Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Dienstleistungen zur Entwicklung von maßgeschneiderter Software und Zubehör im Rahmen des Projekts „Entwicklung eines integrierten Systems zur Gesichtserkennung und Videokonferenzlösungen für offizielle Sitzungen und Bürgerbeteiligung in Miercurea-Ciuc und Leliceni."

Servicii de dezvoltare de software personalizat și accesorii în cadrul proiectului „Dezvoltarea unui sistem integrat de recunoaștere facială și soluții de videoconferință pentru ședințe oficiale și interacțiuni cu cetățenii în Mun. Miercurea-Ciuc și Comuna Leliceni.” — Originaltitel

RORumänien · Miercurea-Ciuc

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 4. November um 15:00 — noch 4 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Miercurea-Ciuc und Leliceni brauchen ein neues Softwaresystem mit Gesichtserkennung, Videokonferenz-Lösungen und digitalen Bürgerbeteiligungstools für ihre Stadtverwaltungen.

  • Gesichtserkennungssystem für schnelleren Bürgerzugang, automatische Zeiterfassung und HR-Module
  • Aufzeichnung und automatische Transkription von offiziellen Sitzungen, Chatbots für Bürgerkommunikation und partizipatives Budgetierungssystem
  • Lieferdauer maximal 5 Monate (quantitativ) und 6 Monate (qualitativ) ab Unterzeichnung, Garantie mindestens 2 Jahre
Typisch ein Auftrag für IT-Dienstleister und Systemhäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Kundenspezifische Softwareentwicklungsdienste und Zubehör im Rahmen des Projekts "Entwicklung eines integrierten Gesichtserkennungssystems und Videokonferenzlösungen für offizielle Treffen und Interaktionen mit Bürgern in Mun. Miercurea-Ciuc und Leliceni Commune.“ Gegenstand des Vertrags, der sich aus diesem Verfahren ergibt, ist die Erbringung der in den technischen Unterlagen und den zugehörigen Anhängen genannten Dienstleistungen. Mit diesem Projekt werden folgende Ziele verfolgt: ➢ 1. Implementierung eines Authentifizierungssystems für die Gesichtserkennung, um einen schnellen und effizienten Zugang zu den Büros des Rathauses zu ermöglichen und Warteschlangen und Wartezeiten zu reduzieren. - DIGITALE ZUGANGSKONTROLLLÖSUNG IM PRIMÄREN ➢ 2. Implementierung eines Moduls zur automatischen Verwaltung von Arbeitszeittabellen, Urlaubs- und Anwesenheitsstatistiken und damit Optimierung…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… interner Verwaltungsprozesse. - ➢ 3 HUMAN RESOURCES LÖSUNG. Mit fortschrittlicher Technologie, um offizielle Meetings aufzuzeichnen und Audioaufnahmen automatisch in schriftliche Transkripte umzuwandeln, was den Zugriff auf Informationen erleichtert. - LÖSUNG FÜR DIE REGISTRIERUNG, DOKUMENTATION UND DISSEMINATION DER ➢-4-SITZUNGEN. Schaffung vielfältiger Kommunikationskanäle für die Bürgerinnen und Bürger, einschließlich Chatbots zur Unterstützung rund um die Uhr und Einführung eines partizipativen Haushaltssystems, das es den Bürgerinnen und Bürgern ermöglicht, sich aktiv an Verwaltungsentscheidungen zu beteiligen – ➢ 5 CITIZEN COMMUNICATION AND PARTICIPATIVE BUDGET SOLUTION. Bereitstellung von Schulungsmaterialien und Informationsveranstaltungen, um die Bürgerinnen und Bürger auf die Bedeutung ihrer Beteiligung am Haushaltsverfahren sowie auf andere für die Gemeinschaft relevante Themen aufmerksam zu machen – NACHHALTIGE BILDUNG UND ENTWICKLUNG LÖSUNG Laufzeit des Vertrags: Die Dauer der in diesem Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen beträgt 6 Monate bis zur endgültigen Abnahme der Dienstleistungen, beginnend mit dem Tag der Unterzeichnung des Vertrags durch beide Parteien, vorbehaltlich der Bereitstellung der Erfüllungsgarantie. Die Frist für den quantitativen Empfang der Lösung beträgt höchstens 5 Monate und die Frist für den qualitativen Empfang beträgt höchstens 6 Monate, gerechnet ab dem Tag der Unterzeichnung des Vertrags durch beide Parteien, vorbehaltlich der Stellung der Erfüllungsgarantie. Die Vertragsbedingungen enthalten auch eine Garantie von mindestens 2 Jahren. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Datum der Endabnahme und entspricht mindestens den in der Spezifikation festgelegten Fristen. „Projekt Entwicklung eines integrierten Gesichtserkennungssystems und von Videokonferenzlösungen für offizielle Treffen und Interaktionen mit Bürgern in Mun. Miercurea Ciuc and the Commune of Leliceni.“ fällt in den Anwendungsbereich der Verordnungen (EU) 2021/C 373/01 der Europäischen Kommission – „Technical guidelines on climateproofing of infrastructure for the period 2021–2027“ (Technische Leitlinien für die Sicherung der Klimaverträglichkeit von Infrastrukturen für den Zeitraum 2021–2027) über die Sicherung der Klimaverträglichkeit und wird in die Kategorie „” other eligible infrastructure“ (andere förderfähige Infrastrukturen) eingestuft. Gemäß Artikel 2 Nummer 42 der Verordnung (EU) 2021/1060 bezeichnet der Begriff „Klimaschutzprüfung“ ein Verfahren, mit dem verhindert wird, dass Infrastrukturen für die potenziellen langfristigen Auswirkungen des Klimawandels anfällig sind, wobei gleichzeitig die Einhaltung des Grundsatzes „Energieeffizienz an erster Stelle“ sichergestellt wird und das Niveau der durch das Projekt verursachten Treibhausgasemissionen mit dem Ziel der Klimaneutralität bis 2050 vereinbar ist; Gemäß Artikel 160 Absätze 1 und 2 des Gesetzes 98/2016 in der geänderten Fassung beantwortet der öffentliche Auftraggeber Ersuchen um Klarstellungen/Informationen am 11. Tag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote. Die Frist, bis zu der jeder an der Teilnahme am öffentlichen Vergabeverfahren interessierte Wirtschaftsteilnehmer das Recht hat, Klarstellungen oder zusätzliche Informationen in Bezug auf die Ausschreibungsunterlagen anzufordern, beträgt 19 Tage vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote. · Sof Entwicklungsdienstleistungen

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert1.548.377 RON
Veröffentlicht19. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
EU-gefördert

Art der Leistung

72 · IT-Dienstleistungen30 · Büro- & IT-Ausstattung32 · Funk-, TV- & Nachrichtentechnik35 · Sicherheit & Verteidigung42 · Industriemaschinen48 · Software & IT-Systeme
CPV 72230000 · 30000000 · 32420000 · 35120000 · 42961100 · 48000000 · 48730000 · 80533100

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa jeden Monat (4 Zuschläge, zuletzt Dezember 2024) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Januar 2025 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Magic Solutions.n = 4
  • 14 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (66 Zuschläge seit 2019, verteilt auf 43 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 66 Zuschläge seit 2019
  • 4 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (24 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter. Branche: 23 %.n = 24
  • 97 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (24 Verfahren mit Bietermix). Branche: 74 %.n = 24
  • 8 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (66 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 66

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (1.792 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți pentru partea din contract pe care aceștia urmează să o realizeze, care vor completa informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN (activitate autorizată conform art. 15 din Legea 359/2004, cu modificările și completările ulterioare) din certificatul constatator al ofertantului/liderului și membrilor asocierii/subcontractanții. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea/entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanţilor persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în ţara de rezidenţă, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorităţii/entităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit după aplicarea criteriului de atribuire/de către ofertanţii selectaţi să semneze acordul-cadru sau după caz admişi să participe la sistemul dinamic de achiziţie publică. În situaţia în care vor fi executate părţi din contract de către subcontractanţi, dovada înregistrării şi corespondenţa activităţilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziţiei se va prezenta obligatoriu şi de către subcontractanţi, pentru partea din contract pe care o vor realiza. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie să depună documentele necesare pentru demonstrarea faptului că este autorizat să desfăşoare partea sa din contract. În cazul persoanelor juridice străine se solicită documente echivalente emise în țara de rezidență, conforme legii ţării de rezidenţă a acestuia, însoţite de traducerea acestora de către un traducător autorizat în limba româna. Scopul cerinței este de a confirma că ofertantul nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator al ofertantului/liderului și membrilor asocierii/subcontractanții. Ofertanții vor declara beneficiarul real al fondurilor alocate: Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: - Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor, respectiv Secțiunea (”Partea IV. Criteriile de selecție”) Paragraful (”A. Capacitatea de a corespunde cerințelor / Înscrierea în registrul comerțului”) răspunzând la întrebarea „Este înscris într-unul dintre registrele profesionale sau comerciale relevante din statul membru în care este stabilit”. - După stabilirea clasamentului ofertelor comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conține informațiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate odată cu documentele suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. - Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE si care prevede informatii cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate este: a) pentru ofertanții a căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregis
›
Referenzen: Dienstleistungen
Ofertanţii vor face dovada că în ultimii 3 ani au livrat și implementat proiecte similare în valoare cumulată de minim. 1.200.000,00 Ron, reprezentând aproximativ 80% din valoarea proiectului, însoţite de certificat/documente constatatoare sau recomandări din … vollständig leseneinklappen
Ofertanţii vor face dovada că în ultimii 3 ani au livrat și implementat proiecte similare în valoare cumulată de minim. 1.200.000,00 Ron, reprezentând aproximativ 80% din valoarea proiectului, însoţite de certificat/documente constatatoare sau recomandări din partea beneficiarului final, care să ateste îndeplinirea în bune condiţii a contractului. Prin proiecte similare se înțeleg sisteme și soluții informatice în domeniul comunicării sau rețele digitale de comunicare. Perioada de referință - respectiv ultimii 3 ani - va fi întotdeauna calculată în sens invers pornind de la data comunicată în anunțul de participare (publicat la inițierea procedurii) ca fiind termenul limită de depunere a Ofertei - dacă se decalează termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) și perioada aferentă experienței similare. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autorității Contractante documente prin care să facă dovadă îndeplinirii cerinței privind experiența similară cum ar fi, dar fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativă: copii ale unor părți relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit /certificate de predare- primire/ recomandări în partea beneficiarilor/ procese verbale de recepție/ procese-verbale de recepție pe obiect/certificate de bună execuție/certificate constatatoare, prin care se confirmă că în ultimii 3 ani (raportați la dată limită de depunere a ofertelor) a implementat proiecte similare. Documentele justificative vor consta în documente ce vor trebui să indice:  Numărul și dată contractului invocat drept experiență similară;  Obiectul proiectului astfel încât să fie furnizate toate informațiile solicitate și necesare pentru a se verifică îndeplinirea cerinței privind experiența similară;  Beneficiarii, indiferent dacă aceștia sunt autorități contractante sau clienți privați;  Perioada, mai exact intervalul periodic (data de început și dată de finalizare) în care s-au implementat proiectele;  Valoarea proiectelor în perioada solicitată (ultimii 3 ani);  Dată și numărul documentului de recepție;  Ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil;  Certificări din partea beneficiarului/beneficiarilor care să precizeze dacă au fost implementate în conformitate cu normele profesionale în vigoare și dacă au fost duse la bun sfârșit. Autoritatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al proiectului care fac obiectul contractului prezentat drept experiență similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Aceste documente vor fi prezentate și de către ofertantul asociat/ terț susținător, în situația în care resursele acestuia au fost luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței. Dovada îndeplinirii cerințelor solicitate se poate realiza prin prezentarea unuia sau mai multor documente din care să rezulte toate informațiile solicitate. În cazul în care contractul/contractele prezentate ca experiență similară au fost executate în asociere, valoarea ce va fi luată în considerare pentru îndeplinirea cerinței minime se va calcula în conformitate cu procentul prevăzut în contractul de asociere. În cazul în care contractul/contractele prezentate ca experiență similară au fost executate ca subcontractant, valoarea ce va fi luată in considerare pentru îndeplinirea cerinței minime se va calcula în conformitate cu valoarea contractului de subcontractare.
›
Qualifikation des Personals
Ofertantul trebuie să prezinte în cadrul propunerii tehnice componența echipei și modul în care este organizată activitatea membrilor acestei echipe, asigurând minim următoarele persoane: o Manager de proiect o Programator sistem informatic senior o Arhitect s… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie să prezinte în cadrul propunerii tehnice componența echipei și modul în care este organizată activitatea membrilor acestei echipe, asigurând minim următoarele persoane: o Manager de proiect o Programator sistem informatic senior o Arhitect soluții IT o Expert securitate informatică Pentru a demonstra îndeplinirea cerințelor, Ofertantul va prezenta pentru întregul personal de specialitate, următoarele documente: • Curriculum Vitae (CV) în format EuroPass, datat și semnat olograf de către titular. • Diplomă de absolvire a studiilor superioare. • Declarație de disponibilitate sau contract de muncă sau extras REVISAL/REGES-online. • Documente justificative care să ateste experiența pe poziția nominalizată.
›
Anteil an Unterauftragnehmern
Ofertantul va preciza partea/părțile din contract pe care intenționează sa o/le subcontracteze. Subcontractanţii pe ale căror capacităţi ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz… vollständig leseneinklappen
Ofertantul va preciza partea/părțile din contract pe care intenționează sa o/le subcontracteze. Subcontractanţii pe ale căror capacităţi ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm, situație în care se va respecta modelul de Acord de Subcontractare din Documentația de Atribuire. De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care să cuprindă informațiile solicitate.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Tectum Company32024–2026
ESZTANY STUDIO22024
S.C. COMPUTER TRADE S.R.L. S.R.L.22025
FESTO S.R.L.22025
BO -TRANS22024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

6
2024
2
2026
8 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 4. November um 15:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.792 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 17 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.802 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · IT-Dienstleistungen gingen 39 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 45.144 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, CH.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren