите и получателите им. При поискване от комисията на основание чл.67, ал.5 от ЗОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката, както и при сключване на договор от участника избран за изпълнител, изпълнението на изискването се доказва чрез представяне на Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документите, които доказват извършените доставки, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката, да има внедрена система за управление на безопасността на храните в хранителната вери… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката, да има внедрена система за управление на безопасността на храните в хранителната верига по стандарт EN ISO 22000:2018 или еквивалентен с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване чрез попълване и представяне на информация в част IV “Критерий за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП, като минимум посочва: номер на документа, издател, обхват на сертификация, срок на валидност и други. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранно споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема и еквивалентни сертификати издадени от органи установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при подписване на договора, за доказване изпълнението на изискването се представя копие от сертификат/и или други еквивалентни документи или доказателства.
›
Unabhängiges Umweltzertifikat (ISO 14001 / EMAS)
да има внедрена система за управление на околната среда по стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване чрез попълване и… vollständig leseneinklappen
да има внедрена система за управление на околната среда по стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване чрез попълване и представяне на информация в част IV “Критерий за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП, като минимум посочва: номер на документа, издател, обхват на сертификация, срок на валидност и други. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранно споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема и еквивалентни сертификати издадени от органи установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при подписване на договора, за доказване изпълнението на изискването се представя копие от сертификат/и или други еквивалентни документи или доказателства.
›
Qualifikation des Personals
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на рег… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на регистрацията, включващ всички хранителни продукти по групи хранителни продукти, включени в предмета на съответната обособена позиция и определени като такива съгласно § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните или ако участникът е чуждестранно лице - обект с аналогична регистрация, респективно вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. ВАЖНО!!! Възложителят ще приеме издадените до влизането в сила на ЗХ от 09.06.2020 г., удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни от животински и от неживотински произход с обхват на регистрацията, включващ хранителни продукти по техническата спецификация, по смисъла на чл. 12 от ЗХ (отм. ДВ. бр.52 от 9 Юни 2020 г.), т.к. на основание § 5 от ПЗР на ЗХ, същите запазват действието си за срока, за който са издадени. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с посоченото изискване като попълва част ІV, б. А „Годност“ в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват № и дата на удостоверението за регистрирания обект, адрес на обекта, вид на обекта (за производство или за търговия), групи храни, които се произвеждат или предлагат в регистрирания обект, посочване на валидността на регистрацията, компетентен орган, издал удостоверението, уеб адрес, откъдето може да се направи справка за наличието на регистрацията на декларирания обект, респ. аналогична информация за еквивалентната регистрация на чуждестранните лица-участници в процедурата. При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, заверено копие на Удостоверение за регистрация на обект по Закона за храните (при регистриран обект преди 09.06.2020 г.), а за чуждестранно лице – аналогична регистрация, респ. вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. По отношение на допуснатата възможност за аналогична регистрация на чуждестранните участници да се има предвид, че е приложима към момента на подаване на оферта и при поискване от комисията в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП. При сключването на договор избраният за изпълнител (вкл. ако е чуждестранно лице) следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява дейностите по предмета на поръчката в Република България, както и че е извършил съответната регистрация, ако е необходимо (чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП). Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП.
›
Referenzen: Lieferungen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално и… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално изискване: 1 (една) изпълнена дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция. Под “дейности с предмет и обем, сходни с предмета на поръчката“ да се разбира: „доставка на видове и количества хранителни продукти (конвенционални и биологични) за образователни, здравни и социални заведения“, както следва: За Обособена позиция № 3: - „Месо и месни продукти“ – доставка на охладено и/или замразено месо и месни продукти с общ обем от 1 000 кг.; - „Био телешко месо“ – доставка на био телешко месо с общ обем от 15 кг. Забележка: Допустимо е изискването за обем да бъде доказано и съвкупно, т.е. с няколко сходни доставки, извършени в рамките на едно или повече възлагания. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с изискването в Част IV „Критерии за подбор“, раздел В: „Технически и професионални способности“, поле „За поръчки на доставки: извършени доставки от конкретен вид“ на ЕЕДОП, като се посочват сходните доставки, стойностите им без вкл. ДДС, датите и получателите им. При поискване от комисията на основание чл.67, ал.5 от ЗОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката, както и при сключване на договор от участника избран за изпълнител, изпълнението на изискването се доказва чрез представяне на Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документите, които доказват извършените доставки, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката, да има внедрена система за управление на безопасността на храните в хранителната вери… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката, да има внедрена система за управление на безопасността на храните в хранителната верига по стандарт EN ISO 22000:2018 или еквивалентен с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката .При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване чрез попълване и представяне на информация в част IV “Критерий за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП, като минимум посочва: номер на документа, издател, обхват на сертификация, срок на валидност и други. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранно споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема и еквивалентни сертификати издадени от органи установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при подписване на договора, за доказване изпълнението на изискването се представя копие от сертификат/и или други еквивалентни документи или доказателства.
›
Unabhängiges Umweltzertifikat (ISO 14001 / EMAS)
Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда по стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката.При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда по стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката.При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с горното изискване чрез попълване и представяне на информация в част IV “Критерий за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП, като минимум посочва: номер на документа, издател, обхват на сертификация, срок на валидност и други. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранно споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема и еквивалентни сертификати издадени от органи установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при подписване на договора, за доказване изпълнението на изискването се представя копие от сертификат/и или други еквивалентни документи или доказателства.
›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на рег… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да разполага с минимум един обект, регистриран по чл. 23 от Закона за храните (oбн. ДВ бр. 52 от 9 юни 2020 г.), от БАБХ за извършване на съответните дейности, предмет на обществената поръчка – доставка на хранителни продукти, с обхват на регистрацията, включващ всички хранителни продукти по групи хранителни продукти, включени в предмета на съответната обособена позиция и определени като такива съгласно § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните или ако участникът е чуждестранно лице - обект с аналогична регистрация, респективно вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. ВАЖНО!!! Възложителят ще приеме издадените до влизането в сила на ЗХ от 09.06.2020 г., удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни от животински и от неживотински произход с обхват на регистрацията, включващ хранителни продукти по техническата спецификация, по смисъла на чл. 12 от ЗХ (отм. ДВ. бр.52 от 9 Юни 2020 г.), т.к. на основание § 5 от ПЗР на ЗХ, същите запазват действието си за срока, за който са издадени. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с посоченото изискване като попълва част ІV, б. А „Годност“ в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват № и дата на удостоверението за регистрирания обект, адрес на обекта, вид на обекта (за производство или за търговия), групи храни, които се произвеждат или предлагат в регистрирания обект, посочване на валидността на регистрацията, компетентен орган, издал удостоверението, уеб адрес, откъдето може да се направи справка за наличието на регистрацията на декларирания обект, респ. аналогична информация за еквивалентната регистрация на чуждестранните лица-участници в процедурата. При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, заверено копие на Удостоверение за регистрация на обект по Закона за храните (при регистриран обект преди 09.06.2020 г.), а за чуждестранно лице – аналогична регистрация, респ. вписване в аналогичен професионален регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. По отношение на допуснатата възможност за аналогична регистрация на чуждестранните участници да се има предвид, че е приложима към момента на подаване на оферта и при поискване от комисията в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП. При сключването на договор избраният за изпълнител (вкл. ако е чуждестранно лице) следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява дейностите по предмета на поръчката в Република България, както и че е извършил съответната регистрация, ако е необходимо (чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП). Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП.
›
Referenzen: Lieferungen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално и… vollständig leseneinklappen
Участникът трябва да има изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция, както следва: Минимално изискване: 1 (една) изпълнена дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на предмета на съответната обособена позиция. Под “дейности с предмет и обем, сходни с предмета на поръчката“ да се разбира: „доставка на видове и количества хранителни продукти (конвенционални и биологични) за образователни, здравни и социални заведения“, както следва:За Обособена позиция № 4: - „Мляко и млечни продукти“ – доставка на мляко и млечните произведения без значение за вид, консистенция, преработка, съдържание и разфасовка, с общ обем от 3000 л. и 1000 кг. - „Био прясно мляко“ – доставка на био прясно мляко без значение за вид, консистенция, преработка, съдържание и разфасовка, с общ обем от 100 л. Забележка: Допустимо е изискването за обем да бъде доказано и съвкупно, т.е. с няколко сходни доставки, извършени в рамките на едно или повече възлагания. При подаване на офертата, участникът декларира съответствието с изискването в Част IV „Критерии за подбор“, раздел В: „Технически и професионални способности“, поле „За поръчки на доставки: извършени доставки от конкретен вид“ на ЕЕДОП, като се посочват сходните доставки, стойностите им без вкл. ДДС, датите и получателите им. При поискване от комисията на основание чл.67, ал.5 от ЗОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката, както и при сключване на договор от участника избран за изпълнител, изпълнението на изискването се доказва чрез представяне на Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документите, които доказват извършените доставки, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ВЕДИПЕМА ЕООД252024–2026
КРИСИ 2007 ЕООД232021–2026
МИКО-93 ТРАНС ЕООД102021–2026
Фармвил ЕАД92024–2026
Aleksandar Takov82024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2024
3
2025
13
2026
17 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 17. November um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 14 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 30 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.862 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Lebensmittel & Getränke haben wir unter 4.724 erfassten Vergaben der letzten 3 Jahre keinen ausländischen Gewinner — wer hier bietet, wäre Vorreiter.

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 14 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren