Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Durchführung von Reparaturarbeiten am Lokalzentrum für öffentliche Dienstleistungen Varna

Извършване на ремонти към ЛЦ за ОВД Варна — Originaltitel

BGBulgarien · София

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 27. November um 23:59 — noch 27 Tage.
  2. Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein lokales Zentrum für innere Angelegenheiten in Varna führt Reparaturen an seinen Gebäuden durch, um Funktionalität, Sicherheit und Arbeitsbedingungen zu verbessern.

  • Dachabdichtung und Dachverkleidung austauschen
  • Fassaden, Asphaltbeläge und Dachablauf reparieren, Enteisungssysteme installieren
  • Detaillierte Leistungen und Umfang in der Technischen Spezifikation der Ausschreibungsdokumentation
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Der Vertragsumfang umfasst die Durchführung laufender Reparaturen zur Gewährleistung der normalen Funktionalität und Sicherheit sowie die Erweiterung der Gebrauchstauglichkeit des Gebäudebestands, die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und die Erhöhung der Sicherheit der Unterstandorte des Varna ATS Center. Zu den Reparaturtätigkeiten gehören der Austausch der Dachabdichtung von Gebäuden und Dachverkleidungen, die Reparatur von Fassaden, die Reparatur von Asphaltbelägen und die vertikale Planung, die Reparatur der Dachentwässerung, die Installation von Vereisungsschutzsystemen usw. Detaillierte Informationen zu allen Tätigkeiten, einschließlich ihres Umfangs, ihres Umfangs und ihres Ausführungsorts sowie die Anforderungen für die Ausführung des Vertrags sind in der Technischen Spezifikation als Teil der Auftragsunterlagen festgelegt.​​​​​​

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wert508.000 €
Veröffentlicht12. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (32 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt СОФКОНТРАКТ ИНФРАСТРОЙ ЕООД.n = 32
  • 62 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (158 Verfahren mit Bietermix). Branche: 17 %.n = 158
  • Der Zuschlag lag im Median bei 76 % des geschätzten Auftragswerts (92 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 98 %.n = 92
  • 62 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (815 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 256 Unternehmen). 38 % gingen an neue Namen.n = 815 Zuschläge seit 2020
  • 9 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (815 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 815

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.

Clement
Bei den letzten 31 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Участникът може да бъде всяко лице - строител, извършващо строителство на територията на Република България по смисъла на чл. 3, ал. 1 от Закона за камарата на строителите, което е вписано в Централния професионален регистър на строителя по реда на чл. 5 и/или… vollständig leseneinklappen
Участникът може да бъде всяко лице - строител, извършващо строителство на територията на Република България по смисъла на чл. 3, ал. 1 от Закона за камарата на строителите, което е вписано в Централния професионален регистър на строителя по реда на чл. 5 и/или чл. 6 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи от I (първа) група или за V (пета) група за изпълнение на отделни видове СМР, посочени в Класификация на икономическите дейности (КИД-2025), позиция „Строителство“ за минимум следните видове СМР: 42.99 – Строителство на други съоръжения, некласифицирани другаде; 43.31 – Полагане на мазилки; 43.22 – Изграждане на водопроводи, канализационни, отоплителни и климатични инсталации; 43.32 – Монтаж на дограма и дърводелски работи; 43.33 – Полагане на облицовки и настилки; 43.34 – Боядисване и стъклопоставяне; 43.35 – Други довършителни строителни дейности; 43.39 – Други довършителни строителни дейности; 43.91 – Покривни работи; 43.99 – Други специализирани строителни дейности, некласифицирани другаде, или по отношение на чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за годност, като попълват в ЕЕДОП Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел А „Годност“. За доказване на критерия за годност избрания за изпълнител участник (вкл. и чуждестранно лице), представя копие на валидно удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя, издадено съгласно Закона за камарата на строителите и Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, за посочената група и/или за изпълнение на отделни видове СМР съгласно КИД-2025, позиция „Строителство“, включващо минимум следните видове СМР: 42.99 – Строителство на други съоръжения, некласифицирани другаде; 43.31 – Полагане на мазилки; 43.22 – Изграждане на водопроводи, канализационни, отоплителни и климатични инсталации; 43.32 – Монтаж на дограма и дърводелски работи; 43.33 – Полагане на облицовки и настилки; 43.34 – Боядисване и стъклопоставяне; 43.35 – Други довършителни строителни дейности; 43.39 – Други довършителни строителни дейности; 43.91 – Покривни работи; 43.99 – Други специализирани строителни дейности, некласифицирани другаде. По отношение на чуждестранните лица, които имат право да извършват аналогична дейност по законодателството на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и които временно или еднократно предоставят строителни услуги на територията на Република България съгласно чл. 29, ал. 1 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, се представя съответно удостоверение за извършване на еднократна или временна строителна услуга за конкретната поръчка, което покрива необходимия обхват на вписване в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на настоящата поръчка съгласно чл. 29, ал. 4 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Документите за доказване на критерия за годност се представят от избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
›
Referenzen: Bauleistungen
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните 5 години от датата на подаване на офертата. Забележки: Под дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката се разбира изпълнен… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните 5 години от датата на подаване на офертата. Забележки: Под дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката се разбира изпълнен нов строеж и/или ремонт (текущ или основен) и/или реконструкция на сгради, включващи като минимум изпълнение на следните работи в посочения обем: - 200м2 фасадни решения (мин. елементи - полагане на армирана шпакловка и екстериорна мазилка и/или боядисване); - полагане на минимум 500 м2 битумни хидроизолации на покрив; - полагане на минимум 500 м2 ТРО хидроизолации на покрив. Всяка от посочените дейности (видове работи) следва да е изпълнена в посочения обем по отношение на един строеж, като трите дейности (видове работи) може да са изпълнени по отношение на един и същ строеж или на повече от един строеж по смисъла на § 2, т. 51 от ДР на ЗОП. Изпълнена е тази дейност, чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от Възложителя период, независимо от началната дата на изпълнение. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор, като попълват в ЕЕДОП Част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „Извършени строителни дейности от конкретния вид“. За доказване на техническите и професионалните си способности участникът представя списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Документите за доказване на съответствието с техническите и професионални способности се представят от избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
›
Qualifikation des Personals
Участникът следва да разполага с персонал с професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: 1. Технически ръководител: да е технически правоспособно лице съгласно чл. 163а, ал. 2 от Закона за устройство на територията, получило диплома … vollständig leseneinklappen
Участникът следва да разполага с персонал с професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: 1. Технически ръководител: да е технически правоспособно лице съгласно чл. 163а, ал. 2 от Закона за устройство на територията, получило диплома от акредитирано висше училище с квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „архитект“ или еквивалентна, или диплома за средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите „Архитектура и строителство“ и „Техника“ или еквивалентна; да има минимум 3 (три) години професионален стаж по специалността и доказан опит като ръководител проект/технически ръководител на обект в изграждането и/или реконструкция и/или основен/текущ ремонт на поне един обект и прилежащата му инфраструктура. Забележки: 1. Участникът има право да предложи и други експерти извън определения от Възложителя технически ръководител. 2. При използването на експерти – чуждестранни лица, съответствието с поставените изисквания за професионална компетентност се удостоверява и с посочване на еквивалентни на изброените по-горе специалности. По отношение на чуждестранни експерти за доказване на изискването за образование и професионална квалификация се прилагат разпоредбите на Закона за признаване на професионални квалификации, Наредба за държавните изисквания за признаване на придобито висше образование и завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища и Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 07 септември 2005 г. относно признаването на професионалните квалификации, придобити в други държави членки и трети държави, с цел достъп и упражняване на регулирани професии в Република България, които следва да са изпълнени към датата на сключване на договор от избрания за изпълнител участник. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор в ЕЕДОП, като попълват съответното поле на Част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „Образователна и професионална квалификация“ по следния начин: участниците предоставят за всяко лице от предложения екип информацията, необходима да се установи съответствието с поставените изисквания, като посочват приложимото съобразно изискването за конкретното лице: - Име, презиме и фамилия на лицето; - Позиция в екипа; - Данни за документа за придобито образование/преминат курс/придобита професионална квалификация – учебно заведение, № и дата на документа, образователна степен, професионално направление и специалност; - Професионален опит. За доказване на техническите и професионалните си способности участникът представя списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, както и документи (като дипломи, удостоверения, лицензии, референции и др.), които доказват необходимата професионална компетентност и опит за изпълнение на съответната позиция съобразно приложимото. Документите за доказване на съответствието с техническите и професионални способности се представят от избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Забележка: При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ЛИРЕКС БГ ООД332021–2026
СИЕНСИС АД202022–2026
А1 България ЕАД182021–2026
ТЕЛЕЛИНК БИЗНЕС СЪРВИСИС ЕАД162022–2026
КОНТРАКС АД152021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

15
2024
19
2025
24
2026
58 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 27. November um 23:59

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 31 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 47 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.862 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Bauarbeiten gingen 16 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 20.655 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf ЦАИС ЕОП — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungЦАИС ЕОПAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren