Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Finanzierungsleasingvertrag für einen Zeitraum von 5 Jahren (60 Monate), mit 15% Anzahlung und 1% Restwert für „Beschaffung durch Finanzierungsleasing - Nutzfahrzeug mit 5,2 Tonnen Tragfähigkeit, Doppelkabine und Zubehör vom Typ Pritsche - 2 Stück"

Contract de Leasing Financiar pe o perioada de 5 ani (60 luni), cu avans 15% si valoare reziduala 1% pentru ,, Achizitia prin leasing financiar - Autoutilitara de 5,2 tone, cu cabina dubla si accesorii de tip sararita - 2 Buc.'' — Originaltitel

RORumänien · Targoviste

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 24. November um 15:00 — noch 23 Tage.
  2. Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Behörde leaset 2 Lastwagen mit 5,2 Tonnen Tragkraft und Doppelkabine für 5 Jahre zur Straßenunterhaltung.

  • 2 Stück Autoutilitara mit 5,2 Tonnen und Doppelkabine mit Zubehör
  • Finanzierungsleasingvertrag über 5 Jahre (60 Monate) mit 15% Anzahlung und 1% Restwert
  • Eigentumsübergang auf die Behörde nach Ablauf der Leasingperiode
Typisch ein Auftrag für Fahrzeughändler und Karosseriebauer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand dieses Verfahrens ist der „Erwerb durch Finanzierungsleasing – 5,2 Tonnen schwere Lieferwagen mit Doppelkabine und Sararita-Zubehör – 2 Stück“, der dazu bestimmt ist, die Fahrzeugflotte des öffentlichen Auftraggebers für die Instandhaltung öffentlicher Straßen auszustatten. Finanzierung und Versorgung von , mit den in der Leistungsbeschreibung vorgesehenen Mindestausrüstungen und technischen Merkmalen.Übertragung des Eigentums an den Waren an den öffentlichen Auftraggeber am Ende des Leasingzeitraums nach Zahlung des Restwerts. Finanzleasingvertrag für einen Zeitraum von 5 Jahren (60 Monate), mit 15% Anzahlung und 1% Restwert für den "Erwerb durch Finanzleasing - 5,2 Tonnen Lieferwagen, mit Doppelkabine und Sararita-Zubehör - 2 Stück".

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert1.280.165 RON
Veröffentlicht16. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

34 · Fahrzeuge & Transportmittel66 · Finanz- & Versicherungsdienste
CPV 34144700 · 66114000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 89 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (873 Zuschläge seit 2022, verteilt auf 96 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (74 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 873 Zuschläge seit 2022
  • Kein einziger der 873 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 873

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (3.555 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Handelsregister
Cerința: Operatorii economici (ofertanții, asociații, ) ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre si… vollständig leseneinklappen
Cerința: Operatorii economici (ofertanții, asociații, ) ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul/codurile CAEN din certificatul constatator emis de ONRC (sau echivalent pentru străinătate).Modalitatea de îndeplinire și documente justificative:În prima fază, se va completa Formularul DUAE .Documentul justificativ (Certificatul Constatator extins emis de ONRC sau documentul echivalent pentru operatorii nerezidenți) va fi solicitat numai ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, la finalizarea evaluării ofertelor.Informațiile cuprinse în certificatul constatator trebuie să fie reale/actuale la data prezentării acestuia. Fiecare membru al asocierii trebuie să își dovedească dreptul legal de a exercita activitatea specifică pe care o asumă în contract. Pentru Finanțator - Firme leasing • Certificat Constatator ONRC: Obiect de activitate corespunzător codului CPV principal (servicii de leasing financiar). • Autorizație specifică BNR: o Dacă este IFN: Dovada înscrierii în Registrul General (sau Registrul Special, după caz) al Băncii Naționale a României, cu dreptul de a desfășura activități de leasing financiar, conform Legii nr. 93/2009. o Dacă este Instituție de Credit (Bancă): Dovada autorizării de către BNR pentru operațiuni de leasing financiar. Pentru Furnizorul Auto (Dealer / Carosier) • Certificat Constatator ONRC: Obiect de activitate corespunzător codurilor CPV secundare (comerț cu autovehicule comerciale ușoare, fabricarea/carosarea de vehicule specifice). Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii . Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor;
›
Mindestjahresumsatz
Operatorii economici (ofertanții) vor demonstra că au realizat o cifră de afaceri anuală generală netă minimă de 1 280.165 lei pentru fiecare dintre ultimii 3 ani fiscali încheiați disponibili ( 2023, 2024, 2025), în funcție de data înființării sau începerii a… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici (ofertanții) vor demonstra că au realizat o cifră de afaceri anuală generală netă minimă de 1 280.165 lei pentru fiecare dintre ultimii 3 ani fiscali încheiați disponibili ( 2023, 2024, 2025), în funcție de data înființării sau începerii activității economice a operatorului economic, în măsura în care informațiile privind aceste cifre de afaceri sunt disponibile. Cumularea cifrei de afaceri: Capacitatea financiară (cifra de afaceri) se cumulează pentru toți membrii asocierii .Regulă: Liderul și asociații pot aduna cifrele lor de afaceri pentru a atinge pragul minim solicitat . DUAE: Fiecare membru al asocierii trebuie să completeze și să depună propriul formular DUAE distinct, completând în Partea IV datele financiare proprii.
›
Referenzen: Lieferungen
Cerința: Operatorii economici (ofertanții) vor demonstra că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat/furnizat produse similare în cadrul unui contract sau a maximum 3 contracte, a căror valoare cumulată a fost de minim… vollständig leseneinklappen
Cerința: Operatorii economici (ofertanții) vor demonstra că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat/furnizat produse similare în cadrul unui contract sau a maximum 3 contracte, a căror valoare cumulată a fost de minimum 1 280.165 lei (fără TVA). Modalitatea de îndeplinire și documente justificative: In prima fază, se va completa Formularul DUAE (Partea IV, Secțiunea C - Capacitatea tehnică și profesională - punctul 1b: „Pentru contractele de furnizare de bunuri”). Operatorul economic (lider, asociat ) va menționa obligatoriu: beneficiarul, numărul și data contractului, valoarea, produsele livrate (cu specificarea capacității/tipului utilajului pentru a demonstra similaritatea), procentul de implicare și perioada de execuție. Documentele justificative care probează informațiile declarate în DUAE vor fi solicitate numai ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, la finalizarea evaluării ofertelor. Acestea pot fi: Recomandări / certificate de bună execuție semnate de beneficiari (publici sau privați);Copii după părți relevante ale contractelor, însoțite de facturi sau procese-verbale de recepție din care să reiasă clar valoarea, perioada și caracteristicile bunurilor livrate.
›
Unabhängiges Qualitätszertifikat (z. B. ISO 9001)
Cerinta : Operatorii economici (ofertanții) vor demonstra că aplică sisteme de asigurare a calității, prin prezentarea unui certificat valabil emis de un organism independent, care să ateste conformitatea cu standardul SR EN ISO 9001 (sau echivalent), pentru a… vollständig leseneinklappen
Cerinta : Operatorii economici (ofertanții) vor demonstra că aplică sisteme de asigurare a calității, prin prezentarea unui certificat valabil emis de un organism independent, care să ateste conformitatea cu standardul SR EN ISO 9001 (sau echivalent), pentru activități de furnizare / comercializare / leasing de vehicule, utilaje sau echipamente specifice. Modalitatea de îndeplinire și documente justificative:În prima fază, se va completa Formularul DUAE. Documentul justificativ (Certificatul ISO 9001 sau echivalent , valabil la data prezentării, însoțit de anexele din care să reiasă clar domeniul de aplicare corelat cu obiectul contractului) va fi solicitat numai ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, la finalizarea evaluării ofertelor. Se acceptă certificate emise de organisme autorizate stabilite în alte state membre sau orice alte dovezi echivalente prezentate de operatorii economici, în măsura în care aceștia nu au avut acces la astfel de certificate sau nu au avut posibilitatea de a le obține în termenele stabilite din motive care nu le sunt imputabile.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
BEDA IMPEX2652024–2026
CICAVIEN1522024–2026
DAPA COM IMPEX792024–2026
FLAX COMPUTERS S.R.L.592024–2026
SC LADYNFOR PROD SRL262024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

166
2024
6
2025
29
2026
201 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 24. November um 15:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 3.555 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 40 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.802 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Fahrzeuge & Transportmittel gingen 137 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 82.146 erfassten Vergaben) — vor allem aus Italien, Spanien, Deutschland.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungSICAP / e-licitatieAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren