Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

„Zubereitung und Lieferung von Lebensmitteln für den unmittelbaren Verbrauch auf Vorbestellung" nach separaten Losen

„Приготвяне и доставка на храна за директна консумация по предварителни заявки“ по обособени позиции — Originaltitel

BGBulgarien · гр.Ямбол

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 16. November um 23:59 — noch 16 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine bulgarische Gemeinde sucht einen Caterer, der Mahlzeiten für Sozialleistungsempfänger und Kindergartenkinder zubereitet und täglich liefert.

  • Obособена позиция № 1: Mahlzeiten für 78 Personen in Sozialeinrichtungen (23.930 Portionen im Jahr 2027) und 517 Kindergartenkinder (128.733 Portionen im Jahr 2027)
  • Obособена позиция № 2: Mahlzeiten für unbegleitete Kinder (3–18 Jahre) in einem familienähnlichen Wohnheim in Ovchi Kladenets
  • Lieferzeiten: bis 12:00 Uhr für Erwachsene, bis 09:00 Uhr für Kindergartenkinder; Transport durch den Auftragnehmer
Typisch ein Auftrag für Hotels, Gastronomen und Caterer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

„Zubereitung und Lieferung von Lebensmitteln zum unmittelbaren Verzehr auf Vorbestellung“ per Los wie folgt: Los Nr. 1 – „Zubereitung und Lieferung von Lebensmitteln für den direkten Verzehr auf Voranfragen für Personen, die soziale Dienste in der Gemeinde in Anspruch nehmen, und Kinder aus Kindergärten in Siedlungen auf dem Gebiet der Gemeinde Tundzha“. Los Nr. 2 – „Zubereitung und Lieferung von Lebensmitteln für den direkten Verzehr auf Vorabanfragen für Personen, die einen Sozialdienst im Familienunterkunftszentrum für unbegleitete Kinder (von 3 bis 18 Jahren) im Dorf Ovchi kladenets, Gemeinde Tundzha, in Anspruch nehmen“. Los 1 dient der Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinde Tundzha in Bezug auf die Bereitstellung von Nahrungsmitteln und deren Versorgung von Personen, die soziale Dienstleistungen in der Gemeinde in Anspruch nehmen, sowie von Kindern aus Kindergärten auf dem…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Gebiet der Gemeinde. Die Lieferung der im Rahmen von Los 1 zubereiteten Lebensmittel erfolgt durch den Transport des Auftragnehmers zu den in den technischen Spezifikationen angegebenen Orten (Punkten): bis 12:00 Uhr an den jeweiligen Lebensmittellieferstellen für die Personen, die die sozialen Dienste in der Gemeinde in Anspruch nehmen; - bis 09:00 Uhr für die Lieferung von Lebensmitteln für die Kinder aus den Kindergärten an den jeweiligen Punkten in den Siedlungen auf dem Gebiet der Gemeinde Tundzha. Die geschätzte Gesamtzahl der Nutzer sozialer Dienste beläuft sich auf 78 und weitere 70 Nutzer werden als Option gemäß Artikel 21 Absatz 1 des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen bereitgestellt. Die geschätzte Anzahl der Portionen für 78 Verbraucher für den Zeitraum 1.1.2027 bis 31.12.2027 beträgt 23 930 Stück, sowie eine Option gemäß Artikel 21 Absatz 1 des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen für die zusätzliche Zuteilung von Lebensmittelzubereitung und Lieferung für 70 Verbraucher, mit einer geschätzten Anzahl von Portionen – 25 550 Stück. Die Gesamtzahl der Kinder aus Kindergärten in den Siedlungen auf dem Gebiet der Gemeinde Tundzha wird auf 517 geschätzt, darunter 43 Kinder in Kindergartengruppen. ​​​​​​ Die geschätzte Anzahl der Portionen für 517 Kinder im Zeitraum 01.01.2027 bis 31.12.2027 beträgt 128 733 Stück. Los 2 wird mit dem Ziel vergeben, die Verpflichtungen der Gemeinde Tundzha zur Bereitstellung von Nahrungsmitteln und deren Versorgung für Personen zu erfüllen, die eine soziale Dienstleistung im Familienunterkunftszentrum für unbegleitete Kinder (von 3 bis 18 Jahren) im Dorf Ovchi Kladenets, Gemeinde Tundzha, in Anspruch nehmen. Die Lieferung der im Rahmen von Los 2 zubereiteten Lebensmittel erfolgt bis 09:00 Uhr für die Lieferung der Lebensmittel an die in den technischen Spezifikationen angegebene Stelle. Die geschätzte Gesamtzahl der Nutzer sozialer Dienstleistungen im familienähnlichen Unterbringungszentrum für unbegleitete Kinder (von 3 bis 18 Jahren) im Dorf Ovchi Kladenets, Gemeinde Tundzha, beläuft sich auf 12 und die geschätzte Anzahl der Portionen für 12 Nutzer im Zeitraum 01.04.2027 bis 31.12.2027 auf 3 300. Vor diesem Hintergrund und im Einklang mit den Anforderungen des Artikels 47a Absätze 1 und 2 des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen und der Verordnung (EU) Nr. N-1 vom 23. Juli 2024 über die Umweltanforderungen an bestimmte Produkte, die der Vergabe öffentlicher Aufträge unterliegen, legt der öffentliche Auftraggeber verbindliche Mindestumweltanforderungen für Teilnehmer fest, um Lebensmittel- und Getränkeabfälle zu vermeiden, Abfälle zu vermeiden, zu sortieren und zu beseitigen sowie Abfälle, chemische Erzeugnisse und Verbrauchsmaterialien zu vermeiden. Die Teilnehmer müssen die Einhaltung der festgelegten Anforderungen gemäß den Anweisungen des Arbeitgebers und der in der Verordnung geregelten Art und Weise bescheinigen. Alle Tätigkeiten, die Gegenstand des Auftrags sind, sind in den Technischen Spezifikationen aufgeführt, die Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen sind. · Dieser Auftrag im Rahmen des Loses Nr. 1 wird im Hinblick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinde Tundzha in Bezug auf die Bereitstellung von Nahrungsmitteln und deren Versorgung von Personen, die soziale Dienstleistungen in der Gemeinde in Anspruch nehmen, und von Kindern aus Kindergärten in der Gemeinde Tundzha vergeben.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert764.030 €
Veröffentlicht16. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 → 31. Dez. 2027
2 Lose

Art der Leistung

55 · Hotel & Gastronomie
CPV 55520000 · 55521000 · 55521200

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 4 Monate (10 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Februar 2027 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt СТРАНДЖАТА БГ ЕООД.n = 10
  • 78 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (34 Verfahren mit Bietermix). Branche: 26 %.n = 34
  • 58 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (234 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 89 Unternehmen). 42 % gingen an neue Namen.n = 234 Zuschläge seit 2018
  • Der Zuschlag lag im Median bei 38 % des geschätzten Auftragswerts (21 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 55 %.n = 21
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (188 Verfahren mit Bieterzahl); bei 32 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 188

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Bei den letzten 10 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Да притежава удостоверения за регистрация на минимум 2 (два) обекта, регистрирани по Закона за храните, в които ще се приготвя храната за извършване на дейностите, предмет на поръчката по Обособена позиция №1, а за чуждестранни лица – аналогичен документ, съгл… vollständig leseneinklappen
Да притежава удостоверения за регистрация на минимум 2 (два) обекта, регистрирани по Закона за храните, в които ще се приготвя храната за извършване на дейностите, предмет на поръчката по Обособена позиция №1, а за чуждестранни лица – аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „А“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), с посочване на номер и дата на Удостоверението за регистрацията на обектите/обекта. * Съгласно чл.60, ал.1 от ЗОП, чуждестранните лица следва да докажат регистрацията си в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на документ за регистрация на обектите, в които ще се приготвя храната, регистрирани по Закона за храните (или еквивалент) с обхват в съответствие с предмета на поръчката. (заверени копия) * Съгласно чл.112, ал.1, т.4 от ЗОП, в случай, че участникът, избран за изпълнител е чуждестранно лице, преди подписване на договор за Обособена позиция 1, следва да представи удостоверение за регистрация за минимум 2 (два) обекта регистрирани по Закона за храните.
›
Mindestjahresumsatz
Участникът да е реализирал минимален общ оборот в размер на 800 000 евро за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си. За съответствието с критерия за подбор, Уч… vollständig leseneinklappen
Участникът да е реализирал минимален общ оборот в размер на 800 000 евро за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „Б“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). * На основание чл.67, ал.5 чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. Съгласно чл.62, ал.1 от ЗОП, документите, с които се доказва информацията посочена в ЕЕДОП, са: 1. удостоверения от банки; 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, както и 3. справка за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (в свободен текст). Когато по основателна причина участника не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
›
Mindestumsatz im Auftragsbereich
Участникът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за Обособена позиция №1 в размер на 400 000 евро, изчислен на база годишни обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът … vollständig leseneinklappen
Участникът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за Обособена позиция №1 в размер на 400 000 евро, изчислен на база годишни обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „Б“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). * На основание чл.67, ал.5 чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. Съгласно чл.62, ал.1 от ЗОП, документите, с които се доказва информацията посочена в ЕЕДОП, са: 1. удостоверения от банки; 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, както и 3. справка за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (в свободен текст). Когато по основателна причина участника не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Участникът да е изпълнил дейност, с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката за съответната обособена позиция, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. * Под „дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с … vollständig leseneinklappen
Участникът да е изпълнил дейност, с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката за съответната обособена позиция, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. * Под „дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката за Обособена позиция №1, навсякъде в настоящата документация, където е употребен този израз, следва да се разбира „приготвяне и доставка на храна за директна консумация за не по-малко от 40 възрастни и 250 деца дневно, минимум за 200 дни през последните 3 (три) години”. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочат изпълнена услуга, в т.ч. предмет, стойност, дата и получател на изпълнената услуга. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Списък по чл.64, ал.1, т.2 от ЗОП на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката – Образец №6 /приложим за Обособена позиция №1 и Обособена позиция №2/, заедно с документи, които доказват извършената услуга.
›
Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung
Участникът да разполага с минимум 3 (три) броя транспортни средства, регистрирани по реда на чл. 55 от Закона за храните и вписани в регистъра по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на д… vollständig leseneinklappen
Участникът да разполага с минимум 3 (три) броя транспортни средства, регистрирани по реда на чл. 55 от Закона за храните и вписани в регистъра по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 50, ал. 3 от Закона за храните За съответствието с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочват марка/модел, регистрационен номер и начин на ползване на транспортните средства /собствени/на трето лице/на подизпълнител/, които ще се ползват при изпълнение предмета на поръчката. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Декларация по чл.64, ал.1, т.9 от ЗОП за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, с които участника ще разполага за изпълнение на обществената поръчка - Образец №7 /приложим за Обособена позиция №1 и Обособена позиция №2/.
›
Qualifikation des Personals
Участникът да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнение предмета на поръчката по Обособена позиция №1, минимум както следва: - 2 (двама) главни готвачи – да притежават образование и/или квалификация „Готвач“ или еквивалент и п… vollständig leseneinklappen
Участникът да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнение предмета на поръчката по Обособена позиция №1, минимум както следва: - 2 (двама) главни готвачи – да притежават образование и/или квалификация „Готвач“ или еквивалент и професионален опит като „Главен готвач“ най-малко 3 години; - 4 (четирима) готвачи – да притежават образование и/или квалификация „Готвач“ или еквивалент и професионален опит като „Готвач“ най-малко 3 години; - 1 (един) инструктор по хранене и безопасност на храните – да притежава минимум средно образование по специалност „Инструктор по хранене и безопасност на храните” или еквивалент и професионален опит по специалността най-малко 3 (три) години; - 1 (един) технолог по храните – да притежава минимум средно образование по специалност “Технология на храните” или еквивалент и професионален опит по специалността най-малко 3 (три) години. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) с посочване на образование и/или квалификация и професионален опит за всеки член от персонала. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Списък по чл.64, ал.1, т.6 от ЗОП на персонала, с който участника ще разполага за изпълнение предмета на поръчката - Образец №8/приложим за Обособена позиция №1 и Обособена позиция №2/, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Участникът следва да прилага Система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват в съответствие с предмета на поръчката. При подаване на офертата, за съответствие с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват … vollständig leseneinklappen
Участникът следва да прилага Система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват в съответствие с предмета на поръчката. При подаване на офертата, за съответствие с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват ЕЕДОП, Част IV, буква „Г“: Стандарти за осигуряване на качеството, като се посочи дали съответния документ е на разположение в електронен формат, посочва се уеб адрес, орган или служба, издаващ документа за регистрация и точното позоваване на документа, обхват на регистрацията и периода на валидност. Възложителят ще приеме и други еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. В случайте на чл. 67, ал. 5 и от ЗОП и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП, обстоятелството се доказва с документи в съответствие с изискванията на чл.64, ал.2 – ал.8 от ЗОП – валиден сертификат за Система за управление на качеството, съгласно стандарта EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в съответствие с предмета на поръчката.
›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Да притежава удостоверение за регистрация на минимум 1 (един) обект, регистриран по Закона за храните, в които ще се приготвя храната за извършване на дейностите, предмет на поръчката по Обособена позиция №2, а за чуждестранни лица – аналогичен документ, съгла… vollständig leseneinklappen
Да притежава удостоверение за регистрация на минимум 1 (един) обект, регистриран по Закона за храните, в които ще се приготвя храната за извършване на дейностите, предмет на поръчката по Обособена позиция №2, а за чуждестранни лица – аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „А“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), с посочване на номер и дата на Удостоверението за регистрацията на обектите/обекта. * Съгласно чл.60, ал.1 от ЗОП, чуждестранните лица следва да докажат регистрацията си в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на документ за регистрация на обектите, в които ще се приготвя храната, регистрирани по Закона за храните (или еквивалент) с обхват в съответствие с предмета на поръчката. (заверени копия) * Съгласно чл.112, ал.1, т.4 от ЗОП, в случай, че участникът, избран за изпълнител е чуждестранно лице, преди подписване на договор за Обособена позиция 2, следва да представи удостоверение за регистрация за минимум 1 (един) обект регистриран по Закона за храните.
›
Mindestjahresumsatz
Участникът да е реализирал минимален общ оборот в размер на 30 000 евро за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си. За съответствието с критерия за подбор, Уча… vollständig leseneinklappen
Участникът да е реализирал минимален общ оборот в размер на 30 000 евро за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „Б“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). * На основание чл.67, ал.5 чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. Съгласно чл.62, ал.1 от ЗОП, документите, с които се доказва информацията посочена в ЕЕДОП, са: 1. удостоверения от банки; 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, както и 3. справка за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (в свободен текст). Когато по основателна причина участника не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
›
Mindestumsatz im Auftragsbereich
Участникът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за Обособена позиция №2 в размер на 15 000 евро, изчислен на база годишни обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът и… vollständig leseneinklappen
Участникът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за Обособена позиция №2 в размер на 15 000 евро, изчислен на база годишни обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „Б“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). * На основание чл.67, ал.5 чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. Съгласно чл.62, ал.1 от ЗОП, документите, с които се доказва информацията посочена в ЕЕДОП, са: 1. удостоверения от банки; 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, както и 3. справка за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (в свободен текст). Когато по основателна причина участника не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
›
Referenzen: Dienstleistungen
Участникът да е изпълнил дейност, с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката за съответната обособена позиция, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. * Под „дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с … vollständig leseneinklappen
Участникът да е изпълнил дейност, с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката за съответната обособена позиция, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. * Под „дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката за Обособена позиция №2, навсякъде в настоящата документация, където е употребен този израз, следва да се разбира „приготвяне и доставка на храна за директна консумация за деца, минимум за 200 дни през последните 3 (три) години”. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочат изпълнена услуга, в т.ч. предмет, стойност, дата и получател на изпълнената услуга. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Списък по чл.64, ал.1, т.2 от ЗОП на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката – Образец №6 /приложим за Обособена позиция №1 и Обособена позиция №2/, заедно с документи, които доказват извършената услуга.
›
Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung
Участникът да разполага с минимум 1 (един) брои транспортно средство, регистрирано по реда на чл. 55 от Закона за храните и вписани в регистъра по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на … vollständig leseneinklappen
Участникът да разполага с минимум 1 (един) брои транспортно средство, регистрирано по реда на чл. 55 от Закона за храните и вписани в регистъра по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 50, ал. 3 от Закона за храните За съответствието с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочват марка/модел, регистрационен номер и начин на ползване на транспортните средства /собствени/на трето лице/на подизпълнител/, които ще се ползват при изпълнение предмета на поръчката. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Декларация по чл.64, ал.1, т.9 от ЗОП за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, с които участника ще разполага за изпълнение на обществената поръчка - Образец №7 /приложим за Обособена позиция №1 и Обособена позиция №2/.
›
Qualifikation des Personals
Участникът да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнение предмета на поръчката по Обособена позиция №2, минимум както следва: - 1 (един) главен готвач – да притежава образование и/или квалификация „Готвач“ или еквивалент и проф… vollständig leseneinklappen
Участникът да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнение предмета на поръчката по Обособена позиция №2, минимум както следва: - 1 (един) главен готвач – да притежава образование и/или квалификация „Готвач“ или еквивалент и професионален опит като „Главен готвач“ най-малко 3 години; - 1 (един) готвач – да притежава образование и/или квалификация „Готвач“ или еквивалент и професионален опит като „Готвач“ най-малко 3 години; - 1 (един) инструктор по хранене и безопасност на храните – да притежава минимум средно образование по специалност „Инструктор по хранене и безопасност на храните” или еквивалент и професионален опит по специалността най-малко 3 (три) години; - 1 (един) технолог по храните – да притежава минимум средно образование по специалност “Технология на храните” или еквивалент и професионален опит по специалността най-малко 3 (три) години. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) с посочване на образование и/или квалификация и професионален опит за всеки член от персонала. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Списък по чл.64, ал.1, т.6 от ЗОП на персонала, с който участника ще разполага за изпълнение предмета на поръчката - Образец № 8/приложим за Обособена позиция №1 и Обособена позиция №2/, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Участникът следва да прилага Система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват в съответствие с предмета на поръчката. При подаване на офертата, за съответствие с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват … vollständig leseneinklappen
Участникът следва да прилага Система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват в съответствие с предмета на поръчката. При подаване на офертата, за съответствие с критерия за подбор, участниците представят информация, като попълват ЕЕДОП, Част IV, буква „Г“: Стандарти за осигуряване на качеството, като се посочи дали съответния документ е на разположение в електронен формат, посочва се уеб адрес, орган или служба, издаващ документа за регистрация и точното позоваване на документа, обхват на регистрацията и периода на валидност. Възложителят ще приеме и други еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. В случайте на чл. 67, ал. 5 и от ЗОП и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП, обстоятелството се доказва с документи в съответствие с изискванията на чл.64, ал.2 – ал.8 от ЗОП – валиден сертификат за Система за управление на качеството, съгласно стандарта EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в съответствие с предмета на поръчката.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
"В Консулт проект" ЕООД332024–2026
СТРАНДЖАТА БГ ЕООД152022–2026
СОРИКО ООД112018–2026
ЧАПЪРА-ММ ЕООД82021–2026
ВАССТРОЙ - КОНСУЛТ ООД72024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

3
2024
10
2025
9
2026
22 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

Webseitetundzha.bg
·
Frist — Montag, 16. November um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 10 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 32 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.862 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Hotel & Gastronomie haben wir unter 961 erfassten Vergaben der letzten 3 Jahre keinen ausländischen Gewinner — wer hier bietet, wäre Vorreiter.

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 14 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren