Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Umsetzung von Maßnahmen zur grünen Infrastruktur zur Verbesserung der Konnektivität zwischen fragmentierten Lebensräumen von Reptilienarten – Etappe II", im Rahmen der Priorität 3 „Biologische Vielfalt" des Programms „Umwelt" 2021-2027

Изпълнение на мерки за зелена инфраструктура с цел подобряване на свързаността между фрагментираните местообитания на видове влечуги – Eтап II”, в рамките на Приоритет 3 „Биологично разнообразие“ на Програма „Околна среда“ 2021-2027 г. — Originaltitel

BGBulgarien · гр.София

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 19. November um 23:59 — noch 19 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Behörde sucht einen Auftragnehmer, der Grüninfrastruktur-Maßnahmen plant und baut, um Lebensräume von sechs Reptilienarten in drei bulgarischen Schutzgebieten besser zu verbinden.

  • Zielarten: Testudo hermanni, Testudo graeca, Elaphe quatuorlineata, Mauremys caspica, Elaphe sauromates, Zamenis situla
  • Schutzgebiete: BG0001031 (Rodopen-Mitte), BG0001032 (Rodopen-Ost), BG0001023 (Rupite-Strumeshnica)
  • Leistung: Technischer Bericht + Bau der Grüninfrastruktur + Garantiezeit für Reparatur und Anpassung bestehender Reptilien-Durchlässe
Typisch ein Auftrag für Entsorgungs- und Reinigungsbetriebe, Umweltdienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand dieser öffentlichen Auftragsvergabe ist die Benennung eines Auftragnehmers für Maßnahmen im Bereich der grünen Infrastruktur[1] zur Verbesserung der Konnektivität zwischen fragmentierten Lebensräumen von Reptilienarten – Stufe II im Rahmen der Priorität 3 „Biodiversität“ des Programms „Umwelt“ 2021-2027. Ziel der öffentlichen Auftragsvergabe ist es, einen Auftragnehmer für die Ausarbeitung von Projektlösungen für die Durchführung von Maßnahmen im Bereich der grünen Infrastruktur zu benennen, um die Konnektivität zwischen fragmentierten Lebensräumen von Reptilienarten und die Durchführung der einschlägigen Maßnahmen im Einklang mit den vom Auftragnehmer im Rahmen dieses Vertrags ausgearbeiteten und vom öffentlichen Auftraggeber genehmigten Projektlösungen im Einklang mit den rechtlichen Anforderungen und der Einhaltung der vereinbarten Fristen zu verbessern und sicherzustellen.…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Die im Rahmen der Vergabe öffentlicher Aufträge geplanten Maßnahmen zielen auf die Verbesserung des Erhaltungszustands der folgenden Reptilienarten ab: Spikeschildkröte (Testudo hermanni), Spikeschildkröte (Testudo graeca), gestreifte Schildkröte (Elaphe quatuorlineata), Kaspische Schildkröte (Mauremys caspica), gefleckte Schildkröte (Elaphe sauromates), Leopardenschildkröte (Zamenis situla). Dies wird durch die Verbesserung der Konnektivität zwischen ihren Lebensräumen durch den Bau grüner Infrastruktur erreicht. Die Tätigkeiten im Rahmen des Vertrags werden auf dem Gebiet der folgenden Schutzgebiete des Natura-2000-Netzes durchgeführt: BG0001031 „Rhodope-medium“; BG0001032 „Rhodopi-Ost“; BG0001023 "Rupit - Strumeshnitsa". !!! WICHTIG: Die Tätigkeiten im Rahmen des öffentlichen Auftragswesens stellen keine Bautätigkeit im Sinne des § 5 Nr. 38 der Ergänzenden Vorschriften des Raumordnungsgesetzes (SDA) dar und bedürfen keiner Genehmigung eines Investitionsvorhabens nach dem SDA und der Erteilung einer Baugenehmigung. Bestehende Situation: Im Rahmen der Betrauung der Verwaltungsbehörde des Umweltprogramms (PEP) 2021–2027 wurden unter Beteiligung eines Konstrukteurs und Herpetologen Vorstudien auf Straßenabschnitten des nationalen Straßennetzes (RPM) durchgeführt, die in Schutzgebiete des NATURA-2000-Netzes fallen, um Abschnitte zu ermitteln, die die Vernetzung zwischen fragmentierten Lebensräumen von Reptilienarten verbessern müssen. Als Ergebnis der durchgeführten Studien wurden die spezifischen Interventionsorte, die Art der Defragmentierungsanlage und die für sie geltenden Maßnahmen ermittelt, die in der Liste der Zielgebiete, Maßnahmen und Standorte als Anhang Nr. 1 der Leistungsbeschreibung für die Erstellung des Berichts (Anhang A der Auftragsunterlagen) aufgeführt sind. Die Tätigkeiten, die Gegenstand der öffentlichen Auftragsvergabe sind, werden nur an den in Anhang 1 – „Liste der Zielabschnitte, Maßnahmen, Standorte“ aufgeführten Standorten durchgeführt, wobei die im Anhang vorgesehenen Maßnahmen und Vorschriften zur Gewährleistung und Verbesserung der Konnektivität zu berücksichtigen sind. Erforderlichenfalls werden für die in der Liste (Anhang Nr. 1 der Leistungsbeschreibung) aufgeführten Interventionsorte zusätzliche Planungsentscheidungen für andere als die in den Tabellen 1, 2 und 3 der Liste aufgeführten Maßnahmen vorgelegt, wenn sie im Hinblick auf die Standorte ermittelt werden und zur Erreichung der Ziele des zugewiesenen Verfahrens erforderlich sind. Für die Durchführung der Tätigkeiten, die Gegenstand der öffentlichen Auftragsvergabe sind, sollte ein technischer Bericht für die Durchführung von Maßnahmen im Bereich der grünen Infrastruktur in dem Umfang und Inhalt erstellt werden, der in der Leistungsbeschreibung für die Erstellung des technischen Berichts (Anhang A der Auftragsunterlagen) festgelegt ist. Der Auftragsgegenstand umfasst eine Beschreibung der Tätigkeiten des Auftrags wie folgt: A) Phase I – Erstellung eines technischen Berichts über die Umsetzung von Maßnahmen im Bereich der grünen Infrastruktur; B) Stufe II – Tatsächliche Durchführung von Maßnahmen im Bereich der grünen Infrastruktur C) Stufe III – Tätigkeit „Gewährleistungszeitraum“ – Durchführung von Tätigkeiten während der Gewährleistungsfristen für die Reparatur und Anpassung bestehender Einrichtungen des Typs „Reptilpassage“ D) Alle anderen Tätigkeiten, die für die Durchführung des Auftragsgegenstands und die Gewährleistungserhaltung von und

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert504.497 €
Veröffentlicht16. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
EU-gefördert

Art der Leistung

90 · Reinigung, Umwelt & Entsorgung
CPV 90721700

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (19 Zuschläge, zuletzt Mai 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Juli 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt АРТСТРОЙ ООД.n = 19
  • 55 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (1.713 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 466 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (71 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 1.713 Zuschläge seit 2017
  • Im Median lagen 4 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (1.454 Verfahren mit Bieterzahl); bei 23 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 1 Angebot im Median.n = 1.454
  • Der Zuschlag lag im Median bei 67 % des geschätzten Auftragswerts (207 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 79 %.n = 207
  • 8 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (1.713 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 1.713

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Clement
Bei den letzten 17 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Mindestjahresumsatz
Изисква се участникът в процедурата за последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер не по - малък от 504 000.00 (петстотин и четири хиляди) евро без ДДС, изчислен на база годишните обороти на участника. При подаване … vollständig leseneinklappen
Изисква се участникът в процедурата за последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер не по - малък от 504 000.00 (петстотин и четири хиляди) евро без ДДС, изчислен на база годишните обороти на участника. При подаване на оферта, информацията относно изискването се посочва от участника в ЕЕДОП. Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. В тези случаи, както и при сключване на договор за изпълнение на поръчката, съответствието с изискването, се доказва с представянето на: 1. удостоверения от банки или 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, или 3. справка за общия оборот (в свободен текст). Информацията по т. 2 и т. 3 обхваща последните три приключили финансови години, като информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ.
›
Qualifikation des Personals
Изисква се участникът в процедурата да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, включващ най-малко: А1. Ръководител на проекта - 1 (един) брой: Специфичен опит: опит на ръководна позиц… vollständig leseneinklappen
Изисква се участникът в процедурата да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, включващ най-малко: А1. Ръководител на проекта - 1 (един) брой: Специфичен опит: опит на ръководна позиция при изпълнение на дейност/и по реализация на мерка/и за зелена инфраструктура в минимум 1 (един) изпълнен обект на транспортна техническа инфраструктура и/или на съоръжение/я към нея в страната, и/или на еквивалентни такива извън страната. Б) Екип за фактическо изпълнение на мерките за зелена инфраструктура: Б1. по част „Конструктивна“ - 1 (един) брой: Специфичен опит: опит като експерт по част „Конструктивна“ в минимум 1 (един) изпълнен обект на транспортната техническа инфраструктура и/или на съоръжение/я към нея в страната, и/или на еквивалентни такива извън страната. Б2. по част „Геодезия“ - 1 (един) брой: Специфичен опит: извършване на полско – измервателна/и работа/и при изпълнение на строително-монтажни работи в минимум 1 (един) изпълнен обект на транспортната техническа инфраструктура и/или на съоръжение/я към нея в страната, и/или на еквивалентни такива извън страната. *ВАЖНО! При попълване на ЕЕДОП участникът в процедурата трябва да има предвид, че: 1. Допуска се в офертата на един участник функциите на Ръководител проект и на експерт по част „Конструктивна“ да се изпълняват от едно и също лице. Не се допуска съвместяване на тези функции с ролята на експерт по част „Геодезия“. 2. За „изпълнен обект“ се счита този, за който към датата на подаване на офертата има съставен и подписан документ, доказващ предаването и приемането на извършените работи от съответния Възложител. *Понятието „транспортна техническа инфраструктура и съоръжения към нея“ се използва по смисъла на чл. 64, ал. 1, т. 1 от Закона за устройство на територията.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
НАЦИОНАЛЕН АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ИНСТИТУТ С МУЗЕЙ НА БАН1052018–2026
ВИА-ПЛАН ЕООД532018–2026
ПЪТИНВЕСТ-ИНЖЕНЕРИНГ АД402017–2026
ИНСТИТУТ ПО ТРАНСПОРТНА ИНФРАСТРУКТУРА ООД382022–2026
ПЪТ КОНСУЛТ ООД332022–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

9
2024
11
2025
5
2026
25 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

Webseitewww.api.bg
·
Frist — Donnerstag, 19. November um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 17 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 35 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.862 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Reinigung, Umwelt & Entsorgung gingen 2 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.992 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren