Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Reparatur des Daches des Schulgebäudes Nr. 2 (ohne Endbereiche) an der Technischen Universität – Sofia

Ремонт покрив на учебен блок №2 (без крайни полета), при Технически университет – София — Originaltitel

BGBulgarien · гр.София

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 19. November um 23:59 — noch 19 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Technische Universität Sofia lässt das Dach des Unterrichtsgebäudes Nr. 2 reparieren, das mehrere Lecks hat und saniert werden muss.

  • Demontage und Neuverlegung von Dachrinnen (320 m), Wasserablauf-Behältern (16 Stück), Blechverkleidung (580 m) und Dachabdichtung (2.300 m²)
  • Neue Zementausgleichsschicht bis 4 cm Dicke, Dampfsperre und zwei Lagen Bitumendächer mit Polyesterverstärkung (4 mm und 4,5 kg/m²)
  • Neue Blechverkleidung mit Polyesterschutz (RAL-Farbe, 0,5 mm), 8 Regenführer, 8 Wasserablauf-Behälter, Dachrinnen und Rohre Ø 100 mm
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Auftrags ist die "Reparatur des Daches des Bildungsblocks Nr. 2 (ohne Abschlussfelder) an der Technischen Universität Sofia". Beschreibung der Bauarbeiten: Abbau vorhandener Dachrinnen und Durchlässe 2. Demontage vorhandener Verzinnung auf Brettern, Röcken, Ulami, Hüten usw., inkl. vorhandener Klammern, Befestigungselemente und Zubehör 4. Demontage alter Abdichtung 5. Bruch alter Zementmörtel und Reinigungsdach 6. Herstellung eines neuen Zementnivellierungsmörtels mit einer Dicke von bis zu 4 cm 7. Anstoßen von Kalkzementputz und Reinigung der Basis (Aufzugsraum) 8. Herstellung von Desinfektionskalkzementputz, inkl. Grundierung (Aufzugsraum) 9. Lieferung und Einbau von Kronen, inkl. notwendiger Klammern, Befestigungselemente und Zubehör 10. Lieferung und Einbau eines Wassertanks aus Weißblech mit Polyesterbeschichtung und RAL-Farbe mit einer Dicke von 0,5 Lieferung und…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Verlegung einer Bitumenabdichtungsmembran mit Polyesterverstärkung APP, ohne Splitter, mit einer Dicke von 4 mm, für die erste Schicht 14. Lieferung und Verlegung einer Bitumenabdichtungsmembran mit Polyesterverstärkung APP 4,5 kg/qm, mit Splitter für die zweite Schicht 15. Lieferung und Montage von Verkleidungen auf Dächern, Gesimsen, Kappen, Röcken usw. mit Blech mit Polyesterbeschichtung und RAL-Farbe mit einer Dicke von 0,5 mm bis 30 Grad inkl. der erforderlichen Halterungen, Befestigungselemente und Beschläge 16. Lieferung und Installation von Blechrinnen mit Polyesterbeschichtung und RAL-Farbe mit einer Dicke von 0,5 mm., inkl. der notwendigen Halterungen, Befestigungselemente und Zubehör 17.Lieferung und Installation von Blechrinnen mit Polyesterbeschichtung und RAL-Farbe mit einer Dicke von 0,5 mm.F 100 inkl. der notwendigen Halterungen, Befestigungselemente und Zubehör 18.Entfernung und Reinigung des Daches von Abfällen und Materialien (von Pos.1, 2, 3, 4, 5 und 7) 19.Entfernung von Bauabfällen (von Pos.1, 2, 3, 4, 5 und 7). · Gegenstand des Vertrags ist "Reparatur des Daches des Schulblocks Nr. 2 (ohne Abschlussfelder) an der Technischen Universität Sofia". Derzeit ist die Dachdeckung des zweiten Blocks stark beeinträchtigt und zahlreiche Lecks werden beobachtet. Mit dieser öffentlichen Auftragsvergabe wird das Dach des zweiten Blocks repariert, um die Wohnumgebung und den Wohnkomfort zu verbessern. Es werden Bau- und Reparaturarbeiten durchgeführt, die Demontage-, Bau- und Installationsarbeiten umfassen. Das Gebäude, an dem dieser Auftrag ausgeführt wird, fällt in die dritte Kategorie im Sinne der Verordnung Nr. 1 über die Nomenklatur der Bauarten und des Raumordnungsgesetzes. Beschreibung der Bauarbeiten: 1. Demontage vorhandener Dachrinnen und Durchlässe - 320,00 m2. Demontage von Durchgangszisternen - 16,00 Stk. Demontage vorhandener Blechverkleidungen auf Brettern, Röcken, Ulami, Hüten usw., inkl. vorhandener Halterungen, Befestigungen und Zubehör - 580,00 m.l. Demontage alter Abdichtungen - 2 300,00 m2 5. Bruch von altem Zementestrich und Dachreinigung - 2 150.00 m2 6. Herstellung eines neuen Zement-Nivellierestrichs mit einer Dicke von bis zu 4 cm - 2 150,00 m2 7. Klopfen von Kalkzementputz und Reinigung des Fundaments (Aufzugsraum) - 35,00 m2 8. Herstellung von Sanitärkalkzementputz, inkl. Grundierung (Aufzugsraum) - 35,00 m2 9. Lieferung und Montage von Kronen, inkl. der notwendigen Halterungen, Befestigungselemente und Zubehör - 8,00 Stk. Lieferung und Montage einer Wasserversorgungszisterne aus Blech mit Polyesterbeschichtung und RAL-Farbe mit einer Dicke von 0,5 mm., inkl. der notwendigen Halterungen, Befestigungselemente und Zubehör - 8,00 Stk. Lieferung und Verlegung der Dampfsperrmembran - 2 150.00 m2 12. Bitumengrundierung - 2 150.00 m2 13. Lieferung und Verlegung der Bitumenabdichtungsmembran mit Polyesterverstärkung APP, mit einer Dicke von 4 mm, für die erste Schicht - 2.300,00 m2 14. Lieferung und Verlegung der Bitumenabdichtungsmembran mit Polyesterverstärkung APP 4,5 kg/qm, mit Streuung für eine zweite Schicht – 2 300,00 m2 15. Lieferung und Installation von

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wert199.830 €
Veröffentlicht16. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortСофия

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000 · 45111300 · 45111100 · 45262320 · 45410000 · 45261320 · 45261410 · 45261420

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (73 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt МАИВ БИЛД ООД.n = 73
  • 62 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (1.227 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 285 Unternehmen). 38 % gingen an neue Namen.n = 1.227 Zuschläge seit 2020
  • Der Zuschlag lag im Median bei 80 % des geschätzten Auftragswerts (216 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 98 %.n = 216
  • 13 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (1.227 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 1.227
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (914 Verfahren mit Bieterzahl); bei 36 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 914

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Zu groß für Sie allein? Bietergemeinschaft oder Eignungsleihe: die Referenzen und der Umsatz eines Partners zählen mit (Art. 63 RL 2014/24) — auch grenzüberschreitend.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Участниците, регистрирани и упражняващи дейност в Р България, следва да притежават регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република България, съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за Камарата на строителите … vollständig leseneinklappen
Участниците, регистрирани и упражняващи дейност в Р България, следва да притежават регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република България, съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за Камарата на строителите (ЗКС) и Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя минимум за отделни видове строителни и монтажни работи, посочени в Класификация на икономическите дейности, позиция "Строителство" КИД-2025 (минимум 42.99, 43.11, 43.31, 43.33, 43.35, 43.41, 43.42, 43.99.). Чуждестранните лица следва да са вписани в аналогични регистри съгласно законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство или на Конфедерация Швейцария, в която са установени. Забележка: При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с горепосочения критерий за подбор се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Съгласно чл. 3, ал. 3 от Закона за Камарата на строителите, когато физически или юридически лица се обединяват за изпълнение на строежи или отделни видове строителни и монтажни работи, поне един от участниците в обединението трябва да е вписан в регистъра. Съгласно чл. 3, ал. 4 от Закона за Камарата на строителите, участието в обединението не поражда права за лицата, които не са вписани в регистъра, самостоятелно да изпълняват строежи или отделни строителни и монтажни работи. При участие на подизпълнител, същият трябва да отговаря на поставеното изискване за годност, съобразно дела и вида на поръчката, който ще изпълнява. Деклариране: При подаване на офертата, участникът следва да предостави изискуемата информация в част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“, от ЕЕДОП, като се посочват данни относно вписването на участника в съответния професионален регистър, с точно позоваване на документа като се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, ЕИК или идентификационен код за проверка, орган или служба, издаващи документа за регистрация. Доказване: За доказване на съответствие с поставения критерий за подбор се представят следните документи: В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП лицата, регистрирани или извършващи дейност на територията на Р България, представят Удостоверение за вписване в ЦПРС към Камарата на строителите в Република България минимум за отделни видове строителни и монтажни работи, посочени в Класификация на икономическите дейности, позиция "Строителство" КИД-2025 (минимум 42.99, 43.11, 43.31, 43.33, 43.35, 43.41, 43.42, 43.99.). В случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП участник – чуждестранно лице може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство или на Конфедерация Швейцария, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. Когато за изпълнението на съответната дейност, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, е необходимо специално разрешение или членство в определена организация, Възложителят изисква от него да докаже наличието на такова разрешение или членство- в случай че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни на държавите членки или вече не са предоставени, или не са служебно известни, или не са актуални. В съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП и чл. 3, ал. 1 и ал. 2 от Закона за камарата на строителите, при сключването на договор чуждестранното лице следва да представи удостоверение за вписване в ЦПРС. Забележка: В случаите на временно или еднократно предоставяне на строителните услуги лицата, които имат право да извършват такава дейност по зако
›
Qualifikation des Personals
Участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: -Технически ръководител: Изисквана професионална компетентност: Висше образование с квалификация „строителен… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: -Технически ръководител: Изисквана професионална компетентност: Висше образование с квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „архитект“, или лице със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите „Архитектура и строителство“ или „Техника“, а за чуждестранните лица - еквивалентни образование и квалификация, когато са придобити в чужбина. -Експерт Здравословни и безопасни условия на труд – Изисквана професионална компетентност: наличие на валидно удостоверение/ сертификат за длъжностно лице по безопасност и здраве в строителството, съгласно Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентно. -Експерт контрол на качеството – Изисквана професионална компетентност: наличие на валидно удостоверение/сертификат за завършено обучение в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентно. Един експерт може да съвместява повече от една позиция, в случай че отговаря на посочените за съответната позиция изисквания. Деклариране: При подаване на оферта Участникът декларира съответствието с посоченото изискване в ЕЕДОП, като посочва изискуемата информацията в Част IV: Критерии за подбор, буква В: „Технически и професионални способности“ където посочва специалистите, които ще изпълняват поръчката, като в зависимост от поставените изисквания към експертите, предостави и следната приложима информация: • Специалист/експерт (имена и позиция/длъжност, която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка); • Образование (специалност, професионална квалификация, година на дипломиране, № на диплома, учебно заведение); • Допълнителна квалификация (наименование на документа, направление/предмет, година на придобиване, № на издадения документ, издател, годината на валидност). Доказване: В случаите на 67,ал.5 ЗОП участникът, а при условията на чл.112,ал.1,т.2 ЗОП определеният за изпълнител участник трябва да представи Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ЛОКАТОР-К ООД612021–2026
КОНТРАКС АД512021–2026
МВ КОРПОРЕЙШЪН ЕООД362024–2026
ЕТ ВАЛЕРУС - ВАЛЕРИ РУСИНОВ352022–2026
Кооперация ПАНДА282022–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

44
2024
70
2025
44
2026
158 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 19. November um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 68 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 35 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.862 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Bauarbeiten gingen 16 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 20.655 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren