Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Ausstattung mit notwendigen Maschinen für den Betrieb der DEPONIE FÜR NICHT GEFÄHRLICHE ABFÄLLE GHIZELA, Kreis Timiș

„Dotarea cu utilaje necesare pentru operarea DEPOZITULUI DE DEȘEURI NEPERICULOASE GHIZELA, Județul Timiș” — Originaltitel

RORumänien · Timisoara

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 19. November um 15:00 — noch 18 Tage.
  2. Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Rumänisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Abfalldeponieverwaltung im Kreis Temes braucht 3 Maschinen für die tägliche Arbeit und Wartung.

  • 3 Maschinen auf 3 Losen: Buldoexcavator, mobiler Shredder für Volumenabfälle, rotierendes Sieb zur Korngrößentrennung
  • Frist für Fragen: 22 Tage vor Angebotsfrist; Antworten müssen 15 Tage vor Abgabefrist erfolgen
  • Rotierendes Sieb mit max. 80 mm Trennkörnung in mindestens zwei Fraktionen (Feinfraktion und Überkorn)
Typisch ein Auftrag für Maschinenbauer und Anlagenlieferanten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Prin prezentul contract se vor achiziționa un număr de 3 utilaje, pe loturi astfel: LOT 1: „ Utilaj multifuncțional (Buldoexcavator)” LOT 2: „ Tocător mobil de mare capacitate pentru deșeuri voluminoase” LOT 3: „Ciur rotativ pentru separarea granulometrică a deșeurilor” Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informaţii suplimentare în legatura cu documentatia de atribuire,cu respectarea termenului limita stabilit de autoritatea contractanta; numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor 22 zile. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in termen de 15 zile inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Clarificările depuse după acest termen nu vor mai fi luate in considerare. · Utilaj multifuncțional (Buldoexcavator)- Echipamentul…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… solicitat va fi integrat direct în fluxul zilnic de gospodărire și intervenție tehnică al depozitului, asigurând executarea următoarelor operațiuni: - Decolmatarea și curățarea rigolelor aferente celuleluor, reabilitarea operativă a canalelor de evacuare a apelor înainte, în timpul și după episoadele de ploi deosebite pentru asigurarea scurgerii gravitaționale libere; - Reprofilarea șanțurilor și reconfigurarea rigolelor de pământ, îndepărtarea aluviunilor, corectarea pantei de scurgere și amenajarea de noi rigole provizorii pentru redirecționarea apelor din zonele de lucru; - Întreținerea și reparația drumurilor tehnologice prin umplerea făgașelor, nivelarea și aducerea la cotă a căilor interne de acces prin așternerea de material inert (balast/pietriș), permițând tranzitul în siguranță al vehiculelor de mare tonaj; - Gospodărire generală și reparații de infrastructură: săpături de șanțuri pentru rețele de utilități, manipularea materialelor granulare necesare acoperirii periodice a deșeurilor și amenajarea platformelor temporare de manevră. · Tocător mobil de mare capacitate pentru deșeuri voluminoase Echipamentul solicitat va fi integrat direct în fluxul zilnic de gospodărire și intervenție tehnică al depozitului, asigurând executarea următoarelor operațiuni: - Utilajul va asigura reducerea volumului și omogenizarea deșeurilor înainte de depozitarea finală din celulă; - Prin operarea sa directă pe celulă, echipamentul va garanta un grad superior de compactare, prelungind semnificativ durata de viață a celulei, și va optimiza spațiul de depozitare pe întreaga durată de viață a celulei; - Rolul principal al echipamentului este: • reducerea dimensiunii materialelor voluminoase; • desfacerea și dezaglomerarea materialului compactat; • pregătirea materialului pentru etapele ulterioare de separare și sortare; • reducerea riscului de blocare a echipamentelor din aval; • flexibilizarea exploatării instalației în perioadele cu vârfuri de intrare; • procesarea separată a unor materiale care nu pot fi introduse direct în fluxul principal. Echipamentul va fi mobil pe șenile și va permite deplasarea independentă în incinta amplasamentului. · Ciur rotativ pentru separarea granulometrică a deșeurilor municipale reziduale pre-tocate Se solicită furnizarea unui cuir rotativ staționar pentru separarea granulometrică a deșeurilor reziduale pre-tocate, care va fi integrat în instalația de tratare mecanică a depozitului, asigurând executarea următoarelor operațiuni: - Echipamentul va realiza separarea materialului procesat în minim două fluxuri, astfel: • fracție fină, s

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberJUDETUL TIMIS →
ArtLieferauftrag
Geschätzter Wert5.695.000 RON
Veröffentlicht9. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
3 Lose

Art der Leistung

42 · Industriemaschinen43 · Bau- & Bergbaumaschinen
CPV 42914000 · 43262000 · 42990000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 50 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (359 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 141 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (75 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 359 Zuschläge seit 2020
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (164 Verfahren mit Bieterzahl); bei 23 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 164
  • In 17 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Anteil an Unterauftragnehmern (16 von 17), Eintragung im Handelsregister (16 von 17), Referenzen: Dienstleistungen (8 von 17), Unabhängiges Umweltzertifikat (ISO 14001 / EMAS) (5 von 17).n = 17
  • 2 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (359 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 359
  • 82 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (125 Verfahren mit Bietermix). Branche: 90 %.n = 125

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (1.012 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidenta, să prezinte documente din care să reiasă ca operatorul economic (ofertant/ofertant asociat), este legal constituit, că nu se află în n… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidenta, să prezinte documente din care să reiasă ca operatorul economic (ofertant/ofertant asociat), este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Totodată are obligația de a pune la dispoziția autorităților contractante informații cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate, conform legislației in vigoare. Modalitate de îndeplinire: Se va prezenta DUAE completat in conformitate cu prev. art. 193, alin. (6) din Legea 98/2016 prin care autoritatea contractantă are obligația să selecteze în DUAE ”indicația globală pentru toate criteriile de selecție”, operatorii economici vor bifa această opțiune la completarea DUAE. Operatorul economic va selecta una din opțiunile DA sau NU, fără să trebuiască să completeze nicio altă secțiune din partea IV, secțiunile A,B,C sau D, documentele justificative urmând a fi prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, care urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamenetul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt următoarele: 1. Persoanele juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului care trebuie să cuprindă informații reale/valabile la data prezentării acestuia. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul Constator emis de ONRC/ORC. În cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizația de funcționare sau alte documente echivalente din care să rezulte competența acestora de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. În cazul operatorilor economici ce participă în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie să facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice străine: documente relevante/echivalente, emise de autoritățile competente din țara în care își are sediul operatorul economic, care să dovedească o formă de înregistrare și, după caz, de atestare ori apartenență din punct de vedere profesional în conformitate cu cerințele legale din țara în care este stabilit operatorul economic, însoțite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informațiile cuprinse în aceste documente trebuie să fie reale/valabile la data prezenterii. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat să prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizează. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontrcatnți, sau în situația în care ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza, respectiv tertii susținători declarați în DUAE. 4. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertanți, după stabilirea clasamentului ofertelor. Se va solicita prezentarea documentului care conține informațiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate odată cu documentele suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Ofertantul declarant câștigător este obligat să pună la dispoziția autorității contractante informații cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate, în înțelesul art.3 pct.6 din Directiva
›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidenta, să prezinte documente din care să reiasă ca operatorul economic (ofertant/ofertant asociat), este legal constituit, că nu se află în n… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidenta, să prezinte documente din care să reiasă ca operatorul economic (ofertant/ofertant asociat), este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Totodată are obligația de a pune la dispoziția autorităților contractante informații cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate, conform legislației in vigoare. Modalitate de îndeplinire: Se va prezenta DUAE completat in conformitate cu prev. art. 193, alin. (6) din Legea 98/2016 prin care autoritatea contractantă are obligația să selecteze în DUAE ”indicația globală pentru toate criteriile de selecție”, operatorii economici vor bifa această opțiune la completarea DUAE. Operatorul economic va selecta una din opțiunile DA sau NU, fără să trebuiască să completeze nicio altă secțiune din partea IV, secțiunile A,B,C sau D, documentele justificative urmând a fi prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, care urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamenetul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt următoarele: 1. Persoanele juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului care trebuie să cuprindă informații reale/valabile la data prezentării acestuia. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul Constator emis de ONRC/ORC. În cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizația de funcționare sau alte documente echivalente din care să rezulte competența acestora de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. În cazul operatorilor economici ce participă în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie să facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice străine: documente relevante/echivalente, emise de autoritățile competente din țara în care își are sediul operatorul economic, care să dovedească o formă de înregistrare și, după caz, de atestare ori apartenență din punct de vedere profesional în conformitate cu cerințele legale din țara în care este stabilit operatorul economic, însoțite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informațiile cuprinse în aceste documente trebuie să fie reale/valabile la data prezenterii. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat să prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizează. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontrcatnți, sau în situația în care ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza, respectiv tertii susținători declarați în DUAE. 4. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertanți, după stabilirea clasamentului ofertelor. Se va solicita prezentarea documentului care conține informațiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate odată cu documentele suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Ofertantul declarant câștigător este obligat să pună la dispoziția autorității contractante informații cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate, în înțelesul art.3 pct.6 din Directiva
›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidenta, să prezinte documente din care să reiasă ca operatorul economic (ofertant/ofertant asociat), este legal constituit, că nu se află în n… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidenta, să prezinte documente din care să reiasă ca operatorul economic (ofertant/ofertant asociat), este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Totodată are obligația de a pune la dispoziția autorităților contractante informații cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate, conform legislației in vigoare. Modalitate de îndeplinire: Se va prezenta DUAE completat in conformitate cu prev. art. 193, alin. (6) din Legea 98/2016 prin care autoritatea contractantă are obligația să selecteze în DUAE ”indicația globală pentru toate criteriile de selecție”, operatorii economici vor bifa această opțiune la completarea DUAE. Operatorul economic va selecta una din opțiunile DA sau NU, fără să trebuiască să completeze nicio altă secțiune din partea IV, secțiunile A,B,C sau D, documentele justificative urmând a fi prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, care urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamenetul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt următoarele: 1. Persoanele juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului care trebuie să cuprindă informații reale/valabile la data prezentării acestuia. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul Constator emis de ONRC/ORC. În cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizația de funcționare sau alte documente echivalente din care să rezulte competența acestora de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. În cazul operatorilor economici ce participă în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie să facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice străine: documente relevante/echivalente, emise de autoritățile competente din țara în care își are sediul operatorul economic, care să dovedească o formă de înregistrare și, după caz, de atestare ori apartenență din punct de vedere profesional în conformitate cu cerințele legale din țara în care este stabilit operatorul economic, însoțite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informațiile cuprinse în aceste documente trebuie să fie reale/valabile la data prezenterii. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat să prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizează. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontrcatnți, sau în situația în care ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza, respectiv tertii susținători declarați în DUAE. 4. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertanți, după stabilirea clasamentului ofertelor. Se va solicita prezentarea documentului care conține informațiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate odată cu documentele suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Ofertantul declarant câștigător este obligat să pună la dispoziția autorității contractante informații cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate, în înțelesul art.3 pct.6 din Directiva
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
AXO UTIL172021–2026
GROUP D.C.M. S.R.L.152023–2026
SUPER CONSTRUCT132023–2026
ROMSYSTEMS92024–2026
ETA2U92024–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2024
1
2026
2 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 19. November um 15:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.012 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 42 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.802 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Industriemaschinen gingen 32 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 47.011 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Italien, US.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf SICAP / e-licitatie — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungSICAP / e-licitatieAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren