Lieferung von Nettomengen aktiver elektrischer Energie (Mittel-/Niederspannung) und Auswahl eines Koordinators der Ausgleichsgruppe für die Bedürfnisse der Gemeinde Stambolijski nach separaten Positionen

Критерии за подбор, отнасящи се до годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност на участниците. - Участникът следва да е лицензиран за търговия с електрическа енергия, включително за дейността „координатор на стандартна балансираща група” съгласно чл. 39, ал. 1, т. 5 и ал. 5, т. 5 от Закона за енергетиката, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. За доказване на съответствие с изискването: • При подаване на оферта участникът декларира съответствие с изискването като попълва информация за притежавания/притежаваните лицензи в част IV, буква А от ЕЕДОП. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи: копие на валидни лицензи за търговия с електрическа енергия, включително за дейността „Координатор на стандартна балансираща група“. - Участникът следва да е вписан в регистъра на „Електроенергиен системен оператор” ЕАД (ЕСО ЕАД), към крайната дата за подаване на предложението, на търговските участници като търговец на електрическа енергия с посочен идентификационен номер/EIC код и със статус „активен“, за чуждестранни лица в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Участникът следва да е вписан в регистъра на ЕСО ЕАД, към крайната дата за подаване на предложението, на координатори на стандартни балансиращи групи като координатор с посочен идентификационен номер/EIC код и със статус „активен”, за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. За доказване на съответствие с изискването: • При подаване на оферта участникът декларира съответствие с изискването като попълва информация за притежавания/притежаваните лицензи в част IV, буква А от ЕЕДОП. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи: Документ, удостоверяващ изисканите регистрации, доказващи правото за търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група, освен в случаите, когато информацията е видна от публичен регистър, посочен при попълването на ЕЕДОП. Посочените по-горе документи, с които се доказва годността за упражняване на професионална дейност на участника, определен за изпълнител, както и удостоверение от съответните мрежови оператори за сключен договор по смисъла на чл. 11, т. 13 и чл. 23 от ПТЕЕ се представят преди сключване на договора за обществената поръчка. Ако определеният изпълнител е чуждестранно лице, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително валиден/и лиценз/и, издаден/и от КЕВР и ЕСО ЕАД, доказващи правото за търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група или аналогичен/ни документ/и от друг компетентен орган, във връзка с разпоредбата на чл. 58, ал. 1, т. 1 и т. 3 от ПТЕЕ, във връзка с чл. 40, ал. 1 и ал. 7, във връзка с чл. 39, ал. 5, във връзка с ал. 1, т. 5 от ЗЕ и чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.

Критерии за подбор, отнасящи се до икономическото и финансовото състояние на участниците За икономическо и финансово състояние на участниците, Възложителя поставя изискване, съгласно чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП, участникът да е реализирал минимален специфичен оборот, в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (за такъв се счита оборотът, реализиран от доставка на нетна активна електрическа енергия), изчислен на база годишните обороти за последните 3 /три/ приключили финансови години. Критерият за подбор е относим и приложим за всяка една от обособените позиции. Спрямо поставения критерий за подбор, Възложителят поставя следните изисквания за ниво до: - За обособена позиция № 1 – 90 000 (деветдесет хиляди) без включен ДДС; - За обособена позиция № 2 – 210 000 (двеста и десет хиляди) лева без включен ДДС. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, изискването за общ оборот ще се счита за изпълнено, ако участникът покрива по- високата от изискуемите стойности на обособените позиции за които участва, без отделните стойности по тях да се сумират. ДЕКЛАРИРАНЕ: Участниците декларират съответствието с посочения критерий за подбор чрез представяне на ЕЕДОП, попълнен в съответната част, а именно Част IV: „Критерии за подбор“, буква„Б“: „Икономическо и финансово състояние“ с посочване на данни за реализиран минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. ДОКАЗВАНЕ: За доказване на изискването преди сключване на договора на обществената поръчка участникът, определен за изпълнител, доказва съответствието си с горния критерий с един или няколко от следните документи: 1. удостоверения от банки; 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; 3. справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Забележка: За участник, установен/регистриран извън Република България, документите за удостоверяване на критерия следва да бъдат еквивалент, но изготвени съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да посочи някой от тези документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Предоставената информация следва да обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си.

Критерии за подбор, отнасящи се до техническите и професионални способности на участниците - Участникът следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката общо за последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата. Под дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, следва да се разбира: доставки на нетна активна електрическа енергия за клиенти, чието годишно потребление е приблизително равно, с отклонение до 1% на годишна база, или по-високо от потреблението на възложителя. Възложителят ще приеме доказване на обема с една или повече доставки, изпълнени през посочения период. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците декларират съответствие с поставеното изисквания, като попълва IV, буква В, т. 1 „б” от ЕЕДОП с описание на вида и обема на извършените доставки, стойността, датата и получателя. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи: списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. За извършена доставка Възложителят ще приеме такава, чието изпълнение е приключило към датата на подаване на офертата.

- Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015, или еквивалент с обхват, сходен с предмета на поръчката. Под обхват, сходен с предмета на поръчката, следва да се разбира търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група. Под еквивалент следва да се разбира удостоверение или сертификат със същия обхват и изисквания като на посочените версии (година). Всяка версия има изисквания, като всяка следваща надгражда предходната и в този смисъл няма да се приемат сертификати или еквиваленти, макар и валидни, на по-стари версии. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците следва да декларират съответствието с поставените изисквания в Част IV, раздел „Г“ от ЕЕДОП, като декларира номера, обхвата и дата на валидност на сертификата. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи доказателство за декларираното в ЕЕДОП. Критерият за подбор е относим и за двете обособени позиции. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците следва да декларират съответствието с поставените изисквания в Част IV, раздел „Г“ от ЕЕДОП, като декларира номера, обхвата и дата на валидност на сертификата. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи доказателство за декларираното в ЕЕДОП. ВАЖНО: Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай, участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

- Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда, или еквивалентни мерки по стандарт БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалент с обхват сходен с предмета на поръчката. Под обхват, сходен с предмета на поръчката, следва да се разбира търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група. Под еквивалент следва да се разбира удостоверение или сертификат със същия обхват и изисквания като на посочените версии (година). Всяка версия има изисквания, като всяка следваща надгражда предходната и в този смисъл няма да се приемат сертификати или еквиваленти, макар и валидни, на по-стари версии. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците следва да декларират съответствието с поставените изисквания в Част IV, раздел „Г“ от ЕЕДОП, като декларира номера, обхвата и дата на валидност на сертификата. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи доказателство за декларираното в ЕЕДОП. ВАЖНО: Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай, участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

Критерии за подбор, отнасящи се до годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност на участниците. - Участникът следва да е лицензиран за търговия с електрическа енергия, включително за дейността „координатор на стандартна балансираща група” съгласно чл. 39, ал. 1, т. 5 и ал. 5, т. 5 от Закона за енергетиката, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. За доказване на съответствие с изискването: • При подаване на оферта участникът декларира съответствие с изискването като попълва информация за притежавания/притежаваните лицензи в част IV, буква А от ЕЕДОП. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи: копие на валидни лицензи за търговия с електрическа енергия, включително за дейността „Координатор на стандартна балансираща група“. - Участникът следва да е вписан в регистъра на „Електроенергиен системен оператор” ЕАД (ЕСО ЕАД), към крайната дата за подаване на предложението, на търговските участници като търговец на електрическа енергия с посочен идентификационен номер/EIC код и със статус „активен“, за чуждестранни лица в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Участникът следва да е вписан в регистъра на ЕСО ЕАД, към крайната дата за подаване на предложението, на координатори на стандартни балансиращи групи като координатор с посочен идентификационен номер/EIC код и със статус „активен”, за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. За доказване на съответствие с изискването: • При подаване на оферта участникът декларира съответствие с изискването като попълва информация за притежавания/притежаваните лицензи в част IV, буква А от ЕЕДОП. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи: Документ, удостоверяващ изисканите регистрации, доказващи правото за търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група, освен в случаите, когато информацията е видна от публичен регистър, посочен при попълването на ЕЕДОП. Посочените по-горе документи, с които се доказва годността за упражняване на професионална дейност на участника, определен за изпълнител, както и удостоверение от съответните мрежови оператори за сключен договор по смисъла на чл. 11, т. 13 и чл. 23 от ПТЕЕ се представят преди сключване на договора за обществената поръчка. Ако определеният изпълнител е чуждестранно лице, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително валиден/и лиценз/и, издаден/и от КЕВР и ЕСО ЕАД, доказващи правото за търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група или аналогичен/ни документ/и от друг компетентен орган, във връзка с разпоредбата на чл. 58, ал. 1, т. 1 и т. 3 от ПТЕЕ, във връзка с чл. 40, ал. 1 и ал. 7, във връзка с чл. 39, ал. 5, във връзка с ал. 1, т. 5 от ЗЕ и чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.

Критерии за подбор, отнасящи се до икономическото и финансовото състояние на участниците За икономическо и финансово състояние на участниците, Възложителя поставя изискване, съгласно чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП, участникът да е реализирал минимален специфичен оборот, в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (за такъв се счита оборотът, реализиран от доставка на нетна активна електрическа енергия), изчислен на база годишните обороти за последните 3 /три/ приключили финансови години. Критерият за подбор е относим и приложим за всяка една от обособените позиции. Спрямо поставения критерий за подбор, Възложителят поставя следните изисквания за ниво до: - За обособена позиция № 1 – 90 000 (деветдесет хиляди) без включен ДДС; - За обособена позиция № 2 – 210 000 (двеста и десет хиляди) лева без включен ДДС. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, изискването за общ оборот ще се счита за изпълнено, ако участникът покрива по- високата от изискуемите стойности на обособените позиции за които участва, без отделните стойности по тях да се сумират. ДЕКЛАРИРАНЕ: Участниците декларират съответствието с посочения критерий за подбор чрез представяне на ЕЕДОП, попълнен в съответната част, а именно Част IV: „Критерии за подбор“, буква„Б“: „Икономическо и финансово състояние“ с посочване на данни за реализиран минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. ДОКАЗВАНЕ: За доказване на изискването преди сключване на договора на обществената поръчка участникът, определен за изпълнител, доказва съответствието си с горния критерий с един или няколко от следните документи: 1. удостоверения от банки; 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; 3. справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Забележка: За участник, установен/регистриран извън Република България, документите за удостоверяване на критерия следва да бъдат еквивалент, но изготвени съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да посочи някой от тези документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Предоставената информация следва да обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си.

Критерии за подбор, отнасящи се до техническите и професионални способности на участниците -Участникът следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката общо за последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата. Под дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, следва да се разбира: доставки на нетна активна електрическа енергия за клиенти, чието годишно потребление е приблизително равно, с отклонение до 1% на годишна база, или по-високо от потреблението на възложителя. Възложителят ще приеме доказване на обема с една или повече доставки, изпълнени през посочения период. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците декларират съответствие с поставеното изисквания, като попълва IV, буква В, т. 1 „б” от ЕЕДОП с описание на вида и обема на извършените доставки, стойността, датата и получателя. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи: списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. За извършена доставка Възложителят ще приеме такава, чието изпълнение е приключило към датата на подаване на офертата.

- Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015, или еквивалент с обхват, сходен с предмета на поръчката. Под обхват, сходен с предмета на поръчката, следва да се разбира търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група. Под еквивалент следва да се разбира удостоверение или сертификат със същия обхват и изисквания като на посочените версии (година). Всяка версия има изисквания, като всяка следваща надгражда предходната и в този смисъл няма да се приемат сертификати или еквиваленти, макар и валидни, на по-стари версии. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците следва да декларират съответствието с поставените изисквания в Част IV, раздел „Г“ от ЕЕДОП, като декларира номера, обхвата и дата на валидност на сертификата. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи доказателство за декларираното в ЕЕДОП. Критерият за подбор е относим и за двете обособени позиции. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците следва да декларират съответствието с поставените изисквания в Част IV, раздел „Г“ от ЕЕДОП, като декларира номера, обхвата и дата на валидност на сертификата. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи доказателство за декларираното в ЕЕДОП. ВАЖНО: Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай, участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

- Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда, или еквивалентни мерки по стандарт БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалент с обхват сходен с предмета на поръчката. Под обхват, сходен с предмета на поръчката, следва да се разбира търговия с електрическа енергия и координатор на стандартна балансираща група. Под еквивалент следва да се разбира удостоверение или сертификат със същия обхват и изисквания като на посочените версии (година). Всяка версия има изисквания, като всяка следваща надгражда предходната и в този смисъл няма да се приемат сертификати или еквиваленти, макар и валидни, на по-стари версии. За доказване на съответствие с изискването: • На етап подаване на оферти участниците следва да декларират съответствието с поставените изисквания в Част IV, раздел „Г“ от ЕЕДОП, като декларира номера, обхвата и дата на валидност на сертификата. • На етап сключване на договор, участникът избран за изпълнител, следва да представи доказателство за декларираното в ЕЕДОП. ВАЖНО: Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай, участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.